1959-03-07 — Page 9

WAH KIU YAT PO

報

日八廿月正年亥己愿

頁一第張三第

帳號。

陳禮,並合实欸待,除術有名伶演唱翼曲一大會,個有理當還要節目兩座,如鑼鼓塚 面爲雅先悯,西北面 綿塑窰節日外,并由該會各理監事及會員、磷、台兒歌唱、彩可電影等,同時舉行抽 【爲一條清官辦灣四 窾號瞪各種名當獎品,行抽坳 獎贈品,凱棠者全不落空,連日各公司商 提,屆時當有一番貓

行,粉紛尖出獎品,除育期即將消除,第十八英鎮新與地東南 茲將該會十八題理監事名列:會長經公佈外,昨還有低你代金百元,唐界而魏之水渠。 *術總修、理事長到享盤,倪少。監 南代金五十元,黄殿照代二十元,陳 工務司已經刊登 事長:楊仲明、關念们故、秘韓智仁, 深两角,鴻發疋頭公司农料十件, 公告,通知各界人士 司旗潘業、丘伯珷、禧核佤焱;常務理 ̇慕男手铐一個,艾女庄乎聚一個, 注意環計,并 祺:何亳稿、倪少强、譚智仁、花菜、丘 昌號奏術恩牙筷十五對,詐號啷術 讀如有受計劃影响者 佰球、掌爾生,面少桀、鄭惠民、池球、 囍ㄘㄞ钳 > 世界袿廠繡花拖鞋三十六,可於兩個門,以 許賢瑛、陳展威、張變、實宏業、黃啓形 對, 繡花 湖北六對, 美術 書向彼麥出試對理 - 莊世成、紫新布粄、張誠,當然理事:|家養四飆 ņ 日本航空公司公交袋

「國際紅)凡有 香港布甌商會、淮九發科凉果聯合商會、打,又打火機一打,加拿大航华公司玻璃 僑罴東莞同鄉盦、沿九拶業協會、大埔商 烟燏打,其餘尙待發佈,又大會各部 反對該項工程,對 會、西钌商會。理事:海北大同有限公司 員亦極推定如下:總務部主任梁碧、劉山私人任何遊簽有關之 丶 舆蔟舆丶隙瀧澤丶丘南、陳槌洁、鬻泰 常、三、黃隃拔。獎品部主任藁站;難請者,須自下開9

•南县公司、梧的汁、楊玉生、陳平、 、攥迪蓀、鍾漢威、劉五常、徐藝球<號起,两個月內,用 陳廷仰、迷你糖、馬成德、導、黃茂圳 毋部主任梁碧、方東來、蘇兆妮。抽醬部書面向工務司岛出反 * 堵 荽、廣興隆、底發、楊佐鏗、限泠主任對玉輝、劉頷匠、湯文、李子豪、對國際請,引其性 第一條。監事:譚傑生、何卓猷、淵遠、 梁貼、董根。鄫器涨衤任劉勰帆、 愛,連同任何損失之 歇接部主任容棠、王玉麟、公正、 預算乙紙明,因 (國際)梯 古澄波、自省、方生體、王戀常、陳星 項私人樂谷約上而致 五日(星期日)下午四時,假座中國酒家、世械、陳仲池、黎本芷、李孔風等。櫛 「該海在門 召開第六次會員常年大會,啓茶點招待

♪業開始發售,會員到會購 【草灣 佔政府 及 會員,繼後舉行 節聯歡暨荐英大食,六取者,時常有一番翳幣。(明Ÿ [海床約十六英, 時專業助與,及時做。參宴會者,陪 毋復位五元。凡會員宗親及管路,一律 迎。該會席券代處如下:

楊氏宗親 宗親會,定期本月、楊家民、黃怡、李翊、鄭宗仁、易渚。

(一)蚝嚣打老道一號K榭該會 會所。二)香港中環砵甸乍街十號宏記 打宇幾公司。(三)香港中環永勝街十二 港珠揚勝昌行。六四 香港德輔道週一

三號攤禎科金山庄。〔號》香港軒尼詩道 110號上海保俶公司。 六香港筲箕 孫遊一八四號華生行。八七九龍灣教 四 道五五八號楊啓財務所。八八)九 水埔基隆街二三九號籍昌洋貨號。九 九龍紅磡新柳街二十號永安造糍二十 六九龍威街前三十四號米。

日靑年考察團

昨由港飛台北

【特紙】日本膂尔赴東南正考察團一行十一人,由片花 文產率領,日前來港,昨日民航班機由飛赴台北 « 由氏對記者謂:該考察團由日本各地七年團證所組成 *日的在訪間東南亞各地之年組織,希望了解各方说。 曾赴、源、越、京沖槃、、、馬來、印尼、阿芝香 港,在殺期內,會訪問本捲基督青年會,所得的衆造 現 赴台北,簡自由中國霄年團體,預定留三天師道

• (A)

嚮

栅

六期星

日七月三年九五九一曆公年八十四鼓理

•

今日聯袂返港

林尚義-東方)

過三千餘元而

4其中最主要的:支澗,是山煉塔內外粉飾一新的油 漆費用,至於菲聦親王、香龸總督、足總會長三炷頭的特製新 梢子,係由國際傢具公司盧钰泉所造,每張不過一百六十餘 金」外傳每張椅子凡千金之巨,實乃誤傳而已。

4.今晚,協會又舉行青年學生體育表演大會招待親王醌」除┌千人綠」、「 怏倬∫丶玅 J,嫁外,舉國術姿律,小型足總會長李子喂的千金李

申請人除特別外毋須到塲 菲立親王殿下

將在東方及港聯陣中出戰民生

劉 (南華》

劉添〔巴士》 羅 北(巴士)

陳輝汫(華) 使嫦:羈菡良〔巴士)、李德祠C肜岛)、塔爾傑(光華)。

司徒森(傑志】 可捷文「葉志】 周少雄一巴】 何應荪「東華】

【特訊)代表自由中國參加世界盃的香翡選手丘聚、黃國揚,定

·科里称体暑乐高教育宮。m 月廿五日猴事返任,同日起高級X光 照片官♦♦保加署任該辦。( 四⊃工務局地薳利官ML T 鄭倫頓,由上月廿七日起任助理官 地監督。六五)一級官學生陳文輝, 由上月廿八日起,免任徙盤官。(六

●

本人控到通知,由於什貨人未能將輪船賞會管理人的收據迅速送往船公司, 因此發現集出品倉單的精廷情形,此舉勢將阻滯單的發給輪船倉單的

裁猢罔H*HB‧侯氏,出本月 11日起署任地方法院法官。(七) 級高級行政官-SD 惠乘,由 本月三日起任敦育司秘書,〔) 下 列两人任官守太平紳士:R•髅特 〔上月十七日起),R F-G篱 特产上月廿三日起) 艾市政局選舉事務主任衆莊臣正 式公布,下列四位,在本月三日當 選市政局非官議員,計開:陳樹琿、運愛埋遜、咨璇、與 王泽流,此次競選共有九位,除上述四位外另有巴士度、張 永賢、潘逸漁、李尙沛與林撂漢

出口注意

工商處通告出口商

【特锍】香港中華廠商鄰合會,談到工商處乛對出口商通告]八一九五九年 第三號及第四號)两份,你關於「一九五九年棉織品出口八禁止)條例,該會將 此項通知,轉知與下會員:

對出口商通告一九五九年第三號

一九五九年棉織品出口(禁止)條例

特郞 通知】對於任何質物,如延遲出上述收盤。將影响到郴品險英 出口號的簽發,特別是在棉品限額的一年期求。似此,在發給壮證而正待計算 已出口數量.以保證不致超出限額時,勢將遭遇困難

付貨人酹序预登獣出第八條的規定,其內容如下:. (八)每一渦輪船的人,或发辦,於極點開行前在以後二十四小 趵內,應向工商店或其指定官ㄆ,送一份準確完整的出口單,其中附有關 於出口各貨的聲明,列傘下列事項:(A)包裝號碼及說明。一日顯著的標誌 成號涵;〔C 貨物的說明,CD收僎人姓名地址 (EJ囗满e 上述規定的能够有效完成,主要是靠付貨人的合作。 對出口商通告}九五九年第2號。

一九五九年棉織品出口「禁止】例,

良經與本酒纈造業各部門代表行一次會議之後,工商處特决定,關子有 把成衣物,鎮日本悲紡織的布疋龔成的一項規定,决定暫時停止執行至本年七月 北一日爲止。日前,如布疋傜花飛織成,而不管其所用棉紗所屬聯來源,視 燃滿足。此一辆決定,將於五月閒新于以檢討。

對出口商通告一九五九年第一號,茲修正如下:

劉除第五條第四節第六項,而以下列代替之——所有中踏畫,須附有下列 明:一本人兹特説明,證上所列的貨物,在香港以未織成的布製造而成

·儅該俗明畫未有人簽署,則以申請書之簽醫儒有效。個出口商不願作該聲明

•期該貨品製織商在申請書,在陸惠稅申請嵗E 120亦可作爲聰明,但製造商 廑須加蓋巖 签名并任期(明、從

鄭氏宗親

社團春節聯歡

合免任府港

員議局市選當佈公

本月九日

鮮魚行全體休業

(國際)渉府憲嶽昨(六)日刊 祥利飯店-在茶里-斯餐廳,東龍姿 香湯、九龍及新儿龍酒牌局秘書陳文婥發 糍、金門餐廳、樂華餐聽、海角宮+ 表一項公告如下:

華茶 、葉東訊酒家、不同酒家、利 「阿得香港九龍及新九龍之酒牌事宜、酒家、公團或店、如香茶燮、永珍茶室, ,乃木局管理,茲定於一九五九年三月 张園酒家、飯店、多南茶樓、得記茶 二十日星期五下午二時三十分,在郵政謅 塞、東爾店、新樂餐室、美珍飯店、金 局大厦頂樓行政局調事室內舉行會議,對 門餐、茶樓、雙英茶案、美施茶蜜 [各該地區請求簽或換牌及俱樂部會 - KEM TOMMY'S INN - VICT 所酒牌之申請書,加以審查。此等酒牌係 ORIA BAR, 萬花茶,兩分茶樓、萬方 根據有狹品條例,即香港法例第一〇九章 茶樓、沙龍紅渡石餐廳、海天酒家、東成 ,而經一九五六年有甜品八條例 餐緻、碧薇飯店 五味茶館、西湖 正!將出一九五九年四月一日起給者。 •黃華飯店 俄羅斯飯店、佐敦餐嶷、天 「行將予以審查之申請書,其評情均 華茶療、雅丁 -豪華茶,天菜 截在本日憲報內,在茲民政務司署及各區 ̇、求爾店、大西洋英社、添花飯店、 著均有副太淵。

银宮餐惑 滿蛏芳酒、新雅酒店、四 「凡屬牌申請人,除特別需要外, 六茶館、南餐盡,璠茶樓、山茶衆 毋須到傷。

、李園飯店 梅江饭店九能支店、合興冰 「反對此項申請之任何人等,腰於一 堂、大元店,中華茶室、和珍茶樓、生 九五九年三月十三日之前,用書面陳述】 興店、劉攝雜家、海山茶楼、廣鴻昌 並親加簽苦,寄達消防局大院六樓華民玫 酒家、天香茶室、新華飯店、湖山茶、 我司署,轉交本秘書爲英∫

餘記麵家、東與茶室、大方茶 天鹅 「計:山海酒家、與產酒家、陶志 餐廳、百益冰室、大華店-陽光冰蚩‧ 園酒家、江酒家、天星餐廳、惠安森室 紅酒家,品香室、醉月茶燮、永香園 該行總會舉行會慶紀念

、百門夜總會、中國酒家有限公司、 榮、華樂客室、陶陶居、利餐糪、大 【無家、義芳茶空、源源酒家、仁和飯店 宮燈茶樓、雪英養-神縦店 華園茶 新員就職及春節大聯歡

、會源樓、廣生樓,蘇花園飯店有限公司 餐廳、復興店、天南餐貴、雲華茶樓、 THE PEAK CAFE、和記飯店、大華 天星茶闻、新全、北河隆記、巴黎 〔國際社)九鮮魚行總會,定於本月九八段)日,型 飯店()有限公司、鑽石酒家、開槃 饟店 金溪茶瘵、七慈菉廳、海江榮态、 州酒家,行慶祝成立十週年紀念,第十一屆理監事新職典禮, 酒家、奕粱英飯店、得經茶室、合俶店 榮泉茶樹,涎香茶樓,THE INEPTUNE 及同人春節隨附实 6大會將由正副理事長唐飛、唐華、鄭屋、、莲花餐廳、和平酒家、榮隆鍪金、海仔 INN、蚶葉&魔、龍風餐室、勝記店、 正副監事長姜术根、李志昌等主持,至於該行業在此慶典中之体哦,萬有茶椒、泉餐廳、金馬車飯店在“世春圆茶館、上港正興茶館、金城蒸至 一般題,係與往年辦疾異變更,以往之憂,獻與休假,係分两 限公司,荼燕飯店、鳳城酒家、勝利餐緻 、來好茶室-天城茶獽·合興栱飯店、繁 zF先後舉行,坦本年則在同一天內舉行,定於九日星期一,全行、華美餐室,上殺老正鹌朶鐺 劍鷊茶餐撚 茶櫙丶愛丁堡粢療、聶如茶室、粉案園、 【同業休假一天,是日香港仔、九龍、大埔及東區各魚市傷,港九、一品香茶館、呂酒樓、張美餐廳, 一品茶廳凾際茶室·惠逋行-樂園粲 丶 (肏食公司之鮮魚部,是日亦均停售鮮魚,以慶觀,故是全港市柏酒菜、瑞生產餐廳、美味園酒家、粉 【淡水魚鮮蝦及水盆商等,全體休藥,沿九各區街市之餅魚枱,園餐廳、鳳鳴茶館、小飭園茶館、大料 丶 琼 一民,將有食熱之歡,如必要食魚者,應為之所。

|畫邊榮絲•家鄉煇菜、梅江飯店、安 京都茶餐廳、金龍茶餐麟、總統茶、裕 大會供你全體會員於休假期內,有-

份時間娛樂起見,特定酒家,成珠酒家、正工兄弟遒無勝發金、 豐園茶館、美都酒吧、西南酒店、 由是日下午二時起,將廣州酒家會塲之三、四、五柳齐迓開放,那糾茶餐廳、紅繃茶鬱、永生大樂饭店.鼐卵烹飪公司。 歡迎任何會員怪到娛樂,及欣賞音樂歌唱等,已聘定藝極] 我之率智榮、融文所,業餘名盤家小白山、會雲飛、新麥炳榮、 菁寮九五六年與海工 惠 時代歌星林丹等掴任瀹唱,共溙卅餘米,薄容異常壯盛,全身歡程(柴灣成烩灣及長 「樂節日,由下午二時始,直至午夜十一時止,會及毂友愛好 樂者,宜早赴會,將可七飽耳躍。

沙灣一條開,規定在

、經濟店、百老匯大酒店、好景澄衆、

林酒家-金泉凇構·金魚汆畫、素蟹茶

政府三件工程

公佈招商承建

【特訊】供給養|AM'S HIGHWA 山泉低落時 南而則以高水位爲界 火仙桃遊區冲洗水 起 遼至南富村止 官耱新塡

。該填海區之伸展界 用之百萬加侖水 5 「限,經日 用紅色在亞 水池,將於五月中開

|水站抽水。 昨報 在改建工程完畢

親王殿下 遠道蒞臨

不辭勞瘁 萬衆同欽

英明俊逸 盛世南針 關懷民瘼 義重恩深

宣揚徳威 確立本根

天祐女皇 喜獲食人

匡佐扶翼 共有大任

漢献蕪詞 聊表寸心

基督教鴻恩堂學校

監督張蘇燕琦敬獻

香港賽馬會

本會一九五九年至一九五九年度第九次安馬〔卽9年度窖馬定 分於一九五九年式月廿八日星期六,月四日星期三,三月十四 H星期六等三天舉行,共賽馬三十場。篮期第一天第式天各日安 馬十一塲於上午十一時半苕次嗚籟,午十式時開賽,第四第(下 午一時三十分,賽果休息,午後續奏。第5天天怎八塔於下午 一些三千分首次唱鐘,下午一時開賽。 山大厦九本可理處 「於第一天第二天上午十時,第三天上午十一時四十五分停止辦公 。 董事局命,特將是次安馬很乐意事項,要公佈如左:

(甲)關於會員席:〇凡不佩帶會員證意不得入貧 所 有人員人憲後仍須佩帶証獄, 會員席來賓入場券,每每張拾 元,賽馬期前,由會員檢具介紹書附同其來賓入班券總錄証,備

親會?今(七)日下

【特訊♪游辊 午六時,被座九翻後華酒樓,行會員十一日下午六時,假區九龍彌敦道新樂 箭聯牾大會,該會理事長鄧祥、鄧R、3樓基行會員春節歡及香業社成 同光、監事長沉北泉、鄧學券、鄧梅極、一體,還敲樂名家到場演唱,並有活 聯銜東邀齐社團代表蒞會。入明) 運抽獎助興。該會理監事現已紛紛捐贈收 【特釓]香湍中|音機、于康、水作等名做獎品該會作已藏 出入口商

華出入口商會,八 出通知,歡迎會員暨親友參加, 每服 七)日下午六時,假座香港大華飯店,八元,各會員被親友如欲購翁席券者,可 行籲同人聯歡晚會。一】

商願敦道一百六十七號五樓該會購買, 九龍華煜會,頂一發電話六八九七號洽購,就會隨心派員 九龍華商 明(八)日下午七時到。(阴)

【特訊]政府|西南面以新九龍西北 西北面則以水淇爲界 ,假深灣水埗荔枝角道大華酒家舉行第十

【特醌】中山儒

|| 〇.誠爲界。該水渠之方向你没 将九龍西漢柿近岸地 中山僑商 入屆理監事诎蘵典 壐質節獵大會

商會,這類本月廿一

方,與海約三十六英 , 瞵太平紳士胡兆熾蒞臨頒發灣任證書,日下午六時,假區金陵涖家全問,舉行 顧,以供發展之用。 紐時潄黹褲商名流及各社團對授區賓蒞會|祝成立四十八週年紀念,贊同人在簡鈥

填海界綫,西南

觀衆所築之四十八

九龍西藻灣

|英】與海地東南面之

界與者。而與北及東

填海廿六英畝

道明,由工裆司內。 用上必備查。

處。

F本臀部考察團昨由港飛台。(左起第三人爲團長 片山文薏)

(HIE)

有關建築工程呂 於昨日 公霈招商約八鲵罷之車道。 投標承建。

臥通逍貭建工程 仝錶商會 水池位置在黄太將在六星期後開始.. 賀王澤流 仙蹤區對上現有約三個月可完成

凡十七歲一西法計算)以下之兒童禁止入傷。

尼諾維後復入塔,須再繳費為元。會場內設有鈴應供售餐點。

[石出清水池之廁出境。〔) 高點找百九十

妗建。赠麇工程腧 之後,該道這將有園 商投標流建該條水石 教向遮打道县后行棋下本會售票處癌忌笠術五號本會售票處成九 工程之公告,興建工 龍霸道本會售蘂處代爲預購。每位會員限介紹來六天,

Ho (#)

,約需時十八個月完 會員席備有午餐供售。請向塔內餐廳管事預定,電話柒捌逆变

。會本會會所七樓凾限會員及幅有本會婦女證之女賓入口

〔乙)關於公衆席:人塲費每日每位盡元,入間時鸯。

「門》關於侍役等:各廂戾役除務必需外,須在内

【特訊】馬斑丼 棻商會名譽顧問金監 工作,並不許在堂內各檫購粜我領獎。

•海水則由啓經帶塮 村附近將興建一條'事長,現任院朿] 八丁】關於搖彩,第二天兵馬,原定為月七日舉行,後 內一個抽水站經由一 鋼骨力水場,癉訊 首塗地王潮流氏此 冇改在二月十四日星期六,所有彩粟之刊有叁月七日字樣者,仍 「次由公民協會提名號 於三月十四日有效,合併明。 十八吋六水管上 |山泉及鹹水,以缩官

「水池。

之用。

乾水池亦將由坩

徒大神洗水 選市政員,金 毎次護馬,每天相隔不及五日者,套票不能分日購買,此 題名。王氏在該會 大過年大安蔫,則例外,可以分行購買。 被水用頂長約三 聯屆理事長, 全塲€乳每套天計)六十元,第一天,第二天

柜雪霜無

尊益 威士忌酒

無上佳釀 饗客自奉

合團酌造 壶壶四七:話電

店飯國六仔灣

革新全樓七六

親時迎備聲的話室所有房 參隨歡 設呼麗暨浴薊均每

備瞉店酒流一第九港跨

奏伴隊察士師樂大國英

會總夜掌仙

唱主駐長達玲 畾畾呂

进局夜市茶案冠赛喜

一第下哭

柜雪牌極北

献面的大偉最来年十品

【式細錦新最

GM

消雀安晚/

德意志民主共和國乒乓球之後,引起了各國人士極大的反寥,對中共除作 望很高的評價,衡英國教趜珽拿在去年所撰的文章說:「明年世界錦擦安時 ▲践中國的吧,這幾年乒乓球在亞洲國家的發成,是驚人的,被別是日本 年來的成就。但是,如果博藝傳到中國那裏,我是不會感到特異的▲】由於 中共聚多次戰勝歐洲冠軍匈牙利除。网鑄也可矮了日本很大的願嗽。日本著

後从今

英國 多麗姬

化粧品

No.505 Sheer. Velvet

·Compact

With Royal Jelly

HAIG'S

MJEDER ECOTCH miesz

GOLD LABEL

JOHN HAIG & Co, Lya

many Maig de Hig

新業,捆包箱

最近醫藥界發明由工在

分泌液能使灿三數脚夜

张懿今古廠新出之粉餅內

含有此種分泌液可免容

老能保青春常駐。

三 角 威

: KO

觀参起歡

一第愧不·表外撇錦·型新工 司不榧北商美

英代理源和酒發

“香港遮打道七凴

愛裝:○一三六·三六三六一,二日六

大興洋行

• (#)

「南圍通頂承良工程。

Q

近一條溪流吸取溪水百三十中,將可為良多。該會同人準備(1天)售[元,第三天套票每套碧十六元。可在平常辦公時間 【特訊】昨日 |水一千四百萬加會』 於日内安王氏伉 內向荒打消后行及療品笠街五號两售票處購買,至安馬上 報招商標承辦西貢 調覈高處約爲七十央,賀忱,並將號 午十時止。各大賽馬套,由第要至訟千號止,可以選購, 召全體會員參與聯緻 號次銳發售,售出票数,到所選購號重者,董事務有旅第 於爾季期內越太,預料有一番然幣。其選票,如大安焉裁分两天舉行,而第六日與第登日相 陔涵癈長爲三 璐將可罄來自溪稱之

艾在俄件以上者,套票可分日購買。其餘各大賽馬,其全攜亲群 餘呎,將窩尾村附山洪。該水婚係於

不分日發售,須全套娩火購買,凡過定下之套,假不於機馬 期前嘅日國一九五九年一月十七日星期五上午十時到售票處繳 獄,將以轉售別人,以後不再爲保留其所定下之套。 彩票在為千號以後,則號大還發售。且不說,不得選 5套粟之定將,雖輕予登記,並無 予定踏入任何潁姿;定壽 人須購得而持有髙套票後,始得享受該票。因董事局有望 拒絕定購及射除定驚登記表內之定購人姓名而不聲明理由。S 是次在馬末埸彩翼,每張售式元,夏季大形定一九五九年五月 H開,每張售大元,分在各科慕處發。

消防輔助隊

第七號通告

五九年三月七日發出第七號通告如下.,

起陞任分融長。

分證恪陳式鬱、調任香港第大區第九 分跺〔)之分長管理。

分擔長鍾偉培、任香港當宅區- 分豫〔乙)之分際長管理。 分段長偉大,調任香嶲扶林區第 十七分一甲》之分長管理,

(一)將遺:員六三五號,於本月 五日由香港第一區調在香港第四區第二 【分跺(甲)。

(三)請假:香港區財運總監雜架」 由一九五九年一月一日起請猳十月。 上列通告,由香港消防輔助䲁副攡監 JOR 范X套製

油生牌錠金

察后行「遮打道⊃樓下及德街五號售票處,辦公時間如

星期一至星期五:上午九時下午五時

| 月北一日星期六:上午九時至下午十二時三十分

{四月十八日星期六,三月四日星期三,上午九時至上午十時

三月十四日星期六:上午九時至上午十一時

九龍關選三入二號,北角英基道售處辦公時間如, 星期一至星期五:上午十時至下午四時

【 月廿一日星期六:上午九時至上午十一時四十五分 二月十四日星期六:上午九時至上午11時

(戊)關於電動總計:色彩各界,於一基馬完嫈 J符 號來示出之前,萬勿撕毀棄馬,免致損失。凡得獎楬第 被退款嶷等特璞人美國打在場內領,但必須在當日所規定來送 開賽時間後一小時內,念時作廢。合凡撕毀或殘缺不全之 均爲發,不雄爾欸,好運內嚴禁各種類 •如簒警究辦9

一九五九年二月廿一日 司理 安樂繕

·的當覺表我給糖,多

煙駝骼