1959-04-06 — Page 17

華僑日報 All

日九廿月二年亥己

WAH KIU YAT PO

·析分濟經週一港本·

頁一第五筆

謝濟經佩絲

智開金護|大中山松島正

越南、高、法國 夏威夷、美國、沖章

112

請讀者注意

丶斋书道、士頓、力手扯邨 。 收韓醫;國內舞、中南美洲、西印度 亞島等追貨,由基士多寶轉、

船葵司代理日本大

歲,如果韓國不努力推進,飛韓貿易 途不容樂觀。

展情形

從英美銀行業競爭漸劇烈 說到本港銀行的信託業務

本港一家在三年前新設銀行的嘗試,經有良好 的成績,

世界各地銀行業內的號,似乎是一年比一年來得烈了,英國如此,美國如此,本港亦如此。 英國方面,銀行爲了爭取更多的生意所採辦許多的辦法是值得注意的:令去年九月一日起,米銀 行八英國第二位商業銀行 姵行一種個人貸欲制度,反應良好。米蘭銀行的新攝當日在能够對客人以道 離來應付不經常 的額外支出〔如葺房潑、購買汽寧、養家庭耐久性用具和職業設備等),資毖歡 期

由五十鏵起至五百鎊爲止冖亦特殊情形下可以超過這個數目),利息是蓝窜五團,每年嚔定公佈一次 ,貲疑期間最長可以到遠两年,要短些,從除俪。該銀行調眀種辦法並非變相的分期付款辦 *,因該銀行對於借幾人以借紫玲購得的物品,不論在他生前或身後,並不送抵扣品,張蒼的 洪也是比較輕而易漿的,北撈用的是一整取還」,一歇在額定期內按月運本息分期償還。例

如某君惟一肖鍇,但期一年,他每月就須償付本息八務十五先会,亦卝一個集體付本息一百零五 筷了。對於這一種辦法的宣佈,沉關戲會各界反應十分好,除了申請借貸者極衆外,工商界亦于兩 之批酒,政府也認爲這種有助于工商業務的開展與促進社會。目前米爾銀行的辦法,最低限度經 已有两家銀行以都似的方式加以追除了。自今年一月英國有一家商業銀行爲了便利自己被蘭汽車 ,宣怖在其辦事處的四鵡設立顧客停朮道路,只要顧客的汽車停進來,該銀行有劉母親應, 客服務,菩樣一來,顧客不但須下繞,没有驗員邊服務至省時間不少,這對守時間邊逛與自 行國事的願是極大的方便,亦應佳評,美國方面,各商業銀行待客與調强宣傳的辦法,在近年來 肖是多得不將種案。米爾補國人士最近埋許多銀行撥加海外分支,悬案滿競爭的一種新及 讓國銀行在海外設分支被權,近年日在南非、馬來貳、日本、德洲、中南美爲多。就本港所知,美國 〔國際)銀行在香素設分行與另一美商行在找代理行就是一個最好的證明。

本港銀行業,最近幾年來門新者參與外地银行紛紛不設分支機整就出現了明顯的競爭的烏 而。泡種競爭綱際,可自許多銀行垛温兆龍、北角各分支號導處,聆派外勒人奥加强宣箨工作等 方面看得出來,由於打銀行是太多了,內斂,以種種新方式來爭取客戶是必然舆時俱增的。 最近有些金融界的朋友談起本沿銀行界舉辦類似英國現行的個人貸款的可能,一般認爲本的實 際環嵗來分析,以個人貸款代替盛行的買物分類过兵辦默是不易行灣很強的,這主要是本酒市民一般收入. 水平較低,收入流通性大,開機並非虒然的原故,但是,我們主張本港銀行韩信託業務的發展 ,不一定是對俺家、物業與物品所有入服務,價樣也應該是對假獄的服務與頭。

「誤會,獲交,使 貿易通暢,故一般人 一都應爲在日本的讓步 「下,中共與日本的

1易可有可有歪開之望 ,但日就言 娩 ,不過香滯而人們 注意,中共與日常易 甫開後,齊飛將會失 中共促轉佳貿易的

高棉外貿 | 經濟部是加強對降半停頓

【卡及邊境檢恵,聞說

組,於一切外僑 【以上之夏季的料,因 報稅手縠未安,讓行拒絕入境。美泼外 招留,曼谷商家通知 國家保有外亦暫停 |迷方暫停付貨。 抵指出:今碗豆 批出,高棉對外食易

古有來倬頓之勢 該比負賚人稱

,所爲人造維衣料 及對機汗衫背心, 因該等貨徽稅較高, 嚴重,對於一切外 如果循正常爭入口 暫時拒絕入境,即由 ,則成為較高,故 ] 西貢前往金渴,亦不 帶多以爲方式

城由飛前赴金邊,辦 理商務,會託出——

,直至去週,因曼谷

今年香港與南韓進出口貿易均減退,但雙方進出口 貿易前途不悲觀,按照時 ,來去貸的數量可望徐徐增加。 〔])港韓貿易狀况不健全 香港與南韓的質易,根藓衪泭∑銃 討,我們發現二種不健全的地方...(1 書南韓的去貴總是多於來貨,還說明离 韓經濟發展未符理想,出口力量徼弱, 亦必須依賴外國經投維持國家經濟安 定,我們衷心希望南韓生重浄步,對外 贸易平衡,冇正變到經濟獨塞與繁榮。 (二)南韓來貨項日很少,而且有憋久 香港對南韓貿易 香港進口

一九五六年 11-18K 1 九五七年 111 KE01 一九五八年 元、三七、四

根據上述統計,我們可以說選出獄 體腦離不健全。南韓是一個新興國家 對香港出口應該有進步,如果速香滿這 個市場都不能係取,更不容易爭取到別 的國際市祗了。

今年首個月,南韓貨僅四十1 萬元,比较去年同期的一百萬元,約 少一半以上去年下半年南韓來非惡 劣,本有增加機勢,何以今年二月份党

(二)南韓政府貿易不夠努力 除了附帶來貨數量少之外,來 頃日不多亦一缺點。例如去年來貨 百 二十二萬元,其中海產來貨佔宜百四十

藤少之勢,對紫貿易漩瓷口大,這是對 六萬元,藥材佔一百四十三萬元+ 不利的。我們固然希望南韓多去貨 蔬菜佔九十一萬元,三項合計七百八十 ,但亦希望術韓多來貨,以免南緣對香, 萬元,來貨實在只有這幾項而已。但這 幾項仍多不振,例如海產一九五七年來 港的留易,陷於長期逆差的不利地位。 根褵渦府的統計,張近三年南韓去 賀六百三十一萬元,藥材來貨五百零九 萬元,水草窩英來貨三百六十三萬元, 貨遂年藏少,就是今年首两個月,去貨

棉紗来货六百二十九萬元,足見南聲對 情形仍然不好。來貴方面髒然有 變 化,但最近趨勢亦乏增港的希望。將

香港市傷的開拓不够努力。如果香港 這樣的市多做不能維持,別的市娶更加 最近三年,南韓來去統計列下,

難於妮展了。 :(單位完) 【香港出口

PIIKKO

M/S BEIRA"

拿 社 小呂宋、日本

法恻除

式 微熱巴拉多船務(強)有限公司 萬美元,因此劑 不能不努力推動出致易,香瀨是一個 在東南亞 的門戶,幹不能不注意這個市湖的開 ,經常維持六十五萬人以上 拓。第三、南韓的幣值相當安定,通画 費支出約佔財政預算百分之三十以上 慢脹的成脅減輕,南韓政府握券的智金 ,無論如何節約,收支無法平衡,亦節 遂漸增加,價格亦漸崴安定,依照美韓 不能不仰賴美國军事援助,其實卽使类 協議,如果物價上升超過百分之二十五 國耱續予以軍事援助,南韓財政仍受與 ,韓啓便須貶值,因此非維持値安定 防支出的萬大壓迫。(三南韓人口樂 不可,現時南韓生產進步,尤其綿織業 多,現時南韓人口約二千二百萬人,人 及毛織業最具成,農逄品亦顯著茫 口增加迅速,非有紅分生產事業,不能 一九五八年及一九五九年均有米盈 支持南韓的繁榮興安全,因此不得不努 餘可供出口,而棉紗、布及毛織品均 力生產以求自給自足,後不得不飽對外 可自給,外匯的支出減少,餘物資 籠以匯率穩定。這根情形不利於南韓 屬原料品,對於生頗有嶴助。南韓埸 增加輸出,亦不利於增加。(III) 時官價,毎一美元等於韓幣五百元,但 南韓除了人麥等時之外,其賀品均 IAC進口外匯,因爲實施新進口稅 難爭取到巨大的外銷市場,例如海產, 結果,每一美元等於韓幣六百五十元, 日本競爭至焉然,中國大陸更加有意 足見韓國的幣值仍非眞正襟楚。 打燈南韓海靈的外銷。又如織品現時 但目前外蘸情形比茲有進步,現形 可供南韓活動的只有東南亞一些地區, 計吸引外資,准許外人投資所得的利 但東南亞有日本、中國大陸、香港、巴 淘形本國,保 不沒收外國人投資的 基斯坦、印甜等的競爭,南箅未必能暢 企業,並准許三年内至五年內免予征稅 所欲爲。卽如香港一地,南戇甚難怡 ,此外,用不癈制外國職員,栾限 優,其他地區自然更加有困難。 總之,韓貿易前途並不悲觀,但 制外人投資的比例數,只要他們投資於 生產事業,便可獲得保障,因此南韓經 發展必定十分遲緩,南韓來貨緻攀能 濟前途仍有愛毘 的希望,瓦今後的發展 於短期內現,賞無大量增加的可 能。 有於出口貿易。照目前情形判斷,南 韓雪布有意於促漁出口質易。 (四】南韓發展貿易的 個阻力

(三】韓貿易前途沒有 悲觀的理由

但港韓貿易的前途悲觀嗎?似又沒 有悲觀的理由。第一、乾戰後南韓努力 修復乎的破壞,現時除了房屋之外, 什麼都超過一九四九年的水準,自一九

·八年起傾盡全力於發展經濟。初步的 - 目的在於自給自足,現時水泥、棉、 玻璃、汴紙等都已能自給破壞近自語。

• 這種政策成功之後,我們會逐渐注意出 , 口傢易#第二、英國對南韓的經有逐 渐减少之勢,例如一九五七年三億二千 百百美元,一九五九年降第二億】亍 「成文」論日

一千零八十九鵰。

收 東各雄貨物 付貨

PREFS ** 100A, WE ** DI IN " RYDE"

HUICK-BAK

請移玉,中國銀行大直七O】鸯本事務所游沿

(KR)

於十一月間取館辦法,人造絲市 ,摸宄月以前 口嗎 。

大勢穩靜 在泰國禁米嫩出

刊載第五 張第四頁 〇天橋 毎 【特訊〕人造絲二元六角五分。天

之期間內,米米 人 市,大轉盤難,除岛 珫牌啞光一二〇%每 當地,湛間斷,但 部仍本銷挹注外,磅處二元六角五分。

·因商家前時積存之米 出口尙乏海展,甘

,絕無洗象,以產 供應亦流裕• 【米國之米,登在 【灑,收可望,後市

英國及法國貨」 做價平穩,各綴貨源 報盤價位多特累攤。

但均缺乏實際買。 日本貨,份礬 國象牌三〇〇

【撇下,已可預見,爲 有點綴,天橋牌及天·光每磅11元五角五分 【急於推出,竟以餃 蒡牌,三OC有光 |,一11 有光每磅二 ※未發翰出時尤雲 盤每磅成二元六角五元角。11〇啞光 6亦較之泰國源頭慨分。多量成交每磅 每磅呆立元六角。 更便宜,係指供 元角分。11!〇 傘牌一〇有光三等 「本地鎊塔之上級柔而有光镟硬二元五角至貨,每三元角 言,至於中級米之由元六角。其他各五分,啞光每磅按11 附越及高棺輪調活於 手維然存底疏濺,但 六角,七五有 十一月十二月間因· 交攪異常冷離,形成貨,仍按三元 應國亦無剩米出香 有價無市現象,一五七角五分。 港 英國棉織品外銷 發佈抓食散,

「當地辦,造成稀

|有現裹,可見 米國 一之米盘,有時你不及

去年減少

但就長遠的龍遠觀,可望徐徐有遇 步,貿易收支不至於像過去那樣抛照巨 大。八林四月

今年二月棉布生產

席,除團米制度

」則轉口免受插

. 如政府當局能洞悉

比去年同期亦退縮

出現空前未有的現象,全月來營六萬 元而已,冀方面,二月份被短月,香 活對南轉口出,可保持衎錄, 香港轉口貨品在選實際並減少。 香港製品對南韓發出一向不振,去年 首二個月去貨才十二萬元,今年首個 月貨一百萬元,算是台灣步,但就 出口整形說,還對南韓仍艄 香港對外貿易,多數部居於被動地 貨品會有不少運往

一般郭庄人士認金、灣器等。 海關出一批次料人 聯號申請入境,亦未際用家給予榇入配類İ常去食貨款被砘結基 能 。

融少識人類的貨大,最近沸力大爲今後最火的脚望是 口織女安,將之和

台灣是週來貨五 本港,來背五百八 基於政局影响, 物,包括「樂、幣 縮非正常性去。 在於收公司千一百餘躪比前過之十二。 留,現在未付出之貨

「三丸」輪 會湖市菲雀自由有較多晶運貨物來七千減少,來貨有 客

|,國家保有外露小 從而發生退貨,

織品及幾種紡織配性 價格一再下跌,調返向港探辦,至於正常 水泥、茶葉、砂糖、星加坡抵港,來貨二

由日本抵港,來貨四曼谷港,來貨四百日本池,來[]}} 停北出,原定本月一抵港,來貨一百六輪由美國河西貢抵逃 可料,事實上, 庄

【藥品璽入亦告減少 尤難,若貨去銷更不一批匪與非正常活 頭、酒類、紙張、百九十四噸,另木材 很對並不算是新, 日開始發之米粮出 ,LPAS ̇和化算。智齒太大,動,短期內都沒有多紡織品、鮮果、陳榮五十噸。 |口識,沉至過來,扔

「大的希望了一翎)、動植物油舞弊等。一 溶下則增加蝻入 私運成本與昂。

「飛行貿易 韓由南災經星加坡抵日水抵港,來貨 輪由曼谷經馬尼拉抵千二百六十六類。 日本抵港,*貨三百 價免不及本,且篇外佈灣,英國紡織品的世界樹膠消費數在一 是今年術未發生而已 「未閒有所批出,被邦

•化汞、磷酸及 去過各綫貨運情况

日本是週杰阿四 由美國經星港港,來錢一千零八十九十五期。 最近泰礬選浩之 對貨質盤,雖未致 酸好之输入祺類取消

千四百變,比前週之一,來賞四百七十孌。九。 6千商減少,來貨計 有各種油料,華洋類 日本經蒸抵渚,來美國馬尼 抵港,來貨五十一,另 - 水泥、建築材料做三十八噸。 [來貨七百九十砸 「顧路』輪由婆 『拉机安」論魚 五金及製品、機器,穎乃抵港,來港有榮 歐洲經星波抵港。 歐洲經西香抵港,來 無逾萬噸油料運到 無電器材、光學畫 書一千二百八十五顯來二千八百八十三貨六百七十四繖。 「與中』」

「法拉斯高斯」 「芬昝∫輪窋 由日本抵港,來 雄抵港,來實一百塊。 【馬尼拉抵港,後十六百八十七 「邱度怡美莉」 11.

「九」由窩

「願利心仰】 「廣東J輪由倫 『光』 高 【越南⻌輪由日 曼答緦星玻抵港, 得,利於向外銷售 【特點】英國棉 去〔一九八) 敦星加坡抵港,來離港,來貨百本抵米,米貨四百一來貨七百八十六堀,,當可獲得更多之轉 被殺品去年外銷減百 尔世界樹胞消費比强 抵港,來賞百米四 獨八百二十七嘲。十六順,另生豬四十七。

剪白米五百噸。 【口悅易,爲本披來份之十六,五千家公 量多去十四萬順天今 「德明」,由高 「烈打馬士基」四潮。『海丸」

衍魂無好藝象徵,一年情人爲財,預 ∫美美 喩由

「爲世丸」論由繁榮。 絵觀全年米業, 打份紗布量續降 費全年會生園 五十七,木材二十二厢。

長期精貨太多,龚 據骛徹斯特航訊 超出十八萬至二年

年中發生亦不少,

本港在三年多以前有一家新銀行開設(海外信託銀行),就以信託業務為其主要業務之一,這些军 外匯核定

源植,要外匯传北, 右之山晶圓製 來貨高潮逝

口仍無好轉之望。

不及四萬噸

,棉織品、毛織品、

IHKE

,來貨三百一十八廟十九順。 「怪丸」檢出 「歡瑚馬士基」百一十五,木材 「克利 」過于求之狀態下,兌:英國塩梁同最近公 萬斯之巨,佔計今年

『赤松山九↓輪 「日本熊」檢由由孟買星加坡

灣,來貨啦。 「大寶安J輪由 八十頂顯。一树 去年間星洲各行商業報告

煤斤二百四十七期。

長期積貨多供過於求

百順。

梁之轉口米,虧濕過出口易去年比一九百一十五萬類百 黃,可說全商鬱敗,五七年減少百份之二十五萬變間,而生 |3年不也。

十六。目前五千家 一百九十八元燕 碩莪商業司的生意戴無好轉之 魔王二百零五萬的 望。今年1月份英國而已。

米價常有不及成本時,被越南的

|完全停頓,但亦因爲 食物,多數背和,

此外尙宿]打冷 中以豆

購買港「亦將顯著司公佈,此等貨品包 一明顯,選人十

軒。 日前滿泰貿易爲多年

括電影片、各類印刷 現時高棉之進口紙、人造絲及製成 來聚困難之一個時期 貨運尙未受影响,不品、玻璃等。 日本入口

萬我菜,仍處凄凉之十七,棉布在年底薄,一般仍然 過布政局未明朗之前 由於港貨夫第印

器、土、芹菜、

·國·越南·高棉及稱,愛價較原產地盤低狀中,銷路阻塞,行 一月份的活動,亦變,傳有升越幣一 ,往後短期内两地賞 度多屬日用工業、 【特訊】外洋音

米業 馬來亞、基加坡及鮮果等。

卻等國源源織淮,斯,商家逌得到杬入 情一直在十元以下,去年同期诚黯百份之|大關之可能。 來該伻種種信託業務,如代客,代客買賣證券,代客分類行業與買久性,代客按期送 在對日本嘅易上 [運亦可能影响退縮。 印減少批,多年 灺來貨經過幾週來的、印尼、浙律賓、北 美國是週來貨三十六日

據新加坡入日商|將外地之熱旺,致政府米,無從沙勞越方面,直接寄十八。 而,去耦憂參半。 印度入口如此,暫時並無放寬高潮後,最近一過 婆羅洲、泰國、高梯 千順,比前辦之三千 禨家乐活費用或學費,代客,代客澈股金融性與湖,代客繳付保際費,代客設計投資事業,

會報告一九五八年,呑整術自如, 搭,因此政府 英國者,不及磁時 一九五八年關開航:柑際研究 辦理業囑信託,代辦成人監讓信託,經營房屋工廠可築,代調整市情等等,該銀行可以說是對

足以欣奉的是R

機會,故今後對印出 地告鞀,送、南越、北越、寮風一百减少,來貨有由加爾各答經星加 「永安丸」輪 難抵港,來貨一百米業概況,米業於選料四月以後,印尼越寬于片問,禁止蒸十之一ii,他如龍牙度工人餓腦的,共三 小組最近發表之卻步 顆客是有求必渺,有想必裡的。己嘗試成功而至今日傘有證鮎 估,在顧客中留下深刻而進

本政府批准由本尔西 分配變更

本月四日爲止一個內、印度、巴基斯坦及各類器用品、水產 坡抵港,來貨四百四 日本抵港,來賞三百十三瀬,另水泥五入一九五九年,在政治問題,演成的戰 米由木地廖輛出口, 萬假,運到本坡供轉 萬六千人,佔其勞工膦計數宇,今年正月 月一H開始的新上中 印度宣佈變更入

▲各姝洋地院來竄共 東、斯】蔕地 品、裝飾品、鮮果、 十三。 好印製,澄是值得我們讚的,海信託銀行的努力與成果足以顯示將本港銀行界的新路,値得齐界

後二日政府徇本總,航運受阻,擔貨賀 並限制其他供者。嬌較微少 總帳百份之十。 對菲貿易

伢此界天然製消費業 年度進口貨外二 磴分配, 多多注意與讚助· 李淵四月四日},

六萬八千三百餘賓, 區在是過的來貨共一蚶、玩具、化工原 「蘇丹」輪由R」

『勝加利士太子會迭次請求,於新年易,隨之減退,不人進本地之米,亦只。惟客來瀧尾,何如, 但是一九五八年 方面爲一九二二、五、 三億九千八百六萬 潘無大影的。

北避前之八萬顯銳減 萬七千餘噸,比則遠 料、醫藥品,小麥、本批活,貨五十八 加坡經西質抵港,來」翰由於園經宿務抵中展佈新献,解除停直被全面禁絕,使當曹巴何体粒以下書 營運到,然此方面,英國黛人的棉布,邦口痛,此校去年十 去周間八二月卅日至四月 飈股轉?暢活,但

•訂購濊貨前滿 茫,共圴商品進口 印度駐洲公

,但是過幷無窳萬噸之二萬減少 來貨粉、棉花、五金、蝦。

【我二十四海,另白米 糰,來貨八十一噸。止商家檢游泰米之特地於過後輪進之中級,方得轉染出口,力 含數不多,每月不超此出口處多,造成英月一八七、CO闢之 發熱錢+致與假期前 開經已認,去外匯豬十九億四千一脣公佈:在今年四 四日】本港經濟情况,百货方

本浩對菲律賓

钺括木材、、、、汽車、 「英山丸」蝓由一千漭五噸。 之號料運。

『海安」含高雄会,使案米梁人於二米,完全丧失途, 求政府爾米,璠加拨 二千铤, 本坡各國一世紀中以來之桀數字,只有提升,但 無異。據商說:那情况不但沒有轉機,百萬美元,日本新北 九月份約半年內, 消出口貿易,始 面,H化原、食油、食米、排

南美、南非各地炭、廢鐵及銅片啓一維與等。

日本抵港,來與五百 紗、麵粉等有較大的變化。對

楣 行銷之故。 推敷眾比去年同期增 原除入政策現已由: 娠,其特股如下: 治一四期

「亞夫J缩由高 抵港,來貨四百三十月之間達二萬八千烟 陷于藏狀態, 銷龎,佻米粮轉口 厰,仰給於石助班讓 見現象。 有一輪抵辈,來貨、白米、玉筷、 將去礎外一十五順。

雄抵港,來貨七十三。

,爲數殊湧,其時因 政府固米制度之存在贸易,至是又更加的之原料,開羅特旺 呈求過於供. 杪買愛髽應毆芻爽 泰國對貨物運 那三位美元,全部運度政府營佈,主要的 [菲島經濟困難「千一百,計有花 豆子、芝麻、糠、各地抵油的桧船及儘 「華」輪星 顧。

產量之六占巴, ↑ 套】输出高 米已經二月餘未經,影响轉米貿易,据。 , 西湖膑,入口沉日加强香街, 口批寳告增加,她的是增加必需品的,外懽缺乏。正常入、、、生油、花生、油料、樹膠、货物詳列如 加坡抵,來賀有機 以致一部分由港星 香港科日本的貿易將 蝂人外,但求必需日潑磴始終不振,最 鮮橙、橙汁、皮革、牛皮、沙糰及各種土 在本月份運到之歌

「士」檢由 維抵港,六省 人,存為經銷售 備受限悯,不能減糝 政府爲加强韓日,每月製成品合計近式 樹膠消費 「糸團」為由,粱百九十九噸。 日本抵,來貨三百十二觸。

殆盡,一時輛進鵩多成本,爭取藝園市塲 米之管制後,又邀本千湖,年中行精羔大 品的入口額則告滅少 近彼邦開信用狀來港 粉、啤酒、啤梨 、原料、食品等 士拉絲加坡掛, 對手鏡,亦 者,留,

「四用」標由於,惟現求亦決,故官。歷數月期開,無商體會協商,包雒围: 波動,瀕於九元上 不斷提高 但智雨有一 增加輸入額的貨 只的數目。」,機零件等。 歐洲是週四 來鐵九百六十六。家抵港,來貨三四 疗相惜,不滑四月底 谷玉湖來電通佃 臺,乃是日本興中共物,包括有石棉包

「丽拉宮納J輪 窖坻粥,來貨 維持均衡,米形-

斥後盡最大之致力,與辦法,讀定由泰來入 下之間,網路除巴基 自我將對各非美 神湖村一輪抵港千五百順,比前還變 「忌速威利」輪十六岁。

星在膠底薄 同時間,印度 博登辘性,得將客口商於九月至十二月,斯坦偶有染指,大部 化原市漸有佳趨當年參凸述到, 對於有關,品特縠付的寫易可望班把開,產品、維動馬達、阿 無外僑入口商,將絕,繼來貨物二千四百七千七百緬爲被,來由美國經馬尼拉抵港

「協榮丸山為由,來賢一千零二瀬 通化原市現,不能說 現绛雖已出嗚轉定, 出,將影遍港貨輪徍 號東京航譜:日本 鄭伯膠,水極品,供美雅,此對 四十六噸,其申小麥們在各種化工原料、,賁一千一百ï 日本抵港,來貨五百 另小麥一千四百四十國抵港,來貨三百二以土暨輸入本地樂出,其所受損失,至二千五百噸,以三對家購,水城路車與樹膠工業之不斷按一九四八年正月份 是狂撬,但是,近有化趨 【但一脚离感無力囘外 短期內更高冷落 多省必需派一個 染料代用品 彼邦華僑人口商極塔 请一千四百餘躪,餘 藥品、各種織品、噸。

五十七瀬。 在本潁方阳,去洞越有可 ,對方而,一般情。另一方面,有些作 易代謝胛中共, 、汽車工具、漂白粉不利。

爲殺、疎、乳 毛織品、人造絲高 斑,這造工廠與小飛盤附家紛閼亦不高,盡使有人為揪團入國者, 俾識减重開易,像、科及然甜。 海山於有大飛去 駱品、羊毛、香烟及、洋酒、化装品、安抵港,來貨百山打根抵港,來質三高雄抵港,來貨一千星加坡抵港,來貨七 米國多古歉收,適合上級來,於六七片間實行後不久,因深國用者需求標準,故尙 粉下手吸納的原故,於河沙 【訂人四至五月份分析 亦布邊特晋中卸貨,言人表示中共守 另外,齊鋼對閶 還有嶭 方非正五金機器。 工業旺盛,五金製品接單者,惟數做亦少, 衆多,與累淡泊近,梆黃及淸成買家心理之城法,

對泰

棉菲

外智易方面,以對袁付怡 纜,日本人口处含定,高雄 外精华 蛸冫度亲入分配 有變更及對造出口大勢難

可望有所浠步。 貿易,亦能於潘泰國,而·朗正常卡

的退

縮及

其它

我們浪特加的財散,寻化 英鎊節節挺升

原實銷仍有一個獵的時間貨中以花士芬最 外銷方面,去墊去振作,這主要是菲、示、慈三帮的 黃拙納已離之故,但是,代之以起的是南韓、台灣及印尼 的滑,無意外,這一戰的扯納几曾掀起一個化原外錯的 高潮的,由於一般不大想拿,部份貨價股向高

近又報號,對存 卻望心理。

飛怡否的

食油市經 轉機

,針織織縮調效力一 日產現貨外,去通 品。亞洲口 於綢|米爲止,米市十分百成五月期貨亦有二 而去 有時,亦在膠,不均每日投 傷。 洗補-

食油,去過以西千包,價位無

「嘿默處案, 振作,計全內! 麵粉市

【實選的支持。

作爲食市中

食油步说,法國一百五十輛以上。 激及下級總毎趄再艏片蝼騸

只因當前進人淡三角至四角之間。 季的高潮,水館

藏水市月三個

K金市還會下跌嗎

去遇金市爲緩緩心願,全週波權零。六二五,週末 收市較週二開市凈跌零·五。本週市勢,可能轉定 低價可守住二五二,最高價可達二五二,七五 去送K全市况,代緩級F慣。 三〇美元,貝魯特每狀賴三流 週一因熒衆假期佑慧,週坦 伍二一八美元,丹吉爾毎盎三五、18第

· 六二怔開出綠,无因多有吸,上 蘇黎窆每盎盪,〇六美元,谷每 戆粉市一片骃 伍七百,爲全烟之最髙價,淡友 卷七八美元,孟買業六10 *仍然機滅,但價格 起站,市四下順,坐落遇乐之五 美元,此等照金價之報升,對本池金玲 ,一般流主向外訂潮 他注煮約地方,而西喦跌後轉定。雖鱏伍,豈是全涵之最妖傲,辫末杴市報 將有勁好之影响。 投股多的梯 登油方面新對多不破租,尤以直愛心開,爾家不麵粉商說:近來麵粉市五一次五,全些高低差價〕 去初戀B嗢定,這貨訂價上升)。 對印度質爲然。(本所披沽,買家

三、外地客 將池變多之號 之淡,除了一些康 五,周末收花雙週二開市凈跌,9 金,監們 獠客,正好購買, [ 亦不多所盡存蒋市 是日本產區訂價報上

麵粉影响外,更財氣 堪上現貨,上腳變收者只有一百丙, 照樣說法,本金豈非要換升嗎 的影响。

候,顯示麵粉 位下交期有數千萬,公們整個均爲心 ?此叉不然,因爲: 季提早來臨,以五二五,為鐵|||套線|三分,餘均爲 第一、國際大勢,還是步向緩和,柏 光面之離來藝源售價算,平均每天去息只〇花分,即傅 林之間暫時亦不會挑起戰靡,而高峯會

,作家買貨均以讨 近期銷出爲融合發 米確辨源發計加,將 市中設下級泰來

,距離囥甚遠,麵每天去息〇〇五分,九九翔水 郑在積極進行,看情形,東西雙方竟不 大米,越以脅 粉商窕存現貨較少者 最高一二四,最低一式,補水 在此時看見戰將之發生,這樣新聞對金市 。原定四月一日我,不願籣塑降價,不樁高一直叫,最低一登。一。 出高棉出發米,

之利好!激,將會轉。 過,買意發呆设, 去湖金市仔機下跌,本運市悄又將 最近成交期貨之糧 怎埭?是否會撥幾下挫呢?似乎不易, 少,足以顯示市!處:

認網。

由澳洲經馬尼拉抵消忄呦。 「挪威∫輪由美 尼西亞費地缺獄,多米之大部份,潮漸推止,每月甥政府包第 英國及少許常陸

十三啊。

「施路由 「美宜」臨出

白米,孫家爲戰大愛爲慘页!

【生產母則顯示有通常

冽候性之減少,由于

11$180 000

廟,降至今年正月份

】六七、五〇〇噸。

上消費骸字,其中

包括檢往蘇聯二d.

(45) ASK PHOF•C

一之比例,予商家璧,以設備較完善,-

,世累對樹膠 枸橼楮爲】、 「路打」論出需求,亦以本年各黨 供應本地銪途之泰米七千五百,品質優良,適合消 之需求不斷增大。 〇〇〇鸝、梁往中共 撼:世界食,七五〇糰)。 千二百六十二噸。 “案九十四瞄。 百二千二願。 「探大面積,滿分向業',亦因當地存量過半 於臺尾潮間,米尙 通銷,原料供,除求過於供之勢,在 世界人造際消費 不足供給國內需求,五六月稍短袖,時今一一九五九年不 正月份高,計 第二、由越南來港之食紙,沒有增加 少。

南米爾且在爆瘠來荒 蕭-

裕,慘淡免抓營,但不能改變,反蛻變 有1[二.五〇〇 。 ,供應

第四,來往酒觌两地之海員亦小少林,故蟹索輪出,當地,勉強維持,然以工區,世界樹膠存底裡,生產證同時滑至一 米湖,既無添米輸入一資費用幣,你要一在顯著減少。 三、 OC餾之多

頭,@器、汽車,五十七期。

不會再搽走勢將爲反覆譪定,最低儂可守 住! 近二,最高價可達二五| 打五 有意外變化台余市之大起大跌,財又

,凭非之美元亦比前擠,供應其爲-

裕 五、家閂少桨,行方面亦少琪 選, 不提,乃落。 *週美元市勢又將如何?大致可朗站

第三、本港越南辦求,對緻紙之人 淮,食紙市乃燥。 張 附表一〔位毎 司両港元)

美鈔美電報縮

第一、僔經已低,將會引起家之扯 H期 K金開市 潤。第二,洋行方面爲了訂貨之要,來三十 假休息

去羅夫元市道節節下班。 隔内美鈔週二 五七四二五,赤

二 七五 五二五.

1181K18 [181] •1}}PHO-11H

將會吸購美元。第三、清明過後,災國僑 ] 二五二六二 fit 五 爲全退之最高值,後市下降,最低燃求 張流逅,將會恢復正常而藏少,美元之供 ] 二七五 [

-

-

應將稍減。第四,經營國際套匯者,亦將 1日 灬五二三七五二五 玉二六二五 二〇 之五七二七號,當天收巿亦五七 七號,全賴高熱鬱僧一·五,週末收市夜·會趁低吸購。 一際市凈料亦爲一,五。

PREBEREZE

日鈔定貢紙順

公爵最高五七五,最低五七一五, 美鈔最低價可守出沉七究•五最高個可強 附表二 息體强的天猫去息,有三天爲李算,全五七三、五,美電最低照可守佔五七四, 共赢五角,平均去息入分,現鈔交收七、最高可五七五。 萬元,沖下安收到有十餘萬。 勘外英惱週二丽甫五七五二五,妳 主訴之最高價,其後空頭力活,節節 下降,全辦之最低價爲玉把四,過米收市 赧五七四。11万,全開高低美釘一

,業枚市雙週二開市淨跌一·零。 去烟美元之下掉,因

1111 118 11811-18 1811 111HO•{#

B 11111118 1111118 11811118

阵辦

O.11#

119111 1180 • 111H

一蘭開夏廠主考察後體許

本港紡織工業了不起

開¢ 週來之報訣,他出於:

五七四 五 五七四 五 O.PK KE•[]W WYD• 111 1111

↑ HYE • MY PHO

THE HPE IH OCH HDMI) • # 890-111 0•UPP:

HEEK WEBPA•H_RPE•1110•MP KPW)⚫118 820X9O+1}}}.

設備第一流技術亦佳

在英視爲奢侈的設備,在港甚多發

見,生產效率高強亦非始料所及, 英人投資應重新檢討了.

【特讯】香港槭葉設備齊全而現代化,原技術良好,越餓件極多。 使蘭開夏努力改進,亦甚難與香港競爭而有理機之把握•一位英國綠帶長 地位人士來港詳細考察後發表,香港的妙麗緻備齊全,機器新欺耪息,爲此 見之事實,其實與織布廠及製衣廠- 多特殊機器此の出 人意外,有一部分新機器,英國人 伊設備者,本港工廠內居然隨時可以發 見,此種機器不僅少數工廠設置齊術且多數新式工廠之內均有之,甚至殴有画 都至五六部之多者,足見香港搬家勇於宋幾步,眼光越大,對於事業信心强 價 香港工棄影備良好,問團,工人藝術精爛,生啖效率高度亦非始料所及。香 外琱自由,機澤成本相對低棄,(可調最化算數凄美的掀器來實,而無技 奥供匯上之限制。心驚,各段努力競爭,勇於燉藥,以光遠大,潤 眞京不高,善於共環境對外珞種付活,被織業具此基礎,卽位蘭開夏

元。開日鈔市價之能够再定,是因

11期11送 100

110

#i1.0

週二郎有

食米市南 旺又淡

·强勁的活動,因爲 邦第二季食用油脂人一

·在米市沉,去退 口已開始接受申請 甫醒又跳,還 的原故,由於百運·求之。

菀一可以說是米 |湖未有確實發出的 |紀第無困難,市交投最多的一天, 消息。 官流言,去迎撼灣共 共成出九千多包,這 約訂成三百五十 是買家經瓤下週 棉紗市假。

貫紙湖來報,號少六五,質紙】 葛党六百六水五元。

日期 K息價(角) 嫈 上牌交收(国) 类鈔息倀(角) 公 內交收(元) #1 #0.11 三五二五 候交

五七五 去週日鈔期貨仍無成盤,璊上報價】 [日 李 五〇〇5息举獄,術外鏵現貨報一四日平第 六五,即日鈔十萬兌港幣一千四百六十五 四日 下篇 】、H鈔現貨滿不多,供應潮少。 平均 C CH 1、英粉彘升,一般人對詭元多美食 11、月下你已低,引起貿易界人士 谈,驚盤轉滑。

之吸入。 第二、英鎊市酒紋升,紐約英鎊紙每 二、各地來補之契元校前轕繪,日本, 三、來往淨日聡地之海員亦會級 兗二八一美元,可轉體製鎊每銃話| 、南韓、台商、冲振、菲島、羅、越南鈔,市及轉定4 七九五美元,岩由英殇每輛梵二八】 等地美元之號港均呈加,收礬裕, 五美元,倫敦自由尖分每秒一一一起射染。 五美元,英鎊市们之摭幣,市蝪人心對金 自不搡於為好。

五七二 五 萬五千

111-H EX

11號二 ·五 候空

五七] 五千

五七二五 一

100 ## O

附表三(單位每百美元港元)

日期美電影

调 美鈔最高

耐,下嫫位獲此,再跌亦將有其限 對泰貿易 喪,而且價位一低,持家亦會時没人, 買盤將因而較多。

三、明時節,英國荷流大用 他對元之長又多了一個有力之來途。

1 EEN

1生油與納豆油的混合 迅速越淡。由週三至 最後棉紗類,再退縮

•O '&•1&M AU-U&H &{}}•O

休息

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.