S.S. PRESIDENT TYLER
五期星
日十二月三年九五九一曆公年八十四國民中
一航
入口輪船預告
出口輪船預告
《殺名》《西
拉斯大基LARS MAERSK *** TEMERAIRE AS HOI HOUW 賓
BOUGAINVILLE 利
A PRODUCE
洲
日本上海
龙川光 TOMOKAWA MARU 日本
* FENGNING
(酒現來)(日期)(公司》
波斯耀邦
群
诱畔
【老名)
名 #& SHUN SHINO
## TEMERAIRE 利華湖丸 NEVADA MARU *** SEIUN Maru
羅洲胶態
二十菜
資丸 SHIGA MARU 段白期 5.O. BLAND
#BORGHOLT 梭東丸 SHOTO MARU 悅湖 KOOLINDA
薇
【
問孟加拉 餅
TEH HU
VAN WEARWINCK
美洲区本
能 日本
班
茶山茶
啦
OF WEST BENGAL吉打星洲 S. KARSIK
日本上海
# HAILES
P PRES. MONROE
春得蒸房 TEGELBERG
> 萬士你租 VAN SPILBERGEN
●得利士 DRESDEN
大牌來 TAI POO LOY 滿的威蕸丸MONTEVIDEO MARU
SANTHAL
新地
仰光茶粥
油
日本 日本 歐洲 西資金鐘 日本
天城山变 AMAGISAN MARU 日本
省 FRANKFURT
日本 大機 TAI POO HONG BELALAKA MARU
辦
國丸 TATSUKUNI MARU 金邊 海建 FUKIENT
日本 HELIOS
越南 VIET NAM SHUN FAT
詩伊丹特 C.E.DANT 城光丸 SEIKOU MARU 沃爾娜 URLANDA 忌連芙雞 幣
日本
天津 非
二十一 二十撑燴
二十葱 干油
=++ #
}]
I 1
1 1
BRECONSHIRE
JACOB JEBSEN
斯式 ESKBANK
BAHINSANO
項
BENVRACKIE
CHUNG KING
Z KARSIK
BRED BOUGAINVILLE
24 SZECHUEN
「巴都卡士 PATROCLUS
西孟加拉IS OF WEST BENGALH 門機總統 PRES MONROE
PRODUCE
R
SHOTO MARU 微露丸 SHIGA MARU RELSBETH 廿二 白蘭S.OBLAND
機
FENGNING 竣 新地 SANTHIA
廿二成 快 富 FRAUKFURT
體路 多利士丹 DRESDSN 東方德和TEH HU
捷與寶太大路福美盤
保松微民啓遊運竪新快多镳萬
*得裙赫爽沃海明萬大惡帝
多爛渣渣捷願太學法怡東鐵怡怡太天總菜太捷盛東東東巴的總太福 鍾古帶來邦邦和華方華華 成宮方行來成昌方來古醋和方靜和和和行吉祥純方古成行來來來多來來
賀機 VAN SPILBEROEN
太古 麦克 TOMOKAWA MARU
症 #HAILEE
大餐來 TAI POO LOY
廿三攤光丸 SEIKOU MARU
8本中南美 二十平
道
路 羅
仁川茶山 高雄
巴聯選
東非洲
巴路
河貫學壞球
白雲
日本灘
ㄓㄠ
印
紧你吉打 廿三
B*
歐洲
釜山 西湖 西買選業 日本
西宜金機 小品宋
廿三 怡務 滿的配道丸MANTEUIDES MARU日本美洲
十三東方天城山克 AMAGISAN MARU 屈巴 掛 廿三鐵行三段 KWANG TUNG
銀行和行古華行古古方統磁邦利來邦华古行成成和燕平易方方來古方送局和彩打亂來購限量发捷案表
怡撷情過太銀太太鮮甜美路順美太鐵攝推做太順東東東太京澄怡
東京東太東運總太養出巴夫利澳太興太京太太在
***
PRES. TYLER
#UR
NACHISAN MARUJ
日本美洲
系洲虎雄 美洲
活】
業著
日本
東南非南美 五菜 羅雀紐約
箱根丸 HAKONESAN MARU 日本洲
利機琪 KRISTN BAKKE
基主可釘坡 海 巴拉
*# THAI
**LE MOSELSTEIN
OMMENKERK
丸 SIZAN MARU
VICTORIA MAORI
和寶 TANCRED
HEWSANO
#JUNO
SUDAN 件
生可麻袋 廿八 巴操 懷生類
西歐洲 小呂宋
廿八
古湖山打碟 入
雞乃
歐
长入太古日本熊 JAPAN⁑BEAR
得利斯廷士TEIRESIAS
UME
瀛洲維素 廿九
西非主
利物浦星路 廿八太古睢 日本
廿八 東來 印度怡美利REBEVERETT 印尼星洲
山打根
日本
HUPEH
CHANG HANO
天鐵 三十
本
奧洲
上海
GLENFRUIN 生HEWSANG 蝦 民生 HANGSANG 愛利施資 IRISBANK 奇利東鄰土CLYTO NEUS 大新年 TALLYRAND |泰來總統 PRET, TYLER ▶帝光丸 TEIKO MORU
英京星洲 由打機
廿们 美容 拉斯加ALASKA MARU 廿三 怡和火寶康 TAI POO HONG
源繩
山打根斗湖 四怡和 得英E TEGELBERO
日本
國國丸 TATSUKUNI MARU 機
美雞
日
光
美洲雞
天娜 ANTENOR
面
安饑民士EANNA MAERSK |利于海琪 KRISTIN BAKKE
「明丸 MEITOKU MARU
澳西星洲
箱根丸 HAKONESAN MARU H 那山丸 NACHISAN MARU 今日丸 NISSEI MARU
河 CHEJU
日濟天恩雅安泰奧維四
忌
#STAR ALCYONE
GLENEARN 维打總統 PRES ARTHUR JANSHUN THAI
釜山日本 日
澳洲車拿
奥德吉 OLDEKERK 雜多利亞 VICTARIA. VI SZECHUEN 忌速鐵≠GLENVILLE
憶 JUNO
* MOSELSTEIN
#OMMENKERE
*** HERVAR
日本
廿六 ·
及
生菜
陽光丸 YOKO MARU 顯二维HINSANG
山打機
高雄 日本 日本
廿七
廿七 巴拉多
日本滋麻 天迎
忌典英萬天曉得郴泰印湖弄抖
和
古來越
順洲成舉辦方和
古來古來華古來來
天太多澳
多東
|太太湖美太東淩太
# # # A# NISSE! MARU
雅打德統 PRES ARTHUR
波斯灣星洲 廿六 玺 來 安寶第十EANNA MAERSK
奋東脚士 CLYTONEUS 星洲 廿六 天祥 羯光丸 YOKO MARU
日本美洲 美洲
白宮野 日本
廿六 澳洲 BLENEARN
日本
日本
A
傑
WALL VE YAT PO
民興
罐來白、什貨項 至二日始,
改廿一到
三日啓行前往日本。 ,費後,於1
明返
返金邊
【
船公司旗下之新型快
松東丸 基隆 特精神
實時二十午正開
廿三晨:
千啊,岀後開始落,於四五吨啓行前往日本之神戸鹊 爬飢乘客,除所有洋酒、顏料、化品、五金、什貨等項鎞 來本法,預定行期,於北三日上午八時可泊九龍倉碼頭 3 此次班期,乃由財開出,逾中郭西置,轉道罪灣限 【特輥】法國邱船公司旗下之墓華型越南♪號
法客郵越南
卄四晚續開日本神戶横濱
|上發來行期預報·
沙途程有龍,須期四
詩護海越順
德輪快富
轉來本池,預定行。 菲律濱上落,然後 加拿大、美各 美沙出,途中經 前往西質、润、轉 【論「安标馬士在港貨後落, [A,其行程乃留至二十六日, 行代理名馬上基大,於二十四日到,
發來行期預報,以沿途 此次行程乃由日本方面錯來 公司旗下之鈜型客輪「秧 【特訊】捷成洋行代理
沿航修理公司
中國西南部氣壓低降。 度微弱高壓脊,向西南风至台灣。 , 咁集結在日本西南之反旋風起, 昨日本運海外各地氣分佈形勢 預測+吹和緩東南偏業風,娶
,下牛湖中天色類好。
今日天氣預測
抵香港。 麥根利】醜,將於今(十)日邋 啦,少洛、代海外輸出公司之 ,訂購一架喷射腆地發動用抛 修理公司向那洛衫璣卜典箂情工 【 洛錢消息【香港航空
第四張第三頁
鳥有航訊刊在 請讀者注意
利梅艺都祥
美國碗船弍捌一九六行公司1七 昨日入口輪船 磁來公司二八二九 佰 行〇五
太古分行四九八九六]爾輪船二六六 總統公司大肆玖 怡和公司四五八
〔何頊來〕〔公司
英山兇EZAN MARU
* SUDAN MAORI
得利斯买十TEIRESIAS PEAREDEVERETT 日本能 JAPAN BEAR
梅丸 UME MARU
和國 利安 LYCAON
* TJIVANOI
#POYANG
H CHÀNG HÀNG 印度怡美利EBEVERETT
期船司公和怡 Jardine. Matheson :
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co. Ltd.
理代
司公船輪州美
&Co., Ltd.
太平
廿七 郵
吉打仰站屉廿入翻來
浄
天津實際
翔
打你疵風 鮮鮮
來大
【爐暖設座房
ARU
* HERVAR
丸央
HF
LYCAON
脂肪 ONNEVILLE
澳港
輪星德
行洋 祥天
賴謝獎 MJV WAROSH
亞魯士輪 綠三月卅一日開往
民興
M.VI ELSBETH
往金邊
三月廿一、廿二日落 廿二日下午開行
KRE M/V “VICTORIA' 山打根、馬丹、伊、雅包、安尼耶拉,比利士
大寶來
5,54
TAIPOOLOY
多利亞郵船
蓝月廿】、廿二、廿三日落貨 廿三日下午開行
(有客牌著迎搭客蘩收盤房貸】
過
準於三月廿六日收貨開往
大寶康 著、三
$.5.
TAIPOOHONG
望月廿二、廿三、廿四日落貨 廿四日下午班行
(有客緈歡迎搭客
八船務部啓
一九大橋沿爲荷
#49619-441385
順昌航業霢啓
入塢完畢定期 三月21日(星期六)晚復航 半夜十一時半在澳 (下午二時半返港
司公船輪統總國美
(E) (EN)
四月十二日到 收貨開行
太平洋運輸輪 譜市,讓台等
三月廿三日到收貨廿四日開行
,途經日本
利士碧琪輪
電話叁轡康伍捌 怡和公司華人胎務 啓
M.S."KRISTIN
BAKKE"
四川
改廿二到
廿三開菲星返默
訂購美製噴: 機用發動機車
關、芝
[來、印花、謝
( 4 ) 羅律賓、澳洲、新西鼐尼 塞、巴茲斯坦、中京 東訴、高棉
121 夏威夷、美國、加佘夏成選、湘利汜多堡 大、台灣、寮國、印、委內瑞拉、越、
菲律 |坦、法國、越羅、馬洲、埃及、大英聯邦 丹 「越南、高楠、巴茲斯基斯坦、貼丁、非英 十二時、寮國、菲律宾、經 九時」、打本、韓國、越南 (本郵 )
、、台灣、冲縲
|花羅、緬甸、印度、
澳洲、紐西蘭十二時英 六時
灬時英
十時] 英 英
英
英 岳州 (EN) (END) (WED) (AE) 天津齊島
憾臨
巴都卡士
利物浦星洲 太 古 日本上海 太吉 準期叁月廿五日收貨,即日啓行
**
經日本社溫哥華,舍路,砵稔,羅
華興
宜智
貴號什貨,希賜接洽爲荷。 省,三藩市,並轉發加拿大美國內陸各大城市
H
膂丸
利華達丸 日本
太平
貨務部經理周啓奎 電話: 香港鐡行輪船公司代理樂檔輪船公司謹啓 接二十號分攤
凡本
洛士利
昨日出口輪船
M.S. “SEIKOU MARU"
太
岳母
成光丸 三月語:
時
丹
丹
德星明復航
用,該機車用途將多。 小型者,香港白曬與機場適宜噴射機 噴射纔用,澳沺航空公司亦向購置$ 該機車目前將專爲國萊航空公司
、非洲、大英聯邦、輪船 電話
荷
高定丸
芝本譯- 印尼 捷成馬士基日本美 馬建馬土基西貫暹羅 日本美洲
(B)
太古公司 為RCH F
M.V. SEIBUN MARU"
[此次行程乃由金邊方
|航金邊
開早半小時 原因爲佛山未航日班
該換車武十三碗三萬五千爽元
"CHEJU"
六面開來,由於遠都有
阳,科舞期至明
二開出
精 四川] 【特觌】美邦· 昨彦远菇港,沿西環 船公司所屬下黑烟通 【特訊】太古希
B及發動引擎工作。外研汽車,两
·性能能同做供飛搬定力、推
4000
(空郵)
̇日二十月二年亥己曆宴
海利
背後落,於开二
一日下午到埗,在廿四晨到港
【特阳】捷成洋
北三轉日
波,轉送本,據帶 車駛經廂熊、及星加 |程乃山抑光開出,途 白揄「海」號,其行 平行下之大客 【特訊】多利啊
清華郵船公司 尼綫客輪
一〕日始克到埗
[落俶,改期六廿二》,第一艘「極南丸 開始,故該輪 到關係,在飛代後眾大貨輪行走金逸鐵粒收货,現因夏季 | 油蔴地海而,由於起船公司,代理两總齗碼頭,衆客貨後、 「續由日本開來水港, 乘客注意勿悞。 二瘼「松東丸」號,正午十二時,若有關
,該輪業公司于昨日在倔頭菜、 加水樽,日夜追上匠在船中加工修理 這車 澳佔頭,從事裝修粉飾及 ,于能(十六)出塢緻, 停沱于 【特讯】离綫客輪「德酴
阅其行期預報,於业 安娜馬士基 张捲,至星期日及公眾假阡山澳下午
四時開行返港示,
恢復行走日班,現仍未公佈决定。 內在澳門旅行渡假者版衆,港澳客輪
遂提早半小時開行,至於佛山織何H 丷際始一遠四天,一般人士於期
論現暫未恢復行走日班,因此德星都 復活窗邶,由下湖 北七
夜班船後,定於于夜十二時開行,該
• 卽外科 乎小時開行,因佛山除改行 ,乃於午夜十二時正開痍,此次獲航 據悉:該輪住E飛行走夜班船
裝上該灣將蓮社,從識上可觀其外
二時半開行,照原日于即其下午六時 陳上午一時坐向演,慎越沿,下午
辰國丸 金邊
25293 21519 23508
S/S "VIETNAM"
Σ
新型,
Σ
四月份起伸
展航至日本
,爲便利客起見,提早在下週二
** 26651-3 • 270027
PIONEER MIST
(
四日)預客。
至於三艘客輪,於復活節假期內
張四第
國民華中
客一千餘名,第一艘定期每月 由
印尼两地定期客氣有關股,每日中港 (二)「利」論,每可殺搭
【特訊】渣 郾船公司行走星洲
中,但未决定時間。 ,將增加特班船與否,現亦計劃進行
廿犴)凌是三時半實行,關於深澳 艾本米夏季間,定於本日(
STATES LINES CO.
途經日本
正鋒
PIONEER MAIN
四月九號到 十號開往
極沓淮之紅框。二十支慈
羊
十永樂記洗,但不以對一律。 ,每噸准以FO5號,均些規定辦理,因气紗影响,自
按七三五元
買意漸告活動
俱屬契行,點二 WERKCOR
推出四百五十餘件,一般每十
緩和,傅絡已告平標下來。昨日成 百一十六元,一級貨每于成二百二十
劉源光裕,俄求相訴, 渴情況已見 跌。大陸蛋推出暈較甜咁,鷄蛋 無化,目前價你過高,後市理應下
win
底已盡,海角紅樓
羅、禹來点、印店公
社會式梯
大英聯邦,歐洲一中福船期 五時來
馬來亞、照丁、埃及
濟洲 暹羅
直透
九時 同預告 華人船務
雪廠街皇后行式樓33214 1 1月廿三日落貨 廿四日開行
"TATSUKUNI MARU“
「越南」
已有息后行式 上華人部
三月廿三日落貨 廿四日關行
直透
《時送廿一海嘢 三日落
紐約 費城 波士頓 巴拿馬
霧鋒四三到 四號開往
慍客搭船附貨 請移玉至公司辦房接洽是荷 油干愨道中五號皇后行下法國郵船公司啓
魟 神戸、横濱 青下午開行
海啊多
貴客什貨睛 接洽
衆人优镞部 干諾道西十一號機電話
直 透 石 叻
成交丸 三月
直透小呂宋
廿三日啓行
總代理 香港東方船務有限公司
畢打街怡和大廈十四樓 電話:弍七七伍
德和快輪
5.S. "TEHHU"
準三月廿一日落貨 廿三日開行
郸 基隆 釜山
貴客付貨請到船公司接治
德和輪船公司啓 起:干道四號 或
|每磅可至披幣 難跌,星洲人士預料 之年,因此膠價易起
,估計今年世界 可達一百一十五藏 一百萬啦,但消費則
HAI LEE
海利往 日本
TALLEYRAND
大利年 往 羅
HERMOD
-49957 46809 468377
十三日開行
夏利睦 往 北簒洲 1月
三月岢四日落貨
TAN CRED
天奇利 往 小呂宋世肖
TOREADOR
「神川九」四月+
生石動 南西、非洲
「法蘭西」月餅一日喀
叁月廿二日落貨 廿三日開行
「友川九」往西貢 暹羅
太古輪船公司謹
柯意干款道西十五號本公司
雪梨 美利毅 三月
四月11日啓行
五月二日到罪響 五月日到奇士多會 淨五月一日到三藩市一香港到奇士多寶世八天 直理士頓、福克、塞芬娜等 紐約、波士頓、費城、波的摩 直航三藩市、羅省、奇士多寶
空月十八日到紐約
M/S HARPAGUS”
夏伯加士四月+
【五四
体侖、明非路兼收 日本、溫哥華、舍路、達科馬
各埠貨潮由「智利丸 J在神戸轉船
M/S_’TAEKAWA MARU"
直航京士頓、夏灣拿、美亞英、河罷 日本、羅省、巴拿馬、勒
建川九」四月十三日
、和柯達、侯士頓、加夫士頓
司公船輪邦美
DAIDO LINE
P.LINE
髙經濟行
洲道
上漲
泰越白米
藏來白米四千包,周
彩-包-米豪一萬
大批抵港 一千三百包,米路
千六百餘包,交由越
【特亂】麼固、南就本道之一
報價,越南百米,大批抵埗 號】貨輪,送來白米
三月十九日 百磅|菇〔花)
【菲律賓
松東丸
三月出貳日開行
盘客付貨請移 玉
金邊
波 荷
永華公司 楼打銀行大樓四 1
M.S.
電話:丸七五式
廿日
健鲩 舊金山、羅雀、巴拿馬、紐約、波
轉駁美國內塍-中南美洲、西印度 的歷、費城等埠,途經日本
實客付貨繕
總代理 美邦輪船 啓 永華公司 與
"MONTEVIDEO MARU"
都鲜利背
檀香山丸 三縣市,但阿達 瀾的威道丸 我国,北為日唇行
"HONOLULU MARU”
四月九日到 十日啟行
(途經查理士致
加勒比海及墨西哥等背 泡透:羅省、基里士多、紐約、費城、玻地樂 途现日本樂收基里士多堡或桥的轉會中南美
陽光丸
"TEIKO MARU"
光丸 异步四招銀 #五日盛行
AʻALASKA. MARU”
!石動、巴生港、庇、東南非洲南美洲各单
啓行 烕透:日本
“YOKO MARU 叁月廿七H到
"NAGASAKI MARU”
巴生港、東非洲各单
WAKO MARU”四月九日到
巴拉多船務(香港)有限公司總代理
總代理 香港東方船務有限公司 畢打街怡和大厦十四樓 電話:六七七遵
S.S. "NISSEI
MARU"
直透 石叻、疪啡、可倫坡
S.S. EIZAN
MARU”
月四日落貨
五日啓行
月廿七日落貨
直透 石叻、巴生、庇攤、可倫坡
S.S, KOSHUNK
【菌】請回類三
明】
1141
200
I
日本維板(48) 歐洲一號組商鐵元
五五
太
Hamburg-Amerika Linie
司公船輪堡漢
2671
38091
每日: 「遠星期日及公衆假
诂夏演版:港羡店頭及于荔道中七十膦 【期澳開下午四時正、 大業有限公司啓
房每由港往
暖每由澳返港
上午二時半 生往 高雄
二下午二時半
東英往 日本
畲話鸯兖肆伍拊 怡和公司華人的
“C.E.DANT”编
羅省等埠途樾日本
芝利
四月份起,本公司之豪華客輪「艺萬宜」及 群情,希 鵟臨本公司接洽無任歡迎 華人經理處:干諾道中2號電話三四一三六 清華郵船公司歷山大廈地下電話或八零一六 廣航線前往日本,原定航期有所變更,欲知 期自香港開往星洲及印尼各大塚,因兩伸 「芝華乚號將不按照每月二號及十六號之船
渣華郵船公司價誼 伸展航線前往日本
MV. JACOB JEBSEN"
美西美
三月十九日落貨 二十日下午開行 搭客附背商本行接洽是荷
直透
杈O
振 盛 行
牴括四五五五大
M.S. "FRANKFURT" # 廿三日開行
福 快富
往小呂宋 星加坡
電話+式等变
干諾道中R拾柒號
捷成洋行華人船務部啓
山打根 芝
四川輪注 基隆 豐寧輪往 星洲 印尼
順盛
M.Y, “SHUN SHING" Æ日18
三月十九日落貨 日下午開行 直 航 石叻 庇能
M.S. "HOI HOUW"
海后 直航 石叻 鹿能
45978
$43684
三月廿三日落段 廿四日下午開行
捷順船務 啓
寶根華
M.S.
"BOUGAINVILLE
星加坡、庇喉、巴生港
三月廿日下午落貨,
一日開行
舞配 銀行輪船公司啓
S/S "PRODUCE"
保士 « 冲繩島 日本
詠樂術五十 寶隆洋行 新興行李啓 三月廿一日落貨 廿二日開行
3791+48627
美邦
"SHOTO MARU"
壹
十六天到綳省 卅二天到紐約 園往羅省、紐約、波的摩、波士頓
泰來總統號請
S.S. PRESIDENT ARTHUR
亞打總統號
往羅省丶三藩市 途經日本
S.5. PRESIDENT CLEVELAND
途經日本 四月四日開往 檀香山、三藩市
捷收轉撥中南美洲各進貨 粱廠街弍號地下 電話类七四九
克利夫蘭總統號
上午
建輪 羅 廣東輪往 上海
五上午
BORGHOLT
安順輪往 國瑞文出 鄱陽輪徍 星洲 ·印尼有一
一上午〉
古
开行按洽 電話四九八九六 四九八
S/S "TOMOKAWA MARU”
LINE社會式株船汽崎川
M/S "FRANCOIS L.D.'
“KAMIKAWA MARU"
譲、、行貨
脂 阪大
C.F. SHARP & CO.:
ANTOFAGASTA. MOLLENDO, ARICA, YALPARAISO, VENTURA, GUAYEQUIL, CALLAO. CORINTO. PUNBARENAS, BUENA- TEMALA' LA LIBERTAD. AMAPALA. ACAPUL CO. SAN JOSE DE GUA.
No comments yet.
Private notes are available after approval.