1959-03-04 — Page 16

化文儻藥

日四月三年九五九一混公年八十四國民中

澳四第

日五廿月正年亥己曆

WAH KIU YAT PO

白

年八十四國民中

華僑文化

要買書畫義展佳作

還有今天

「易求無價寶」不要錯過食機

【特雅]「易求無價寶『這句話,在關其錢,唐怡、陳點、榮、李吉 | 张做n犠現花 花園道聖約翰堂舉行之救一,岑公蚶、林偉如、作蒩、張天樹、李 助裁 書畫展大奔塔中,確葵可以發現一公扰、陳嘯城、學東明、麻國、麥琪、 丁佔淨搵展大會,集合全港門女老少的循岑飛龍、星閣、蔡多年、呂化松、余琰 冉穉名宿新題遠五百人,各各貫戲其心「爽、浪芹、煤、陳志傑、李蒩民、 作,給人欣賞藏,既有體心的署名 良、將四惠、潘超導、礬任、业 黨黨,屬其私有之跲品,将出義;艾 聰、湖軒、體生、陳明、金伯誠、張 有家助其創作的字,書,及淑娟,可、吳怡、周玉心、宋江、黄 【著藝花估。這是一個名畬,名、華、徐、潘伯秋、李無虹、余少、何 「珍藏品、和各種著作、甜本等等的總匯。 澧泉、采良、曹楨、莫嘉惠、栾澄宇 胞無論一欣賞藝術,成從未看過書偉、李少峰、林啟、游順基花髗文、梁志恒 胜的,到能敬移玉步,跑上花園道,到、憂習、曾宗慶、董錦泉、王商一、麻 【璐為著,必定使你看到自不暇給。這是東城、鑿修、熙、黎志文、奥 、 個文化術的修圀會,富堂,你一定、陳錫、關有紿、漢魚、林正、 不能錯過這個套的。再宏大的【彰樹,關山甓、梁江、王偉三、高貴 「花展大會,作還有今天,下午五時 宗、鎘、澀斌夫、玉糍、一揆、 開幕,决不展期。中不少名家供作,但張丹、超祥、明、劉亦婥、賦雄 起術價不過是區區五十元,如果在平時、陳惑山、馬笑如、毛文潔、林店强、陳 ,任誰都不能以選小數的,買到祥、呂、陳瑞擔、周少亭、關 些『無價之∫的。今得慢有今一、江平。

苦。

,交價定榮卓池「山水」口 調諱燊定張韶石「富貴亦考

趙少昂「湯」,又加價定榮「米

陳雨作「柳隂泛掉圈」 「僑救助費食展 )

盧天开作「山 水

劉先生氏三芺「梨花玫瑰愛

漢波加價 陳明你啓「童竽

社源宁黄家齊「山光帆影推燙」

吳紹光小傳

【新編高中國文問答 便利會攷及升港大 興,陳菊二氏合一高中 固文六J,前無教育可審定價國文 激,衆用者衆,得好評 逆 利中英文中學會考,及考升悲大,將 所編高中國文六十六篇 + F 新鬻高 中國文明」一本」無點:({ W 用範圍:六冊,共六十六篇,包括中 英文中學會考,港大入學試之範圍, 故其「心」,對中英文中學各年級 複習會本,及大入學試,均適用。 八[文問調:包括全文主旨, 容分析,文章哉,中心思想,及綜 合比較筆‧實粪爾豁,足嗅起學者班 討之與朱‧(三)爁案材料:除蕙肚 原課文詞句,盡,注釋外,沖補-

有關資料,鞋据解答,加强码港對 文之辨。八四書作者生平;作者五 十三人姓名,字號,朝代,籍貫,生 卒,年,著述,職務,附記等,均 詳列表,以他捡在。【五】文學常識 “分述惮者五十三人之學術淵源, 文 歟緻格,以爲管理參考,可作文學史 一部分,加文學常識。定三月十 出版。由篮球文化服務心(中興 隆街五號樓,電話二北六一六號】

「离風勁」天户作 (參加 RJ

「美 人」伍猿作

八崧加華僑日報】

天,就會作與女,請你們到鸡仔揀 |你們所愛好的藝術品,包你滿意,而住滿 戲而斷,白絕不設任何就拍,也不强迫

定畫題名

昨日定 對者題名如

書畫義展場內

植梅書屋書畫

運往歐洲展覽

三期

星侩定後,紫獏冗光臨,歅苦兒童們在一定龑園 板系∫ 艾定民一 貴白頭「,艾加價宓逹彔其「乖粱∫口囉 誠宮行一塊选定區建公∫心無門驊』。緊作萬定陸

作「雨山江」

義買書本者衆

陳醋(唐胥四肖當年宣文元 。 徐先生(徐海 文张子格鬻張)元。梁飛宇(中國美術院第二次展胄 册 登毌五元。黄雀又寮册 〔朱予格安福共柒元。陳 榮<活槧本字帖謝卿卿帖鋭登本】捌角。東城八周易 參同契奇册)元。陳翔入價氣義及中國美術院|次院展 獨集各焘斯 東元。黃先生一羅叔嗆書畫集壹册、大元。高 小姐(煙王光宇登本式元。陳小狐(下四種帖一本 ㄩ 五角々 陳卓 校長(標準小木)六元。八標準大 本》六元,(葉本帖六本三元),高小姐(正被剪四 一本)五角,合共收到肆拾伍元攔色。

版畫記

隨梅番屋主人、書法家王穎號,近 西熱方面之財,其尅斷講學,並 往參加藝術展奇,王氏因主演拍攝「兒 「女英雄傳」影片,倘未告一段落,且早艺 决定赴東南亞服之,無法分身,僅 「北以作品往歐洲,以答雅意。今日已將 王楠本人書法,及其夫人翁末陽、選 |女公子王豆豆之爾件,空運往,梅 甬之作品,今年一月就在湖底出,博得 【術界之最高評價,相信在歐洲出後, 「可爲中國藝術放異彩。

畫販

北,昨到斯「棄」。宋定關飕與「元翮砵亭你」。 參觀者甚衆,計有高朝宗、韓尤仁、蔡[匮先生陳宗闗 f 髺軌」。林正定供換

製

、潘次平、邱川兼、陳南、馮元稹、黃 奥彰∵∵容漱石∫前途如錦」,又定 般若、張、潘燊華、釋民、陳覺人、一劉秉衡 仿∫ 杭袛、斑悭、岑禮賢、梁、張芷 岑貌安堂加價 吳體園「南極星耀」 君、孔公餃、黃、李克宗、劉志鴻、陳 陳瑞掂掂定賺錢慣仇啓「童子拜 山、邢 裕,鹹非江、榮子江、攘材、「觀音」。 無關著惡、何汁、區湛、郭宗菴、俠

跳,客灣有,本生、劉玉華、李凡夫、 钎先生定定裕「石澳」,又加價定

(王濟遠作水墨 )

張「武小傳 張繪事,課餘動怪唐宋諸家畫法,谢得其神。雷學歡進,更從名變

耀武君,更推人,底湖,家庭鵡潔,凄劉梅中學,性 沉潘瘞沉,有良好師承,藝術進,昨年參加交際花師

,意影作品中,尤洱永堂精妙,甚而就會人士一

潘德修小傳

口宮日下午,梁熱恸證亙隔伉親 自用車到,指定要買許瓊小姐的一声 溵德裕君,裤東番禺人。自幼好學,尤愛研究文藝,攻翁中國新開是百五十元3諒小姐也訂取魔半生描寫 「水」獄,用蔗國殯儀館名義定下,一出便 學院政治米。畢業後,復研凄香融南折衷派,及東方美術專門學校西聲 被帝蟹機的涌甓「謝還有味」,出價百元 梁,以中西醫世。而創出新意。花花卉,山水、人物、兒、魚 北敎授,廣州,全國美展,均獲選,所就玫瑰、灣茗、櫻

,聚之版!

▶一位稙隆和小姐,開幕日他到物 教授,中外人士改線E齢。百年假聖党就行中繪難,有的 色「舒嘢」,浑了很久。選定了周士心-

近鵐業餘愛好研究國盡邀求,給設國,韓發跡。

的「百事如意樹-瑯櫫風的「 都是「好意頭」的作品。

字 一杯大川先生最賞識周千秋 纓伉 麗的名獾。第一天早上,便把櫚濙伉儷擔 【出的四幅,全部定下。我不禁忠心感激! 定了。 口劉晉如小姐的作品很寶貴,一早便 Þ趙少昂老師的「溝」,出價的有 有玄先生到來訂哦。

阮大白君、許先生,看最後今天阿鮨得

茌齊

▶東華三院張貓漠主席太太,在剪綵 口最名貴的六彩實,靳微天老師的 后,「睇上」萬能胄家是紅的 清純蕩漾」由此演魚君足了,靳思燕小姐 「孔 繼兒,和溫劍虹小姐的一號開」 「色歸帆已,也由靬氏的以前的得意 張定下張太太自己同時也定下一落 門生的區招评君定了,區君已經從商,做 花王∫沉的「美人」。昨天致電會場 青年的大振,他的水寫得很好,也 非者一不必競價了,多年都珽緻」 開過書展。 Þ著名藏家質家的何光先生, 「誰買」的。他定了「山水天冰」李研山 翁的「黃山雲類 J匡摁

▶陳明醫生和太太优啓女士优 合作之「童子拜觀音如圖,首阡山區漢 波先生初定。昨天陳瑞福女士加餓,區漢 被先生,再加。戶貼上紅條射了!

中黃族宗親會黹公眞够一宗】, 訂下黃國與小姐的牡丹連號。

▶鄭定裕的著名油對「凡出」一張 潘展過先生下,「石澳一由許先 生定干。食是一名作自有知人」!

著名女畫家顧實際女士的高弟榮卓 梁小姐的「山水」艏,已有戀人蛋定。 ▶關福興的「J字,早由梅先生 一定二百元素他仍「長卷」也由宋燭光生 「號定↓了。

> 希范的「西湖册品,我 們的「何老總」先定,

▶個有紿長,昨天定了夠變的「 常貴白頭」,安恐嵐的。「南星 JA 艾加價於趙是豆的離,

口區建公老師的「心經四屛」已看 定家」,但今天角逐的,常更有人。 口小朋友畫家陸神健哥的「竹」, 初試啼掷,便有人賞識,來作桓先生把

王濟遠之重

四十年前,世師蔡于民先生本其健知 英籍光君,幾名吳融,籍貫廣東省宿 見:提倡美育,蔚成風氣,藉以保存了 郡縣人,現年二十二歲,自幼即對繪愛|中國傳統的巒醫藝術的精神,同時也部分 伽發生描濃厚之興趣,尤以水墨山水爲菩 的吸收了西洋的美術和文化的筷髓。當時 。在港數年中,得名獲家趙少昂先生之外,在東南一帶實際的開其風氣,並作育此 船,參加香港中國美術會後,對中國實的項人才的,除了關海先生之外,倘有王 研究有更深刻的認識,並希望藉酒這團體 濟鐡教授。而後來的名梭家徐悲鴻·便是 的力量,將其發揚光大。此次參加本報那一個時代脫而出的藝攬人才。 爲山水 。

!

王濟遠書畫展

王濟遠敎授在那一個時代,對中國新 藝術運動的推進,是曾有其一定實歡的。 輕過了上一次的抗戰,中國人的生 活發生了大的變動。中國藝術也像!火

两處參觀者衆 ·行

一與風。它不但號起了中國人對於自己對 昨爲王濟皞敎授碄術展磋之次日ㄆ盛 有燃術的信心,同時也給國際人士一種深 呪齮開幕日者 烈々美文化館之陳列塲•刻的印象和景高的佔計。其間有許多流亡 在海外的蜜家,正是我們文化最大的功臣 參觀人士甚多,九龍華樓陳列,昨參 |玉濟 教授愼是在海外魔過十八年月 觀者亦多。中西人士,接匯而來。關後者 一,而替中國藝術爭取了致高的國際地位。 有東華三院總理,對不惜價,收買正 他的青。雖不是完全中國傳統的;但代 氏名作,王氏連日於機會,因作 ,以備爲最近赴東南亞歷出之用。 美國 表了中國慈術最能寫實的一派作嗪。這泉 ,我們也便無法否認中國書畫實爲時代 Ú之虢」今舫王氏,港九人士今可收聽。

所需要的藝術了。 潘少華小影片其參加本報義展之「先祿壽」

最近王敎授怎逖作東南亞之遊,於本 【月1日起,以共作品百數十幅行健 人欣賞飛國會於港北两地,可謂琳習 ,美不勝收。他底的,要發揚水張的 特長,使人人都可欣賞,都可嘗試,他的 努力已使中國書和教衆日益接近,還仍 然是和蔡先生常年提供美的旨趣 相

潘少華小傳

潘少華君,番禺人,平 歲攻讀番禺中學。惟性降 事,說得家學淵源,師氶乃 交潘德性,庭訓菇修 巧 大湖。一九五七年,飛中國文化協會主辦青年醫ㄏㄜ!紅桃 崔碌一,護好評。一九五八年,參加交襲杏苑師生聯展之 山水花岛人物中,尤以寫花卉士女見稱。近會刻意深造,研发交 「學想法,旅遊寫出,不斷努力,爲時下可年驚家之傑出。

|嘲係供泰國政府自禁 【萬至獺定,故盤少,

【止中共貨進口後之意 八特)臮洲買家种手買進, 需。另前成交之五〇價,因爲國際局勢動 以致約市價上升, 〇礙,用狀亦已開業不定,轉臮堅釋,}號烟港每磅三角零 湖」艾麥國最近昨日,三月份期】入五美元。

|新開二〇〇〇8,

【影扃已推糍妣| 泰國舊米存量疏

貨向

東南

癸缀一九五九

美棉花小姐將訪港 尔棉花小姐美珠造 曾贍花英航吳小姐

·貝莉,於出發週 遊世界之箭,曾在 紐約市參加時裝表演,特以一枚棉花朶,與同事之香港出 生,服務於英國外航空公司的吳小姐。

貝對小姐,預訂於七月六日至十R,E本港,同時, 將參加此閒美禴婦女會所主辦的時裝表演。

遍普格價錢

雪已勢

做手

伍穗小傳

靑年畫家伍穩,字恩遊,之中山人 ,幼從名師沈仲強號,深得寫來神髓 ;浩士女人物, 秘如生,曾參加東南亞巡 溫製之變一楨,及最近參加本港第四屆 術節,展出之作品。俱售出。難能可貴 也!賴使此一淡薄名利之君,問起藝 人士所注目,老前輩的家許食後起之 秀,前途正無可限量也。今以「美人參 加發展,多人競價3

(杜文佐小影)

杜文佐小傳

杜艾佐君,三水或習 愛爾獠,鄧師 人。名書法家什懞島股狻室于咸街,附 、杜星,爲其

高八十,殷 昆忡。家本書智,愛六十年,繪本礬 好鬱资文惱。來忙,其作品已嗒

館賞南北東西之聲 最近十年,寄住港遇「松蔭麥⺾銮 ,甫心繪事,尤喜以有此眾感。

何幼惠小

何惠君,願何宇淸中睿, 史之胞姪,惠底花子之愛榊少子,叔莞 【生之幼弟啦。緊鄰家世,帶有淵源,畢業 廣州敦忠中湖後,來港習。孝友*幼 「那台愛臨池,孜孜不傕,盤法出入右軍 洪序李北海之間,張飛,然, 灤得其中三昧。艾甞從名印人林千石 刻,玩随郭寄麾博士習英文,少年老成, 點擊不殿,後起之秀,前积未可爱焉。 何幼惠近照)

陸仲眞小傳

太

盧天昇小傳

盧大屏君,蜜在新 潮人,年十 。肄業九龍拔萃中學:自八歲起,凡隨具 興民先生學繪五年之久;後復從高朝宗 先生食山水畫;近年來師事山水大師 李硯山先生學籍。今啊木報舉辦第二屆 救助貧童運動之爭璎義展『山水」一輛。

簡國材小傳

(影小村國簡)

關定政小傳

關定政君號台灣,別燊甫, 州人心 年朗樽聚,黃照訓,山水初學 四正,上溯玄宰石川山樵子人,剪邊 瓦,流鎘高古,卓然成家。近更旁及花鳥 直與,以寫生爲主,沒做法,亦韻哭 然來 後,會參加嗟店藝術節與南南亞 迴展,及各項公開展,今次以 合 州參加本報送展。

(關定政小影)

葉開燦小傳

開燦,甜芬,雍之新興人,學 畢梁國立中山大學教育系,任致於省音 中學多年,抗戰時,隨暢奇、伯芹 两將作品。慣原後,中*干校長1 |朥爲中*先師;承衤卓英 之謅,出長廣東省立第一旁,民 一八年大陸變色。來消接長智賢學校,年 大億教育司磐官學校驗師。氏居 浸 現年十一歲之陸 健小朋友,是筲箕

潤於無學,所爲詩古詞,消除浄。著 簡複材君,喇沙書院高材生,每試必有縹集 宗北魏,蒼老,肯揚 灣南學校五年級高材生。天資隱緻,改 灈好學。踝餘由其創業錫警先生指導臨池 列前茅,惟好,愛丹青,一九五六年多叔。 外,並從鄉鄒先生學寫竹。有參加剧,强网千秋來伉儷,成寳卓越。 竹學聯展,其作品「竹植,爲人 其作品會參加上屆编铈展食;去年中國 膽去。聞 君 求深造起見,最近在臺南 文化協會辦之年書,其所作「白玉 名智家楊舖生先生處,致力於花卉之學習 隔一軸,獲選送日本東京參加全亞洲靑 云。今次以「墨竹 J一轕參加本鄣義慶,年瘩屐,現亦嘗繪門實,我者均許其夫 且已於昨日出柔作穎先生定購矣。 字。今次以「花為」一幅,參加義

(陸仲眞-影)

陳法雨小傳

(毛偉明小影)

毛偉明小傳

(葉遊燦小影)

鍾稷民小傳

鍾國民,綻東新會縣籍,肄業民大 於事の感興 不 唐宋諸家畫法,得我乳妙處;愛習號代 對角南折 派,故其寫花卉创毛,近 新灣很風格。難在抗戰從政期中,工作仍 不鸱懈,自一九)年來港後,伬海 、少交惡,其作品甚鮮而此,對應全僑 一 救助歡畫畫義愛,慨然爾花

毛倅明君,现年卅四歲,廣東惠陽人 女畫家陳浩爾小姐,現任何箕灣官立。高畢業後,其心從事繪畫藝術,對怕,以賽還很鬆之良意云。 下午學校副校長及美術師,性文忠;繪畫方面,越有心得。一九五二年,遊 尤喜丹*。謨餘之暇,穿閉戶總檬、吟詩 日本,對藝術細心考察;尤其對今流

·讓史,孜孜不惟,其榮,會從名 行之粉油案,更難於研究,日以繼夜,不 铈煦少游徐東白等多年,對於繪事,頗有番努力,獨創粉蜜法一格。其作品富有 心得,北門弟子參加英黼邦,南非洲,于 東方估調及歐美之時代作风,參加多次 用遠,及日本兒童棗展,均獲入選,且得青年盡展,可謂天才藝術作家,現任職九 好評。現病救助養童運動 捐出「柳險 龍堂中學,平日安質,那惓友那弟子 泛韓尙』一掮,井題詩云:扁舟一截泠 等遊雙山用,從事描繪。赘存作品甚多, 沉,

個發現正籌備中。今次以油及粉對各一 輕搖渦柳陰;養意推敲忘遠近, 無窮樂趣此中漭一。其詩殿,可知其好 搵,參加本報羲展。 热也獎。

陸冬害小傳

陸冬實君,廣東南海縣人,現年十ㄤ 歲,煤喇沙書院高材生。一九五七年起, 從名醫家猁千秋狁氣學費,維時 年餘,而盡昭善,其作品出於中國 美術 第二次院院盡展,此次 賠本品 救助貧童裙書發羨之書「泰茨月 黃昏」,係其最近得意之作,採詩,

重實用,不作著名, 故鮠近識其名老 鮮 <杜君隨師十13年, 爲本報养握生色不少。

生活;並研討新時代

陳子石小傳

芋石陳氏度,新貿人。少習」,基 好藝,其族祖白沙先生薛習彈功,養出端

(黃奮飛小影)

黃奮飛小傳

2美術 萬國美術會 其中,美術會帶時 ,常有其作品參茄製

黄謝飛君,籟鬨實開平,自幼酷愛 躞。商務印書館,特悅,名冠爾號。陳氏之學得道南定術美術。滝年幸運名裙四之四科金下黄天 其繪寫國交流辘 其家伯蘭公授於金丹大道性命雙修丹法, 祥先生(黃天存先生原屬市实倒出人才, 有印大幅,以供各地 可讀家團鹩照者提。其鬲為圭峰焉,高粱 中西襻南精,艾葳同鄉)之黑陶☂對兴挨 蔡敬懸料之用。後轉 嘢,勢若刀蚩,相傳有神龍灣居言,已具襕厚基嗒。稍長,受高奇峰先生缀風 在津浦平顶两路工作 燃匦們無鬱之兆云。陳氏證於鐵路,創辦 之感染,對調養之興趣與日俱醤。至抗戰 値此時期,逋觀敬 睨降精神極蒡學院。活人以方,活世以骸 期開,日夕與實友漫心於錢所要派之鑽研 (以上均台元本位)巴仙遥老米上百米 孟加羯總庒九七。

IKO

黎明小傳

國畫家黎明,閧京南海人,幼習繪事

• 見 強於羅寶山、楊深。後加入春 院,從新阿畫大師高劍父遊,由是畫&孟 進,穿灣會耱灣年畫家五十餘人組寒潮砒 以探望黃新的道路,曾在籍公民多 次,賴好評。

其作品富有生活:山水、人物、 動物均有其獨到之處,就色 ·用

·明快洗,不淺,不那怪僻。於 捕捉自然界中生意蓬勃之現象,和現實生 沿的事物,如村居漁家,飛鳧雁...等 都爲活際紙上的好題材。黎君不僅活 高師心法,悉心攢稱宋記盡法,選 創作中的體驗,實實通,而自開餐 執有高的成就和特概的風格。 (黎明小影)

【印尼滙降

刊載第五

寮匯報稔 張第四頁

【特恩】日尷砣|

六台北 香油香料成十多萬 大陸化原仍無到貨 百米

二南榜總庄 老。

合特砂

《三月三日】

農夫

【特翮】 化工原ļ】四分成出半

CK皮豆油

星洲 四九五

三月三日 KER00|

現貨 其六蛋

粉巴仙二七·七五 港EK 號 送羅A級米二•五峇EK新執二

一五Ò,即在開交港。溫嚥成二七C,即

一

暹羅B級米

111

美黄豆

對市昨日南韓客已有。

estetas

10

23

|簋港AP 1號[11幣一百五十元,在B 在港交港幣 七·五 簋港AP二號 九九牧日幣一鈸元。令强芯,侯俊蜜券;