資三業張次第
日一十月二年亥己腾
WAH KIU YAT PO
(HBE) (HD) (AM)
四期星
日九十月三年九五九一曆公年八十四國民中
入口輪船預告
《船名》《名)
帆航糖基
箕二第張六
出口輪船預告
(剩名》(四 名! 馬薄男士業MAREN MAERSK
《甜伽瑔》(日期)(
凡舟
西貫滿琊 星洲態 小足染 山打根茄芝 十九
日本学员 R
九
利華蓮丸 NEVADA MARU 拉斯馬士基LARS MAERSK 漿斯式 ESKBANK- 天熊利 TEMERAIRG 巴都卡H PATROCLUS 四川 SZECHUEN
A KOREA
真丸 SEIUN MARU
A HOI HOUW
|獎根華利 BOUGAINVILLE
「四高青海快保握大友遊奧
FRANKFURT
靄
* PRODUCER 您 FENGNING 大寶來 TAI POO LOY
TOMOKAWA MARU
【滋健丸 SHIGA MARU 奧白麻 5. O. BLAND
BORGHOLT
: KOOLINDA
TEH HU
日本
慈斯漫印 南非星洲
島
利物浦星淝 十九太古 情意 愛 日本 無能鍵
日本 泯艇
SHUN SHING I KOREA
R # CHUNG KING *## TEMERAIRE 利装遠丸 NEVADA MARU # # HERO 脊蛾丸 SEIUN MARU 蝦干豐 BRECONSHIRE 十銀行西 JACOB JEBSEN 二十排成塞斯弢 ESKANKA
二十四萬 生 HINSANG 日本上海 十太古 滋寳丸 SHIGA MARU 西宜金邊 二子會員 | 漫域琪 BENVRACKIE H 日本
華劇「愛菜 TAI POO LDY
FRAUKFURT
香機
山路康
西孟加拉S. OF WEST BENGAL者打星洲
#KARSIK
日本上海
蕻HAILEE
仰光菜洲
·門羅總統 PRES. MONROE
得燕保 TEGELBERG
| 萬士保根 VAN SPILBERGEN 【得利士 DRESDEN
滿的國道丸MONTEVIDEO MARU H 新地E SANTHIA
日本
天城山冱AMAGISAN MARU 松葉丸 SHOTO MARU
日本 日本 歐洲程
日本 遊
+ 83 KARSIK *** MRNA BOUGAINVILLE
老四川 $ZECHUEN_ 巴都卡社 PATROCLUS 國光丸 SEIKOU MARU 西孟加拉州S OF
正
日本中俄英 十九大篮歌
蹤
调
质蓖衅
泥鞡 仁川山 高雄 日本澳洲 黑色歐洲 金海
非洲
星巴路
- OF WEST BENGAL日本 門起抽絲 PRES MONROE 「四資 海友街丸 TOMOKAWA MARU 西貨蒸雞 廿二 PRODUCE 十二機成白 S. O. BLAND * * * #BORGHOLT 廿二發行芝錦碧 TJIKAMPEK 拿來 FENGNING 廿二類邦一新婚 SANTHIA 多利士丹 DRESDSN
11111 1 1 1 11 11 13 13 13 13 13 11 031 13 1 1 1 1 1 1
大得越海
神成行彝古市勝利履行成隆市昌平利來邨洲和方燕飾華成方打來邦昌古來古風面雕和方行和邪行古祧方成行來來
太捷銀天太太寶銀太大振英德法
師總裁機東鐵限太太多法變限渣錢銀太天總寬處東東
太古德 TEH HU
類
九
西霞菲洛 日本美洲 日本
印花
廿三
K TAL POO HONG {#*# ANTENOR
日本
日本 基隆釜山
國丸 TATSUKUNI MARU 金邊
廿三 來萬百根 VAN SPILBERGEN 西非洲
三
* FUKIEN
FIZ
N HELIOS
日本
擀 VIET NAM
SHUN FAT
[伊丹特
C.E. DANT
成光丸 SEIKOU MARU 暑鹚距殴 VAN WEARWIJCK
·沃智娜 URLANDA
烏小西
天津
非
三 滿的威游丸MANTEUIDES MARU日本美洲 廿三 多利限城山 AMAGISAN MARU 巴西部 卡
法藏重 東 KWANG TUNG 家
上海 台糖
山村機導線
松丸 SHOTO MARU 廿三 大寳康 TAI POO HONG 廿三東方得堡 TEGELBERG
E VIET NAM
廿三行海 利 HAILEE
三和 時伊丹待C.E.DANT
嘅團——行铿二十日,包括日本、香湾
粟,公司定本年秋開再向预演的 各柒題褘隔夜術。由於各界要
廿三
三
日本 天津
星南非南美 四 日本
HEWSANG 餓生 HANGSANG
MIRISBANK 資利東那士CLYTO NEUS 大 TALLYRAND
年
̇山打根
廿四 怡 國丸 TATSUKUNI MARU
東非菜務 四银行 天線 URLANA 利物浦星洲 廿四六街海 · HOI TOUA 美洲品
萬蘁戒 VAN WEARWIJCK
* TAISHAN
寄來總統 PRET,TYLER 带光丸 TEIKO MORU 安鐵馬士基ANNA MAERSK
大利F TALLYRAND
日本 日本美洲 全變 日本
洲美
蔬菜粥
四 四
國
四
都慈迷
日本
廿四 利櫥 IRISBANK 让四東方帝带光丸 TEIKO MARU
日本
東南非南费
泰來經統 PRES. TYLER
【利士游與 KRISTIN BAKKE
相根丸 HAKONESAN MARU 那愛山丸 NACHISAN MARU
丸 NISSEI MARU
海門無刻
日本 日本
ዘፈ
## CHEJU
山日本
天
日光
STAR ALCYONE JAPAN BEAR GLENEARN
H*
峊
英京星洲
雅打總統 PRES ARTHUR ## THA
奧德吉OLDEKERK 雜多利亞 VICTARIA
忌藥彩
日本
GLENVILLE
燃那屯洲 廿六天 美洲非
【莫米士
璵支Y
MOSELSTEIN OMMENKERE
星造
HERVAR
JUNO
生
HINSANG
英山丸 EIZAN MARU 忌英運 GLENFRUIN 移 丹 SUDANT
J MAORT
GAME-I-TEIRESIAS . 印度恰美利RE&EVERETT 利用安 LYCAON Ś KUCINGALESE PRINCE
日本茶綠 “天球
百打仰
利物浦星洲
G
入恰發 GARBETA
豆兇 UME MARU
日本
芝英宜 TJIWANGT
印尼星洲 廿八沙華
"K" LINE
司公船郵華渣
社會式排船汽崎川
六堂○八成:話
六盎臺四盤:話電
號或十八中道洺干
下地原大山翠司公船到酒
選經人單
來來國和
來
釋
半洲和多和平鄉古來古和來華
顯美怡總
天 霞
高雄 日本
好女 巴拉多
廿七 怡和
提渣梦怡怡太浩太太怡東酒
廿五
管我 合
「那山丸 NACHISAN MARU FUKIEN
相根丸 HAKONESAN MARU
利于碧琪 KRISTN BAKKE
MW TAI SHAN
BeA NISSEI MARU 雅打腱 PRES ARTHUR 安娜VCEANNA MAERSK 發
星吃肉吉打
日本滨洲 日本
五
呢可倫坡 廿五
限量多得。橘了不太]之可分爲少年,中
奇郵七 CLYTONEUS
樂戲院
波斯灣星洲 廿五來 THAI
,不知說有洪國大的北裕案應有變化。
,要走到海旁,必須,於家庭婚姻受母所 本開去時,會說 艾牙國家雖之日
镪過一遘窄舄的石級 泡一失意。故戲
廿六 日本熊 JAPAN BEAR
HEWSANG
廿六 星期四晚九特作
廿六 多科類 廿六 國
莫案士
忌速
欧洲
山打機 錢照及
廿六
廿七 多利
廿七
萬天恆際梅
廿七 怡和萬 湘 MAOR
天利 TANCRED 恒信 JUNO
丹 SUDANT 條 台鈰 得利斯英士TEIRESIAS 廿入太古 梅丸UME MARU
勝加太子CINGALESE PRINCE 日本
廿八
# HERVAR
那彼多 NOBISTOR
FOBETAXTUREBEVERETT
MOSELSTEIN GLENEARN OMMENKERK
七
燕山丸 EIZAN MARU 雜多利亞 VICTORIA
十尧二角
商塔緻盤
十五元四
十元正
2 告繒士打 影片公司
黄行英
好
廿九 长
三十
映聯
頔) 忿杌約-費城,地黎等地。 饿,定廿三啓行,前往省,燕士多堡、《轉赴清利士 來,於十二午間到,泊A泡,在祗卸货,留一日落 之六村貨輪「滿德國消丸」,其行程乃由日本開來,預測行 【特】東方船務公司代理日本大阪商船珠色會就痛下
蒲德威道丸
廿二午到港
廿三開羅省基士多紐約
廿三日到 北寧、上海、昆明、、中東、非洲、玉英、陳翔、高鼐、台灣、
甘五轉津
|定於北NF,
[溪口、海口
假期
佛山明起
一行前往灣灣。
罵花、印花、澳洲 關島
|忌連花倫
(空郵】
丶紐西鹊、菲芝、錫 菲微宵 蘭、印度、巴基斯坦 印度、丁、非洲、
預售客票 德星廿一晚復航
今日天氣預測
夏威夷、美國 六時 冲繩、日本、鐵、
·巴基斯坦、中東台灣
灭色照好。 預測:歌浩新荒風,密雲,後轉
門島
北雙湯、包、所
請讀者注意
賞、澳洲、紐西珽來版, 七時J聯邦、歐洲、十二時】來亞、印尼、錫闋
•美國、加拿 二時大英聯邦、歐洲
·台灣、寮國、印尼
一發 郭宏
總代理:太平洋行
JAPAN BEAR
三月十八號到九號開
23123-89082
28823-20701
(空郵)
(明日 } 血、洗、通、馬 越南、高、巴基斯
尚有航刊在
第六張第二頁
之日起,
漆、飛盤水楼♪據中人稱,骸 输,恢復航行日班,亦定在復航
客焖梨起慧+「佛」為特定於 于本星期六,卯(二)晚上恢復 豐泊于祔澳插頭,洗倉及傍油 输于去月十六日停航入塢修理,迄孳 日月餘,該換于昨日下手嗎時出場,
十二時往湯,下午三時出近池 速 在尾樓以上之船票。該輪句晚午夜 卄JH下午三時至六時,預廿六晚 期日及公衆假期澳閒下午沉降正。
【特癿】爲復活節假期袿速搭
「偷」號,此次行社, 乃由英倫開出,途中
「大型貨客輪「忌花 標公司旗下之忌速系 【特訊】怡和輪
定五日,前往
【活,預定行期,於北 三日到,拍A字泡 ,在港到行後活,
行複遺書,由兆揚生門,至子传仙 成光九 廿二收
理日本協成汽式會 現方船務公司代
到塔,淵8字泡·荷
光丸』, 現 日本 英 方面電行來港,預定 英
就閞下之大貨篇「成(國
翌轉菲島
船公司代理英创造艦分行前往展、 翌返金邊 來寶物有土雞
德利士頓 [新地亞
栄决定假期內增避之議。 多,不能乘搭之成。艾各紫熱論&尙 無門渡假及描業人士當不致受少客 總屛復航後,復活節假期內,花
H荷丹丹丹英英
廿二日到
廿二到港 登轉星庇 來港,而其發來行程 仰光吉打,日為字泡,在
瑞——林——— 辰國九
廿三收貨期,於北R上午,法
廿三午轉往日本
【特訊】鑽行餘貨後,定
公司旗下之家 、花光、吉
「等項, 浴
·客气地∫號打地。
澳,在假期内,須預先定傳螟 入境事務處,對於商證,在覆 節期内の停酢・一般社
境旅客起見,擬將辦公時間越長平小 事務處,於新時間開始時,便和人 故或提早開行,至於邊境移民局入魂 粉時間,對於各班在深圳火車班,東 ,由灣州開行往潮州車班,不因油方 行班次,依照新時間,至於廣深火車 巯型緻快一小時 * 九鐵路火車開 本港夏季時間,本過日實行,時 綯船頭社民
羅湖邊境事務處 擬延長辦公時間
嫩,定廿三日康教啓行前往日本。
,途中輕記加坡,預定行期,於中 來之五金、行等項,停習一日落
八》拼成洋行代理國 日上午到埗,泊A字泡,在陽起卸 」號,此次行程乃由歐洲方面開來
上將。
樂後,乃計出星進一艘形術賞掄 太古船塢下水後,現灣製作上等事 一號泡海面,開始收黨,處女航往 腰,明二二十)日出塢,泊A字 仍定名「廣』號,該自在本港
「時」太官為船公司,自其屬
,起餓來之土路,什資等項,卸貨
烟薀客貨綸「磁」號,此次班期 ,於廿三日午到步,停泊字泡海面 ,乃由日本之神戶網開來,預定行期 【特點】又太古輪船公司旗下黑
·開始落緞,至廿五日上午啓行
期,於廿三日上午离 埗,泊3宇,在湘
邊方面開來,預定行 ,此次班期,乃金
行前花金邊。
海北箋,
一日落
物,有白,衆貨
客輪「六寶」號 今次行程,乃由羅
船公司旗下之浙大型
對面開來,預定行期
,於廿二日上午羅
廿三返
新客輪|
【特訊】星稀
「大貨綸「民國九」 船公司代理之新型 【特訊】來
超精於廿三日啓行前
一菲律賓。
廣東新貨輪 廿一日收貨 福建十五開暹羅 處女航廿三開滬
(ELS)
,正向東北盤現移動,集結在黄海之 ,集結在東京東南偏東之深厚低氣 昨日本米海外各地氣壓分布形数
饗干些亞 日本 (BB) (EN). (EK) (#)
昨日入口輪船
憑域脊
萬羖尖些利上海
捷成馬士基菲
芝鍋
高雄
馬蓮馬士洪美洲西貴
高定丸
昨日出口輪船
美洲菲島
東南非星洲
美渣攥捷速邊怡怡
〔往何導〕(禽) 一名〕 柯打
伊瑪蓮娜 日本
定高丸
日本
日本
鐵行
邦嵊牶行成成昌行和和一
輪船停泊處
國籍(名)
BENVANNOCH
BRECONSHIRE
公司 进行
怡翔A
BENURACKIE
CHUNG KING
烧行A 太古
那英丹丹丹英荷英英瑞瑞英
ELSBETH
FERNOULF
製品 油聼地 福利服
A
5
丹·奥西米
生 丹 攤成馬土墓 JEPPESEN MAERSK 挝
JACOB JEBSEN
HINSANG
3 50
A 10
斲格行
B
馬運馬士游 MAREN MAERSK
捷成
A 11
*****
MONMOUTHSHIRE 4 A 3
荷 新荷關
NIEUW HALLAND
華
A 13
SHUN SHING
捉願
寒心興
SHUN HING
STAR BELLATRIX 關來
TRAVANCARE
TIBER
對 李錦糖 英国州
TJIKAMPEK
YOCHOW
一掛腰太多渣太
A 4
A
九麗搯 美機關渣去鐡鐵:
A 13
社會式株運海同大
司公船輪邦美
SIC.F. SHARP & CO. S.AS
DAIDO LINE
表刻時車九廣
「椒藔茶羆九由 發 龍九至湖
九龍站到龍湖 九龍麺 到羅湖 翠湖到九街 糕瑚 到九龍
6.37
7.39
2.15 3.10
1.03 2.02
7.44
8.49 4.3 5.14 9.09 10.14 5.87 6.31 10.2) 11.22 6.48 0.40 11.39
12.42
12.48 8.19 0.15 14.5 10. 10.59
7.18 8.29 2.23 3.28
7.57 8.03 4.21 5.20 10.40 5.38 6.58 10.32 11.29 8.53
рука
11.85 12.31 8.23 9.23
逢星期日及公衆假期加開夜車一班下午十時四十五 分由尖沙咀站
·深圳大
下午十一時四十四分到達羅湖站
《中原時間) 廣州至深圳
深圳開和大沙頭
大沙頭開 到深圳
(快)下午1時25分 下午579分 上午8時52分 中午11時35分
(博)下午4651分
下午9時15分 上午10時01分 下午2時25分
M.S.
BORGHOLT
月
廿一日落貨
的歷、齊城等埠,途經日本 鹹酸尖國內陸、中南美洲、西印度鐡岛 i 舊金山、籮省、巴拿馬、紐約、波
松東丸
總代理 美邦輪船ě啓
打銀行大樓四號
"SHOTO MARU"
金邊
廿三
三月,
廿三日開行
騰華公司
薏代理美邦輪船啓
行
N. Y. K.LINE
献
芝和黄
望巴沙、丁加、
華人經理處:干諾適中2號電話三四一三六 渣華郵船公司歷山大廈地下電話或八等一六 憫,希 駕臨本公司接洽無任歡迎 展航線前往日本,故原定航期有所變更,欲知 期自香港開往星洲及印尼各大埠,因該兩輪伸 ┌芝利華乚號將不按照每月二號及十六號之船 自四月份起,本公司之豪華客輪「芝萬宜」及
伸展航線前往日本
VAN SPILBARGEN
萬百根
亞巴巴,夏谷港、蛏加拿、高動地
基保
TEGELBER
VAN WAERWIJK
船翰行迎
社會式株船汽成快
直透小呂宋 成光丸 三月遠
M.V. SEIBUN MARU"
成交丸 三月十日游微
日落貨
日啓行
直 透 石叻
赍客貨
臨接治
燕人份儆郁 干諾道西十一號跳話
古
畢打街怡和大廈四樓 電話:七七伍登
» 香港東方船務有限公司
BENVRACKIE"
邊域琪論 準三月十八日起落背
司公鬆亞藍
告鑽★期整
廿一日開
SINGAPORE PORT SWETTENHAM!
港
来我收星加坡强面貨
直往 星 加 坡·巴 敦、鹿特丹、比文、漢堡
生
LONDON ROTTERDAM BREMEN HAMBURG)
STRAAT MAL
逻萬宜月
士打馬力加開一日
名古堡
TJIMA
遶行輪船公司啓 釋明公司 中五號
SITE M
喜劇 利亞
斤
人選
錄紀
聯合主演 四川輪 隆 豐寧輪往 星洲 印尼
福建輪 閻羅 |廣東輪往 上海 輪徍 星洲 印尼
券行接洽 電話四九八九六一四年九
五上午
太古輪船公司謹憋
MV, FRAVANCORE
健生 巴拿馬 京士頓 紅約 博雄途經日本 注意:約五月式日抵運巴拿馬 月在低 南美洲 [ 墯 貴客光照諧本公司面商是荷
泰芬哥快船 閒
「越南
五月致时,
系 太古公司啓
S/S "VIETNAM”
廿三日
奁往 神戸、横 设撦鮨附食 請移玉至愀公司辦接洽是荷 香港午詖道中五號皇后行下法國郵船公司啓
貨
Σ
水*}
電話:
27002
STJIBODA
芝保大士在巨港、耶加達
利士碧琪輪
M.S."KRISTIN
BAKKE"
HAI LEE
家
海利往 日本
ㄜ
VAN
OLDEKERK
S/S "TOMOKAWA MARU”
「友川九」往西貢 暹羅
叁月廿二日落貨 廿三日開行
法蘭西」
三月卅一日落貨
四月二日啓行
# 石叻 南·西菲洲·
貴客付熾附移 玉雪融街九七
司公和怡
Jardine, Mathesom
&Co., Ltd.**
司公船輪州美
期船司公和怡
& Co., L维
船郵本日
奥地吉
M/S FRANCOIS L.D."
【Jardine. Matheaon
叁月廿五日收貨
郎日啓行。
段號忖貨,賜接洽您荷。 ,三藩市,並轉致加拿大美國內陸各大城市
香港鐵行輪船公司代理樂紛公司 貨務經理周啓杰 電話: 顯生往 高雄.月
高麗
經 沖繩島 日本 金山羅省
士
美國輪船公司 華錶經理
"SHIGA MARU”
滋賀九 青
"ATAMI MARU”
(本廟不往三藩市
熱海九 四月
陳業初啓
崮壮:三藩市、羅省、巴金 紐約、波士敦、城 加勒比海及墨西哥等埠貨 摩、諾福克。途經日本兼 巴拿馬或紐約轉駁中南美洲
M. S. "SEIUN MARU”
靑雲九 三月
八十九日落貨
M.S. "KYOKEI MARU”
協慶九
節日開行 四月十八日落貨
廿】日開行
JUAN,PUERTO RICO, TAMPA CURACAO,MARACAIBO, SAN GUANTA PUERTO CABELLO, LA GUAIRA, PORT OF SPAIN, CRISTOBAL, BARRANQUILLA. HONOLULU, ACAPULCO,
GALVESTON. NEWORLEANS,
HOUSTON,
余致明神戶轉發柔與東西口岸際貨
M.S. "EIAN MARU”
8. SINGAPORE,
永安九 三月
̧卅日落貨 卅一日開行
TANGA,
DURBAN, CAPETOWN, PORT BEIRA, LOURENCO MARQUES,
ELIZABETH,EAST LONDON TE
DAR ES SALAAM,
MOMBASA
華人烤
周代理
程:所有日本 理接洽
合記公司
總 洛士利洋行 値際
德輔道中2號式
電話 四四嘅五街
電話
太
東英往 日本
丁號分機
3、織 平洋運輸輪
三月廿三日到收貨廿四日開行 “C.E.DANT"輪發電油、渴求、
怡和公司華人船務部 登焢伍鹉
四月十日到
收貨開行
電話盏壹伍树 怡和公司人船務啓
M/S
三月十九日落貨
三月廿一日落
*48627
Tokyo
開落 開落
行貨 行貨
舶船井三
梅 明武名
MITSUI
LINE
“KOREA, 往 小呂宋
S/S "PRODUCE"
十九晚開行
冲繩島、日本
廿二日開行
寶隆洋行 * 新興行李
襛航:石防、巴生、疪熊、感拉斯、可倫坡、
KAMAGISAN MARU"
REHAKONESAN MARU"
月廿日抵濇 廿三百啓行
五B啓行
---*"MUSASHISAN MARU'
航:日本、三潑市、省、紐約、費城、渡無 四月九日抵港 :
B*NACHISAN NARU*
石明、巴生、鹿能、光、古打
智山丸育四日抵港,古hg啓行
JVMEITOKU MARU 京津站響,
一、学科點、三番 、、、基里士 三月廿四日抵谜 甘五日啓行
"UME MARU”
直柱,石助,西非消各如下:
梅丸 月几日抵港 讣九日盛行
ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT, TAKORADI, MONROVIA DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN,
明城丸 MELJYO MARU:
颡收轉駁境內,中美梨,西印度 直杭:溫哥華,朗非路、三藩市、基恩士、
加爾維斯敦、邃此豆、答姆巴, 直航:朗非淋、甜、三藩市、阿卡爾科、基 四月八日抵港 F犰啓行
臥月日抵 式日啓行
協榮丸*"KYOEL MARU
東來有限公司啓 權記公司接洽
Hamburg-Amerika Linie
司公船輪堡漢
轕快巨
HERMOD
TANCRED
TOREADOR
M.V. 'JACOBJEBSEN"
二十日
三月十
落貨
「寶根華利
WBOUGAINYILLETM M.S.
星加坡、庇嚨、巴生港
三月廿日下
ELSBETH
M.V.
三月二十、廿一日落貨 廿一日下午開行
廿一日開行
銀行輪船公司啓
直往金邊
大寶來
西貢 金邊
【有客牌 迎搭客录收選房貨】
大寶康
5.5.
TAIPOOLOY W
三月二十、廿一日落貨 廿一日下午開行
S.S.
TAIPOOHONG
月廿二、廿三、廿四日落貨 廿四日下午開行 《有客鹊歡迎搭客
健¥19619441165
M.Y. "SHUN SHING:918
直 航 石叻 庇能
三月十九日落貨 日下午開行
M.S. "HOI HOUW"
海后 直航 石叻 能
三月廿三日落貨 廿四日下午開行
治 六十九
£3634
經日本往溫哥華,舍路,砵倫,羅
行洋順利多
TALLEYRAND
大利年 往 靈
夏利睦 往 北婆洲青
廿六日開行
日落
甘行
·大落貨
多利多
天奇利 往 小呂宋 三月 煜紐約、波士頓、經日本、三藩市 愛省,巴拿馬、費城、波的腰、
#轉駁南美洲西印度群島
干諾道中弍拾柒
快富 三月一日 往小呂宋 星加坡
M.S. "FRANKFURT" ER+<EF
旺鼎行
搭客附貨請到本行接洽荷
美西美
捷成洋行華人船務部啓
直透
No comments yet.
Private notes are available after approval.