1959-03-03 — Page 12

年三八十四國民華

日四廿月正己曆

白三月三年九五九一曆公三八十四國民小

化文褓華

二期星

WAH KIU YAT PO

華僑文化

救助貧童書畫義展

塲面盛大

今明續展塲内不勸捐不勸買

盼望各界踴躍欣賞藝術精品

【特訊】老犬特別賞臉,得僑日報救助貧童慶大會,卜吉昨天正午十 「師揭幕,特於阼學於將。隨處陽光,照火地,是乛年初一一以來的最好天氣的一 [天。不只大家 F铪見天H』,冷说雅 被許多。午前左右,「天公」下, 【地飛與香港「詩意區』的花園道的古色古古的聖約翰副堂之上,他老人家看見堂 【文采,瑞就冷天,不得不欽羨地欣慰地贴頒發出笑容來,於是,撒下人間無比 的溫體,而我們的救助貧童的書畫大會,就在入門衆笑中,怅時於正午良反, 由東華三影機鐵主席太太開幕了。 佈置

聖堂,刻少絝君的悉心我對一部分未產坭出,但[經綖一解答,于昨 當局鬮就,實在是無啥撚佈的 已盡镅Ā妆J了。 晚播出《豬觀另段 有條丨「拍擋】。他把各件掛上出, ,給我們激出許多虖!攝艾擺,陳列等

。

(上)東華三院主席張寧漢夫人驚華僑日報救助貧童 冶爲蔌儁日報艶者彭煥裾)(本與徐傑攝)。下】張鎮漢夫人爲貴 理合照〔天下攝 )

D

義展剪投入慈里達海明夫人

展剪後與華僑日報岑才生經

「同之下,惠光臨。 午十時至下午五時,

一地積之下如非佈置 苦功高。![雖然闖

大吉

1孕有許 今明 杓局面,使天家獲得多落實光,爲 「快。兒時一到, 一張與漢夫人,由院

讓愛

今明两只 概樻舉行

。今日上午十時至

「應的「最內行人」的展品空前,有

「總理做海明夫人們陪

下午六時,明日由上

次許菊初詩

(詩) 助貧童書鬟義展元玉

黃劍父

主

由本報記洪彭煥

[便告開幕,决不良期 台五十本;謝炮君由五元起,迎購買 王文卓、阮天白、 朱國樑、謝邳雅、謝

·塔內不漩渦捐+亦 題華僑日報主

最可面,李塞料難念貧道, 狐裘十萬千間盟,仁一片! (#11)

救災救難本仁心,何妨發朗吟 書號名家妙紙,龍蛇帖外有多萬。 (*)

善長關大秧!予金購喜來 華堂高出濊仁澤,遍餮路識!!

(KB)

街顯甜苦無家,冬感歲 13 對恩被無畛域,漁民應及泛流域!

莊維先生响應義展

| 引,剪究業主禮 救

特別捐助一百元

三月1日在褉實義展内,養購書本者芳名如下:林先生 [中國美術;第二次院展驚集一册五元,何先生,我的現代國鑑 觀]一般元,李八叔重雲集一元,李先生一生 手禇影印本)張四元,隱名氏八人文藝術叢書一般元, 八叉(番宾森》一册,凌輝一米予格言影印本)一張二元 國美術院第二次展集一册五元。共十六元五角。 莊維先生,以本報舉辦書出養嗎,爲招一百元响,來函 如下:「破證者:接來函,投報展開第二屆救助會,繼 續辦書畫姿展,再接再勵,食蜜,造福群會,佩! 送上港幣一百元,製盡棉力,爲實推動舉之响,敬祈察 A 收爲荷。此致岑德司理業休合。弟江能拜啓。一九五九年三月

:歡蹬字贴二百本;

瀬名

社會 游近、寳綿域、溫劍 公勉、星叔、趙是 5 夫人將綠 一剪不湖購,歡迎各界人,陳子石君:丹

名流各界虹、魘天任、杜文俊,余慧、呂炳祺、 ,便告裡成,漩機側士到自由橫賞| 中國美術院:第

人士,昨、靳微天、何江、劉三孑、黃祥、許漱 告正式開張大吉。人,塔內展出全泄男女一次、二十到塲å關者:導锟送 陳鐵亞、伍岳朝、何冰、鍵秉剛、菜乃風 們拍起了熱烈的鞏證老幼祥界出之珍 徐淡文君;朱子、張區美玲、鮑少游油幹、李曼石、陳宗、伍少峰、李譽煜、 丶呼想跟殼,張夫人,數百件。其中,有 格爾影印本,大張出、張女說、呂家銘、現、麥根雄、譚卓如 白良駒、黃叱石、播 「接受本報献花之后,各派大師及其高足之十元起(另謝上恐獄周千秋,阎愈锦、銅、鄭雅光、黄家鄉、少華、關愬良、曾婉 【离鬱各項精美作品, 傑鸷,各所長、底,小由一元起; 少旅、商宇,黃國榮、黃兆顯、潘 、庸、鄧修、黃 訂藏數件,方欣然維 價每件五十元,歡迎 劉三亨君:「綠字梁、鄭家鎮、胡劍卷 文谷、伍、花米 “昌、郭錦泰、餐 去。以後,便是高貴競買,價高者得。昨 中堂縮影片,每張)、李都、李、李福佑,劉謙術、民、泉、吳山、 【們的自由參、名單一日內作被定關者] 新承宇作;野馬 (啊 華僑日報救助貧童養觸 胡順、呂偉松、 「見后:整日不絕,尤已數十張。 以藝術中人和學界篇 義謖賣收件處, 多盛况空前。香港 昨日又收到沉桩先生 台派出專員阿華僑 黃古一。 日媒學才在經調,湖 带本 于義風各項。紧拳

選中有

專家指出字帖多種零 售,計有:陳正光君

君宇帖四百本;瀨

| 瑤、鄧恪、斐斐

、仇啓淇、驎獎山、

周國茂、黎慕達、 「光名、靜玉、 月 明、凌輝、採用、 *區、何躍光、潘 【展强、黃族宗親會, 獅子餓、羅宏、陳

網、關格、陳樹板

(周世曝女史小蕃及其卒=茬展之,安貴暖,及行發)

夏先生定越来.. 水一。- 寶蓮寺舉行 楞嚴大會

火山品寶雞| 等粗棒後可和偉,定

一連是一天,以此法 會功撼,飂程性對康 寧,人類 災厄、 【時,不少四彔佛赴 會參加

周世聰略歷

湖世聰女史,別字小度,現任站, 國繄術專科學校國穀梁主任,及萬國 美術區縠學校副校長,工證實, 力雄健,不落。熙:山水、 女、虫魚、主殿、花卉、翎毛、無不 這硏而有獨特之造詣;書法則以小楷 麻行革爲菩持,著有殼行翠,格 鈺一畫行世。其書畫作品,曾入理解 門外多處展婚,均運賂名,所以被譽 聖城女」非偶然。

關德興献書救貧童

慈元廟碑長卷名貴

陳鐡兒

神魄力有如此者。 炎之,因其幼年將團 拉雅山東隊,袅娜 已能寫三尺方横之大萬台月,已投身科園愽典大學澳殤稔伽背 陵櫨與先生藝事 年有成,德興送於每磅鎭始休,欲以來 字。世傑、陳道明,際藝走四方,令爲

(麥其小影)

梁伯譽小傳

之餘,鸳求消遣性獻 最七時起而習之,至功倍力而成之其精、關閲哲黹宇,而 武侠阴星首席, 李家,贺哲難陀:

,余知其無戲人惡習,

一,對於男女,飲食、

三歲而始學書,尙有 師,昨由印抵 此成院,李陵生先生,昨下午四時牛" 偽之佩服不已,

梁如學會向人之源, 以戊戌秋九月起麻池

洋烟、健奕之管 其所好#酒霅世間 之槃,莫如路、習 [字、作畫,是爲正心

。凡南北藝人,習

,與家觀光輩小麼

「陽亮 竹 葉因见

|報書裡刊書。書

(影小女華葳 )

一,强指四月突,今迎大師在股價港協 以其慈記網碑要卷,一會,作時間座談, 設茶會招待,

【得乐器乐之作所設與協正湖名譽會長照 「編者按:空、馬公望、黨利拉 關 此次捐出「,放主席禺艾蟬等

麥淇小傳

杏淇:碧溪,撼。幼中事,

老畫家梁伯譽,叫奥之順德人,現任 鎖機同鄉會理事,順體公立學校 香 港中國美術會執委評判員職。少好繪 ,H秧時」本伯父煙育農先生習花 並在該校任教出水變。至民十八年,國 研究會成立於六榕寺,一時文風韻。而 老機師李珤昇先生,以山水名於世,梁氏 慕其明清,達離事之,至柳州淪陷 怡避亂逛耘。香港失守後,則習心褪盡, 精蛏遛作。得中國之傳統用、用 墨,賦老等經驗,今已四十年矣,故知 氏甯非僥倖成名著出。近數年,且發書院

於半島問徒,執其弟子遊塔瓦數十人,如

|生藏其作品,曾就越

|獨之道」務以不论 世俗爲生,遂醜以原

璞廬己亥春茗 周禮

世科常,被草接談話。列席者有黨 遠百元。世有 陽浩、光甫等多 高子,幸賞微之人。大師今俅首次來見古人名躇,觀背饒之;亦間有可觀者。 洪,只是本月六晚入後從尹如天、張羅石两畫師難,廖益遊。」關懲良、仇撂续、潘紋囊等。均爲其得塞 瑜伽術專家 時,假座京士柏球塲 所作花為,氣韻生動,得自然透;山水蒼

一門人。梁氏爲人樸實而帶風趣,無傲氣 平房寫歡自嬌。於去年十一月,在捲&

由印飛港,及東瀕璃側板,戰生之指導也。為他危來,給農業經

行第二日隨聲個展,樂還各界人士好言。

【特亂】印度喜 迎參加。

笙.鼎中覓之。茲次軾出∫滿堂富貴♩圖。

近以其糈作「山齋觀瀑」、「蟹*秋樾根 一幀、啊番本報救助貧童安舉,難得之 至也,並代食邃百拜以謝:

講播影攝

時

菲臘親王訪港的 事實錄攝影法

( 梁伯譽小彭 )

技頏好烏鞴竂問,對此若非合杯。 ¤音響新句話;寒難得故人來, 登導休作事歎,下笔就耈悔馬了。 莫達宿來輕負,低吟淺醉亦然!

惊璋招飲次原 吳肇 江水至泷自东向,高叢共榮杯。 曲襴驟雨欺花;鈾低雲送來 奇氣入詩關酒力;沙爲塔情完才 燈火元宵過,留得清融易战 (ER)

許菊裨 群看芳春去艾闾,主人高舘此傳來, 簡邀鄀會知公健;我熱情犯雨來 萬斛織成傈語,一天氣釀禍。 縱無嫌司酬良夜。得醉樾亦快哉!

昨於「點」。何建章定 定塞 概者有: 郁希范∫西湖卞册∫ 題名 張鎮漢宅。阮天自趙少昂

「案定爝具且「孔雀」满萋」。徐先生定

。 鎮漢夫人定沉璁 梅定關苺典√擘」

·李硏山「黄山雲海-梅花」。陳櫛桓定陶

蘭定幫 瀀生「津津有

【陳佐朝、梁鴻勛、

·玉、齐、黃愷

義展會場内義買書本者衆 君:字帖一百本,

「蝦」爲萬國藝專校長劉君任氏人盛譽傑作之一〔【華僑日報救飭 黄畫書展】

「美人」n何躍光定 。李福佑定藍山

。 踯月明定周士心)

百淑如意」,又

華僑日報經理界才生

安琪娜用陳杰

勇王子首長甚勇

多情展義畫書於關問訪者記台電覆答生方理經報日僑華

爲義展事答電台記者

昨晚在該台毎週時事節目中播出

【特訊】背僑日報沿者救助發意調動諱警民, 昨起戬聖約翰愛堂副堂舉行,於昨日正午十二時,由 東華三院主席亞衛夫人主持揭幕。

米食播、昨術爲此,派員訪問華日報經理岑 才生先生。訪問內容及經過,業於昨晚在該合每週

∫此次萋萋的名鄀種類有幾?共有多少幅?」 ∫飛出的名聲,包括:中國畫、水彩、油酇。 粉彩畫、及珍我的名牌等;全部共花六百籣。」 黎氏又問,「參加此次義民之家共有多少?由 何人發起,}

率論∝經理學 生指出,此次喾展,乃因各出 書界人士認焉華僑日報讀者救助貧童運動實布値得誠 出此次盛大展。參加名憲書家共四五百人,被 学大概每人捐发一幅不等。

該會訪問聂黎兆龍,於是出問頸之前,首先對畫 內容介紹。但描述該盡說:「堂之眞 鰳及支持:乃由華阝 致函全港家响,而變 麻你滿口,使人如入山陰消上」,並指出;奈加揭幕 將之各界來賓極衆, 二百人。

正式訪間開始降,黎氏首辦之日的。 岑中生光生团答:「一次出腰,目的是爲 華騰生讀者數助徒直運叫囂欸,全部轉得之前款,

接器,黎氏詢問名微拍餮方法。

岑氏說:「對於中每一名贵之拍,均出 高兴得;底價每張均爲五十元,推價高者得」。

「市局議員候選人」

李有璇廣播政見

【特訊】市政局民選黨員候選人李有璇昨晚直播政見, :本人承孽各界信任支持迎任三届市政局民選議席,爲民衆服務

「聽」。與設定 謝「格言」。展 「張定脚定裕「日出」 【四黃族宗親會定「黃 [圖瑛「牡丹」。林 川定周千秋平 四張」。財漢被陳 明仉啓雲合作 子拜觀裁」,艾達胞 少辦「嶺南早

第

呂燦銘講

答李翊書

白沙陳章先牛

先用牌法本良之, 黃紀華女士簡略 特权重

碑文,爲張所 ,無力檢絕,結臺

世姪女狂華小姐,中山籍,冠雄先生之拳珠也。凡西萍 新緻天先生,學有心得;東國畫造中視,會辦鷄悟 古,氣照柔和,無雄,找爾號遊,作稿美,想給知者所識。曾于 古人,大有橫插千軍; 歷年在藝術節日舉辦展警,都被選出。一九五三及五四西年 ,辟易萬人之 ·德 青年會主辦之全巿校際喾展,两獲冠亞軍。一九五八年,十六臂 爲合於其個性,客而畫展會,均有參加。昨靳氏師生作品展出,祀華作品,深得 研究其書法。其德,謫者以其租年所作,成就如此,方之素與小荷,會不多 巽未有信心,走訪岑 ;且也學通中西,溫文爾雅。雖日天賦,寬庭訓。紀華近受事 北角某大裝修傢俬設計公司,整其對于美術設計,實具信心。 學呂先生,劉益之。

運動,舉行書畫義當驚振,乃出飲楮,以 學士捻指一算其十

啊班,斯亦足協矣! 「壓歲發春百事如紫L〔黃兆顯參加義展作)

文遇 熊艾溫氏昨晚在 檔紛的羅全球帶;四,新聞記者,電視台|此種環境之內德拍攝 麗的呼滋金色電台播、巨型难肚的出牌,與一般攝影界」時,應用廣角魚 出,對原文如下:樓;五、無警府園 以到此時的動涵,乃能拍攝全衒景象 時事寳錄 一般接大敌,與各界人士耀目的;但其已領有,并非有港壞,而在 锻影」的跌迎讌會。現將上機業者,自然外國攝影者,其題 人士,尤其是香港的 的攝影資料,與在歡迎區境內自由攝必遠,應站於移高位 攝影人士,對當地影方詳述無聲: 影。如非有望業者,置,由逖居高→下撬 攝影資料,不論香港 欢迎登岸 調可在外選攝影。但影之。處此情形之下 所見的景物,幾乎每到港時,將於皇后, 兩者,均宜誆續時, 倍以上之遠程鏡乃 中標誌,或於銀行 羅傘球帶 由花 親王 在區域內,與外圍拍,當用比標準鐵碩四 六十大羹 古|肚買美鐦於親王經此 一角落亦門價之裤熟 登岸,到有各界 鏡頭乃易拍攝,上拍攝。例如:用三

,九龍,钮界,日常

·城想找尋新的攝影 代表與軍政長官在岸 過所述及之角鏡路五小機, 區中,此覆大煮,高

式 吟拍攝爱有紀錄意转

腌料,陳月六日,英 上传親王焄岸,佈 遠程篇;因茲蔟王登 米團以上之途程備,二十英尺,爬六尺,沿起,至還區府前上

阿 皇夫非廠親王禇↑迎儀式】抃有儀仗 施作檢阅秋兵時 時,將有新的攝影資兵與愛在場受檢,歡迎人物的包圍圈不

若用IC的十二之以一守直徑之婿水管。有街頭裝飾,利用 沿途之電遠柱,加 料;一、鼾酒 登岸農此時爲最有意義的攝大,而儀仗兵操列 手機,應用三米暹作支幹,還價餐不製 彩色技帶。中國鐵行 【以上之程魑乃易怕 葫蘆作頂珠,三尺之前之三角地上,亦銮 式;二,六十七難的資料,凡電影公司的必關,故於 攝;至於親王登號後下向左右成八字形。七彩豆形有如中 老畫師梁伯譽畫室 ,盧往總督府時沿路 伸出两盦,中國七獅之歡迎裝飾物,水塔 之歡迎裝飾品有六十 小珠球板, |非常壯圖而美。 舉行畫友春節聯歡 雖然,待用於人者。其肯於器耶 妙,表面上絕不相類,可强同?在我 ?用與舍俱屬於人。君子則不然:處以爲同一妙 邬我亦不自知其何必?大 老養師的譽氏 燦、喜深泉、廚 心有薀,行已有法,用則爲醫人,舍 約疉字,然有關係,亦多體之國可悟人,於下午假體、盧梓、陸逸卿、

則傳諸其徒,垂文而爲後世法。 也。 是者其亦足氣平,其無足集,有志 平古者希變。志古,必乎今,客 誠業而悲之,函稱其人」所以之 非敢預其可要,而財其可貶也。 此段言君子立身行已之要,用舍之劍 , 有法。今先釋其文意,待用于人 ?颮幾于成,甚用於人也,取焉? 則必迎合人之意思,但用之異之均画 此段言爲文要在氣,以水之浮物验之

飄,水;言,浮物也。水火而 物之者,大小事浮;氣之與實猱是 也,氣盛,則會之說長,與聲之高下 者皆宜。雖如是,其敢自謂幾于成乎

人,若君子不然之行,舍之

珠酒,行一年一。即席揮毫著有:梁 關于藏者多矣,念生之震,不志度之實友米節 的譽、秘肚光、關山 乎利,聊相爲言之。 。 。到文藝界有:應、邱可、點、 此是收籬,今先釋其意:全第一、三良、仇啓、平 丶四段,已將載道以立言川功程序,層層、沐凤光、闕山縣、劉麗穎、寒、廖深 寫出,闡發無道。故至米二段,便應稍爲 邱可箫、劉麗如、陳 安詿平澹,以行文氣,則應補足答審之意茲葖、桑仕剝、陳熙 噏,互相交換,永留 繪花鳥,得佳作于一

泉等。或繪山水,

口至是歸納於李生之言,不志於利,故爲 、黃亮甫、盧應潮、史念。場面情緒烈

國之,霍明答書之意也。

實芮、藻類、陳少赚,深得切磋之旨,九

綜觀全文:當是論文之作。讀之者, 、李傑蓀、慧、時許案疑,环酒言歡

「綠山水』,又定當維。今先釋女意:氣如水、江物,永力 ,不誘於勢利,名教中自有名山不朽之事 蹲「緞面」。縫信宏大鼾物之大小跟潑,行文繁盛,則有左右,何必聽人之用會?民做到如此地步,亦 定許麗梅「山水」。遙源之妙。其句之短長,影之羸F,若有 無足类,武行答之所志而已。低志於古者 已知以「次以藏道』爲作文義法,應以隙 舊冡嚯儀館宗許黡瓛旋律,讓之可務。但雖到此地步,其哥啾 不多;因有之,亦必見遺於今世;客盗其 雷殛去,平心暴之,以去其難,而歸納于 郭女琪、侯永讚、吳,暢飲至于】時,盡 「山水∫。陳高麗定自謂有成?縱使有成,亦未必見取于人; 入,樂而悲之。雖森其過,而耐稱之;裤,體仁行竭,然後發嬬文章,其掌法之嚴盤 美儀、衆國才、李文 低而散。 (梁子江小影) 陳飛山r up裡見用于人,糰上文斫取于人而將于人及剧" 之印所以勒之,并無存心,褒貶於其間做 ♪造句之輝,醛隅之謎鏘,從覺百讀不

矗

康。芍玩素有得,簡練以爲飛離,於行文 收效甚大。自獾學成 盡所能,以實詆 于聽衆, 知多誤,但意則甚該也,臣該 (R)

「日,彩色繽紛,非常

〔梁伯譽躞室畫友聯合影

〔小傳已見岞報

J。白粉定梁伯恩 文中舉出氣盛則盡之長短,與際之商 文中「其可粢,財共可眨 「讀書狹樹根」,場下,曾官。此是搞文不易之爺;但如何鮨 若明定張詩乛牡丹使其氣盛?則多赜古人論辨之作,自可牡 ▲石貉咳出定趙是旦-其氣矣。 (張顯變女士小影及其參加

精簡練,可悟造句之法。就我個人見 解,此一句與上文所勝於入而取于人,則 固蔣于人而可取于人,其造句之 一种, 展作品「墨竹」)

張斐雯略歷

張斐玉女士,浙江省鎭海縣人,

(新潮社、聖公

申明競選立塲

來作競選引

以一勝一和獲勝。

第一步 高智勝德名手 建造◎客譯名平均原

五、改善小瞭政策,尤要簡化領牌手胄。

六、修訂不合時宜之衛生決列。

七、有關市政之公開文告,務須中英文並用,但大多民 容易了解,以利

〔乙) 在市政範圍以外,我認爲教育方面的許多改革,最蒍 1、與建敎師庚团大厦4

會聖士提反堂,線

體奕,由於高游 · 可

隤出勇敢無畏嘅氣魄| 李尚沛在雷麁炎平日裔我們中國人爲我們中國人,特別 建為聖堂,定十四晚示:各位親愛聽案,在香港之處女覺得照 係激員各階層嘅平民際線法會,前會辦中成,以巧妙清然將娩段美名手抗衡内石) 【特】九國}狂破發,乃沉著應見水準,與 七時,在茲舉行興 兄弟是數百萬僑居本 該有攒會我本身深】 努力,關于解决、英、、印、捷各

臺崇拜,證辦歌迷中而從小在太池是個邊不凡的平民,而 教师住屋問題,改装网名子大奕,烘黝] 餐會。艾, 該堂之建 £ 1.03 Y Booms. Embu ↑ Motive — mo

高智與僑伯樂比賽時