1959-04-07 — Page 15

界世人工二航儒華

頁三第張四第

日十三月二年亥己曆

WAH KIU YAT PO

報

#

二期

日七月四年九五九一屆公年八十四國民革中

二第張国第

院

呈美民航局求永久航行

四北〔東方》航空公司昨發該可於本基斯一向美國民航局出强硬 氣的 張文一件,證明其際獲得永久畫到權證,航行西雅圖無號铧業至懐古山一錢之原

这一次是西北呈請延橫夾錢的一部分,該總是西北航空公司及泛美 航公司方爭取永久地區的杭榑

在文中,西北航空公司指出民航局經已两次材都該綫出西北航公司單獨 #營戢司ņ泛美航空公司在冠二次的交涉中均區向白宫方面进行直接于猎施。 西北航宰公司說這驚的業務不足以支持内個航空公司,並能够達到-

分 鄀和西航同時經營之階段,時尙遠。

西北說明這一事件由於泛美於一九五六至七投二百一十六萬九千七百四 十二元,西北則虧損一百一十九萬六千六百九十七元。试照民航局之成本分 熱而正算的。

西北航空公司交酡過去瞵航業務的結果,因體變旅業的體力微小不能維持如 同第一航空公司航能經營的班由致造成更惡劣的現象。

需支持這一呈文,西北豈該公司將一九六一年開腿這一航綫嘅射業務 ,假使我獲得獨有之航檣話。但依+術航經營制度,射業難將遭受延阻 四言北產業無法支持炕中任何一鈧經營現代化的噴射機。

西北自带比較共他航空公司就供經濟化,經營此國更能獲利。 該公司昨發表新聞公報指出,自一九五三年未受政府诸財經營其本身業務。 其他公司則至一九五八年仍設有接受政府津貼形式之補助。

該識叉指責另一航公司廣告之斑期未能全部實行,同時指出一九五七 年九月取消百分十五,十一月鸿百分十八,一九五八年二月取消百分十五之

西北航空 公司发出一九五八年六月該另一公司增加了加尼福尼亞各城市如 洛祥麟、舊金山及東市杭班,同時除去太平洋西北至夏我夷航錢之器材。 西北航空公司班機,自一九四八年起,團已飛航太平洋西北夏威夷航, 航囧證明該公司航撥乃先飛航民之航獸。不久之後,杜魯門總統亦命令准許 另一航空公司飛航骸。

於一九五五年,當該两航空公司隨時飛航籀證換領時,民航局一問 西北航空公司獲得該航線之永久飛航栖證,而另一航空公司之臨時准許證則不予

【斐森豪威爾總統則完全耦費民航局之決定,他命令給予另一航空公司的永 久飛航排證,而西北航空公司航之飛航鹕證,則不予換發。

項命令引起公衆道以對,結果總統亦色靠他所做的是「一輛錯誤」。他仍 然不薏民航局的介紹,而且更給予每間航空公司另外三年的臨時飛航設。

一九五八年,西北航空公司航線之航機,在航空運輸交通總中,亦 舊有焢高的百率。

在提審太平洋西北夏娜該案時,該两航空公司及北他有關團體亦出席他們 的熱論,此案今年夏去將有所抱定。(市)

就西北航抗議事件

航空客機

英航總經理

史摩比表示

希望羮儘早批准太平洋航綫相 信英美航空協定不會擱延過H 【 特貺 ] 英國海外航空公司總經理臺比丘,昨(六) 日下午三時縮該公司「原」四大綀噴射客機由京京飛抵啓 撼。同行創英國大夏蕙對飛機公司總經理布克爾士,史氏係 攡完成該公司航機伸展至園東及橫跨太平洋航海飛行 渠昨 在機臨停留一小時後,涉呃原機由黎湛倫敦。

史氏在機場貴賓至昨接記者,關於該公司股正式 找客服航太平阼 美國錢,因其航空公司之抗議而 無鞫一唯,欲冨路· 日前两文之「預統」客,於 政今两日分別由美回港,在該公司立場而雪,因希望英國 焉能盡早批准,至於下遇,抑或片可宵現,目前實預料 史氏認英美術國間之流空協定,黨不救佢其態擺藝獎 批准,而此項協定,早已于一九四六年簽訂。染肖走的示 *計次娅網批准,保濕沒有理由的。

史读指出照國西北航空公司事實上,正官要求写育准予 張關一經,但以僬如果因此而阻子西國之航空博 之圓滿進行,殊屬不公道。

恕者向及西北航空公司擬要求派班機來逃之希望,否 實現?史氏譜:渠以獳希望甚微,如果较逅一些協商,可能 阿 海外航泌公司總經理史澡路浅析炸在機臨貴 賓塔招待記者。(江亭)

中

訊

【就有希望,因英政府 斷不會因此所施 而告賴雅者

同無要求該公司因改 用射客

不-

份,該公司之 政策,啟用噴射客 ,但絕不會起體, 以增加客人。 記者間及有若干 英國航空公司擬對來 閑航棧,而遇蒍外 航運公司之反對,有

| 建築碄軍新醫院之用,同時,亦新醫院未雄成前,先由軍部筧究教學方法,增進教 一臨時地方爲該院之用。由於當時預約於八個月後,卽計愨出轲 學欬禭。〔七 ) 組織 沙醫院,並已獲致有關方術協鬟,因此,該校爲可合秋季校務之浟學會議,設立尚書 糰賽,對於招收新生事宜,供予提竪辦,以便頇爲無措,並將館。(八》創辦會食 「宇弟弟要琪啓。

另定日都考試。

蒸品

在台灣東京開上午

定,西國家派機奈 行次數相等,西北航 撥號開來港新航! 係一新增班次云。

京來上午占時港 疉件夾下午三時1 今日離港班機 注曼谷谛爾各客

時間 英國海外: 心班機

往新加坡閑下午三

來上午七時一刻到國 英國海外: 新

米上午八時

新加坡品谷來下 大時讣五 到 馬尼拉來中午十二 時五十分到 古香納閩 下午 |澳洲海外:

朱易竂新加坡閑下 澳洲海: 鄰馬尼拉美襯開下 民航: 往台北開上午八時 十分 航:

在曼谷新加坡開封 午九時

雪梨馬尼拉來上年 加拿大太平烨1

往冲繩島東京開上 航+*

激哥華朿就來下午 三時一樣到 肉航:

| ,往西貢曼谷下午 四時五十分

曼谷來上午七時十 #航

紐約東京來上年七 時卅五分到 「航:

國泰航廿四日起

電星巨機首航

東南亞四城市

往馬尼拉開下午四

在谷加爾各答孟 昌瑞士開上午八時 六

該巨機將於十四抵港

【特甓】[衆航空公司太平洋航翔的「喵星↓攢 推焢蜾媁粱航機將於本月十四日首次在本淮游。

悛囯襞將邶尼科洲的巴克方黑檀香山、威克 馬及東京,融等名國太平洋航憲公司高級職員鶯直駛來 視,他們是在本年一月開池,在消嵑學校受惬殊離線

他們會褘接受飛航捒及最快之嚯射推槳航的 飛航訓練。這兩名高級職員長D+史密夫、灣長P•布 朗、長A≡B#岩玉、飛機工師R•J•史密夫及L *H+京士頓。

在四月卝四日,國太平洋航綫將正開始用第一餐 檢服務 網將戶本港直飛星故。證機之飛航運 “時超過四百,自港飛星之時間將自六小時藏爲四小時卅 其後两日,四月计六日,該公司將有電星雙飛杭 願,維憂谷,前者之飛航時間將爲两小時分,後者將 小時十分。

同日,公司亦將有電星機自爆谷飛龍风加坡,其飛杭 而預算將烤两小時卅五分,

八石間:將於本月十二代百次在港浴之奈·杭

在七月中將有第二架星到達本港3ㄏ敗)

.

,希望仍屬機;是項數字,雖然仍米脂應付 大考生升上中學之所需,但政府 已最大努力,以增加中學學位。

本願參加會考者,人數爲過去歷屆之最高藝錄,去年度參加考試之 日合社會實悯心教育入州榕訝,因爲在中學學位分配開題,問

工人世界

工友患難相助

發揮同情精神

WORKMEN'S WORLO

*號二九七第

.

日

班補資

做任的規定,其目鹘輕上述,一當然迎工人 進與括在內)那麼,我們工人,當可假日之利, 安盤安裡自己的牛活,「遊魚露,眼界一新」, 盡情與場所欲爲的了。倘若適因假H而要上班的話,那是非常與的了。但這種現象,往往因趕工關 係,隨時有發生。

祈情而亂,在工業生產歷程上,由于需要的關係,經工|-加班,假日上班,原是免不了的。 目的在于迅速完成工作,這中間,包含合的關係,補益關係的成份很濃厚,製成品依約完成,每乎信用 , 又可收「買賣爭先行」之利,同時,早日完工,即等于惠資金的調轉,利潤滑師,除此之外,復 可減省時間上一切不必要費用的支付。凡此種種,在倔方來說,却是有白利而無一害的。

小

内可以完成,同時

[按舍一座,預一年,在 臨徙置區

灣算,陳茂光、

懐洪仁祖一十才黄叶转战

生,於三月二十八日得到博士學位,

&

他我得學位的優鸪瑜文題目「元

明、楊灣強、黃淵

酒樓女侍

我啦,閒話什据,

依照道理,假期日開工,擬機獲得牟利的避剪了,但使用工人子假日開工,畢竟是一件相常掃興的 半。事實上,体骰的時間是屬于工人的,他們怎樣安排生活,運用時間,乃是他個人私生活的事,任何 人也無都加以預的。可是,假日上班,一切能且必須取消,就工人來說,難得的假期也給「剝奪 ↓了,實際上是不公平的。

但站在機構業務利益大前提之下,為了協助工作的花池 而上班,我們不敢說這種措施爲不對,問題的焦點,是 多餘工作」的問題。依照道理,如果H)定要開工的話, 狲就要給予們以更多的酬報 ------補闾工資。布雙方情部之 下,再工作。蹴一來,既使機構層,然亦無措于工人用 之時間與體力。事在两全,合理之至。

自然,我們無意爲日 班爲不合理,但脚麗定:假 日上班,必須給予酬報才救爲公平。〔何生亮)

发生

法感

這裏舉出一個實例:有一渡海小輪工友,生活上遭遇

百五十元。 一鐵織盛,因此,我們聽到大姐提醒|次都不能送床,坐起 意外的困難,並非一種固定的福利所能解决,幸而在 (六)原料来源 生涯,發鼎盛。我們,馬上打電話去叉去了。 :向由歐洲售證,現代自大貨品不能外那十字。珍供救 我們都走過去扶 一部份由日本運供 鉑的關係,事業了,救傷人員事後對住她,安慰她:「娟 同一機構的工友們熱烈捐助之下,終於渡過了難關

3頦受影响。 我們說:「好在你們妪:不要沨樣啊! 工友都需嗷關利照,但有些候,生活上遭遇意外的困難,並不是一種固定的福利所能解決的。影 一點等,如果沒有人摄 【七)頭什貨 至于什貨工作,有一位工友够機,大家都是十多年同事 而,在豈情形之下,工友之間一種率大的同情力量却是可以發挥來補救的。最近,發生于港九演 小輪

紮緊了她的傷口,不,並不是外人呀。」 出反對,即算該推入:指製造白鐵罐除了招讓外,其他的 工友之間的一件動人橋事,卽爲一個良好的證明。

行;不然的話,就而言,凡是油漆、善 一切白鐵製品垃圾 然,因爲流血過多,只她笑了笑,勉强 現 雞食品、雞味、藥材 糖、水莞、火水爐、黨救傷車到來的時候 坐下去,雖然悬樣 師時不能入行了。

等需要艘誤裝載,運 蔡宇等等屬之。 的技工月薪約二百

,也難免發生很大的痛苦,但是,姐 第各國,甚至俊神率 (孫文薏口述、癌險了」。 至三百元,普通工人

不用 【华露出一絲痛苦的 |月薪約一百四十至一佛之元腦燭 平

珍姐

設,在這 一個東旅 對她 年底,工 作是十分 感激 忙碌的。 正在潛時候,其

這件不大不小的情事是從港九被海小論職工總會所屬一位◎工不幸患了急病而礎操,由于該職工所 患的病需要施手術治療,需費葚粥,致使他感到徬稳,幸而該會所屬工友特別替他發起了一次捐助運動 ,才帮助他渡過了難餓。昨天,該職工已在感激的心情下, 從各工发方面收到了五百四十多元的謂助

據該會所屬工友方福透露:這次獲得工友們材塑捐助的梁工友,集体船長之歡,不幸于上月患了股 實的胃出血,須卽鑿血及留醫調養,所需費用數目雅大一時實離薄捕,他的妻子乃請求工會方面能出 救濟。該會當即派出腦員工友探視,一面令安心調薇,另方面隨即根據該工友的內應困難,在工友之 間發動丁一次捐助救濟,結果,各工友們都紛紛以同情的態度,熱列將貼,幾天內就捐集了上述的數目 據工友方面指出:這種雖然也是一種福利:但這純庛一種推性質。同時,這種推助雖然也是 一種互助,但只是在互助精神之下便工发們的同情心成爲一種力量。工友們對于這種攝助本來是沒有硬 性義務的,然而,誰人不會有突來的患難?亡友們當然特別能够了解,並同情工友的困難。因此,每一 工友都願拿出同情心來的,雖然數目不大,通常一元數侔,但集腋成廢,在患難中的工友就受惠很

同時,他們運動造次助也是依循一定的步醛的,接到某一工友的請求信之後,得由召集會議去 考决定,最後還得接受捐助的工友提出方 關醫藥開支的單據,來作證明。

現在,上訴獲得拑期的工友已出院了,正如他所表示:工友們這用雪中送炭的甄安帮助,是他們像 切感激的。而尤其重要的,则是這一不不小的情事,正說明了工发之間偉大的力量,甚至可以補 救了固定福科所解决不了的工友難題。「》

勞工處指導

港九工會

管理財政

納·費。

一會之會員資格。 這是一個謎

證明該寳寳織

:工會的前身有 故會員證應足以行(維踱和聯鋆 引起會員注意共所 【做什釋, 負之下列各項實任。 聯網行於香港海員大

*得難在實,神情的人助

大的助樂

姐娟人淤

方地的人動什有她是不!姐大

於榮種那她但迹奇麼什有沒也,

媧審認不誰,裏廠內的們我在

別 了好幾天 都關

打開話匣

心她 好,總是

轉業經過

|家荽

乛持

「我也不禁

,不過,我的姊姊是 在其富芦做媽媽,她 對我說非真正 一 珮「 」,你若是 有的話,就快去

我在酒樓做過女侍,但因工作和生 活都不習慣,寧願轉業「揸掃」,生活

「好,等一會我 雖然苦一點,却也樂得精神安慰 我失羿騷,霑麼一來,女,交際花以外,什笹了。 衆了【我們∫女招待∫與適合我做,」

4 我那些交際花一般無異

1

來找你吧!」我毅然

飯後,我去找八

←擦擦,你,帶我到一闇

自述

失業了,潛是鸟的委會不會「惓掃」?」斑的洋房裏,在那裏 的原 我們呢!

「維說不會?我,我會見女主人,她 我的志氣雖不算在唸書時,老有「敷到爽快,問了我一些

* 開開那個,關心因, 並非因爲老板 工友們。對於自己的開除我,而是我自願 高,但我也不願做 學大王」之稱,數 家事後,但很樂意地 的工,仍然忍受蒼痛苦,每 痛苦,好像不當一辭職。爲什麼我要歡 種類似賣笑的 「 工工作,我是勝任有餘 僱用我了。還聲明攤 发是天都到醫院裏去探望 事似的。像天姐 喔?是因爲我找到「作」,於是,我毅然經。」

日給我几十元薪金。 非常 ,還一位受傷的工友樣只是關心香別人, 更好的工作嗎?是因辭了職,打底找另外

「誰叫你嵖敘明|

於是,我就在那

,在難出院時,獎 樂於爲人的精神,同爲我餓了丈夫而不用一份好的工作。幸?是問你會不會拉漢當「揸掃」這工作 很拼工作嗎?不。告訴而,爸爸的入息足够 搵把守。」 5 初時,我是不需做 粹這位工友一些雞的工友,拙受7

維持一家生萡,少讆 「什麽?你叫阿這工作的,超花 牛骨湯、豬肝,一些大的感動。河南地,你吧:我器職的原因 補血的東西,給這一大家都知道,入人儒,是因爲我队胜邪份我的一份入息,生活珍降把?」

我所

的名

知道 的好

內衣,不單行,娟姐的老毛

麻害,病又復發了,

熟悉的。一個三子多

·歲的女工,結結實實 的身材,在她那一張 永M犸潽微笑的臉頰 上,又是那麼和露而

位工友吃。

「我,我爲人人」,是業祂女招待。4 也沒多大問題。 「良好的品德,工友也來,「女招待』工 這樣過了一月,

的事吧,娟大姐 從未向工友們樊過] 口氣。

變有會多位工友,如果說資格者,年級大,推算 大姐了。她不但爲人樂觀,更拿要的她有一種樂於助人的特

上班,每當談起這件 事時,露出十分感激 的神樹樑齦地院了一件好事情豚0 口氣:「唉,耍不是 娟大姐演爲救助我

整麼動人的地方。他食商店宴,『女招待

廠的姊妹們發生了不幸的衆情,有什麼困難不能解火,她 知道了,從*不會袖手旁觀。

今年

沒有甚麼奇蹟,因爲」的工作,就不必

月費及福利緻。 於躜行知於戰後停 飾。雖然,她也是打一份工,生活並不偽樣好過;但假如說一大我

〔乙)除該實財 止工作。 務主任或工音阶

(三)現時工會

一月因爲 之征收邊外切勿將獄:福、憋两行櫃

有一次,同願的」,丟懟眉苦臉,不把我乏的眼購開來

工作辛勞 交與任何人。 出版工會簡單會計指南

|| 爲史陳跡後, 工友媚姑小產,事後 是更覺得痛苦嗎?」,走起路來,仍是歪 (丙)已繳納之接踵而與者,是在一 又沒有錢翮理,當 此間勞工處,爲一支,成支知情,及 龍威被一閲 欸項,是否已在會員 九四九年出財森、路

汽車

復發 年年 協助各工會處理財政 會員綫意所有穿默期 第一及第二條本)。證內用跳水登戱 親、馬强等十餘人組在她個人來說,所 【大姐知道了,雖然, 此項 證件應放入燃固,找且山財務主任或謝成立「港九白鐵架

庛,正當 輛私家車把 撞倒 她不能返工,而且道 爆竹聲罄了,娟大姐第一個走]一次更加厲害我們知 「乙V通常工會 封進門,以保持蔡潔 征收凸簽署。

*人問正上前去抱起她,隧道這一個消息,大家 啾樂地團 也榮紅娘的外我了。 籌了一點街,買了一

*日咋出版一本乛工用於正常用途。 會簡單會計指南之

境榮工會」,會址在帮助她的並不很大, 工會教育翪盤,此小 收入有限故動用會費及完好。證件內應列 (丁)持證人随 大道中||||四號四樓 但是她崴去找工友 珍姐 册係由勞工處帶負銎 須有很之預算,除 明工會名稱,會發性親自保營會員證,因 选,今已有十四年的流量,請大家幫助一 照苳國舨民地部出版 非該工會之執委〔域 名及其編號,地址、 該證件爲繳納會費際史。第十三屆的正 元楚角,集合起來, 年的時候,我們因爲她即造形解下了些餅乾、牛奶金山橙 之需刊編訂而成的。理事、經常明瞭會的工作地點等。 之織明。 副理事長、監事戍, 這個數目已相當可觀,於超質,工作十分國巾,用它來向某珍 等物,走去機做大四 其主要內容,包括引 財政狀况,否消費

在會員說之後, 會務主任由梁珠、馬。娟大姐就拿了這一尤祿,甚至臮要加閈雄的傷。『伙些打——娟姐的家裏去探 雷,會員須知,收 又 引起嚴之 (五) 會舂體之 除印有上述各項賨任强、吳森、李將分別 萊漱,還買了一些補收工。大概因爲精神電話呀!」我們正在望她。 一外,尚有印越其他有 實質。 證明該會發布工用之說明。〔澄

骨須知,會務財務主困難。 僅須無,總會及支會 [負貴密歌 職須知 管理 之工會駛員驚露 之甚本規則,妮日之薄之目,否則可能 籍。此外,並附治 被人指選用會毖以 干表格式,指導員 致被工會 如何製銷會員證,收 示之處分, 費等,會員登記, 「丁】法律規定, 會費等,收據等,日,工會之財務主任必

負從表维等,內容-

及將具項向會 實,足供各業工會奈員交代,並於規定 期內蝦職業紅網誌 將該小研主要在 官,是項法律 内容摘錄如下: 規定有被控訴之處。 《所有工

一、引館

設是爲

會員證之用途

從前,白鐵業工人也 會有過一個黃金時期; 現在,白鐵業工人的生 活已不如昔,

【知范和助人家,是一只是招呼客人罷了一天,當拭在厨房煮 ,照理是一份超適合的時候,忽然聽到

*蹴一個名 我做的工作,我是沒鄰居八盤的; 字,将遍了我們的內理由討厭它的;然而

|毛手毛脚的,搡關

媒,掃把便刀一樣,幸而後來得

把吧,你當我不會 另外一位同事的

【導,工作也就漸漸地

『就具恊你不會 習起來,便由於我

,只要看看你那對戰 勞動,身體漸

『喂、三,巧和白的小手,任結實起來,比起以

訴你一個好窅息!」誰也不相信你曉得拉 前顯質織織的體格, 撼。這不是她有,在我任該的那開放

「她得一種樂於助人的呼籲客望你簡單,

「什麽好消息

|精神,實在是很難得 老板爲了招徠客,阿珍找到工作啦。」

「的啊!二春》 不惜命我們向他們

工總執委

今晚會議

昨據港九工團聯合總會消息:該 會執行委員會識,將於今〔七)日下 午八時,假旺角勞工大廈會禁宰舉行 ,屆時將研討通過所屬婦女福利會之 組織章程。該會已於昨通面各執委 ,屆時出席,共策進行。「澄)

一門口,她瞥 品,親自拿去給嬋太差的關係吧,那常 驚慌失持,不知如何 下湛的時候,我們走好,有的急得團團見了我們,想極力地 四行規。 過去點 行對每一

由於一起路上,雙脚候有點轉有的女工友們得從床上坐起來,因爲 不露 工廠要抽出〕店

長年累月鷿臚然之感,强力地一哭起來了。但是,當過於痛苦的關係, 作行內經費,故當時

一絲 她脚不停」 , 行內謝費掉有餘裕。 如果某一工廠珽夜 愁容 工程貨,則請求行上

年來工作 派出失業工人乙名參的辛勞,每當天下 加工作,用資救濟。雨的時節,娟姐的老 每日工作八小時,如毛病——做復 開夜工,由六時至八了,時態時發,甚至 時算半工,六降至十艏得不能行走,醫生 【時算一工,工作精巧 也都過多次了, 還 T 的,每月工資得* *能徹底治癒,日子 廿元之間,通久了,姐也不再理 工作,每月工資得它,走起路來,雙脚

怎樣維持身體清潔?

(一)工會之會 ,保管詳實之賬 昨天黄昏,我去 的師傅係「嫲頭風火十八、廿元之譜。那的筋絡抽貉者,一 欸,必須安爲保, 自不獨爲法律上之規 斮問老友程文,他六舞大王」,每年夏末,敷口之家的生活一拐的,非常難受。 是具有三十餘年歷史曆三月二十七日嫣恭,游刃有餘,也可算 雖然這樣痛苦,但是 否則工會必不能全

政工作中之一部份。 的白鐵業技工,也是賀聖誕辰。至於該是白織業工人黃金時 她姐從未露出一絲兒 (1) 需赝完善村小雅產業定之方法 陔業工會的職員,對位師佩的年代,姓氏 代,但時移勢易,今愍客啊。有時工友見 記帳之理由甚多,滋

於該業的今昔枯况,,,歷史等,行 日的白鐵業工人生活 她遊織辛苦,對她說 ,對於有關機台完成 舉例如下:

此項任務有所協 知之茶,以下是他的人周難如數家珍,,粱背了。 「大姐,你不覺 口述而由本人汜錄的 锒乎把這個問題, (五)訓練年難得辛苦嗎?』 一段科,得我寄求終於其君, 也沒有:每一工人跟師 只見她打童工友 二、會員須知 工人世界」,以供參請盡的案,只把批 傅學習三年,補師後一下,微突說:「怎

使曾承受到保障,故 帳日必須 理得宜, 否則便無法分析收入 〔四孔繪]

「 宇 算了,工會在會內貼 麼不痛呢?瘓!我又 與支出,檢討弊端,並經鰍納入會 (1)拳社宗師,所以,白靈業証術者的姓名、年籍 不是泥塑的, 珧保所有辘 並無黼費者,均應發給會員:白織行工友所米祧"的感史來源 今奶、師傅姓名、工作地只配於痛苦

常衛黃

•

把。 J

眞實天淵之別嘿。

急切地問。

TE ŠERS').

「我已替你大女

兩食業潮工會

「眞的嗎?她

。」失業了好久的我

,聽到這突如其來的

你消息,與張得從 「標』出來。

一致反對撤消

舊樓租務管制

港九飲食業潮籍只是對業主的荷霎

「業願你明,不聯工會於四月四日 利,我們勞動工人必 過............」八遊說到行執委及區幹事謝席 將因負投加爾的生活 澄页,望一望我,才會廳,出席者就強 更困難了。本行已 繼續說:「我想這份間紛紛發言,大家 而臨許多困難,若} 工作不甚流合你做。一致指出:我們飲食 撤銷團管制,將 業工人,和全港向胞 因加和而影响營業

「你以爲我一樣對剪 所以我們堅決地反對 是ㄣ 水豆腐」?】 樓粨務管制的做法,撤銷科租務管制, 我拍拍胸應說,「若因爲將他業主可以 支持要求网 登制 他說,除了妓女,任意、追湛,這'新耦的建。(來)

經驗的高級護士

機是之故, 我們對於蔣嬰兒 饮疮的方法,一 定要有所認識。 雖然,在這九各 區,有許多留

嬰兒與幼童,每天要替他沐浴一次,一則可使他從小養成愛好清 潔的習慣,再則可藉此減少疾病侵入的機會。這裏告訴你:夜怎樣的 情形下去替嬰兒沐浴,才是最安全呢?

若冰

所開設,假如我 規定,冷水熱水均可,不過,在一般來 不懂得察瞾兒沐浴的話,大可以把 ,每日藝飩冰 號, 熱水浴多,瓷防孩子體質薄弱

兒交給留你所的接生代創執行,每次所 浴一次,以保 ,易於受凉,若環境許可,其習慣 收的費用,約由二元至四元,如此, 持清潔,俾其龍 冷水浴的,周屬一大事,因爲治水浴 不是一切的麻煩也都可以解决了嗎?對 從小養成愛好法 的功用,能使身體強壯,如對疾病的 渊的習慣,怒生 抵抗能力。話得義同來,對於初生的 亦脂謹守獅生之 ㄓ皃,萬萬不能使用冷水浴,由於嬰兒 道口是以有許多 身體的抵抗力非常脆弱,必須安爲保護 工友,其小 ,所以替嬰兒沐浴時,一定要使用熱水 兑寰行每日沐浴 浴 浴水的添財,則以在華氏人十 的習慣,此不僅 最合宜,時間亦不可過長,數分籟

對於幼象的沐浴方法,並沒有什麼

,當然是最奸不過,很甜辦法,非 一般低鞍工友的能力及的。那麼,對 於此種工作,但凡有由自己親力親荡了 至於替嬰兒沐浴的經過情形,大致

永一盆及面巾一條,一切準備安逖之

後,可以開始與見沐浴了。

沐浴時,先將嬰兒的衣服及尿布全

蘢,以左手將其抱持於腹中,右手

則將放置於盆中的面巾把他的燦宇案 ,繼而用右手拭上肥皂少許,擦其 愛 ,然畢,即用巾將其洗凈,然後揉面、 耳、鼻等處,之後,仍日左手扶托兒 背部,將其放進我內,用水淋身體後 *敬及寢膦等處,用手將皂液洗去 後,乃將嬰兒反轉,其時依然以左手扶 托其爾騰,再如上法將選聘部及醫都各 處檫洗一潺,那時候,將院提起 ,使其仰臥於大毛巾之上,將其全身用 巾蓋,有露出疽部,將便用棉 上硼酸水 洗其口、腰、沈嚴,乃以總 李將嬰兒全身爲技術,使大宅止將

是樣的:〔一)將室內所有冤戶盡行 身上的水淡抹去,隨即將巾提因,以爽 關閉;(二)將娶兒所更换的衣服預備 俗霑,怫於浴畢舺梣其啓事(i)

身粉或沿石魁於其身上及腋下,腹股溝

,對用機被將發兒全身要言,這就是

“可以促鍪孩子的 哋康,凡對疾病 按入的機會亦隨

创畢,否則,易使其感受樂。 將大毛巾舖在床上枱上;(四)如天

等摺痕處,其替其穿傳服,茶上市

嬰兒沐浴,有極大的技術,於與撈2 抱持,解衣,秤,沐浴,在等蝣》 必須髲秕迅速,勿令淌於暴露。是以在 醫院門,嬰兒沐浴的工作,均由富有

嬰兒沐浴的全部過程了,不過,其全無 時間以不超過五分鐘爲妙,俾免兇

路過人而教受案,總之,沐浴的時羞觀

氣太冷,則需用 牖節之;(五) 用邵陵粉少許和於冷開水,用杯盤 薄,從大毛巾的一旁,爽身粉凄清石 粉一俗 六一》及棉少許;(六

Page 15Page 16

極際來和古來行案

怡太爾鐵

樂必達 (

M/S "NOBISTOR"

在日本

|太平輪往 日本

四月七

日下午

四月九日落貨

十日開行

M.S. "GLOMEGGEN"

輪往 上海

梨 利

高美順遊星加坡 南非 西非各埠

山州輪件 星洲 馬六甲

四月十一日落貨

十二日開行

M'S''BEIRA"

保 拿 小呂宋、日本

四川

四月十三日落貨

十四日開行

福建輪往 日本

保福

四月十四日 落貨 冰樂街五寶隆洋行

S/S "MU! HOCK"

古

太古輪船公司

新興行李

十五日開行

#48791-18627

M.S. "HOI WONG

大船輪來

润

CHEJU

皇

石功 鹿能 道

福船期

"PO HANG"

康 直透 暹羅

四月七日洛貨

七日午抵锴

八日下午開行

雪廠街后行戋33219 四月六日落 七日開行

028203 21519 23508 THE

【船務部啓

HALLDOR

43034*

多往 巴登 刚

45 捷順船務颕啓

M.V. “LARS MAERSK"

HENRIK

娜施馬士基

TORONTO

安多 往 歐 洲

立往露北9澥 四月

美洲冰島

林沙,古域,」 暹羅 猛質,卡城蚩,巴斯拉,哥 四月八日落貨 九日開行前往

FERNBANK

錦化

(ETK) (KE)

訊

伊朝福臮海四樂

克湖埗,在染後

報,以途程,一律賓 ,據上發來行五天英聯邦 鎖展期至九日上午媯 城市、高棉丶法

,現由日本方面開來、印度、中

、

一時