1959-03-21 — Page 11

六期

日一十月三年九五九一公年八十四國民華聞港

WAH KID YAT PO

報

日三十月二年亥己靥

莫三第張三第

•庭家樂康

李庄、坦桨。

龍生致詞,爲好的 金龍生、薄、

4日下午七時,標新 鸱及幸運抽獎,獎品 咖啡園祭掃先親之 開始就是成功了一半太辍,唔通法、萬 |梁大酒店擧行网入在|由理事長許澤光營全 墓,出中秋月大茶 ,盼望有一個妤的開 宏昌、李慶蚣、李林 |笛裔歡大會,屆時除 捐途。與會

※些歌唱坐演外,另者人人有獎,歡迎宗,及宗親梁德、蔥 有※經抽獎,無名叄 親同人类容添加,頂、梁祀、嘅澥、子明 加而入,至爲團體,明晚頭戲禳館,將、林、啓燦、G

梁、大花

善款待領

康樂家庭

教導青年

-向真理

基督教協進會推行公民運動 何會督說香港是眞理的城市

香港基督教協調會基督教公民運動委員會,自積極推行以來,已獲得社會人 仕普遍的認識,尤其是一般齊年學生。此公民運動的宗旨,純係引退啓年人生活 搬向正轨,以現今社會,泛張黃色岙案,年人打易於沾染,橋救域而挽 敗俗,此項運動實有推動之必要。

滩項運動除了文字上的宣傳之外,並會舉辦論文比,題目:「理想的基 *公民」,參加的青年學生四十三名,來自廿一商譽學校單位,結果取錄 名,均屬心機。此外,艾會經舉行過两次演講會,由青年會同學及香港真光 川際主持,第三次開會,則於昨(北)下午五日假九龍西靑會舉行,由基督教 女霄年會華閣担任主團,並請何明華會督 「香港——眞理的城市」。而女比 耍,昨一件頒獎,參加她講之男女中學生三百餘名。

何明華會督以點來她導青年學生,(一)以養心對人,證上帝常在人心 市工作,靈其引導以愛心蔣人;(二)在致實工作國求學中之青年,認識 人,藝人之服務;八)盡力去季潑勞工之偉大,並指出爲父母者之佛大。 何會蟒認塔香港的表面,似乎是-

滿了罪惡,是魔鬼的城市,但實際上却帮 上帝之城市,魔術誠然想統治世界,但不是創造的統治者。

他繼擊出香港人居化的事實,根據香港大學一九五七年之調在,會調查住在 徙置區內的四百四十個家庭,天出外工作的人有百份之四十八其工作時間要 在晚十時甚至半夜始放工,有一年人要有晚上十時前 有機會與家歇息,百份 之七十六的人要在早上七至九時去上班,百份之四十四的人每天工作由九小時至 十二小時之久,百份之三十一做工時間與十三小時至十六小時,有百份之三年] 的人每週工作超過九十小時,而每週工作少掣點的只百份之”而已,在西方工 人每星期工作四十至四十五小時的,則可見其相差之夫。

至于工餐問題,有百份之{i十的人其每月所收入少過二十沱,百份之二十三 月入一百元至一百五十元,至于料入一百元者只得百份之九而已,由此可見工賽 情形之一斑。

HAPPY

HOME

論文比衫的題目爲理想的 激藝 民,參加之稿件,由公民運動委員债主 席腳女 年盦幹事等初步評門,再由李 榭培夫人、同季授,劉允上尉, 志天牧師、范明西先生。

評判結果,若:盧世鍵(食光 中學〕璱獎學金【百五十元,由何亮 人、陳永安夫人、何世華夫人、吳仲惕 夫人及女青年會捐贈)。第二名:陳式 冴(培英中學),獲獎學金一百廿五元 ,由該委員會贈。第三名:陳鑑 仁書院,獎學金七十五元,由該委 盈會,四偌以下為塗勵獎,獲學徒 生:游爲軍人華僑中學,士星冖救 恩中學》,張体入男拔萃醫院,許澤 施〔馬可 中事〕,陳墨(香港眞光

·號四七七第 •

女人三十爛茶

口

不是的,现代科學已否定遗項 解,這個年齡的女性,才有囊-

實的 人生經驗。而生理上也正是班蜜的時

·葉式凝· 女性一路上三十議,這時期是她生命底轉捩點,她下毌 生的幸福或不幸整不多可在這個時期决定了,這個代女性 的一生,一到了三十年代,無論在精神方面或肉對方面都 到了最成熟時期了,正如登山一樣,從這方面上體到直 峰,而艾要從那方向開始走下坡了,艾如太陽高照,三十 年代的人生,、似下午一時的啊!

在從前時代,俗語有說過:「男人三十一枝花,女人 十業 」。這意思長說女性比男性易老,女性一到了三十 歲便如們熟的果物了,不過在這科學昌明的時代,醫學發 5所奢天工,而且法醶存術,女人三十正像一枝花,不過是 一架開處的花吧了。

中學》,胡娜〔香港眞光,良施 《香港眞光】,由何督整。 昨演講會主席李正盛,由曾方

·黎堂分別祈務及讓極,女灣華光圈 詩歌頌,六時半始散。八)

保言

已有了較多的人生 經驗,無論對處世方 面,處理家務方面, 可以比二十歲時小 姐體富得多。所以 若說二十歲是女性時 一口井且有了安定的 黃金時代,而三十 姻生活,夫唱娀國 , 也可對是全盛時代 於融業的家居中,成

雖然很多在三于 為主了,如果盤 年代的女性,尙很徬 -

裕的,營得當,於婚姻的途上,或 起居有時,驚得中到結婚的困難,或有 ,其臺美的魅力,容了失戀的圍度或 光的過發,還要比職業的煩惱,但這是 |十嵗的美麗得多,不不要聚的;只要能够 但如此,三十歲的女 立定宗旨,堅定志向

郊區將設立

屈譚妣爾夫人

全日抵港訪問

山類夫人之鉑友出綁娛爾夫人, 將于今日乘泛美航空公司由印抵港 ,慰夫人瑈出在新德里行之 第六屆國際家庭計指導會完

·答主生敏骨

【增加眼睛美麗 塗眼蓋羔方法

何小萍小姐問: 目下流行瞑彊蝣(GY E SHADM)請答覆如何配 色及掺

『告刷毛

高法界上室

於如何方式舉行及 「 母

「

刷毛

人○一然

備牙刷的一

製煉繼續使用

生鮮

[ 白果元七,魚二元

,倉四元,小白會

!多,做有二百多拍了,三元西,搬龍

元,鯇魚四元八月

「党至二元六。

香港綰同鄉食 意見衆以「母親節 地點, 本屆理監事對會務之 一係一件婦女們最有親」及「未來母親I 發展,福利事業之推 肈而最有赞鏡的慶]交小組會議決定提交 不遺餘力,最近铿 典爲齏搡髙孝道·祗 理監事會執行,開準 行之二千人去路數及 念母愛偉,全體通備在搬播電台或麗的 喵颮救 成一致依照舉行呼融由業會婦女委員 凄要演筹款,實在是件即席成立「慶祝母負賫排練一齣播音劇

元五,門錯元四. 一件偉大之事,據」籌備小組委員,母親節,經費

賞魚,魚 板二元一 唐翔, *用途是加限

#該會嶷女部昨召,推出理事長李文 方面即席由李文祺樂

白花,牙蒂元效。 礴之嫌婚及羨置,所以用限

集委員與理寧茶會旗、李嶽人、文國材百元,李何笑瓊

生豬各地均有貨 盍羔降,其色必與眼珠配合

讀,商討錯愛武五、總務主任李侶乾、樂助百元,李達人

熱和淡水魚市◎ 到,但數值不大 ,西浄女人獎珙蜜色各人不

黎雅倫、髙健豪、梁壺百元,文國材愛百 辯銘,售價均告下降 盤無變化,零售鱵降 月十日來院之一母親 一同,故化裝品公司之腿茲說

两三鄰,是离岛记》 舘」,婦女部主任李女部主任李何笑瑗、元,麥黃麗珍崙百元,上鷄跌何入元至九 有諸種不同之色來配合之。 |何雙燈-麥黃麗珍、麥黃麗珍、李逸軒 以作响。該會成,下每六元至七元,牌內四六,上肉 東方人腿珠多半是選啟,深 楼,成黑色,故選擇队薹羔色時很簡單,以綠色及藍色為主 ,普通我們與旁近真處多有露約不見之小血巒.近綠或近 藍色 淺架各異,(選綠色藍色眼羔壽可根狒該直眷之類

·色而定)。如皮膚深白,眼珠色時,以綠色爲主,对皮 餃黑,眼珠黑色時,則以藍色爲主,當然有時可根據各人之 喜情而選不同之色也。

眼蓋罴之搽抹在白天與晚間有不同,白天用要少, 爱好用於粉底之後,撲粉之前,使而夠隑而不太明顯,擦於 近上眼皮處,無正向上向外勻開,在眼角近地方,則假料 蜜,輕輕近去,在晚裝使用時,可以多一點,而在接 粉之後,可再在上脆皮處,用指祺輕輕多一,在張宮 處經翩斜描向上選法。

眞正的女性美

不是外表有一副美麗的臉孔 而是內在修養的表現。

相夫人乃美國布力游金會及夏 威夷財姆爾茲金畬之貸資人,在翔 詹 畷該地之太庭計劉指導,今次 來港將逗留四天,然後退美。一 ,鍛練謀生的技術+j躇安定了夫婦的生活 保持健的突姿,不,不要忽視爲人安委 【製自暴自棄,不要整 良母的本份,該謀 妄裯爲快選欉結婚的幸福的家庭, 一對象,快决定的 丈夫事藥的成功,當 崗位,開拓自己的然,你有業 部份時間辦公之月北八日止之十一個烩,創造新生的生命,有時間抽空的話, 新婚姻詮册學,現正戶內,爲六、三五六,個能够還樣,無論也不妨爲 梁前辭而 說,以適應註冊結 計割在本港郊外地區人州九龍二、三亞對戀愛,婚姻或聯業當門,或社會而股 轉過頭去看,一開血紅的口唇,使我心烧肉跳。我值不一 ,香港三、五 不藉于解决的,如務。總之,三十年 果已經成爲主婚,但代的女性,是女人】

·婚之大量需求。 在生學觀點言+一,普通二十歲左右髅 時期英龎得怎糠去防

中國傳統婚現 女性在十八歲時到屈 有子宮發育不全,或止皮膚的衰老,體格雖次被正式承認,但 成跌期,但其發實問月經不正常的毛病,的發肥,乳房的下垂 華人喜愛作婚姻踪册 未-

分,只不過是潮 所以在生理上,等等。因此有蔥 已大增現時 註冊緒 成熟的初期,她底 性在二十年代的肉體的美容體操營號, 婚祗能在高院婚照 肉體育些部分未能遠,還未算完全成熟, 要節制飲食, 及九龍旺角分聚 到平衡發言,高和三十年代才是女性 爾蒙的分泌,憂是 舉行。因登記人 啟生村宁問題:總選區的磁以一尺乘十二尺之面試,做納六人至十一人之

筋肉大概在二十歲 全熟期,但也是潮女 十年代底女性所多,現在預算中已繪 房間,佔百份之十二,此等家庭之收入,百份之十七的家庭其收入爲一百至百

加經費,俾能增 發是高壯,然 進入我的初階。注意的事情。 苏元,百份之五十前家庭收入在百元以下,所以平均每個人的伙金每月只有二十 「泡和服巢的發館,現時候的内分泌擬比 女性一到三十年 两名助理融 元而已。

「來達到完成貅階 低下,所以在过個 代還未蔞得適當的,以蔥汁忙工作 何明華傳唘腦及其年前入大陸所

偶而結婚,在心理上 何文田街坊會契童健康 比 赛乙姐冠軍凌燕萍小朋友。 見的情景,在廣州一鄉村的居民,倦夫 只能吃裼及番薯,插畫的訴無借錢 買,收成後趸船能力以半數,生 荷可見,且有等人家以其積蓄的金 籃,送其子女來港菜,只要我們到 有些學生毎月所吃的零用錢,能可不只 二十元,瀕些窮等人家的父犧性了 雙一己的接食,以供給子女的,此種良善 醬- 之心,就是上帝的光族每一個人的心 ,所以我說:香港乃眞理之城市。冖何 會好演完由德班收餓述。

鼎癌致公民運動委狲會主席李材 大人糍致詞,易:公民運動委員得 湖俗教會、牧師,及企將人鱼推動斯賓 工作,和學校方面之誠勵,此主動力 在彎年人的身上。

今次綸文比衮,參加之學燮凡古一 單位,稱件四十餘,希望此運動挼下 乎在學校之內,以後學校及學之

合作,以發揚此項運動之神。

民間肺病特效方

答識葯庭

鄉土實在你的來信,節錄在下面:「弟身遞業竊,據宋及

設生時未足片,田尔在病中,生後艾因病,缺乏照料 健 *是先天不熊,後天失調。在校中育時,又因發腦力不足;

所以用功苦讀,因此而染了疏法核症。自後病熱加重,不 「国不休是在家休

要間有肺病特效藥,席法一切難態的肺結核,名稱了

結徭至少佔未發覚店的根治特效藥,所以肺結核 B.症還是人類健康上的一個大敵。治療時雖依賴驩石,但髮甜 要的,還是源本人的休淡,所以今日的解莝氣功,是肺結 核症一個有效的治療法。

*」,未知是否有效,未知先生能晹示此湯藥方否?.

來儒所述的「趨補湯」,可能「鐵破湯」之誤,此民: 闢治療肺結核的生草藥驗方,再配合其他對症治療的藥物 →機設是沒有就應,沒有副作用,並且鼻一日製絲您感 不能見效的肺結佞症,在連版二個月左右,便敏等等情。

酒供你參考,但是得明白告訴你,還張方我並沒有在關 的病症上試用,所以我無從知道,對肺疾病的療效,確屬

「戴儲金一頭、川政有二两,漁两味是生草藥的世退,頭 ▶瑞生草藥舖購買阿膠餐,由波四,以上四味手

•然後再配合其仙中藥,如加瓜養仁三錢,北杏仁三路,作彡 丹三钱,紫苑三卷,百合三錢,就把葉去毛包三要。有燃落, 加天多,潮然加丹皮,盜汗加藏,牡蠣。先用水 大繫,將鐵包品,裝有二時前至蘭水,下其後薈藥∗ 期十二觀,分上下午两次服,两次的相隔時間,約四至六時

。在綠頭,須選休息,注香包裹(四十)

婚姻注册馨

尖沙咀街坊會

兒童玩具展覽

下月一日開幕

尖沙咀街坊鷯利會舉辦第三屆兒窯玩具教育展會,这 四月一日開幕,一連五天出,屆時並將由教育司梅季材 主持剪綵證,設鷄尾酒會招待賞,需儷委會全證委員, 救在殤担任歇接。

在都市晏,正有許多太太小姐們, 不知花去多少時間與去底,以求換 很美麗的面容,而結果恐怕仍然不能使她 會滿意。歸根結底是她們的觀點不正確 怎頵才算真正的女性多,有一次在} 家大覆晏看見两位花枝招晏的小姐,其中一位向她件說 「 你看沋裝扮怎樣」?她的朋友說:「口紅太少了」。

個人的聲為甚麼要搞成溫樣,其實,她只要擦十分之一的 储和好賣就行,難道美化面部,一定製器得很厚的脂粉、厨 竒嗎?我舸蔫一張非常動人的臉該是健康的,總的,智 都市女人,也不!身體的邇。變樣 的。肯用功學習, 能說完全不需要修飾式以單,方便,舒通技能,努力工作的 ,當然委好能整潔, 對者爲好,看起來潢女孩予,都是可以使 「撲珠,大方,卻不能爽,不會頭脚轻。 人忘了她那張 過份誇張而超出範圍 鞋乎在服裝中也佔的臉孔的,人們是容 6. 例如,一些不健康重要的地位,必需選 易忘漂亮而不凡的 的人,可以加上一點合脚的平底半陰孔,可是不容易忘 色素,使其恢復一些的,這些鞋子走頞 一個有才幹,有冰 天然健琳的色彩,但來,不易感覺疲倦。長,有特點的女孩子 不能榨成血那麼紅鞋式多,但不。這就是賀正的类。 白灰胎一棵白。衣服 要輕易質新欸的袖 假使不斷的提高自 你説,不必力求新,只要你慣用那 己,同你做得多, +背插以棉、雜質料 式就行,而且顏色能幹,你就會覺得那 貲用脂粉飾的 爲理想,耐用,又要與衣服調和,不可 弄得花花綠綠,顯得人是多麼的幼稚。你 大方。當然對於花機 丶條殺、旭色等》 週身俗。

有機智的頭腦,誠 說來說去,眞 的熱情,你會獲得很 按每一個人的具的情 形來決定。通常的慣的女性美與思想有碱 多的朋友,並使很多

每毎引起恐怖和不安 助理詁姊官將定期 。這因爲生運不但轉往郊區,作¿册工

該會於昨日召開玩為教育展委會全體委霞會談,出 發生改變,心理也感及主持婚患

席者官理事長吳多瀠、陳漢榮、余綠蘋、監事長英哲瀚、 到空,而下半生率界及遙遠區域之居民

囍賀籀櫫、實璇、李乾、香其林、鄭國籍、林漢英、方賢 善等鹿人,由吳多泰主持開會,報告事項完畢,隨出要案 |沙長途到港九两册 識,常見許多老處女

多項。 【署注册,在郊外設立

參加是厨展出之玩具商行,至爲踴躍。茲派,目前已有 大都放寬,這便是三發別該等人士。

先施、永安、永新、中華等四大公司,及公司行、新利公司!天影色的。所謂內心类是要精人喜你。我們不但 十年代女性心理的一

一九五七至八

、國民玩具公司,利仁公司、元光公司等多家,均將其精緻 反殃了。

年冊結婚人數爲六 玩具借出來。 當然很多女性到,六六入,一九五 了三十年代,已奠定六至五七年焉道 【了蚰底幸福茲獎,曾四五人。一九五至 邁多户已婚後十年八年一五九年度,至

西區婦女福利會 昨舉行影晚會

西區婦女福利陴,爲使萬內坊案 對衛生、科學- 及各地之人類籓 狀况,有所識,每月舉行電影晚會 ,由該會智育組、教育組、康樂翾、 衛生組險值主理,每期均商請美國文 化舘電影音樂部派到會放映各精益 智片,寓教洿於娛粜,深得坊衆迎 ,每秏影期,到場參觀者甚爲濟蓀 三月惛由該會教育組主任邵逸轩辕 做主題,昨日八四下午七時,在 會舉行,是晚返會協助者有主席李術 洪瓊、謝主席米驚艷華、梁義芳, 鹹何麗業、馮鄧少葵、委會黃 從

·蔡淑等,招待區內動來一百三 十餘人,情况相當熱而,放映彩色片 三部,「阿拉斯加,八二) 山公園,「衛生清濕,片 部 護士的朋雜,映出異常精彩,在 政府推行-安小姐運動之時,該文花 蓿特選影两部衛生常談片,使市民對 政府之風行溝環運動,有梁刻之認 過,對市之衛生設施,實有莫大之 補助。

大會爲增加畫內娛樂氣氛,已函請大同中學、金銀蛋易的圖案和與潛的散花貌醜陋而難過,誰不 塲學校,並蓋地警署、蔡明中學、東華三院等校與榮& 演奏樂,並有背撻比賽遊戲節目助。

康

(蝦)

李牌逢均列席提供及理事李紹,余子迄今已念卅八年

美婦女名流藏斯夫人

昨參觀北角街坊會及東區婦女會

美國婦女名流藏斯夫人,昨由華民政務司李子,陪 同前往參觀東區婦女福利會及北角街坊動,首先參觀北角衖 拚會之啜枣館、診所,繼東區婦女肏托兒所,甚感興 當時由北角街坊會會長陳樹渠,總務主任:驚 ,東 區婦女福利會秘書籤文軒夫人,財務主任羅熾夫人、民可 善於文燐女士樂計領參觀,共灣茶點。

(爲參觀東區婦女福利托兒所兒童遊戲情形,右

·赫斯夫人、陳樹榮、藍霧雰)。

啓事 张黄友

我倆技定於三月廿一日在英 國倫敦(KENSINGTON)婚姻 註册署擧行結旍典禮 謹此敬告 曾海論

張桂馨

,邊,台灣我最實 四元,肉 零售每斤七元,比H四 赤五 幾毛統,但想,肉排四元入, 性仍貴,四元至元四,手脚1元 六江湖六四,心 五元六,粉二頭

吹喉散

棘避珍珠黄尿靈

冰片西瓜菊等八種

珍料配缨以成 主治:

哂蟆屨 唳喉疳 牙瘡口疳 小兒口

香港診所

更正

本版十九日 所載 香港 庭 福利會年會,標 家庭計

會,乃手民之 誤 合此壐正。

品出廠結晶萬素

製籃藏酒了化

四〇六七王冠電 號宋八七道數環經六

行豬國源鸛:發批無

濟萬 内外婦幼

時牛至午後時 在邊街道】七四號

第敦道七八三朝

咽喉全科

九龍診所 下午四降至七時在 萬源堂應診 電話:五七六○四

賽牌銀組甲 晚

刊詳盡新本訊際之以四每

載細曩聞港及國前時日

-販息消後最

——售出時四午下=

巴士

要表現女性美,而 質料,跑人不要核心修養才能得到的。 一體化降等;還有安大 千萬別因爲自己的棋 且要創造從正的女

「很少空隙的料 道相貌的夫與醜 字,無疑的將加重以用入的力量來開

及每逢星期四典 星期日 「躜立即向

樂飛行

继續到

耶加 達

二七七一

(夜間)二七七一

明天直透 請栗 馬來亞航空公司飛機

亚到馬來亞,砂朥越,汶萊、北婆

或閣下經 常光顧的

新加坡

叫,蘇門答腊,及泰國之各大都市。

旅行社定

渣甸怡和

電話號碼:

四手下 惠消後最正時弍拾成第

七口八五九 七七四

倦 牛張两紙出

六六〇八三徦話 號四六八一二:詰電

龍〇登臺道活李祈啦爽 B號二街擊典郁:蕊分