日三初月二年亥己麽要
WAH KIU YAT PO 報
B 儷
三期星
日一十月三年九五九一公年八十四國民華中
一航僑華
入口輪船預告
出口輪船預告
《船名》《舀了
(EMR) (AM) (AM)
四筆
- 曆公年八十四國民
二楼
++
十四 饑程邮 SIBONGA
言行海洋獨 OCEAN MAIL
AMEL HARTVIG MAERSK 那父證出 NORMAN LYKES 十五 多翼 華星 STAR BELLATRIX 十五菜眼機 RY 十五 平 打士燈士ADRASTIES
奧打 OLIN DA RELSBETH
芝渕華 TJILUWAH 海明HAT MENG 2688 SALSETTE 联勿打 SUMATRA 機利碧 GJERTRUD BAKKE 高窀丸 KOTEI MARU * MOSELSTEDN
印尼 綠歐洲
新鮮类
五
【來來和县行衆國方解妣調和邦來和到來行發行氬鹿古院系來給行古脆來古行 行平行邦成行古行古力成發興國號行
早来何吉打 十五缣行
山日本
HELA TE
釜山日本英 十五 檬
日本
金蓮
丁利物浦 十六太
歐洲印及
選 天津
日本美
歐洲
協興嘉順和金
美福钾太渣太太多寶太鵡捷怡洛德美國太福天
來祥順國來隆古華不古華順鎭古來成和利統國成來古來祥舖成願百行行華和
星光丸 SEIYO MARU ## EASTERN S蒸总馆美利NOREVERETT
【妙丸 MYOKO MARU
【多利脗 TOFEVO
# TANCRED
三大士 TAMESIS
四川 SZECHUEN 【芝本罐 TJIFONDOK
天有丸 TAIYU MARU 得利斯堊土TEIRESIAS 芝利菲 TJILUWAH 耳機線 HERMELIN 邦A SIBONGAT 隠 HANYANG
美術部 AMERICAN MAIL 李德馬士基HULDA MAERSK
* C. E. DANT 協優丸 KYOYU MARU 威爾遜總統PRES WILSON
# GOLDEN BEAR
MUENCHEN 海洋R OCEAN MAIL
CHUNG KING 華單 STAR BELLATRIX 雞路士 DELOS
那交士 NORMAN LYKES
·哈战馬燕HARTVIG MAERSK 海攤 HERO
亞打士港士ADRASTUS
###HAVILDAR
(HR) (HD) (A) (*) (* 2)
B
澳洲 日本
美洲
婆婆 目次
HT 釜山日本
基趱
日本
1 1 1 1 1 111
+ H FERNSTATE 十一簸行 甘羅山丸 MEGUROSAN MAR
士打順 STRAAT SOENDA 搖讓利LENEVERETT 「強加 GLENGARRY
#TANCRED 多利福 TOFEVO 東村 EASTERN 芝文定 TJIMENTENG 逻錢 PIONEER MILL 光丸 SEIKO MARU 大密安 TAI POO AN 厚德馬士 HULDA MAERSK 大樂* TAMESIS 二渣華浩HOSANG
消息恰美利NOREVERETT ## BE CHANG HANG 太古 達 VARDA 十二堂來「炒腦丸MYOKO MARU
PRONTO
利物浦星洲 十二太古 印尼星洲
沙勞越
辣
美洲基隆 美洲 日本
美洲菠
美洲
日本
非岛 日本
怡康TAI SEUN HONG 十三 洛士利 蒜伊丹特 CE.DANT
# C.E.DAN
協優丸 KYOYU MARU
十三 國街 AMERICAN MAIL
+2 * * # * HENRIK
+= #**## CARTHAGE
* * * * * SHUN SHINO 波斯灣印星 十四福來海 LAPAZ 日本
E GOLDEN BEAR
JI MUENCHEN A
SZECHUEN
絲 PIONEER MILL 「康 CHANG HANG
部 PRONTO
恭凳大商藓保四芝
背後,繼續收購,定十六日離港,前往日本各粮。 做來乘客一批,及有*宋桃花、生氣、土產,什貨等項, ,轉返本港,預定行期,於十四日上午可溯,花A字泡 大班期,乃由南美、南非、毛里士等地,2赴星加坡上落鐡 【特】髙船公司旗下之館酎害「星斯」號,此
荷客郵羅斯
南美南非來
十四日到港十六午轉日本
金滿海華
美洲源機
日本
機
捷利製琪 GJERTRUD BAKKE
#RUYS
上海 日本
澳洲菲
十四 爛 MEPRES WILSON 十四片百
#TJIPONDOK
十四 海華路士 DELOS 十五怡和 薪達 HAVILDAR 十五幾行 滋 HANYANG 十五
十五 行
‘奥艺海汐
十七 華 西
十七攤
買
JACOB JESSEN CHUNG KING
順平邑古行成順行成行 華成
太太銀擬鐵道
HINSANG
沙错地 SALSETTE
6 樂施馬士基RAS MAERSK
【奧违法 OLINDA
HAI MENG
海星 HOI WONG 蘇勿打 SUMATRA
JELSBETH
CHAN GTE 懷
捷沙槃寶海海蘇民彰
截郵時間
彭
躪川斯 萬力
快高海雙
芝大碧天利第讨嘉瑞顧愛滋鬱伊
和方管刚强平成假成
行古古行群乎利來和不利吉來行
與寶太
捷
捷優太太與天太浴多鰌怡大洛太福鐵
FERNGULF
美西美 JACOB JEBSEN
·拉斯馬華LARS MAERSK
SUNDA
商丸KOTE) MARU 芝貓碧
TJIKAMPEK
FRANKFURT
碧干西点 BRECONSHIRE
运蓋加州S. OF WEST BENGAL吉打星洲
RISBANK
MUI HOCK
高露 KOREA
利華髽丸 NEVADA MARU
6 提成為土花JEPPESEN MAERSK AY
* TIBER
1馬建馬上MAREN MAERSK
## OKHLA
#KARSIK
觀寧 FENGNING
游客
TRAVAN CORE
愛斯 ESKBANK
TEMERAIRE
天馬 TEMECAWA MARU 日本
香丸 seÌUN MARU
#HAILEE
天星 STAR ALCYONE 伊球襪 12LINOIS
瓦川丸 TOMOKAWA MARU 日本 滋贺丸 SH!SA MARU 德都卡上 PATROCLUS
ANS. O. BLAND
【利 KRISTIN BAKKE
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
遙症
芝加哥線 CITY OF CHICAGO日 彰德 CHANGTE 西孟加拉S. OF WEST BENGALHF #FRAUKFURT 海ㄓOWONG
十八
寶
千入
太平
高
部
十八 多利順
十八
KOREA H
HERO
MUI HOCK
十八 捷房 萬選馬上基MAREN MAERSK 十八鑽行 利 IRISBANK
十九 太古 天瘦 TIER
十九銀行|
芝錦 TJIKAMPEK
十九大
十九
1 1 1 1 1 11
干净亞 BRECONSHIRE
TFMERAIRE
NEVADA MARU 大利巍湾丸
第三興威丸SHINSEI MARU 3 * SEIUN MARU
* # KARSIK
洲海鸵 小呂宋 濉
马
西路選舉
*
瑞川丸MIZU KAWA MARU 中美洲
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Ltd.
心理代
司公船
輪州美
期船司公和怡
Jardine. Matheaon & Co., Ltd.
芝加哥號 CITY OF CHICAGO 美和非
燕菜士 MOSELSTEIN
十大
多利
林振盛行
芬美
浦,轉朗士哥, 行前往星加坡因勿 「定於十六日離遠,七日啓碇前往日本 | 蛃落,收,於翌(十 十四日到埗,在卸什貨等項,卸貨完畢 開來。預測行踪,於來之貨物有五金、 |行程,乃由日本方面,於十六日到
海明
(<r in) (空郵)、
行前往暹羅。
菲律賓 收餓,至十六日, ,此項,留一艘、日本 娟天、台灣、韓國、 (B)
羅、緬甸、馬來亞、 日本、新堅尼 大時
夏威夷、美國、加拿
蘇
八時東非洲
十六日
十五日到」 海事處公佈
出入口貨運
轉往日本 , 來本潤,預定行,在起土葉,作 |中勁嬲星技上落 打到埗,沿8字泡 程係由歐洲開出,途來,預測行踪,於十 「蘇勿打」號,其行行程乃由日本方面 行所代理之大型龍「海阴,令次 【特訊】太平洋]举行屬下之中型客賽 【特乱】多利順
大行星乃由日本開來,由於沿途数 基 貨輪「馬士基J號,此 【特别】捷成洋行所代理之馬士
樂施馬士基
金熊航輪
展期十五到 十六午直航印尼
十三
十四開日本美洲韓公司代理之蓝烟通
十四返抵港
【地模都卡士 【開星利物浦
【特訊】太古鞭
卡士達士1號,此次一 乛寳都
三艘遊客船
將繼續到港
一開赴日本,落到美
省等地。 ,前神好,随紅本直航三藩市、羅 渺,在貨铵落識,定十四日離港 來本港,預定行期,於十三日上午离 程乃由美開開出,途中勰律賓軸 字鉅航 全乛合」號,此次行 【特] 國迨紫公司旗下之熊
那文禮士河。
、酒水、孟加熱地
到,釬行後落,定十六日 行,直航前往印尼之耶加達、三环冷 阻延,預測行踪,須改至千五H克
日本返美 轉日本 藏書,在四月六日由紐約換准,訪問各處商埠共六十
翌轉釜山 十五日到 戸十七日抵步,澳洲籍一根念一號則於五月的始資養,統計
改十四到 曼谷丸 青,這期記錄器。其他加備表公司
遊客約千人之多。「史得丹」號,萬四千式百九十四躪,
施下之「得想丹一號定本月十日步」「嘉朗那一號定本
【特訊】三艘華洋船將陸續發泄,帶來女批遊客,另一
江森巨輪今晨抵埗
【特訊]總緖論
七一號,其行乃由 大袋藏「養丸,数,以一百零八下環遊世界,梅爾大衔率,訪勋究十四個商集 「大貨揄「邪交禮 商株式會社下之「嘉那,號共有乘客三百七十三人,在一月湾十节中紐約啓 船公司所代理之戰士 務公司代理日本大版期內已排定節目:包括選號香島與新界及在香杯享受海鮮大餐 【特茆】東方新七個航程三萬三千餘里,時一百一十一天,逗留太能两天,
诚了一萬三千噸。 ,進口貨滿了一萬五千糰,出口貨亦 人口貨運都比一月份的出入口貨少
共七十艘,八八,五〇六啦,全英 錢輸。戲去的貨物一,}酉噸冫搭 人,另移民六四八人。内河航出口則 一一式,四五五闢,搭客一,四一九 北一,一五九,九一噸,就去貨物 上述統計數字看來,一月份的出
至是月份出口带有三七,八艘,
客四五,六七CN。 西河輪供英籍,來貨八一八,搭
佔一六襞,外佔四級分]] 十個國籍。總數三七四艘畫來背三 二〇、八八五噸,搭客一一千〇八人。
艘,八九、三三七縱;海餘中,英論 計是耳毌海論進口三毛四艘,一、1 六五,六七瀬;内河籬難七十六 海論進口及所戲來貨物噸數的數字。 【特訊】滋事處日前公佈一月份
上月略減少
【公司)
昌
(>
「油蘇地
過行 巡行
A 13
SATORY
多利湄 怡
A泡 九龍撟 九龍播 九龍機
蓉逛通猛
SHIM
B 23
怡和
B 泡
船停泊處
ANGELINA
BENVANNOCH
BENARTY
BENURACKIE
¿CARTHAGE
HENRIK CHOSANG
SUPE
B
13
新
快
A
錄
國之氣壓仍高 日本本湖之南氣壓 向西北偏西移動,時速十一海哩,中 凖時鬨下午二時亞熱帶風暴「莎莉」 ——在格林威治時間六時(即木港都 ,生瀜在雅浦島之南約一五八安睡,
昨日本黹海外各地氣壓分狁形勢
今日天氣預測
午間中天色頗好。 地方風勢有時清新,初時有無雲,下 預測:吹和緩東北偏東,空曬
苏斯馬川鬣
湖丸丸利
昨日入口輪船 顯發公司三四人合記公司九四
大馬瞪嘉豐泰愛天瑞賀海天伊友潑出奧 [ 帶 行〇五洋行 美 太平行四憲湖路 士 利四號六五 鐵行公司二七七五 渣華四六
·怡和公司三一四五八 公司二017
幾
S.S. PRESIDENT WILSON
祥康
YCHANG HANG”
25203 21519 28508
呑廠街窭后行丸35214 接
一浩生勝
三月十二日菑 十三日開行
: 康 直 暹羅
生
東英往 日本
太
四川輪 燕隆
漢陽輪 釜山 日本
山打根 芝
【船務部啓
岳州輪
慶輪
彰德輪件
臮寧輪ㄘ 星洲 印尼
天津 岛
高雄
三月十三日到 收货行 “C.E.DANT" 輪 往 小呂宋 可彽叁岢孳傧耆 怡和公司華人船務部 中瀜省篓車途經日本
"CE.DANT纏戀用,可開出,
分行蛟洽 磁括及九八九六四九 各付肯特婉致于就请西十五號本公司.
太古輪船公司謹啓
巴拉多船務(香港)有限公司總代理
三月廿二日到 收貨開行
太平洋運輸輪 Yah 四月十一日到”枚開行
在三藩市,羅省等
|癯括安硬撑伍剂,怡和公司華人船務部啓
J. I. P. LINE
MARU"
8月廿四日落貨
英山丸 SZAN 適透 石叻、庇能、可倫坡
S.S. "NISSEI 直透 石叻、巴生、庇糕、可倫坡
*#五日啓行
MARUTM
P高順丸
MARU** S.S. "KOSHUN
貴客付貨請到本行接洽 香港永樂門街223號1樓 48940 • 49050
直透 石叻、庇、孟買、喀拉
「分代理 有利行啓
路
袅收轉冠中南美洲各氳貨 罉廠街 號地下 電話沋七四九盎 往羅省丶三藩市 途經日本 二日落
直往羅省、紐約、波的摩、波士 十六天到羅省 卅二天到紐約
總統號請
導演著皇后所 多利洋行啓
HENRIK
司公船輪統總國美
途經日本 往檀香山、三藩市、羅省
威爾遜總統號請
S.S. PRESIDENT TYLER
統泰來總統號
S.S. PRESIDENT ARTHUR
亞
大美士
TAMESIS
往 小呂宋、歐
洲
M.S. “HARTVIG MAERSK"
立往
哈域馬士基
HERMELIN
M.V. "SHUN.SHING"
三月十四日落 十五日開行 南非
星加坡 脯酥 各埠
順盛 直机 石叻 疪能
十五日開行
航 三月十四日落貨 十五日下午開行
HA! MENG
十六日開行
HERO
M.S. RAS MAERSK"
MS,“HOI WONG:
樂施馬士基 海皇 第 石功 底能
海海
HAILEE
十六日開行往
直航
三月十五日落貨 耶加達、三祥冷、 水、孟家湯
三月十七日落貨 十八日下午開行 捷順船務總啓
利往日本
45978
MV *LAPAZTM
M.V. JEPPESEN MAERSK"
捷成馬士基 港澳
來大
房毎由港往 座 日)下午二時半
和平快輪 直透 新加坡
暖毎由澳返
三月十八日落貨 十九日開行往
[上午二時半
耀 省、紐約、波士頓、波
日本 地礦、費城、途經把拿馬
一輛收藏動中南美洲、及保都
M'S PRONTOTM
「洗女航
西印度群島等貨
華人船務部接洽是荷
直透 星加坡 南非 西非各埠
英
英 邊納異 总团加和 京星洲 (BG) (EN) (**) (AF) 歐洲星洲 遵行
怡和
干諾道中出十七號
M/S “SIBONGA" C
三月十四日落貨
十四晚開行
山打根
美洲菲岛
多利膑
多利科
M.Y. "JACOB JEBSEN"
(08)
(a)
|漢-海口 *上海、昆明、菲律賓 、紐西蘭、雍之、錫 冲M、日本、韓國、 馬來亞、印尼、魂洲 歐洲、高棉、台灣、
湖 魔、印度、巴基斯坦 夏威夷、美國 六時 影 菲律賓、谱 時
【劉邦、歐洲 十二!時 (##)
一時
萬達 昨日出口輪船 選羅怡美利波斯灣星 寳 *
美西美
三月十八日落貨
"KOREA 十八晚開行
486271
七時 印度、亞丁、非洲、〔國語 船名) 英
日本
(HES) (AF)
三月
们到本行整治是荷
直透
芝尼加拉 南非南美 奇謀馬士基印度波斯闻 摄
電話四五五五
萬達 轉駁加拿大美國內蓖中南美洲 邦 0 商銘 雲高菜、些路、灤科馬、非路、 神崙、三藩市、霾省、道經日本
M.S. VARDA
惠接治
贵客付貨
準期三月十一、十二日落 十三日開行
大寶安 直透石叻、庇能
捷成洋行船務部啓 仕邦嘉 s sinone" - 暹 羅多利福往小品來西茸道羅
寳隆洋行濶 新興行李啓民
高 麗 «s **onEA, 往 小呂宋 大順康
三月十二、十三日落貨、十三日下午開行
興
ALV
三月十五、十六日落貨 十六日下午開行 千锘道晒 ̈號纒 順昌航業 啓
EL 直在金邊
26719
38091
干諾道中一五九號
S.S. TAIPOOAN
+1
三月十一十二日落货十二日下午開行(客牌
三月十一日落貨
HONG
S. S. TAI SEUN
十一日下午開行
石叻
ELSBETH
十二日開行 十一日落貨·
鸟接洽爲荷
客請
星巴馬 小宋
多利畷
"SHIGA MARU”
金
聯$498199441165
GOLDEN BEAR
多利
巴拿馬丸 日本 昄利桑那丸日本美洲
船郵本日
"ATAMI MARU”
熱海九 四月
<发筋不往三藩市)
滋賀九 三月
五日
直往:三藩市、羅省、巴拿馬 加勒比海及墨西哥等埠貨嗽 巴拿馬或紐約轉駁中南美洲 摩、諾福克。途經日本案收 紐約、波士敦、費城、波地
青雲九
HONOLULU, ACAPULCO,
節日强行 三月二十日落
社會式株運海尚大 司公
DAIDO LINE
¿C.F. SHARP &
贵客付貨鐡移、玉
焼打銀行
1010
總代理 美邦輪船 啓
都爹利
日本熊
MARUT
"KOTEL
三月
船郵華渣
下地廈大山 司公船郵素決
號式十八中道千 處理經八
司公船輪
三月十四號開往 舊金山 羅省 途經 冲繩島 日本-
拓客附貨請到打道后行四樓敝公司 耕代理类离輪船公司接洽電話式入畫六 美國輪船公司 陳業初啓
三月廿五號到廿六號開往 舊金山 羅雀 途經·冲繩島 日本
華錶經理
TJIPONDOK1╋日
芝本捧花鸟雀、邱加達、三杯冷、水
"TJILUVAH BE-
芝利華十六凡往石叻、耶加蓮、三拄冷, 水、孟家攣及透華各組
錫在石動、門沙、丁、演出、打 KARSIK 月十九、獎
沙林各单
VAN SPILBERGEN |{}=={}@$
丶 攴 比賞各谁 菲巴巴、夏芬港,加塞·德髙勒地
萬士百棋財貨#111日往馬他地,刺高士、
TEGELBERG NA÷÷&C
貨此四日在石明、毛押出、南非習、
南美视各項
JAPAN BEAR
A8
製古來華華
、中東、非洲、大英
(時間)(泊駕睛,
~港澳輪航期-
(船名)
每日下午三時
入園停航
A 4
油蔴地
浙蘞地
汕譙地
三糖
*日日那那荷丹英英
惡蓮鄀 星湖歐洲
海興 夏利睦
M/S "TAIYU MARU”
大有九」三月
M'S "FRANCOIS L.D."
大佛利德
朱山杭异
棉紗巿沉寂
局部價報順
卷紗日紗仍見堅廷
邦、
米、鎘、印度
|鶴來公司一八九
| 太古分行四九八九六 法离輪船二六六五一
美與輪船弍捌一九六 總公司式 风
太古公司参
|輪船 電話
五峥
第四張第三頁
尚有航訊刊在
請讀者注意
東方
十二:落貨
白
十三 啓行
法蘭西」清場上露背
利華達九」
準四月十日利亞海市一牙滑座錢豹哥达
三月十八日落貨 三月十九日啓行 士頓冫費城,波的寒,諾科克 日本,三藩市·羅省,紐約,波
往 石叻 南、西菲洲
四月弍日啓行
LINE
運到本沸。此種轉橙水份較多,但新貨通常較望而麥面帶宵,故昨日港商在观望 相同,每食均爲四六美元(合港幣→六元六) , 即可落貨,下月中可 ,訂購者十分踴躍。據俄品商行消息:現在上市之石榴崴糝之錇路接近尾 後,美國新橙(卽密底鏡)已經收成,向本港放出新訂為,其訂價與前发榴橙 每盒四·六美元可付船澳州方面,萍 果訂盤亦經放出
M. S. "SEIUN MARU” -
GALYESTON. ORLEANS, HOUSTON,
MARACAIBO. PUERTO CABELLO, CURACAO, LA GUAIRA, PORT OF SPAIN, CRISTOBAL BARRANQUILLA, SAN
PUERTO RICO, TAMPA NEW
裹收由神戶韓蜜美國東西口岸等貨,
M.S. "EIAN MARU”
JUAN
DE SINGAPORE,
永安九 三月 妍 日 蒸15
TANGA, AN, CAPETOWN, PORT
BEIRA, LOURENCO- MARQUES,
DAR ES SALAAM,
MOMBASA
祥天
城幣成一八五 一百八十五元三角。
一百五十1元五角。 菲幣一百出棗竟被带 葡幣成九九,即望誤 百巴仙一級酎米 因坡幣一百元兌港幣 百巴伯特級黑米
三月十日 白米 |六元九 六 灤
|高定九
直航 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約
•
請移 王 途經日本藝葳美國內陸,中南美洲西印度其為
·波地麽、威爾明頓、却爾士穀
|巴巴航業公司
總代理 美邦輪船啓
永華公司
*
BEE M/V TEMERAIRE"
M/Y "DELÖS” 費城、波府應、並鹹度南美洲西印度等单
·紐約、波士頓、日本、大堆、羅省、巴亭馬、
OKES ANY "VICTORIA
維多利亞娜船
比利士彬、雪梨、丽爹里、墨爾茲等埠 亞包、雷伊、馬丹、安尼耶拉、聖托、推拉法、
天馬利輪 辦三月十九日關往
爹魯士輪 辦三月十五日開往郵
金印花 H HIR五日木砂
ROO
五大 瑞典风干 幼
HO
五
八礴五卷二
門8
一分
三元三合灣赤砂三三元九 三元三古巴赤砂三三元11
四〇 瑞典二四〇一一三 比利時陵察狀
帆船
芬
三九 棉二〇磅1111
三港皇冠白冰 四九 52 支金山 五〇 歐洲角媸(10X22) 蚝【2X1魁斗英下所書。
LAPAZ
ELENEVERETT
HALLAND
華
HING
SCOENDA
SHUN
TAI POO AN
TAI SEUN HONG
益
保利頭
美邦
A
“KLINE.
TAMESIS
YARDA
社會式株船汽崎川
直航
M.S. NEVADA MARU"
VAN WAERWIJO
球星1111001111
No comments yet.
Private notes are available after approval.