1959-04-03 — Page 9

WAH KIU YAT PO

報

四聞港

頁一第張三第

日三月四年九五九一曆公年八十四國民中

三四第張二第

日六十月二年亥己居

陈中之右 六號)在

有勁

軍人服務站秘書演講

人士乙话 之日的

水兵來港

被人帶壞

呼籲肅清不良帶街

[特識】於你域洒頭內之軍人服務站高級秭宮文當納 LCD MEAN SY 昨 在九龍

沿人土要不良之「街」予以肅演。因爲些不良 兩位,均有兵大之影响,更造成世界各地旅游人士 整個旅遊事業之發展,有莫大影响。 那[七日下午一時,假半島酒店巴種無行午餐價會,由該社 該殿一九五九———六〇年慶業總產生如下:

動:胡禮;國際服務:斯奇士7月刊編輯:黃爾 高證、翻路:高躞特,並定於七月開舉行交代確式。 西女當納,昨應該社午修例之苦,以「穿制服的戏

·前本裙非正式的「帶街」之不良影啊,並說明軍人服務站成

的遊客中,其最顯著者常离来港渡假之軍人。以前,在 -頑皮的鸯鞋小,他們常常用白色的法油塗上軍人的皮 使得來港站 國水兵,對此「不勝其擾」的麻煩,感到極度之不安。 在他們的心中,也許會留下了若干污點。 兵實佔了極大部份,他們當可稱爲「穿制服 的常客」,因爲他們的

制服的,除非他們放假。 文氏樂說:軍人號客在香酒中,常常給那些非正式的帶靑所困長,更把他們 帶到盤旋的地方去。這些靈制,對於發展本港的旅遊事業,一項最大的難題 一,對於這些不良份子的存在,港人士實應急對策,免使東方之珠撒上 一些污點。

『帶街一的收入,當然沒有一定的準則,但他們在生意興旺的時,每H可以 難得美金一百元之。」文氏接將說:除了不良街之影响之外,若干的士司撥 也應負有責任。因爲存心不良之士司機,也時常帶領本人遊客去到他們不欲去 的地方,而路地方却是以形容的。

「日前,我每天游不多都會接到這樣不滿的函件二十五封號。文 納: 是我們足見其嚴蚕的程度了。

關於來補之軍人遊客數字方丽,文氏指出:丟年來點遊玩之軍人遊客達十萬 人之多,而這數,在何时加中,這對香港經濟上和商業上,實好老大之椰

他補-

說:每一人鼐客,平均若在东消費一百五十元,則此一數日在 是相當霸大的,就以去年的數字計算,一億餘元的狄入,在香港商業和經濟上,

由是而在分檢個軍人服務站,自一九五三年起,迄今已無六年之久,初 期該站裡得很細小的地方辦公而已,現在則有一百六十呎的辦公室,足以應付9

梅嘉員

練山在

。

地技巧,四者供一,不能致遠。

1.

織田徑運動最難之一項,

聯緖識契,發行運用得宜,預料今餐更有良好的演出,至聖 ||榮主持授旗出典禮 本屆 昨沓强上客,尖别樂具 有生氣,予望伊奧育佳斌,脚知後五跳俱 約瑟爲太满去屆公開壘球聯冠軍,全段以宿將配合新秀組,預料今年的海天气 織成軍,攻守力不稍遜於客險,假如各將臨傷能有水準的演坐行實行苦幹 技,當乎客嚴重的戎,將两名單列次:

一、硬幹,其未來的成 【聖約瑟餘〕投手;沙科-補乎:佐治、一壘:李安納(就,將不可以限量的 、二壘:北士、三壘:潮、游:小馬、左:潘偉 3、中謎,蹲里就,右翼:彼露

大埔商會.

甲)燧皰速率」(乙)强力 〔丙3步砧準確,[丁]

通告下週工作程序

聖約翰救僝隃蒋崇賢總監,於五九年四月一日發表五九 年度第十四號通告及下週工作程序如下:通常由總部第】

[]香萦分區救傷常值:四月五日至十一日東方 ,十二日至十八日銅鑼灣段,四月份業護士隊。 八九龍分陧救車值:四月六日至十二日港華隊 十三日至十九节深水埗緻,四月份窩打老畿士。 ([]) 迥醫療服務隊:四月五日開盤官,曾振邦牙 盤, 漢磊 跺 及深水埗土層。

四方!'日李清華發生,湯振國牙醫,梁王自蹰長及 深水埗蠡士險。

【四】香港分區總值:四月二日灣「甲」歡,三 H糪際黠 四日網灣隊,五月西區跡,六至堅尼地城险, 七日笹滨海裼幼院,八日香褫宵年會除。

(五)九龍分區總部當値:四月二日九雕青年會 H旺角緻,四日深水埗,五九龍青年會,六日窩打老 護士險,七日尖沙咀,八日旺角

(六)[祟當値:四月十一日飛仔「甲」緻,十六日中 央緻。

八七口總值:四月十一日中央險,十八B澥你「甲

「嘿宿救濟會常值:四月份:葉,筲務灣街坊圓 士緣。深水埗、深水埗士傑。

(九)香港、九龍保護見室會當值:四份九寵霄年會

(十)銀槃際當值:四月一日,星期五,下午八時,大 坑道聖部演習。七日,星期二, 下午八時,六坑逍總部送

(十一)委任:尖沙咀長鄭德委任倖名譽組長及 &耢書,出灬月廿六日生效。

(十二)智力選號:〔甲)請戳:旺角炁派員縈而郡器 假四閡月,由三月一日生效。九際觀及余業請三籣 ▲三月廿六日效。

「乙」辭職:英皇誕士俊支隊路跑運動醫生 職,由三 月廿六日生效。深水埗士隊際醫狳乎流醫生機,由 月廿六日生效。窩打老護士際支歷關醫健廠, 月廿六日生效 →

香港聯青社

新員行就職禮

晩餐跳舞聯歡

「跑得愈快,跳得愈速」乃物面 竿跳作複雜,訓練亦難。故

一理,美照人獎文思百公尺十秒跳遠成

] 馮麗娟(九十九),陳瑞陽八七十三),何秀芳(六十一 *),黃麗秀(打十五》,什洸《七十二,黃 】 百三十二),謝振中五十六》,張聡八七十六),霈 柔〔一百七十一ㄩ,劉景天《七十一),逕崧經〔 * } 李恩 斌〔一百一十一,孫妙光(三十八),瑞珍 【一百 【十四),黃志號二十),淡季(二十八),陳 八八十一),江

社會福利署長 兒童事務組 全生(一百世入)・錦

(

人數之最少米。

考僅六人,爲大會各項參加

新員定期就職

徵求社員出發

請華民司麥道轲頒選任書

十九,何隰《六十五

中樂部同人拍和。九合勝隆蠔油庄隙象池 ),郭惠(六十),岑 慈蕃社新任董事職員時聚餐半,同時轝 送出蠔油-蝦·瓦 文冖一百廿九》,高家悉. (K+R) E# ! (1 十九),許宗、一百九

取錄訓練生 十四),崔警愛(一百汧九) 馮篙禎〔一百七十),屈協 朝(一百〇三),经期一(六十九),甘克明(册]),趙 從空【十一ì,美虹(六十三),古妙齡(六十一),髙 韻鏗(六十二〕,陳方善(一),瑪加利大(三) 江湖 安(二)。備取生六名:馮瓮珊(一百十一),陳蜜寧(六 震),陳仲明(一百〇一),影珠二十一),楊懿 六一百四十六),李雪珠一七十七),以上六,往社會

福利署面洽。〔帝]

們永不會忘記的,相在星拍外景完竣

就工作的發展, 積極。

最後一位致詞的

嘉賓,則是剛從紐約 抵港的保羅,他說

「香港感到微

林鳳等明日

,前經偈章選出,現 行幸運抽獎,除京邀一批、共值二百元, 定於四月十三日下午 |嘉賓外,迎向人 岑明鼾唯美立體透視 -一具,七彩畫片 家四樓舉行第三年 |預購席券(每張士元 張、邵伯鴻登杯碟八 屆職員參加,凡經織交席 五九年度征大出發點命者,一律推發入席宇、吳仲朝玩時火車 | 禮、敦請军民政漪司 抽獎號,以憑潤時在 莊成宗特製生抽】百 「放、司徒文車飆檬油 麥道軻司憲主持敬礎常抽獎。是8步裝 僑日報粹撥恊轕出版 三十支、陳亮明益業 張佰證書。本年度共 編往大隊長淩一百卅 征求出發特刊以廣式打,七星油五打 、河智嫇備...牛油克。 際,屆時將的社長馥宣傳。 玉頒發各隊長出發 抽獎物品 抽獎 力架餅乾式打、思 「紀念章,已編定

物品 代金十元,馬超常 【秩序如下:

均由各同人煞心藏躞 锿乙個,瞥濟飛行 (一,異常豐富,現已收 陳少泉檸檬精、檸檬 典禮秩序

到者有:白花祖藥窿一打 陳昇整 【膠用品一批值一是 ,其餘俊安收登牦 寶行公佈。

由星飛返港,20

[儷、豚杯一打、白花

油一打,曬仔一打、

郑氏外醫給赴星 最後一批港人

蒾〔四十三啊,超 ,因在发港有機龍 拍外景,在星逗留了A,是詐綳、麥基、 【長主持,六四 就長致開會育。(五 的設立。十分慚愧乖 個月,扯了「獨立 李蔕飛,矮冬瓜、吳 ,

庥之戀灬蘢乛過褘新丹《副導演)、林園、堂民政務司薇道柯 在世界聞名的紐約城 中,却有 「智財的 妣」丶「熘速慈香」翔等,他們拍完了最可鬻頒發選任證書。 設立。故此,他號部片的外景。現後的一部「湖連礱街【六)麥道軻司憲教 的希望,該武的名字 |将走遍世界每個角落 Jo

【已大功告成,所有工』的外盘,即可來號 劉詞, (七)鼐 作人員陸續的來。張腳耪の鬦他們將七 上屆稈握球副社長格 英子、尤裕、伊館、要教程芝蕪繪,念品一团就長主持) 嬌嬌女四人,已於龍11日抵沸。 ,編豈是珽馨及跳舞一日先行買返 無法投遞

就菂典完早後

,八八)周有副社長

【對一九五九年征求

,最後則爲頒獎禮,港。因爲他們的戲已 計得獎者有許道誤,先拍完了。 因他在聯養社各集 第二批爾來的人 中,從未觥過一次徵,是演員林展與導

電報待領

下列無法投遞 報,可向干諾道中三

出發致詞,及報告上 年征求成後,《九) 類就是頒發一九五九 年度征求_長紅念

┅另有籌款銷優異 浟鸡脖禇。她倆飛國電訊*夏大爾電報

韻就長頒發 。(十)

三名,爲林墻度、 泰航機飛返,明四 局擔突部術联。鉴 上年征求珽品,(十 李迪獸、李祖俗、暖〕H下午五時可以抵 人如下:

一輩文副社長A 鐵轡街〔 28.)謝詞,〔十二)安業 告優異獎,伍民、迷。陌Ü玉女影友團 「于衰梅、李迪糞。 J部份影友,屆時將 樓下,箕理。十三行拍照片 【特訊】「使!大。』

席,彼亦致詞感謝秀 各計會在無限興 前往啓總機塲歡迎, 南安坊 北張阿陸,石十四)麗。 一艘船在海洋中行驶 香港動肾社本屆港聯臂就常常在工作奮的情緒中,玩至限 常有一番系蘭悔。硤尾村(128)五樓 J單是殿長的力量是 新任就長李泡致,昨上加以協助,這使他夜烩歡而散(恩 至於第三批(冰 張秀英,古仔林 不够的,必須要籃 八時,告羅士打

最後,艾雷納並呼縮香港人士共同努力,發展本福旅选览業,以促進香港 樫濟與商業之繁榮由香港旅茳協會主席史丹利少做致詞。修

陳氏宗親會

全心全力支持、合作 酒店九樓,舉行

收回孔教學院門前地段

雲龍律師

籌備改選新任

,最近

,故此,我希望各位 典禮中作如上的致詞 會員,還能給與我。

一種紫之後, 神上的接助,安祥 的工作,除慈善事業 又由李迪社長介

陳宗穎響、 曾會所舉行第五 「經銷故

極緻宴能力會長選 宮,出席 我計有會會長陳龍 実榮旋。席間由陳

並宴陳能方由美返港

「外,我們需汴意}紹本园的新照事,計 |切對就會文化資助的 本屆選出的就 「楊宗親會全體 【茂、警、秉鈞、薏尼本(四) 月EH 工作,顯本社各人回雲、就長:安 會議後,全昆明、雙滋、陳福、陳假座香檳酒樓宴缐 心協力,本年的工 柏、赴永濕,路氆 監事假座迨州酒家三陕、雲安、麟、護之錢行,經通告全體作更有成就,使鬱:鄧縠、 宗人屈時參與盛會。祂的名字,更發揚光 理秘書;容民澤、義 張 〔新雅酷]香港心理衛生會, 李雅啦、許喬治、 本月五H至十一日,银行香港第一屆 心理衛生國,於序如F:

宋勉、布克證。當然 理事:林瑞源、超殺 醛。

會S 洋聋地宗 周氏宗親

四月六日畢期一:聚餐,地點在 熱輔道中咺亞銀行頂禮華商銀業恐會 LEY夫人。 ,時間下午七時半,講員M. TOP 四月八日星期三:參親燕大兒消 心理指導所,時間爲下午1時牛至五

前任就長林瑞竪 在交代儀式完 ,

四月九日星期四:電影,地點在

「致詞感謝各記員在過 去一年中給與他帮 助,更發證實此長的 新工作將有更埵的 成就。

1月 〧征求

國文化委員會關裤 坐,時間下午六時

楊氏宗會

仁、天放、勁民、

起日五月本

週生衛理心

五:〔]

術精神病院,熄 下午二時中國四時

方,理事長陳樹道、機理事長致詞醋,

十八,四席業僑情,道代表本

財號舉委員會,推速深表感激,特此設麼點利氏宗親總會,以 陳榮、亮明、德爾,深幽,求醫。崦深明南村,無行春 民、蔣文、膏、 由能力會長講述源 路高,定於五十一 【少泉、瑞球、安、經慿及最近苇洲僑惴 尚,赴西環 苏州、天放十一人爲、宗湖近况超跌。

時 日議川氏帶隊拜, 計是撈出席參加一時公祭,畫成後在 會及险狫成设商 泥、剪、永、瑞 族人貓類躍參加,

,每位理監事部征

球、汝民、緒安、選時,在會齊集,由理 野玩以上,每位常務正、潘元、泰市、博李長門續,監事長周 理監事認】百元

保

煜、陳榮、韩、鐵道,腰際出

2、文、兆、步發。

撒、清泉、姬一、秉

三、宇、陳求、藻

明、雲、孝、沙 錢楊少初*

山彔、學、剪、國氏宗親會現任理事場

市局籲請市民

持海灘清潔

錄會沾詞。

[特甄 】 市政[主席及市政事務署長英湖臣,爲呼作 界人士台作,保持各黨灘清潔起見,特將其個人之語詞,製 成 片。凡於本剃末,請後記難謂選之人士,均聽聞其 戏理臣之錄好評謀,分葉中沉管两種,將於木星期六下 ,並於甜紅日在石製、永灣及湖水湖等泡,至日播放

·歌唱聚餐

街291靑 0941 就邀約各名侍紅星李 ,金巴利道(28)地 寶小姐、笳小姐 陳如意。 等担任歌唱餘慶,由 日本吉田製造廠

四月十日星期

营:中文台「

麽是心理 牛↓,

時間下午八時:英 文台:「戰與心

琤有生,講音業發明醫生,開 午十時于五分。

四月十七日足期五,香港飛台戲 播:中文台:「假釋道的心理衛生 想」,瞬間下午八時;英文言:「儒 家的心理衛生思想」,石十時十五 分,傅文羅博士。

四月廿一日期二:香港電台質 絲員湖信尘、下午八時;英文台: 釋灣的心理淆生思想」,將熱, 時間下午十海十分 5

悄

九點聯賚近發佈

<

擴濶堅道路面

英方尺補七十五元

【粉照】香港孔浟學院,定今〔==下午二時, 在該學院禮堂召開非常會員大會,討論衪府當局將該學院門 前之一幅地段,備酸收到等問題。是日特別議案,計開如下

〔}】本學院須將其甓下堅道一百三十】門前之地段 一幅,約佔面積一百一十九丁方所尺,空间政府,以爲 進路用。

(二)本學院將按納政府因收心地段而補回之战 微共八千九百二十五元正,該款係照傅丁方英尺補到七十五 元計算。

(三)依章委任中席、司、可塑及剖理,代表本學 除簽籓交囘該幅地段與政府之契據,及其他一切有關契據或 文件,授權彼等在其所簽署之契撼或文件上,蓋上本學院 之印章。

又非常會員大會完畢後,下午三時,繼續召開會員常年 大班,麗如新:(一)通過上群案,八二)省及通過 上年度本院决算,【三物請香港政府謰册核數師等事宜 。該院主席黃允敗,昨已分幽各同入屆時出席參加云。

中區籌募福利經費

粵劇遊藝連晚熱鬧

明晚請周埈年爵神補行開幕禮

政府撥給會址,近已獲准,孙行將 與盛會,可能並舉行儀式,居時當

|接收a蜢配合新會址,辦各項福剀事業 幾許執。

,特舉辦進您遊天數,門欸 上 曾方爲加强此次籍

|環海新填地崖上,分涔戲團,及 定由各理監事担任慕工作,凡游欸在 送两座,阿珍演我所爛,由名倍 廿元或以上者,均贈予參觀炙劇之免費 待入选。各理監事爲牛取力量現, 林家聲,李蜜璷演出ņ塲則包括

昨 有歌劇、映,及其他多爾,開場以 已開始發布幕工作。理事周有可稱 來,臨異常回台,該區海產增加爾下 #指出中區街坊會成回近十年,號 雖無重建樹,惟一向瀕海西區滑診所 該會此次叮竮對現無大會,去過道至今多年,仍然持,參照各界 【復活假期,故延至明一四日始補行 【助。近本會計劃辦多種利事業, 開慕典,崮偉蝻貌主持剪綵 雷炊浩繁,深宅各謝長仁翁,熱心步衆士 ,並將由該會好宵在大會中詞, 女,擁榔輛時,營業腋成裘,得以推行慈 「已東教官融名流會根德, 及參觀 公,选码人。

在荃灣設廠

製齒科儀器

【特露】日本吉田製造廠,在木本 谰葵涌設廠,專門製作材料器。該廠廠 長近藤一三要大東行聯合設宴,招待本港 H黹館、政府警務處、牙醫險、政府 院-本牙醫,報告該廠在國際科儀器 製造歷史。到有日騭松本光、日 與 會津出遊,餞務處秘害煞、牙醫體 志、關潤棠、融、池清華、許崇初、 雛乃豉、黎文说、繃初、丁潔會、尹光 華、麥學、科博士立西、斯融爾等, 成果杯祝賀該廠成功,宇】

利爹馬

1715

年餘百二譽享

告地蘭拔之銷暢最界世

MARTELL

XX

附註:學還最高汜錄三 三公尺

男子甲組跳遠

21ST MARTELL

名礼送

# # DODWELLEC®TMs #

華僑晚報 分類廣告 三天三元 費用廉 收效大

卿卿我我,香澤微聞

的時候

旁氏冷霜

對潔膚美容

恭祝 英國海外航空公司

採用「慧星.4型及

【大不列顛312型噴射機 開始環繞全球航線

確奏奇功

新紫外線相片的証明

一,面容上的污垢在紫外綻相片

上現出一堆白色

以為污垢您选 二用的擦洗後她自

$e...

逗些豬漏依然客 三在紫外線相片上

埋藏的活逅楷 时用旁氏冷霜&脆

空渦輪機燃料及蜆殼航空服務

英國海外航空公司信蜆殼航

30.88

(PONDS)

徹底使肌膚面容鮮潔柔美光緻 细續確非他種潔霜可與比· 旁氏冷霜清除脂粉及塵垢最

POND'S Cold Cream

蜆殼產品

SHELL

最足信賴

41.44 11.06 1

11.88 11.99 1