1959-04-08 — Page 5

四張一

VAN KIU YAT PO

頁一第二鹋

B

日 初月三年已

花粉

傑年加以檢討。

居民特別是兒童可以帶閲論書, 最近

,鄭生與其他人等, 點先生,你已經自訴,出了 食勦檢查

食物檢查單位必須 市政潤在一九五九年六〇年度的盛。我

杌加其活動,這樣在 〕 鹽兵改標識,未來五年中市政府的至要計 九五九年底,各餐應與刺排館將有較清潔

,

健康及市政服務法案已 市政局的名稱 現在市政局的 海會有呼呼磁並且是的,經交到政府呼中幾個月了,我們希望政府

英文名稱也應該工商處 皮對向公案特別是不能對兩年提供不鉆 不會經很通過這個法案,但合待新 法例可 改正為「市政體」了。我想黹主席立珍 促廠商 康的讀物,建立這些區域性的院書噐將是 以裁奮法例,我竭力主張這法案和沈树 財步攝,完成賞項措施。 脂翻成中文,就以合理推積,有榮公衆,

陴通知時,窘得工 商業營運處處長 ㄊ之公園一對, 分两面印,]面中

願,抽工人的利 器,如絕命他們捐號 舉行中友好晚會,

以我們

的數,易於發生直 行行賄不法行為,望你的人,

4

市政局十六位非官守議員發表

施政意見要點

發開佈

林森始

詳細分載本頁 ́本張第三頁、第一張第四頁 第揚·米体小銅業養倉務散散 黃秀在人群,

即日市政局非官守業員士

李翠遯認爲 李波

余饕之意見

#需要在各徒縱

帶除現行公共

美理類

「布計劃具體意見。

要再改善。

意見:市政局需

作

五

胡百富評論市局選舉制度

語麥城市的

不够分配,才迫佛報

政府注意,市政

但愿爲做受某一類選民舉行洗街一次·龚 有逆天的控制者,却是影响也是各術的横街路, 5. 亦同樣的犯有刑事上的責任,有受處分

否只舟我們這一方面受,劉大歡宴教師丶民安默西等,至於另一及民主政府的良好利亞,假如認爲須保 |毎週黡行】珠不可 之虞。上次選舉中,我獲一件事,有集 一夜遊業公室網僕,會被款待,在倒此種指教,我無到有她助選人,其在戲,圓陪審員名單榜上有名的人上,我相信被習分類選民的原則者,則我們敢提溪 漢運動中所用的錢,米學院選人或代理人一等的力飛未足以抵抗其他各類人士,所以

一,目前因爲洒水 香港一間最品賞的茶樓養食午餐,此種情

前尚有極多種發育責任性的市民係未有 搜攤的,後當獲悉不像亞償的,即生忿怒所投之粟,一九五七年時,革新會所提議票權的,縱使給予投粟權,亦不至有危及每两料洗街一次的 【形,就卽時引起渠的意念,簡直是一種腩

,有時低選人本身並不完全明白伙例之丸,將選民範圍修正,傳予繼大,誰當日包受 本港的安全的,多年前當給予婦女有股票辦法,既然酒水車橘 賂,因爲該艏午惓,是籍於一位候選人的 約東的,性是罰法例的規定,事實上很油到本港的安定,我們的意見,當時完全被

葳頒吸用井水溪水 僭子,以爲此貪污舞弊行爲,係危害 顯,下勿論業人用錢,其來源,總之誤會,我們時常都爲須要有一個時組委

投票通知延遲到達 洗街,對食水抖 到香港整侗民意代表的原則。

最後,我想講幾句關於選舉的一行啦,市政局羅該要求 張有興

「我好對機 環往「防貪汚「係用於競選還動方面,得到候選人或其代員會,負邊對此問題,而並非絕然要求 理人的擾棰或知情或默謬的,那就是親墨·推廣選民範團,這一個建踐,多年前經蒙爲及選民登記事,本局前向政府及時提出 轉各地洒 不法行爲法例,乃英聯合全國當地所

水車執行清翾工作。 澱涎意見 5 分贼本張本頁,一法量利用以建笠運動場。 區內,建築更多分層工廠大獎,要更多長期性的計劃爲市民 實 行的一樣,幾乎是例文一字不變,而並

游泳季節日來臨 股行捻。我又覺得該法例未能將假實的賞,本屆全體非官守議員的接納,但其後杬西,的外合登記汧意見,竟被拖後未有實現, 木張第三頁 冫 第一張第四瓦 ·馮案芬 馮芬舆出 ,以供應更多小工業之設立,能機性之服務,特提供未來 沒有經商本地的民情習俗的,在經驗過乐 霁整不法行官和純粹的技術性事務加以一憲所拒絕,理由是因爲這個摅錢係與唘患|淼猋遺憾,我以爲有自份的四十投票通知 ņ嘅將各蒍囷意見點摛錄

大會堂宜設完備一但規定對行業限制條件中,

區別,而此技術性水務,實際上在選舉一從英倫所獲得的訓合相還費,由各類市民,未能在溫 日及時到達投黨人的 「幾大選舉之後,我已受到被說服,爲 會議廳,以供國際會議使用,一加球放寬,以容納一股行 簡强 簡世强主張 舉行聚會,目的在給予機會候選人,當衆

*屢屢遭受到的,譬如說 關於貼拼紙組成的選民範團,除開事實上係易於分 手上,很多選民党不知其姓名是否已列入 |偽經營及管理香港各 貝耪烘評論「湘宜建更多游泳池。

處理遠例小販 ,演者,則規定一種洗得辦法,甚簪 題,招的章,须在貼出的小達人之外,又可能蒼生一個博人一笑之內,艾蒸或未辦登記,滿以爲卽有 貝納祺

閲海泳沙灘的最適當 香满民意代表利 祈德 祈棯葉贊成

關祖堯

關祖業主張. | 等,非必要勿停牌。※綳設禇 之廚餐招待辦法,理想獲准,在香港這裏 之前透達市局秘書、華燒司、及新界香政 的結果,即一個人之可能當選,並不以其通東寄到,可往投票,由於登記冊上投票一樣盡,游泳是夏勞戰 *爲配合人口爾 今年节新會將,

,平均每一位投票人,不預算另參加一個 著長證處備案,稍一不旗,做選人在理論,眞正我可能有的社會服務組爲依歸,而|人的姓名地址代宮,所以擬將實際投票人|風行的運動,所有数 力提出要求修改選舉法, 並加,市政扁鐵盧大緻,增加發出法例,以更明沙律。

沙利士意見

數日和選場數自來作比較,很是耗費時間 各處沙離都照諾列 聚會,聆聽演講後,即行散去,這樣的簡上可受閎聡出任員資格七年,我爲保其忠誠於所两一類投票選民。當我引 陳樹桓主張

『市局缺一個 檢討防窥百汚舞無不法行法工自然作正比例的需要。

雖,被等的期待,不只於此,但是,如棨 須有權嘖業取此規定, 铋一九五七年烱轕結果,究是如何容易發 和徒勞無功的。主席先生:黨新神將在今入市玫局管理範圍, 陳樹桓 髙銘主張 利銘澤

發展港九市區運動岛地計刮 搬大市政局組織

你向虢等提出,以爲散會後棄, 】 當選運動当化之際,頗難確實每一份 情時,我無蔉批評李波先生和一年中,大力提出要求修改選舉辦法,此因爲在政府各機構中 胡百富主张

加强管理宓氣調艹,補貼各學校,減低價 主張從調查體育證。 種天尙被等的選者,你會受到彼一招在廿四小時之所經已備案的。 陳樹柜先生所幹下的優良會工作,爲海市政局辦所载及有關附例等規定,並檢,市政局對於管理沙 市政局醫務秒後,從徙置丐合木屑,滑鐵磴 a

屈臣

屈臣議員意 [ 考拳一黎的。關於販賣選票問題,在上次另外一件事情需要,那就匦

嚴,是最有經驗而且 ]次中作爲的,當然是變得對防範貪污舞弊不法行為法国,他更適合 許司合作推推衛生敎育。 加停車場設備。

鍾愛理鏋

馬:景宁建委會 選舉時,我會注意到,有一種買一邈費限額的本身問題,我對於獨選人 的支持,同樣明顯的飛得極大多數|本地環境,更顯的說明所行易於防,擁宵良好的人才,日 李有縱意見一

王澤洗主供 王澤流

前沿人看到有許多好 意見:改善潮「既不能替低薪入息者解决崖 選粜的經營,被指訴存在,我將何如能够使用費限額覺證 -誦,結果被篓一的勝利,得票一和潰滅』 ** 民選議員深知

花徙置區內開設 淨環境和城市清潔,應連合一問題,工作應移付徒事務處 開實情,决不會贊成不適工,以抉蒩小型工廠發展,一起,政府在今年,辦理,除非續作一個有用 紀的時間來討論解除和制最理想開假发廠,使園內撥款二百萬元,作爲對畫家 途公開之實體,屋宇建領會繼 民易於無業。

康樂設備之需要。

纜存在之理由茲。 嘅、百富、余之、關帆、張有料、 簡性强、沙利士、甜臣與王翠流。首中濕 秉芬對連任三位議員陳樹垣、 有幾

之推選,黑號。內前時校際術響人的任務,否則,所謂民諾懿員對於 救助貧童 此次提出本年度工作自標,各位非智議員

生黃說比賽,參楣·萊餓,寬括察家,來民的証塔,是十分雄散的,同時,如製| 門捐又收 加討論,各個帶意見,主席與級官

年市政 務署將產生督察之一人不能選民解決公衆的問題,則吾人應 撈保留答詩,押候下次會議席上乃逐项解

,此讓助理衛生督察,孤接滑個月之一抖引退,讓別人來做。

四百三十 铬、對於輪質詢賣點,官方啟發冽下: 【特王】胡百庹昨在市政局會議致詞 镗咭片,然後方能前往投票,因爲本 訓練,雖可負黃龍察字衛生之職務,但

協助急待遷建學校 #H報讀者救 〔一〕網:「此大王湖 流先生獲選入市政任職。 公民協會所知,有很多人際維,披等又注 對衛生敦育之工作,與不辦任,因衛生 改善徙置公共衛生

助養 運動咋七日 張有質詢 統計民選議員之席次,香港公民協, 股票之原因,皆因虢擎收不寳投票咭片, 教會之工作,需要特別網練之人員方可。 爲了應付香港目前幹項日漸嚴重的問收到各界熱心捐助 題,市政局的職權,不應鮎限於核發牌照如下:展光牙刷星 【特]市政局主席昨在該局 正榮,使級的陳保特此種衛生標之戰

湖點:其一,據徙置出戶投訴,改良該

而殊不知彼等如果已經有身份證明文件。 佔全數之一半,公民協會之各灣選踐风

莖地缺乏繼續拿求 區衛生,可在公而部 壁面以花离,致

則無需咭片亦可投票,此可見政府越向民 一將繼續努力,與市政局各位議員手合作 實繽视出之一本需接納今日提交省體之工 要性。

*管公眾肄業、衛生、濕淨事,而實光實業公司元, 間主席支持此語?

,俾得和衷共濟,以達成爲全港公民服務 衆將投票手緻多作擇。此岜應大暈用香

廳摰地之短少,市政司財魑流冰煙機及於交通、教育,醫療癒及一個宅一百元,而南 作及方管部告書,特別贊成該報告書最後 中頃導及火報

成徙既事務處長代答:目前公麒内

飛無線電台及鬆的呼辦。尤有選擇,選民 適宜於此項用途之區,以料利用。最近社會积利事務,但灣正如其他機構一樣,那三千元,小 之菲最使命。此本席敢向主席保證。 (十一)欢哥連臣角闢建璐璐及新 壁所肜批蘯,能保持彩画蛏像舆光滑,如 一般所数之太锅一五礼———六〇年

在未點及主廠關於市政局一九五九年 册娩終由人口登上負責、排,能此感 通過議案,擬在「歌連臣角」設公衆壞 必有一個健全的規模從致效果,吾人四百三十元。連上許 目標潮」案,獲得一贊成通過。

改朝花海,估計每離有費渺萬元左右,像

同特質更改身分證比號之記錄,眼要班,試鶯方討論之日標。實則此案不盡,市致目前的地位,及明應力 會收我門過濾的 工作灘及其致策之報告以雅,本產敢請 工作方针主要目標

溵費叉較多,苴恐難防花榑被偷,未偊照

在選民送往印刷之前,應保持良∩ 過想合一般大衆,其無力講實私家永未能到的程度,但以如許小數的民選 萬七千五百七十三元 許我對市政局之選舉制度進一。此種 嵕告

张景澗度,原可促進民主精神,與其他 無去世两三年,但仍赫然有名布民 海亞地者,可免付不合理之質價,而得一員,來掛負如許跟火J室的面積规定公平合角正(排版如有錯 其一,鑔徙置區住戶投訴,如在現存

市、郡邑,座特别市之市政高選舉作用無 爰之心,斯周泰硼怪事。更有就今年幾張 永嫫猲糰,以其先人而已。捕的現任,我相信其他理的報殖,以解决私 ·实總登 宁,將*就與公里厨房,當

異。香港之選民一向被人指將爲對冷 而粱,故有六千封信,由米高以「按下,團體欲負責管理此永遠墳場,而取費不過,城市從來有像樣 可大大改善該區公衆衛生,敢問主席對此

淡。本窖 敢預言,個將來市政局之選舉 到 張匜與發與選民之機關。除菲政府 五百元破五百元以下者,市政局實應將此一的一個市政府,爲了 * 認為可能照辦否2

永粢贋塲交與該團體管理方合。 一解逾二百五十萬市 制度,仍然墨守成法,绝不改進,恐 已最大之努力,以教你選民前往 由徙置作務處衰代,如術公用耐

市政局現面臨一乐難解决之街市牌檔民的問題或陈爲市政 涅民情,更加冷淡,而選舉之結果, 乔週一台變定選民對投之冷淡,伍完全 房,必須設ï特用通,因此難免削減

租務題,究崦此作牌構之和,如何去上高具有現代化的 更加不滿人意。 戶地方,而至藏收徒闖人口,引起校

支持促進衛生教育

屬公道?如何方屬實際?以競投之結果。 市政府的規模,及其 班·影地六篇,庄海家不蜍,猳帶炘規

而定其租額碗不可靠,及不確實,因此等 有的樱力。 食品與燃料紛紛到公硏案,如此情狀,實 選對選單之探摸不滿;所指 老先生提出劇裡伬進衛生套之夜 投之間∫風極盛,寳一两次,此等 张巧反射而已。

純因缺乏氮趣。一如一般人所估做澚* 鎖,太席加以全力支持,自從術上教育委 牌橘所納之祖,竟與內食店所訥之和濃 斷送給,吾人認爲

市政局今後施政

十六項主要目標

獲非官守議員一致贊成

火游殤各一。

出工作及方 阼日本報)最後一段所列

(ii) ] [ 公共衛生及市政事務 辦 汪」制定後,擬訂師則。 中市政府建築物

至六〇年度市政裔之主要目標簡述: 中環境福生

(十三)對政府業已批准興建之市政 焼两座宅建築物,將從速進行設計及建 口

(一)關於招聘及訓練行小杯察一事 ,巿政局將盡量設獣保證於蕞愆期内, 每千二百變枨宅樓宇,有一名分區有察 服務,並保證撙該管人員之水準。 (二)進行一項積極之糈小敎育 〔三〕繼續加强及發展食品硯察組。 六四保證市政筒之設計工作,能和 合或超越有關两阶新居塲之技術工作,以 避免不必要之離。 ▲湖市康樂設罐

八十四】儘遠清除及能穉建住戶。 (十五章對於平民屋區,尤其是徙區 之管理,游俠以前之僭建戶,與一般點 會打成一珍。 F大食堂

表决之前紛紛發

選民非不感興趣

實尙有種種原因

選民並非缺乏興趣

主張三大機構合力推進衛生教育

教育已稀成功。爲歡到此一的,我們一局以更大的合法櫸力,已盡了高度的用發展,供作公衆享】 不單虢要有嫒伲衍生物育之政策,還忍耐⊂其實,如果愆個合理的要求得不到受,還未免太可惜了 非有醫務署及教育同之共同合作不可,此政府網,我相信沒有一個眞正關心香港 由於上述各項 三個機構通力合作,以推進財衛生致寳之!一切問題的民選員,肯再留在這個有名 主席先生,我 鉅工作,我實不包得其不應該之處?無實的組織裏面,吾人過去已站所能,與醣地,來或持席 因意衛生教育之工作,關係於整個香港之 向政府撤出市民的望,但事實上必须无 今日提出的報告動 毎一民衆的,被現集出,在學校方面有一個合法權力的市政府組織,孑黹業成

(一)设强質一點,據各報報導播尚有其他極極之原因:第八一一次齬控,員會成立,迄今未靂一年,但在這方面的 但肉食店准許传齊多種物品,而街市 ,沖篪地小檔峘頭雙方處還將行改善之析」張站。德經機所得,有等選民實難而略溒 工作,已經有巨大的成果。第一對酒樓行检則牌照获准传发 一種物品。然谮怎樣可閔來藉助解决教育閲 《十六計劃來大會堂各種設備之

建設,本局可否利用時機,與學務處及小,而不願往投票潤牾站。第(二)没葉門 處理欧宾的一切合衛生之教導及示廳。經 以要街市牌格繳納與肉食店相等之甜額? 姚,有藝校服於職 沿途,藉以保證各界人士均能享用。

輪公司合作,設法膂制一般小販, 顧一,太多氣送代理人6各位議員,會往參加 已大規模進行。其次,對各方匪之獨坐運 可否此帶牌橋之租額,照其呈報營業稅局 在未將

處秩序,码市民登論漩海。

股票者,相信亦會見,在投站 動 經已進行,並且現仍在積極進行中。 之營業額而計算微收,能够使市政府與街 該案付表决

主光答:關於改善建設計, 不可數計之代理人,或所謂競選運謝協助 此等運動之目標,任就令全民衆,對門市牌擒之關係,更撈得公道一些? 《五、儘速進行有關公園及運勒旗之 之前,各非官議為灣藉此機會變,就市 你無所聞,但對於鼐意所說曹點,本席某人,紛向投罪,吃後拖運致使投票或不髒 不安小姐」之意義,西深刻之認識。除非 「設計工作,他政府一凡能指辦此等建設獄 政局下市政事務署及徙置事務處之工作及 表同意,我以爲無牌小親是鋼亂份子也。其煩,第C)關於控棠程序之宣傳,實 平安小姐之健實意義,已猶達到媒船哲知 局工作進度及其政策」之綠告,並補-

恩 主席先生:水席費將閣下之「市政 價時,得潑其數額,以謀求全體市民 其他各項措施,發揮意見,並改

主動一嫌不够,很多人誤以爲破等先得到一張 術傳戶曉之程度,否則我們不能課營衛生 覓如上。」 主席提出各項動議 : 之利往,同時,對該方面之現行彈性財政 齊之建議。 官員昨日發言。求抽签次序如下 九五五年六月二十八日通過之家局執行法 措施,盡:加以利用。

例各段案女,锬原次威爾战減字句。 “貝納祺、胡尚富、寧有效、李磁波、馮

·浴、祈德玹、高銘澤、王澤湖、余之 艾主席動議四號:(]根據一九五 丶關組穂、陳墒再、鹹愛理溉、張有澀、 五永洪案第五十九段,照所有名單於任小 (七)保持清丷及無序起見,繊緻 簡忱强、沙利士、屈臣。十六位非官護員 組委員,一年爲期,至一九八〇年月底 改善對市場附近攤販之管理。

拑體,禸句餘崦始畢。昨日會議於 期滿。(二)每小組委員之主席,照名單 八八)依照公平及實際辦法,靈修 下午二時半開會,迄五時十分始果,爲市 委任,任期一年,至一九六八年三月底期 政风最冗長之會議。

八六口著手在九龍與甦一所吹基公園及

游泳池,

訂市數位超值

冖

從運行招聘及小販際

親人員。

幸我市清潔

〔十)對於薄道及服務之組織。 第一經借予以檢討,同時,對于此等服務之一 「切現代化及機械化方法,予以研究試袅

貝納祺評論民意代表制未符現實

滿,八一九五五年及]九五八年 旅政局,徙置法例,搬委小組委員,任期一年,至 官守議員保留答辯

昨會議篇 一九六〇年三月底期滿,〔四〕凡改委或 】九五九六〇,年度第一次會灑,出 免職之各組小組委員,須在下次會議提出 席者府主席薹理、主席麼亞醫生〔術報告。 刚處長 華民司麥道樹、工務司英格理 叉主席勤議,請接納本局工作及方射 丶就會體嘶處長辭桐,從證事務處長嗎 報告書,尤其批准後一段關於一九五九 樂、茶員馮秉芬、新概煞、貝納祧、李 至六〇年度主要目標。(各議員之辯論。

革新會今年盡力

口

李有璇發表意見

解除租務管制

實在不合時宜

因爲香港人口不

不完全私校・

抵使然,其錯遠林 能向私校股煮, 市政局地位提高,使之成爲現代化的『度如果愛命私校概須將 政府」。香䄉每一間壓之未能獲得解決,校址,遷彩布符合發 主要原因係由於時間遞阻,以致不能適應 育水準的樓宇門,這 需要使閧題塅加錢,最顯著的例子,在事實上是絕對感 党如徙置區及房展問題,在客人提出些,而且是無法辦烈的 問題督促政府進行時,如果政府能够予以 *因此我要督促政府 武稅及朗實去辦,則早已有男妤的激,在各市區適當地點 果臺現出來。所以,在洗局行政局方面,多建合於開學校 ,假如亦設有庹席,隨時鬱促政府執 的大厦,仿照工 市政局職權有予以擴大必要

行各項央策,我相信這些工作遝網及不能賺大廈辦法,協助 把歸降伏的現,便 民選議員過去不些急待協助僭建的图 以期符合現代化市府之規模

不會發生。換而話說 去要求政府給予我没,按其花用每一課。 【桲誔》塑有雠昨在市政局些年難滃 | 最褫不會通過一九六〇年,而在筲寃爾方,在太陳舊了a如果任 ,香港的行政機構 面的醫療問題,亦可望同時解决。現在,何人認爲我的診斷是 民綴色為今日的雅改局尔鲁, 不要我醒各位,铵九龍醫院的基石,一錯誤的話、顧摸他旎 旦有很大的震要性,因爲此乃一年一种的,是在最近才奠立,而筲箕灣醫院的院址地獲指出某一個現代文 一 卲啉制政體或官僚政體,只不過朵一個警 擁有機會,使吾人對於不戰恩於也政局具一般工程,以迄今尚未開始,香港行政的從一明城市设行成立市政 察政府的別名,香消本身實在可以推行校前主營銷消內的事情,都可以代表選民來無監,乃由執行分在政府各部門, 大的民意代表制度的,我願意將一海滑中,加以檢討論。吾人時常與選民接觸,深 此汔切,同時又沒有一個具幫 府,我便可立郎出 法下談論的問題,拿出來公開講述,這完一切瞭解公衆期望急待解决的各項間證,這一代表性的民選機構來賚促各憑辦事情能的市政府將文明城市 十個已設有合法 全是關於香港民意代浙制未符現實的事,一些問題,包括醫療設備,利木米,房屋 在決定期間完成。如果立法驊有民選商席一,加以反駁。難道音 我雖然抖非指說任何一位候選人犯有貌選】建設,公共交通,以及教育等等。 行不當之處,但事實上該等支持某一位 或某幾位羨選人的支持者,每因其私人動 攤,而本顯,防範污舞弊不行無法

反對解除租務管制

要求修改選舉法

由於香港人口迅速增加及經濟日本發 良,嘅人不懂需要預早證定計調,同時更

並要檢討防範貪污舞弊不法行爲法例 一種明顯行賄行爲

需级政府與市民密切合作來解當日 鬣的問題。各項問題的缺憾,同吾人 【特訊】貝納祺昨在市政局會致失敗的一次瓦比嗎,我就難勝利的機 我的惑些,請勿誤會我是果醬攻 者,但其實早已可經解決,例如人 带:一类認爲脊光要案一句香港革新究,談論關於香港學幾抵認的两三件事,風些支持我們政敵的人,我實在是有理由來】在七年前,櫪力要求政府在九維及筲箕灣 是如何的感激,在三可開選舉時,飛得選 而選經事,實在是老早就需選出來一 一想,甚至上次選,有等示意支持建立醫院,當得鬱傑 『搽多的信任粱,商是一九五七年遠受壓 2的,我是深情民意代表制理論的人 會一两位選人的人。亦時九五九年可完成,

存在的話,我捐信各項待解決的開題,次人供 不會任其如此長久地盤粱不理,因爲灣是一個字是 還民們所出不容許的家。而瓦,由於民國 城市 黨員經常與民亲,深知民開灣情 亦

自

不會贊成在的最不遽宜的時間,來對前一群人 解除稱務管制問題。

洪問題的嚴性。 正如作戰一般,話人 怎能期望些驚上世粹 一的武器,來應付現代

將市政局地位提高 市政福既然是香體唯一般民選

修改徙置法例

市局議員

發表意見

府不能不弒學

第二張第一頁

貝納祺議員意見

生設備,甚至用陳

第二張第三頁

傅危險之樓宇,還

不

新聞提要

李躪意見

馮樂芬躪醬意見 邠练議對意見 利銘襻議員證見 產業業意見 余遠之議員意見 關祺商議員意見 第一張第四頁

鍾愛理遯議員意見 將有过議意見

沙利士鼗鱼意見

公地作徒區用途

港督在必要時有權予以增減

【特黜】立法局定今H下午二時半舉行例會,程列下:(一)適二月廿五日 謝其他 各案。(1)省意文件。三各項提案:一輔政術動議:根據一九五四年 在 第三段市政局八花事務處J法餓,由一九五九年四月[]]十日起,延長一年期限 乙 律司百,修訂一九八年義珠八制法例。(律政司疑 *商驚修訂一九五八年团法,也用的:花藝在必要時有網增減公地 微 用脆。關於一九五九年樓工程、榮、官塘源、長沙濙與荃冊、法例。 提出,進行運海有關上述各繼之搬床而須付賠償者之例。(戊)

於天星小輪公司(服務)一九五九年,律政司自一九五一年天 繪公司(服務,由及的,乃因瑞移誄公可與與沙由礬廠街北部遷至

SL

! 的對不是做

! 的對不是也聲呼的麗 置裝有沒

集蘭堂防僞聲明

本堂出品萬應欖葱茶久已風行中外近有不肖之徒模仿本堂 封盒色樣存心影射紛向港九各代理濺價兜售貽害非輕本堂 欖葱茶毎包向有凹凸板紅色封口護貼於封面如無此封口 者卽屬偽諸君惠顧幸祈留意應不致懊

真 卡

屈飛利

牌士偉

款年1959新最

(港到已經)

善取部您,每千心

感,噬128行可油加毎 池会

*還夠力騙,辭屉走行

,方大Û刳翔关型新皮

Caspase

新

型

裝筆

是

現在這是真正符合妳理 想的書寫工具了,筆桿 是用銀質或其他貴重金 屬製成美观有如珍飾。

装配密封之墨筒

便利清潔永無染 污手指之弊。

行洋力馬端理代糕.

六七九七二:戴震號五十六中道天港香 九七五節溫氏邵 蘢九 廠車頓票實:部理修及理代序,

10A五二七七:話電A號七十術與永澤羅洲港香

統代理:合眾紙行

Page 5Page 6

國藥

日一初月三年亥己

WAIT TOŲ TAT PO

皺