1959-03-14 — Page 10

日四十月三年九五九一公年八十四民在中

五聞港

*

日

WAH KIU YAT PO

日六初月二年亥巴籍

本港新

新界民政署長

召集鄉委

研究鄉情

下年度工程費達百萬元

【特】舆各區鄉 加認識,特於十八四月十六日八星期一)下午 三時三十分,在半島酒店,召集各區鄉委會首藝所談,昨已發出師函邀請。 屆時,香港電台亦將派員出席,與各鄉首悯討論有鬮播節目問題。此外,該通 面並透露對新界鄉村工褔建鈡預算,亦大大增加。據面中演講:下會計年度之 致,將超出現發途两倍,較之去年他幾十倍之多。根據區中透露:千年度鄉中 工程餐預算將注百萬之巨,並選民政得將不逾五千元之工程,交與承 薇 攞,而鄉村各項自理工程,仍將有優先之襟利。該酒面發出後,各區鄉會 均苎

蓋兩箋: ,茲

〔一)本人自任新界民政體長後,曾發道函,述明新界各服行政,其中等 事項,最好在理民的階段研究,可於理民府主持下之鄉委會例會中提出,有 脚本人覺有等事項,於各委會主席各理民府及本人等一起會讀時討翁,亦有 用。因此本八定於四月六日〔星期]下午三時三十分,在九中島酒店樓 召開首次鄉委主席會議。

八11) 香港電台會,亦於是穿出席,科樂意與閣下討論廣播的問題 ,該討驗事項,曾於去年十二月三日磁閣下。

(三)本人亦欲同時與閣下對論一九五九年至六〇年度之當地小型工務 設問題 預算案,包括登百萬元,以爲此項用途。惟此數字,待修正, 獨立法局通過,此數字比之本會計年度之櫞·出两倍,比之去年幾年十倍度 ,而]九五五年至五六年,該項目得四萬元而已。萬下經知,此項計劃。 和各運民府能传材料與村民,小型建設之用,現政府已發極本人,得將某宗 工程,全部交永商發辦 惟遊宗以不超過一萬五千元限。此種小型工程,* 界各地已有數宗,在進行中工程可由永商建,已開發新葉,在村民之 回 政府領取材料,工程者,仍得自優先機。在會議中,本人欲取閣下等意 * 認爲何種工程,須給以優先之程序,每宗工程,仍向理民府申請,世大 我上討論此項計劃之範及性質,仍屬有用。如吾人能用該獄, 將完成 工程,在優劣,則有機於閣下鄉委會及民衆之合作】〔)

深水埔街坊會

|貨箱工會改選 漆琇新員就職 | 九嘅請 鐵工 會,定本月廿一日下 1午六時,布昌街九

號五樓發斯察行第四

籲請救火災災民

謝煥章遺母及子情最悽慘

次周年大會改選第五 謝氏宗親會籲請宗親捐助 韩行委員。有快運 務自由工會定期本月 【特】深水浦 居住度,因走避不崇戲,瞬瀠 H下午六時,假勢 嬴界限街,新閶村,及,甓有五口遇難, 拊。如潑棨料,不給 工大厦禮堂舉行六周 石硤村三處木屋區 計劃終軍本人及其 項物均迎 梁氏,以及盡次女,請隨時四四一九 年汜念,野第七類織 雪逶、四歲次予成就 五四該會通質登記, 員就艦與避,均經發 夜三次發生火災, 、未足月之幼予國酇 以使由該會福利部安出錡束,邀請友會及 「據就會福利署登記, |等五口;宰其布邁母爲辦理。

災民北達四百四十六 陸氏及九歲長予中

戸,代十二百四十六 人, 情相當慘重。 |現除山鞋會署接

北角新村

居民協會

奉准注册

興,當時生下, 走避那沙,得他於雞 。現在除由政府收 給免霅 仓外,深水 北冊貌與長子怨 遇難屍試,及暫時救 蒲街怡溫利會連日來外,現謝氏宗親會理 收到各界店長仁含梁 事長伯昌、副理事長 張数物多宗,計李平 惠、戍、監事是 翠百元 • 源來賓謝雨川、監事長謝

香诎屋宇建設委員會北角新村居 民協會,日前已調政府批准注册,成 【號 百元, 靑雲豐 燈以及該會東利部主

爲太港合法秕團。現該會談 舉委員會 百元,隱名氏、阮氏 錫發等,而清其家 已發出選度,定於三月计fi只在該村 「各指壹拾元,黃六 庭突遭怒,待發起 大堂召開會員大會,選首屆號 高(閲拍棉农一百五莚救濟起母親今後 十件,香港通氣雙生活,質安撫其長子、職典禮。是日谪邊兒術節+該會將有 事,並擬於四月四日成立,舒聚行就 棉衣二百六十件。習會減。除由該會不高 盛大游醬會,由本港紅伶紅風及智 醒獅團担任各節群,以招待該會會 【紮, 粉各界善長仁 俞解囊,樂助威物,

龍,會,或 新网五號

【會當

1

頁二第張三第

四國民中

機到收

•得早日彙齊放心

(艾朗會對

日一於石納村南陽之 謝煥章及其家人人 慘遭罹難,深我傷感 *業經派員 普調查 + 對其母陸美女士 年七十二歲,及學 謝中興十一歲,已汛 鄭優先 緊急救濟。 謝氏宗會 (園

呼籲救済

洛克道分兩邊 橫過者要繞道

【特鬣】在本港島上,第一條被劃分两半,增加「發性」謖之馬路,共

首段箂設昨已全部完成。

此見「性」設置,凡已完成之馬路,乃篙灣仔住宅紫緒之清克道。因 此新增設之完成,昨日起由紐對戲院部之被斯富街布接處起,一直向,迨至R 民戲院馬師道交界處止,全額已在馬路中心之鐵網圍欄。人本名再不能在 一地掉或橫越。

昨方完成之蛾網爛,連路心石躉高五呎六时,其底部方面,且以水泥精 賴斜長基。在馬路正中,每相隔數尺,即竪起一直五呎三吋高之曲尺形當柱,八 地半天以繄固,此後再敷上一是外租錢俾將馬路圈分南北两個半邊。 由於跋洛克遜之路面不寬,故進一步更獲悉,有關管理當局將有意禁止 在鑑綱下之两旁路心停放車輛,使行車更獲安全。

此外,在馬師道國民戲院再西之第二段洛克道大翻修工程,前日冰純全部 義,餓極作竽脔三個月之當地行車交涵,日下午再復開放,事關在此大 關修後之馬路上,已準恢復變行。)

洛克道路心設繕完成將一條路分成兩 郭攝

陳族定期宴賀

陳文焯榮任副華民

• ()

沙頭角鄉

| 所内召開和代表大贲 當選下首席。 想變

,同時選舉下屆新 該會選結果改后:入口,月下 主席:李源厪、 每百二十四 星洲及日本庄

選出新員卡可變壞,以米大公。 川李娜荣、財務:陳 豆類の計 大會於正午十二時召成斌、總務:景、 仰光大尉豆成十五 【特報】新界沙開,界民政署複數!藝、員 發角傑鄉發現上做的 吴黎敦親臨主持監:李兆忠、張、戴 寳豆成一百包,解 於鼩)選工作。選舉結果; 茂松、黃县,雰四一 花期滿,

攬鎭明晚聯歡

胡氏宗親會定廿二聯歡

澄)

【封豆豉八十

湖綠豆成王中,

四十元五角,張家 #綠豆成一百包,每 生仁交投轕旺,

本世祖議新購人。 大木片成一 百五十包,挺擔十四

【特讯】偽浤慍,於是晚八時正, 〔本勞資合作原。相中八元。 旗同鄉會卅八週年組

A便推進會員調製事 由主席李文祺 念會員春節聯數大對報告會務 (ii)梁。欧售時的在杜青鳥生仁成五十包, 食- 定明天八星期日 踏湖粢民可阻交媺雅龄九繁大角咀道四|每担七十七元,送翩 ,下午五時假金陵酒 發檄求肏爵成從美到十三號A 弍樓,會量 食庄珠生成一百包 品丼發(三 正在計劃籌建中。八,所挝六十七元+機 家全間哦零行, 加人數達一千之者。一└耱德儀嫺學官頲 席賽雖然戴止多月, 發紀念 星日商帮 但鄉人仍紛紛到會 、李賀游小姐狀花, 翁日:「樹烶宗

力吸豆子 北角,四南郛比所 (五)主席李人 長,品學優良,

買,可見體橫人士之

、文翎材、致謝詞 生仁市亦旺 [金 紅米成】 易織,我希殊鄉。自收到開泉報效代

• (5)

【特翮一盤土雞 百包,屣擔;\ 胡氏宗親總數, 贸易:落 五角,為本港新界 由民主,鬥志堅強。五十元,黎昌十元,三月此式下午怡行擬搜講皮,但咋塔质入。

6度政建設,研究 對,震攝白皮橫門 酒家,行會員一件談委後,可能成出 瓜子,計蘭州中黑區 昨。 獾席,尤學十一對,林鴻隆女庄 大會,券每當號元,因印度酒花六月不成五十 衆望。萬民之福,我皮鞋二對,梁朝代金。凡胡氏會員,宗親 後增加桃皮進口乾,十,開無錢 挨之光。前登似錦,十元梁塑膠門妹玩 及家屬,均可報名 六月之前進,傳無四五十 其五打,添除難字 如。預賜席券: 英皇家化學學會

何拔氏榮膺會長

「實学名步。」 紋逬柑烜議員打,李家裕影對一瓶紅毌蕪湖街娩百五 致詞,畧稱:本人比陌,巴汽水殷大業 十一號三梭本會所, 「大連任躪席,得賴宗 沙國打,星光塑膠 鐡止日期月1日 親及選大就會人士。拾二打,服啓康錢 室內清潔工會 熱烈支持,今日張承 在拖結一打,陳良黓 開始徵求會員 E. LE Q. HERBERT),近被送下

與寧宗親公染,艾得金五元,洋行

觀茫石油祗認有限公司董事莙總經理 ,鯓榄石油化學 品有限公司選事何拔

活力除了市政局|二一五九至】九六一年英國家化

到官钨名漧 臨指導 香櫪七百盒,汪近行的漫漁工人之外,你學會會長。

·本人願以4策鵞【健康寶式用乳叁百份

無綫電聯會

【民服務之表現,作爲,仁則宓料补, 有爲市民服務事作室 何君于一九六七年開始在賜龍石集

歡送飛利浦董海國 今日盛宴之謝意,並 袁州西皮鞋式對, 那社會黨工人位 化學館,直至一九三八年率調返英,於公司窜班長范朗興氏、吳浩文、陳泉、 【的清潔工作,此項服閲所屬公司服務,初期在西哥公司油廠 飛利浦香港有限j水簾華 乳 岛先港及同米兄弟叔 园公敬汁式打獎品球不下數千人。他們爲一九五五年七月被安現職。 伯,鹕指導,以郵滿目,除待獎三百了自身的福利改勞工

行將榮囘國爲總公無逸雲、蠔、張 不諱。,雄由麗香林 個外,凡與會參加法舳盆,有組織工會之出L小帥,路局,燃科学屖國3,4【熱會同人,特於昨日、李逵、陳乃嶽、 何君規兼任石沚學學會會長,北訂服務。九無綫震 茲、孝淸、農民 丶陳皃南-黄培才、均有訾浏览,憑券抽 [要求-鄉美備員李打斯工學校 〔BATTERSEA COLLE (十二)下午八時,榮元棠,監趙干播 林菡凖等,先後演說 氅,澄藝節,府避基、類成、陳冠華、E OF TECHNOLOGY) 總監,英卲座華人行九樓大華,李飛燠,委員林文 o及攝影類潢,布開 雙很有,還六時開诒 露底、黄民、嶺摭 恩臺家化學學會成立於一九七七年,有八夜店,宴湊范氏通、增利、黄浦璣

北角續發展

大量建新樓

銀、唐晚明、蘇霸十餘年之悠久歷史。 、羅雲雲、馮義、張

何挨近照

鹽,陳好等百餘人

發起組織,

「處及樂業社 訂册官 近年來北角娶榮大地區計鲋興建蹤遒 冼組織成乛九室 ,人口衆多,煽起樓 唐樓,以窄應政府廣 再減職工會發 宇文笫落成,在建築 建案價樓計酬,相稱發第二百七十八號 中者亦爲數不少。貼 一年後,全部改 照。現該會辭飾會營 近紐帶池之太古糖房。在該地段爲九九 蕭手求會員,菜 ,劃出近英皇道吉九年期,背山面海,工人參加,經 [地一次帽,用作興建 園林草木,環境優美 備召開會貴成大 「其接逋芬尼道。進行一場及九龍景與

港九中醫公會

勞工

【特訊】界名

芳篱女子,昨日下午三

女士稱,她此行錇取道香港前赴紐西槃,參加英倫高发茑舞表

監事同人,以該會館、剛街等,以陳氏宗 環、陳琪、鈺料、彬 爲凋,其大坑渠,讓。其該處地點適中 事長謝樹穎 比次網股 蔟總會理事長陳瀟雄 蓮、鴨本、子儀、淺水铫興工要爲暗渠,。巴士車來往如說 時昌與航灣由東京飛抵港,同行有其舞种类高 森斯 撷游 參加競選市政議員, 氏,今傕榮變、聯市鞀、劍雄、泉、漢此吉地內閣四十尺馬,交通傅利,附近學 一獲得各界人士之支持 政府民鬣負,不僅 唐等三百餘人。 路多條•海旁堤岸校林立,有官立小 橫團,作爲期三嫩之表演。她說:別從十二魘時,會來卷一次, ,與票最多,榮獲市民之福,冰族中之

席前由陳奕泉代路一條。據悉,有數 及幼稚園等,餓理想直至現在,才有機會來港,惜让珧馆作廿四小時逗留,郎狽南池 照市政局議席。宗壼 光。發超於昨(十 與同人致概江阿及黼·家公司,在該體 之住宅區云。

遷往紐西尉,來館多作停留,業遺憾,希望將來有機會再來此 甄文焯榮任華民泐 [日下午六時,在

周,以作暢遊。于紐西蘭表演後,將熱赴巴&馬,與其夫婿會 深水埗泉章居飯店榮 間開業艮司。該會同

合,然後殺問返英。她最近會完成一片, 包括 人,特定本(三月,行賀雲。是

有天蒸潮、火插及安三。〔)。江。 十七日星期一下午降日公騰,除來譜客屬 ,碳控中國酒家南部 名流徐家群、刁作議 設席向鍵,希齐謝藍,李惠礬、香林 、 刁民 事同人跳躍出席參加,黄培才 及林華→ 、 陳英市 【特訊】香港中醫師公會,以三月十七日國醫節行將來臨 興寧陳族 〔特 4 等腐指率外, 到該會H昨經召開理監事聯席會,决定是日在該會所張燈結綵, 猢寕 有陳樹粧伉儷 ,以誌變,是日下午二時,雅集全體會員,開會紀念慶親,並設 賀陳樹熗 旅港 及啾宓情人蕃傑。克 尾酒會招待,晚上八時,傷假該會舉行釵做,每堂常金七元, 陳族績入类 、漢宗麟、景洪、駿南、榮 希該會會員屆時溯卷发前往參加,薛中型觀,預料店時當有一番 出、上達、金、石(齒)

籌備祝國醫節

康、基金-鎩武r魑 【特訊】九龍中醫師公會,定於三月十七八星期二)下午 行、坤、定海、陳三時,假座旺角滿敦道燕酒家五禳,行第十三屆理監事職 芳、正昌、初鴻、背 宣誓就職典號,屆時將由馬秉芬主持鍳營及頒發當選證書。 華、生、冠础、志會此大就腦典禮舉行後,復有餘興節目,由初之人團公演網 民、茂金、偉雄,繼夜公演麥及國術表演等,料店時發運樓跟當有一番熱(

#最香港年缁 一九五九年

' HOME

·六七第 •

姝,並致贈名貴飾、莚漠,飛科浦特約 物以規維念。 代售商太平行

錄榮哀

戰無綫電公司、樂聲 人口開多獻」、王秀斌、黎榮、 無綫電器行,臻生行,情形試。 圖:華人代贊與黃文記手

葉君法舉殯

骸行寡營世界各 元棠、娄民衛夫婦、國名廠收管機、唱 泰國平夫辮-陳巧 图、熱、風粱、 夫錨、榮民傑夫婦、等檻、洗衣機、發電 王雙強夫婦、黄文達 氣用品,獲得, 安蟎、黄桂生、陳泉 式齊,該行 ,及拔萃恇貅全問 無業知名之 學等數百人、老人

趙君爲經理,

直至下午七時,賓客。 【小販有幸有不幸

|華樂無綫電行

犯貨物阻街

罰法各不同

本港 光百貨公司,任台 發商,出商會,台山金銀槃 文咸東必會理監事及台山蟾 緄號 ą雞培英大楼神 總經理堂,在地方上對公益 一日|北於九龍聖 四子两女, 予 助黨&院, 昨豬萬檢、卓銘在宇&$ 國 慕行安息體 長女渕與愛梨酒店 拜,由希生堂收新 總理實教學之公子焯 |天主連,深信 年前結婚,相尅

事喜、徐浩然校長致。某氏保誠淵 3昨安盡於汽储加 「新亞軒)在行額遞增,多餘實,詞 沖告協助竮台 人道上或公樂地方,初犯者疑五元,二出培英中學經過。在 H鸢佩儀舘執及致 隨意放貨品器物成文案底者卅五元,君法早年加拿大 花親友雋業,自 保良,足以障碍桧人两大五十元,三次六經商,一九七八年國 馬車,寫, 交通状,最近這受 十元,四叉七十五元 過,在台北創Ż 十倍至倍。 十次者,灬一百

罰,罰欸校數月前,正以上最多11

分行開幕盛况有素並非熱士之器, 於西遊內常服。

此等犯者均由市 元。

政事務養潔淨觀

一百元以下之罰 六段檢 用告,於一星期内 出控訴,審理此等案 紇,达一百元者推

乃由裁判官專登審理 同日,在紳士 樂無綫電行 酒會,款待发

在甜同上性質阻碍 人費寬,經營讓染 同業,由下午太商道 前日,香港裁判 交通告票致十宗,此 韩年-向以忠誠服務,七點,水馬龍,極 署審理此種阻碍途人 張均由警方檢控 利他難客為宗旨,除一時之際,

交通之悟案五十三,犯者】五 在旺角、深水埗,及 計岞日收到花籃 宗,被一百元者達。 江韌帶行外,現艾翠 花將,如出機,

一十七宗,初犯者起媽 尖沙咀美麗華大廈虢融賞者有:日本橋 劉拙亦甘五元。

分行,全部裝飾类 下姝式會社 良友裝飾公司讚,及於下铵器贸易珠 計,佈新型,門面式會社等,健客則有

前R審理之五十

三宗祟,有案底

,昨日開幕,並親熱克岛洋行縴經理揄積 ※買電動洗衣機

每月付款卅四元

本港軒尼詩道五 三三,與電公司 、及九鑭兹道|0 一城描與無綫健行, 般近運到實用牌新型 自動電洗衣抽。

昨被當作帶、中原電器行、中華 賓計:何佐芝夫婦無源電器行、中華無 外型華貴,製作精,洗容量大。用 、謬六棒夫婦、紫江 電握行,合發 則極爲習,用商俠,價格棄宜 現 環、皋、阿行,光明無綫電公司 該两器行决于推銷期內,特別泰價出售 等。該會理事長羅天、志明無綫電行、百,具二十五元起;爲方便各界易於 農夫婦、副理事長王 無錢財行、林 購買起見,訂有分期付騃辦法,每月 「灣報、黎榮夫婦,號無綫電行、會高行 供三千元,即可享用

情 搭 泛洋航空公司

波音 雙居客機

快捷舒適‧友誼至上·票價最廉

前往:檀香山- US$391.00

曾金山

只收 US$478.50

病原撲滅粉刺消除

}

喜臨門汽車

避雞雀

芝加哥~ 只收 US$546.00

紐約一只收 US$566.50

並直接轉駁中南美洲及加拿 大各埠隨身免费行李六十六磅

由联系之航空公司轉載在内 票價包括由香港至冲繩

剩刀一新發明之妙品,功能讓掛及寄生物,使不能耀除藏于

樂被反應上足以引起粉刺,種酒。

中取尼克終判,保能儒君清除粉刺,發部湾滑潤明津 否則

新一九五九年

馬力更強!

保養更省!

輝煌出版

商行,工廠,銀行,學校,社團,機關,家庭,個人皆合實用,不可不在案頭置備一册

大專寫眞 選新聞攝影 用粉紙精印 钼張六七十元, 「約費一元。

論述」年來

香港全貌 香港縱横面

輯一交通要覽 一 街道指南

郵電便覽

工業須知 - 商業須知

陸海空交通

怎樣設工廠

商离各材料

日用參攷 註冊結婚法 生與死注册

人名辭典 集各界人名 簡列其史略

皆準確中

工商各規例

蛋類市道告降, 零售毎元五塔,力

港九及新界 出入境手額 街道有地圖 父母是孩子學習的好榜樣,如果 要孩子有良好的生活習慣,父母親 在孩子面前的表現,便應作始

寄信各手籍 各國郵費表

商業登記法

·你說我走了。阿爸拫杳: 就會影响孩子,反過來,父母的一 孩子學會翪露了呢?同時很生氣地 厲孩子不該說謊。孩子了驚就更 精了纟有一天他又不想上學了。就 想嵒更好的辦法,告訴媽媽說肚子

NRK-08

好的行動和習慣,同樣會影响孩 子,這就是孩予像媽媽爸爸和麪 奶爺爺的原因,因爲他們是孩子最 接近的人,所以做父母的自身的行

][],猲鹃一一打+

.

泛洋航空召司

香港皇后大道中八號大厦行七〇九室

電話:二一九六二

/美國最現代化最便摅、

優照特委:

内外全新設計·德华源

太平洋行汽車部

中国辣列室;必打街 磄报:三六八〇五,個人哦?

电话:六五四五亩,以三104 判室:游成道

之補-

航空飛行機構,

親也陳列,歡迎參觀

精裝一厚册特價售十元

已定各閱戶請憑單來取 售書處: 【荷李活道一號華僑日報總社

砵旬乍街二號B華僑日報辦事處

醫療輯要 | 學校實况

社團調查 { 工商名錄

公立與私立

一七四行業

分十五大類

·各醫療機構 各中西醫師 地址與電話

中文與英文 各學校名單

YA MA

大團體史略·

各僑團名錄

分類便翻查 各業可連絡

香洿高等院娩註册 舉行結婚典

☂ 晚間復瘸一定好酒家設舘宓親茇.

到智嘉賓凡四百餘人, 開四于綸 成就一新人賴共請,琴瑟和諧。

·大

Page 10Page 11