1959-03-06 — Page 12

三九五九一

WAH KIU YAT PO

日七廿月正年亥巴曆室

三八十四弟張三第

你添。

本港新聞 天氣溫暖潮濕海霧迷漫

氣溫徘徊六十度外

天色晴朗尚未可期

「其入獄四月。

牛潭尾村子死母傷謀殺案

表面證據成立鍾廣解高院定識

【锅也秕 ) 本年一月八日,新界勒馬洲牛潭尾村,發生母于被斬慘案,子因傷重斃命,母川受嗆傷

·醫多時,最近的潑,案發後,男予到警署目質,經驚方低後後,將之預留,循棘哦刑事案程序 银出控訴,昨日下午,在大埔法庭初級偵訊,由柯利華法官主審,全案證供完畢後,被告保留難」 在宫乃裁定本案表面證據成立,解髙 刑定讞。

於昨五日正午十二時換,同日下午一時同香港加拿大商科事 【在尚 保雜堂骨安息禮拜,出蟻移獣[墁前往四項、獸 氣鑽石山火葬場火葬,日親臨 花致於一九四一 送花圈,有中西发好及其親友逾百人,年爲香港雙亡之 馬榮事,挨瑺榮哀。(武〕

周道藩夫人仙逝

墨國殷商老華僑濶逍®元 竽夫人, |已於本月三日仙號,昨在保血醫院大殮, 被告鷄廣、艾名鐵優添、卅二歲,被控:「一〕蹀發十一歲男童百朵明; (二) 意圖黟殺氣人邱達 並定於明(七)日上午十一時,花梨血醫 #

|院出殯,安荃灣華人永墳。周氏 昨由最盜寡,寬日被緩和而間流創之

被害時,警方人员登庭供述將被「落案經過,全案供完畢,法官藏定表面證據成你,眜解而家籓

絅志光,在光,在旺等,供爲墨醫股習 研

|大于婿黃宗爲英僑領,一字婿盧志民 色腿時,潮濕溫接氣氛驚擾,做媽3 東南偏東風,午前最高風速紀錄十二海浬 間降局部性稀聽微雨,是夕之間,索諾遠 +天色大部陰沉,隔匿跡,氣候溫骏而 絕之黑人物,日前在 控磁路帶構會員,能得如|業對自動之研究自動表之變質保證,含台灣當強漁業股份有限公司總監聲,本 湯,冬 動物、開始活灣新生,初泰哥隊 潮濕,氣溫漸日機很於六度以上。九 灣仔爲区黑社會操險:竂方撻報,本片三此迅速。「而還堂JJ精益求精,今年的 此乃雷達表發明專利鴻富華企業公司總經理,均爲社會知名之 「畢品。

時,外乎均氣溫六四、七謝,午間升至 拘捕,解中央我對日下午三時半,在潔無在東區非常活動之 育是而有自動, 製實宇型石 天文合作午發出海外航行氣流分佈 六六五班,午後至五時前止,在陰沉是一署審訊,康士法官判 仔軒尼詩道二七一號三合會,被告自稱執 寶鉈,當機件的未銘日曆自動表,因日上 形

門前向掩襜饭。在歡 業經祀,惟經調查後。因手腕輕微動作推事,並在畢打街太平 勢:宙中心瑷集日本之強勁民齒風掀起 色滋事,氣溫再度上,但相只在11 [之一贋活躍乛高壓脊」,向西南, 、三度開。,傍晚六時,降囘六六〇 名被告潘燈,又著在問時,被告承認,被告實無正當鍪業 上時,此實鉈亦|洋行撕陳列,迎 徐華府,大湖西北氣壓亦上揚,同時集 ,濕序百份之八八左右。8宗外最高氣播植泉、十六歲,乃「開營J三合會。《樫》 結華北低氣顯招致之一股池厚「低壓槽J 谥六六六度,夜後最低五八五度。茲無業,高燃人,由會員,一九五三年八 雷達專利 | 西席斜指桂一帶,連帶影响關係, 至昨晨八時止之過去廿四小時內,得爾 柴灣徙置區第三段四月入畬,整年九

自動寶鉈 華南渭海(包括本港天氣,惡劣 ◎三握。 「變,體質,天色,花和而開海

近年來自動 預測:白昨夜至今日,仍吹殺和宽度两予女。被楼身∫ 主控艾稱:#黑就會 新之甌越偏東風吹拂下,滚捽潮濕溫一個攝,很霾籠罩,間:局部性愛爾或舌何福堂」三合會會員中,祗有極端活動之路R益導盤,瑞士手 氣氛很業,開局部 疏被毛毛雨 毛卵,朝晚之間,無彌漫。荊南沿海, ,挽有灣後海歸,天色朗好轉,火部吮和之東風至東北風,天色陰沉, 可期。

設四佈,開降疏微

行賄閣麟警司被判獄三年

朱龍上訴請求減刑

經合議庭駁回不准

【特訊】 因承後來在控方供進行|十日,在刑庭被陪審 藏械夥湖 另

•F閣購行賄罪,被此,管轄控方之一年。

軛同的犯人橋倒,

「入苦獄三年的三十 證供,均爲事實。 在猷鬥上訴時,因承接及私 六歲經祀米髅,反 何姆士叉說: 【何璊爵士:原審法 藏軍,在11月份 五對原判刑罰,在高院 你曾企圖府警司行貼 官布黎述爨情時,有 高院刑案期,被判苦 台商應上訴,請求減,在這種情形下,原 若干段說話似爲會湖二七年。 刑,昨日由形按河判刑並示過網 ,但是,經些都是有 |瑾姆士,按察司 應于同不准 袁雷格及路草勞士三 毆打罪犯 你生宮組成合實庭審 上訴駁回

關上訴人被翎無罪的說:他必須負担家人 你項罪名。

啓名的生活。

發問上訴時,

上訴人被定性質 崚輕的灤打罪,合額破爵士說:上訴人所 相信該項述案問 犯的罪行,性質嚴重 ,是能令人得到合理,顯然的是應該予以 劉於今年一月三晚滿意的。 【嚴厲懲罰的。(功

周,故方特 亞洲電影節

熱後,判上訴驛慰不從三十歲小賺到提徘 |准,離據原判。

反對被定帶打罪的上

月付萬元 多利亞地方法院審訊

人龍向警司提 每戶付給一萬元。 作傑對九龍城區 轲 不法事業不予千之

電影節籌備工作殊順利

飛另一照, 指他向開幕斯同行 三千五百元。

物色港區評判員

被判

【特槊】銀龍舞文笑關,本月三日下午三脚 在洛克道金泉閣行,其丈夫辣手摧花,以刀片傷面 部,此案昨中央裁判署士審訊。

被告躅,如、廿七歲、南海人,生荃灣大窩口號 被控:本月三日,在宏港地區, 非法及惡意傷一女子文笑 被告認罪,法官判其入獄三

月

花摧手辣者飯軟食

月三獄入判被極惡大罪 命攞話又容毀已旣

主控馬博迻帮 粱:原被告

均有代售。 惡 雱夫婦,惟未學行正式荫道手續

,隨後,被吾一直未有工作, 原告伶維持家計,追得出-

舞娘 ,波斯富畬銀龍群窕伴舞,披 皆不似不負起家庭任,且染賭 博惡習,常伸手向原告时, 去年六月,原雪人舞廳宿 令居生, 被告則荃灣, 分居一 :被告仍不時到找原告索 本月三日下午三時半,被告 到舞察找原告,約告到金泉茶 哋飲茶,有事交談。當時,原 舞廳一姊妹同行。

人見而後,被告要求原告 與他恢復同居,惟原告不允,且 被 一張離異證書,被告擔 骸之下,老盤成怒,重袋中抽出 一塊刀片,與原告面部劃去,原告冷不防,面部黨+劃傷 當時被告說:「你之描部,只是小小號,我將來 若坐監,出獄後,一定將你打死!」 官聆畢,判如上述〔

預算二百電影人員參加」 黎效來撈到化

香港各電影製片ț員會發言人的估計,一電影節的舉行,將 上訴人初不認罪 廠,連日來正經約有一百位來自亞洲 有助於各會爵彼此之 T5阻上月十一 8在地 參加亞洲電影節而站 各地的電影男女演員 瞭解和觀摩,與促澹 A 院審訊時,極方若干意見,尤代是香港,愬片人和導演等金 電影凈業的發展。 區評判員入選的物色影從業人員,屆時將

潘

證人作供後,突

【控米,當總會寧士法,昨天,仍米作最後 赴吉齒貼出娜。

官到入苦獄三年。

的决定。

三年刑 昨丑 並不過重

據官星洲的游 恩,五月四散至 朱龍向合醨庭:向 在吉運坡整行的第六

|地舉行,表示極大的

懋灣,除了茶素建築

鞋草堂福同

警司行赂,不是他的 屆亞洲電影節的準備 外,並為招待和予以 鞋 四月

原意,而是囟影帶司 工作,可能十分 自己向他提出的+現,參加此一電影節的 | 被 州獄三年,顯然太,除了馬來亞 加

,因此防水薄刑。 坡、日本、香港、 在個上正時,國、印尼、律、 「合窩處主席何鮪僻士中國和韓國外,並對 向朱說:在地區 世界各國已發出赴會 時,你原不認罪;但 的邀請。城電影節

空軍打帮辦

判罰二百元

【特旣】外謝空緻打開辦,兼 阻辦公,被控于九州,判罰 欸二百元。 翻本月五日,警方所帮蝣,怡同 警音數人,在加拿芬道近全馬倫附近 執行職務 被告駐足觀看,陸飛辦 令離開,被告不聽,而發生衝突。 被告揮拳出帮辦擊,腰間, 制服亦這攝戰。事後,被告低拘蓀 ,控以三罪。

被告史勿夫•M,乃品家空軍。 落案時,拒絕說出住址。被控:〔} 行本年供五日,在加拿芬道近金馬

種極的協助。

跳海志在揚名

獲救起後送入神經病院

【特訊】炸胞七脚卄分,由旺角開港渡海小輪珽德號, 至途,等搭客突縱身跳海,小团体航施救,歷 院。

入獄分维打招钹,將投缸米粉起,小陸影後來性,無整後於花图

「該發言人部爲此一 【特馥】日満 • (#)

跳海者爲四十二男子黎效來,住大角咀橫間,當被 送往醫院淦中,自製自語,說是「撈到化」,又說一跳游志 在邊名」,語篇大,似神病,其後轉送神經病院檢驗

第六屆亞洲電影節,定於五月四日至8 亞洲電影節之宣傳招貼

在馬來亞聯邦首都吉隆坡長行。此區是此次電 髟商之宜露招貼,七彩顏色,由邵氏影片公司發出,不獨佔派於參加之八國:馬來亞及新加坡、菲 槐濱、泰國、中國、日本、韓國、香港、印尼;且歐、美、洪洲及世界各國,

洋總商會

KUALA LUMPUR

MALAYA

1959

MAY4 1-9 ra

韓龍轉動,乃完的參8。

鐘示丈夫九

已大量上市

中國民族,以大丈夫三字爲男人强 比耿直,光明磊落,專業之基筧 男人,而無大丈夫之精神,每爲世俗險 陳鐙示中醫師,本此民族傳耱精神

周道署夫人還照

【特凡】昨日下

港心研究,經過廿年來之臨床實驗,採取加拿大上校 祭陣亡將士 兵團名譽上校 COL

國珧 精華,如人參、吐絲精、杜仲猪及 物撘 動物樂冼,磁鐵等逅辻王道藥 ,練動稍物綜合性之理時代男性 補劑」名爲「丈夫丸」,蓋取服過者均有 丈夫之精神魂力,幹出大丈夫之事業,誠 有意也。化丸目前輕已大盘上市,各房

灬磡西醫診所

今天揭幕贈診

九龍紅磡土瓜濶區年來人口激增, 無所方面乃感缺乏,莖有關心社會和 士,爲便 當地居民求診起見,轉斥資在 該區上鄉道五號A地下,闳辦天保西路 聯合贈診所,由本活名西醫主理,髙爲贄 民財胗,本月六日起至十日止,診金 舊賣針微全免,其診症時間每日上午七時 哦至九時,艾九時至阡十一時,下午由 一時半至三時,又四平至六時,均費蹬踏

交通銀行設

九龍辦事處

定本月十日開業

本站交通銀行歷史悠久,借用卓著, 現爲便利九龍方面客戶,特在九龍獅敦薀 五七一號至五七號設辦事處,辦理定 期活期各種存獄,全國各地產僑匯欸, 【 內外進出口據業務,以及其仳一切行 業務,悉:該行儿辦事處已定於戸 十日開幕,並於是日中午十二時至三時 舉行酒會,招待嘉賓。

梁仲衡出殯哀榮

【特訊】本褐金融界前輩梁仲衡老先 生,梁子瓶、子战、于明星仲之哈創,

不幸於本月三日上午十一時,在九龍醫院 國醫

魂歸天國,京舞六十有三歲,選舉移萬 國治,於昨日下午出阀,安葬長 沙灣天主政府事。是日往執佛親友有陳若

·雲、墨江、福博文、麥宜、做融、李春 榮、胡浯江、容體店、楊秋賢、王綺蘭、 陳導兆、藻初亭、開獨義等多人,馬 軍,備袞發。〔】

歐錦榮出殯哀榮

〔特厢】本港殷商蘇錦榮光先生,撥 救症,德民神之合盈韵,不幸於本月四 日上午十時正十分,在牲國醫院息勞醫

冰片西瓜燜等八種 跨料配以我

·· H.

牙瘡口疳 小兒費口

吹喉散

精技巧

丁濟萬

内外婦幼咽喉全科 香港診所,让华汁時半道作後持

寵寵皇膳館

JF 洛克道一七四號 七七四 九龍診所 下午四時至七時在 彌敦道七六三號。 懷話;五七六〇

「百 士 拔 蘭地

香醇味美•馳名世界‧宴客佳品

gnit

演講紡織及業

【特訊】工蒸専門學校佔潑化學講師湯遜,在九龍扶 毓會午餐例會席上發表演黹。他說:紡織工業是一科學的 工業」對人類啓動之需求大,而且,其愛獻於人類生活尤

油生牌錠金

五扒:話電送郎購*

杯 榨鮮 麻油寳寳

九龍彌敦道 五一二號彌 敦大廈地下 後座

上午十時至 (下午十時星

日期及例假照

品出廠莉製區萬酥

製魷蒸鸡丁名

行絲國営源萬:比起

Vivella

維也納

Clydella

啟爹喇

上等布

英國製造

最適合縫製兒童上學用的衣褲和 得人讚譽,人們還會稱許他們的 衣服光鮮潔净的兒童,活潑可愛

輕盈柔軟,耐洗耐用,經濟美觀 父母的選擇能力-

聰明人的聰明選擇!

彩猪·

華僑晚報 分類廣告 三天三元 費用廉·收效大

吉古一掾法西

百粉包 包用密廠

Cadbury's

DAIRY

MILK

CHOCOLATE

B院趣風饒更遊宴使

林药水

物中意之心港香

利百吉 力古朱

鮮新樣一時廠西

在每証,封密法

方裝包帶熱種特用採

是都力古朱利百吉包一

每,廠造力古朱匋粉古

谷的模規大最界世是利百吉

醫院影

下週五在利舞台演出 名譽券昨起分頭預銷

試驗警白劑

宁施德华

林

烏月商機

h

如有蜡水

包退包換

保不縮水

理經縂

行洋記和

9A4 -

串拖德:牙膏

和菜水同屬名威士