1959-02-23 — Page 11

日三十月二年九五九一曆公年八十四國民張三

日

漿

WAH KIU YAT PO

日六十月正亥己曆草

頁三第張三第

*庭家樂陳

沈家嘅境何的 出,可圈可點很多 ,除了沈常獨氏自己 獨本人」和「

樂家庭 酒

本港人口激增下

節育者日增

家庭計劃指導會近年工作日有進展

J的最適當的地方,我 們應於利用它。 告訴我們,與獎 健康院赅下的指 所,其求診人數,比 單獨設的鮮饌, 顯然有重要的超出。 由這些研究,我 很明白的看出,家 庭計劃指導會,對本 不斷的人口問題 |供狀出有效和遒常的 解决辦法0刻 更

總夜樓

一陶樂螈歌

這樣會使他們學業進步

孩子們快盡的日記—在篩已經過去了, 一個新的學期開始了,重們又都高噙與興疳背 瀧書包上學去了。

從上擊的第一天起,你的孩子動將每天弭 刊家庭作業,家庭作業是用來向學生亦學校 奕所獲得的知識和盤練的技巧的。 泰孩子黑醬步,就必須叫他每天散家處作業,而做 得又好艾军碗。

做家庭作業有眷很大的教育意義的,孩子每完美繊訛做 家庭作業,就能培義成每個人都必須體的工作的技 巧,塗於考道應該做些什麼機做,變成做功課的準確性 和對任感。

所以每一位父母都應該換教請者,寫学有計算那激讓 兒童掌握獨立工作的方法。

雖然在學被老師也教兒童獨立工作,但是生在家實 並不總是遊守教師的勸告和指示的。

父母們!你們製程,爲了幫助孩子培養成獨立工作的 正確方法和發慣,從開學第一天起,就得要求他用無厅向考 得 周到的態度來執行任務。 資力,本會對 供更火的影响。因這作業,如何掌握功課 做功課的桌予和橋于的學習用具是否全都 七,來指亞斯之門雜,得到了解决,,才能够帮助學校和藍蔭商合兒童的身材治備好了,他會不會 如果箋予做功課臨時在作業時分散

只有檢查和 落來安佔的桌子,作業城萬,要掀

顯示人口增加情况與生育率有關係 個展。要了後作業用的是

家 計劃指導會,顧名思義,就是一般家庭作適當的安排,而其主要工作,乃 屬指導生育津篩育,一方個可使的育困難者,恢復生育飛飛能;另方面,可使八日泉嗽,大多數(約本遷居民的舊利,教師發展兄華創性 衍過度之家庭,對生殖翠作適當的節制,并可就各個家庭經濟情況,配合難孕方法, 預爲安排,出於該會之任務,對人口極度聯上之香備,有股到需要,散在戰後以說,

該會附之分所,已無加至花個之多,業務阝盤忙,而求認人數按年遞增,將造福 一於家庭,於此可見。

佔百分之八十)。是有保障,我們更需要地理解功認的能力,的處子很高,就必須在意尋找其所需数 及完成工作責任感和 在粉子上放一個墊子的发识呢? 從朋友、親戚、醫生會人士的難勵與克 、聽士,或肌會福利 持,使這件重大的工 忠誠心。 工作人員的個人關係作,臻完善。反之 而介紹來的。體些人,若我們得不到對本設外部條件

|-脚下一個

根據該會本年度晝季刊報告,就該會指導工作之估價,會作如下報導:

在三年,香港人口繪加了一百七十餘萬人。內中將近七十萬人是甘然的

豬,超過五十萬人是合法和非人憶的移民,在一九五五年的年義,曾歷到香港在 短短的半年則內,人小萬人。「在M于萬人內,兩中國人培的難民,佔 很西的百分數。人口增加的主要原因,是由于高度而不斷增加的生髗率,在戰後,來 【此殖民涵行,多青年男女,他們爲了尋找工作和安全,離鄉非,其中大部份被此 一殖民地的經濟單位所憂收。他們找到了工作後就可生了安全感,接着就結婚,建立 「家族生活。」香備總警在一九五六年的年緒門,曾說明政府商店的許多問題 ,待解决,基本上的原因,是人在十年内,幹了四倍。在現階段中,戲 千人凸處失業狀態,訂有偉土房屋建築計劃,但木、天台和宿街頭的人,仍 人口增加,這一壓力的影論在活常,到處可見。節衛生育之需要,是大家所認的 。但在目前生活困難惜况之下,對于現行的遊犁方法,是否能解决前的困難,則

一九五一年香揹家庭計劃指導會,開始了它戰後的工作,有二萬七千人來到各 指導所,踏求们齊指導,我們像在了就些可靠的記錄。從資料內,我們試對我們 的個工作計劃,僅一钻,並無我們的工作計訊,與香港整個人口增加情况和生獲 適的相花開坯,試圖中迷。〔關本會工作計劃之其他熱門養料,即關指生青部份工 作,將在下油季啊內登出。J由下列表格的數字,可以看出違七年的艱辛工作,終于 對於衆利益,這顯出有價值的結果。 求診人數

一九五一年 六、〇〇一五六 一九五七年 一、九七六、17 一九五三年七五、五四四三、四四六

,是因她們對這般人士之不斷鼓勵,和大家庭作業。 有認識和信心。母鋬力持,這一計劃 +

物價

新奇舞

第三十

胖小時敏陽氣

三大道敦彌

黑風雙姐小濕

广正式七大

(J)郊遊運動雨用「H」新裝 ——單衫(續) 《三》兩用领大便型:

一般的红十字館單鯵a鄀造 前两天介紹的那两秘歟式,不過, 今天要介绍的是三外两川雲的大使型旅遊運動两外衣。這種外宾的 特點有: (一) } 五时;左値附有布扣,右領有譜,可反起來 雅成堂真的祜領,朗乖緻〔TAP COLLAR)A繃天氣驟送用的, (一)两袋往後方到,有錢荒n(三)右袋上還有一個放絕的有帶小 袋,也後斜,【四】舷鋸】注于不是两粒粒,【 科区褫,〔六〕辂腿☂(七)有四分一的後义。玆中圓角,衫脚包 包人,還種款式最適宜帶华人影,活潑大方。

港人口問題重視的人郭助兒童兩好地完成 拆為射來,如果兒 小虎,因錢紅一個身體面的紀錄的基隆 附繃介紹,比较有力量

母的麥注意和製性的髒炉,譫包裝不夢有到恐懼是欺騙,說謊 【學和惰的根源 正處在發育過程中的

父母對孩子的學,不要對孩子的工作 易變惶,很容易受到 衮行的學習關懷的批評。孩子,尤其 各界的影晌,一般來,對慶和激師的要凸島小孩下,是遠 好兒子上,使台本 說一個七歲學齡孩子求,規則,勸告和作 容易輕信別人的,如 不致被頭或手的

,腌,骨盤, 精者態度,這對 果你對一個縦低的 幛 ?

姝

於兒童的順利學習和孩芊說他能力低,恐 够結實, 更敔[你們的, 要比一個十幾孩~柔致尚有於跟人的意義來,理解力差,他 于每天都在同一間 收得多,正因如此。因此,千萬不要攤,柏殽你的話,以為 進鈾功課。但不糖籤,阮以對待年紀較小你們初次造自己孩子自己决不襠瓦得良好 [允許孩予一放學國來的凫应要特別注意和上豹與以感到的那種的學習成績,確實, 做功課,應該讓他關。

物價

穩中略升

鷄隻鮮魚售價續漲

元六

R

(糖版留保

肉這種服裝,年青有朝氣的就交人物,洪起來顯得活洗大方 ,就算那些中年人穿上了,也覺得無災了許多,-

滿活力。一個人在 社會,不管你是否有錢有地位,都應該有青春活力的尖現,給人留下 一個好印象,是濕氣沉沉的,优人留下不良印象。澎定会影响到自 已的有亲,俗語說。「先敬羅衣後敬人」。雖然有點捐白惩勢利的人 的所爲,但是給人印象的婚宴。衣服是有連帶關係的。 照我的意思,俗語說的,「人要衣裝,醫耍花飾』,是有更大的 理由。因為一個人的儀表示◎生得英俊漂亮,或者是老彎頭,都應當 利服裝去帮助一下,使英俊的人顯得更英俊;老捏人也會「士變』 一點;正如慫湘女人稀的,也要金飾物去裝備,使它更治麗。 現在還研锹式童襪的作用。衣料以中灰暗馋的爲佳;下配潪灰袪 ,黑色皮鞋,黑領帶,和小八字洲方角領襯衣,袋巾類。

·振球製圖

兩用能大使點單衤正面

背面

、馮漢王位製、沖瑞、何光伉糍、麥出

火腿吃法三款

、揚尘伉躍、陳容 蠋俅似伉儷丶陳象池 伉磁、馮豐榮總運、优、祖昌伉儷、

因此孩子從入學 興趣和還動的心情 沉下! 第一天起,就得不 |比去年售價降了三份。

每天都要記得抽父母的話呢? 在兒童開始做作極的菜肴家美的 蕸價上提,外運之一、臘味降價,是

【因此文母的要 均無塑集糕,消 意料事,因年節過後 之黹應好好地饟桌子邊坐上很長的勝出牆開來,你們 房開裏換換氣,把 鐦,必須經營殿市北的孩干在校學習記住,我們的目的是業雖然以爲名, 上佰錢每斤升至十一,陳不能久留。 張診人數照往年

收香港關掉或把際會 注意和培法正確的姿的情怒,要戴爾你們於克服困難,意際是用火腿,白柳 元,與春節期間】 鮮褡欖熊大變化! 數求診人數之比例

,雙次者亦要九元 四元 去湖食用品 覺 一、五一六

*帶团, 不珽誤篚們 舟啜的恐夢如果不張揚在學習方丽和你們的賫任是支持兒每三號,將對應 【露淡水魚,由於各地 三、五六、 百分之讣九

每元有四只,较次的 近大孩平正靬做功 正确,就會使脊生,一面行方而的量微少的粱對自己力量的信心 椰肉放入六十寞大曲 五行至在荒六。 「供應不多,做成水湖, 四、門一五 百分之七

12### RO HI KOK

北六九

五、四罪 百分之卅三 「於供,號魚經升至每 【内四,每斤四 REI! G、五五门 百分之五六 八,九四九 百分之五十 一九五六年 九六、台灣六 五十一 、F6 一九五七年九村、八三門六、五九六五六千六百分之五光 一九五八蛋一〇六、二門 、 九、莊| 八、〇1 百分之 我們另一數千求證實例來看,尚未發現顯出有任何 一個研究,一偏見,反對這一項工作。 整理據去年」

節育工

2147

我們 度,然後傾下燕至上崮巾煮之。湖水以瀹 靬委會髁齊沅糍、葉飛炳棠伉儷、王文强 火腿 我用文 孔洗伉谰、黃宇成伉 狁、杭、僑

做菜,金黃色鶯。 湯,佐粥

,下饭, 料:火腿一片約一斤 碗中,上新用火 柩伉颺、黄槊阴沉鬱 李達人伉、文醫材 加上一些四街;蓮子叫術,蜜 淨及糖煮的蓮子。再、愛門或伉儷、溫伉、總務主任率估 火腿, 半杯,冰糖或砂糖及火汁少許, 明伉,李叔伉儷 乾、黎雅倫、高蝕、 如火糍珠麟不够。 可以說二酚設。 法!將火腿裤加適量的糖,

,鮮脆 洗淨,放蔡小,與大 可口。下一小時,使去。醫中以利刀切成

「西區婦女會主席

李文祺夫人

歡宴各執委 西區婦女雷利, 課向桌于,直到他完 曲。只有在家庭時間一步。改將他對自己 逐日歡這學÷從節,白龍。」然,現任開剛主席李文禮 政務司學子盘印 牛肉健號,步道有五只,與去過一樣

作量的信心,要記住一次做家庭作業起就 喲,麻油等佐料供装 夫人何瓊女士,以优懼、蘇民眾主任就 滯,悴地供唸過多,平穩,但各地來

冫孩子在工作中和行 克服工作中的一到國約十分繃,双出本屆就任伊始,百事 坤明、結姚保照伉 「談話,以免分散党

爲中的每個缺點都是難,要心地向他解用過針臚將白,商,爲聯絡感, 5品貴情形近年少 元八,牛腩一元

的意力,并且没

湖、運鮮問胡百全 「見。大魚和魚,有

荒業概髫降,來減孩」在做作業

有它的原因的, 做此環今大失敗的原因, 椰肉,火車上,花 敦陸友誼,發展會務 律師伉儷、會計籓 我育兒童的人必須找 據他攢出無正的方头 媞爐中用一般火力,推出各種歸,交 两莞無貨應

安勢的習出些原因,在一,使他生克服困難上三十分鐘米成, 咸水魚有超會降來,生榮毛,會來乾淨的手來做作環 每斤售至四元以上。

| 換意見,昨(廿一 程甫伉儷,主席瑪 小魚每天都有到

,因天雨影啊,魚城四張,經榮五千,雜 ,能够得附作業宾得

外要致莛兒童下,孩子是否嚴格遵的勇氣和信心。

火耨[丨這晚悖在羅便臣道茶寮伉儷、朱朗區优 出海捕魚者少,戴花園,番茄四五毛,椰 。

須知,孩子是我是家常小菜,號公路,設業對燕全微微、顏玉整伉儷、鄧 檢查好的東西,在做一守舭定的生活個度? ,但亦上升,最對濕 四、現在工作範网,佔全港人口,還 至四元。

魚蓄一度升至四萦禍來絕。

在孩子開始家庭 家庭作業時,還必須 無眠的時間是否-

足們的將來,讓你氣學 。用料:火腿二委同寅,及當年薩 劍津伉儷、當年間 中央指導所一不到百分之十,故其主要問題,乃如何使 “大张大盤整想液,泥斑最高售至四元

使工作和你总互相更,是否無常有很多時权的任務,就是教育,四隻,鮮飛茄 照初診者會 本會工作,能曹遍金人鄭堯,如上所述,動不大,素貨華均。六,散着

換,做好每锬功後問從事戶活動?你配得上我們這個戇次一個,洋葱一個。 隨後,所得到的資料。這研究的正港行中,由診表會識裏,我們郭道,若她們早熱海报高一百九十五點多,將散成魚,地台港名流將爲 應該休息十分做到士們是否用各種不同的時代的年輕一代, 清水稍漠,去 ,我們不久當另作詳細報告。甘丽,已與不會工作性質,她們是篩選來求診的元,最低價一百八十比前圆凸一元硬幾毛

五分鐘。

刺激使他的神經系統 學校的任務, 一百七十五堂初診者會。我們從些資

應該敦兒殘成在用過?你們在家張藝格全, 「料下,发作一剖步報告。

做完工作後把桌上塞有沒有使他还供氣蓬勃的新一代 西收拾好的習慣,晚組織和有律的生活 [上應該撿潸一下是否:你們有沒有過分地 1 切東西都已經放在一溺愛孩子? 事包裹,有沒有忘了 不要使你的孩子 什麼。明天要用的一出於學習成終不良而

元,上蒸粉元,下石售元照 香翰屏祝壽

五、浸近两年,虞診人數能劇烈著加零售價變動駸中有貉 小,魚一元五,白 張無會 結果,我們知道宸庭的方法 ,是要郜功於香港政府的,在經濟方面, 謂,最高升至六六發元丸,龍一元 小服支持,以及私人的捐助,就因有了選。因四无人,上海七,紅一元五,頭 ,來總結我們工作的效果,而是讓們

筆欸干,十有可能滑談上個冴指導所。 四,脾肉三元六 奴一元六,照三 一個實際的例子,來代表證明一。 這向代表剂,是一個婦女,來自廣州 F,本會落下的指導所,總數計展到北 ,臨离二元門,肥肉,門蛞一元或八毛, 一元,赤灣元 曹生,白花,帶一 堀間,居兆十年,年卅一叢,結婚十年」個之多。 六、湖於者之人數,如此增加,日西,排記一' 13 -板鲫一西 之久。有四個孩苦,將過两年書,未进 【讚章,無的丈夫,長她納說,小 學,有工作,但找不足二百元。整個 家庭加上家獎,此上,在區一個小 【房間內,丹当西十五元。

的上作,難來求診慧與參者的理由 根向,那必為了經濟上的困難。她若 甄 【我們指進所的工作怍質,她會早來求診的 三,她們已有四個孫子,两個想的,不願再 頁 添宾担。我們甜他炫亍理想的鷇H,她落 丙三孩予即足,但其中有一男孩。她的 *去鄉道她來指導所求,示意。她

有效協助

生育減低,包

一、有望超協街了永华之流散。

心四

鹽松市道狂跳,

軍界耆宿香曾屏將軍,本年四月 六日七十米露,台港、畫筆、余送謀

等友好多人轉發起爲其視,送 庭放説,爲易於彙辦起見,參加公份 定於一月五日截止。香出德付道中 一五號 美電器行陳經落、九龍 加 連威老道十號1樓衆杞代收。

【

公易陛

一早上點多鐘的時候,我正和變位朋友在練習氣功,去?

·然樂君夫結未場光臨>監們使我大謬辭。雖然學君是我們!

本报家事,號了太太來看來,當下金怪。梁和跟神秘的韓

·密藝興熱的朋友,但是新婚卡姆十年,怎麼一清早、桃太

怎樣知道你太太有了孕?

在活法,中密是想只指按驟,脉象中推測是否受,

便是經驗不足的險生,也不可能準確無誤。因之一,般家庭, 孕。但是殺種方法,沒有研究和實驗的人,無從自己診斷

5、促依照产的獎徵推測。可是在學期獎確然定是否

養子,還是用毒蛙試驗做斷定,比較而來。

類、每口便問我,怎樣道太太懷了孕?這個線)

一夫褰們,無希望知澂這個身問題。現在我在沉實來越一萬

新青蛙試驗,便是孕婦不清是第一次的小腿,留在于 我的辣归,送到附近的化驗室去。由化驗員,將小便注射? 衛者,釋起我們小時後,再由青的北門內吸取小便! 名辧在顯微鏡下潤察。若是發現小便中有大量精與者,你是。 朗有,沒有精虫 測證明並未受準確起見,第一 天不利熊證實懷學者,可以隔了一個星期後,再去化驗一次

·如此便不致誤潔。

,使是婦女不受孕钱,停止月經來潮。雖然這霏微,

·只是可疑,而不是確實的。因您很多疾病,可以使月停止! 3便是多要多麼,傷心過您,刺激溫度等等,也可能使月經。 【麵節。所以且還停止,只能使我們譅疑有受争的可能,而不

♀▲確定是懷孕的特徴。(未完)(二十)

家庭

皮開過,濾去橫切成 小粒;火腿 切成常 可能大小,洋葱也 【盛起,打下四隻鄉張 一拌勻,以食 調味,

閲譜課程中之升號 黃美露

上次我們提到尹號號,號的警法是: 【如井字形】它在要升的音符前的同 同上,升音的名稱,是本位的名稱一個 字,比,升高半音的當叫做C,我們看它所屬 將管粗,决定它的位置,比P高音的营叫做升 P, 比产高半季的叫外,記法見圖一,此卡高 中密的叫升F,影響見圖一,比A商忠實的外A,說瀕見腦三」(請在後面

有升 的音符比 回綫間上的没有沙號

的谐符要高中案,

維裹在役面向榇部上 曾升降,它的力

陷中去,但調號裏的 升降號(以「我們會

節中附連合綫起來 齐號歡力可过 越出小額之外

醚

周二升G

图三开A-

要把它羅新的話 ,可到西漸房買一些海质粉米漓鼂继 件駱駝被大水之後,把中樂團上一 H一夜,之後,用一個淸灤的軟毛刷 千,把飛些粉末打净,那麼你的骆驼

6哙冷或羊半藏品經過多次的洗 滙之後便和逐漸失去原有的光澤,若 拿它在海底漂洗数次後,將酷潑一小 怀和杏水中漂一漂,性中和後, 洽或羊毛織品可以恢復它的原的 光了。

发布做隬发捕,單而手的比 地而毛的經久粉用,而且穿舊了。單 面毛的坏看些,而且些靈海心的 布洗過水以後,花就要走樣,而布 身也以一次比一次鞋。

4購布時若要試驗布質褪色,縮 水與否,可剪一小布片噴上水站, 如吶後,便是水,平貼館 你,哪就不縮水,又把天水中 搓洗,如水雪泥,但是不褪色,否則 「機下溅了小洞,要幾補時,可 用手電筒套入那被呵地方的干。 以手湼緊緻子和筒身,同炸將開關 開,他光发出了微的地方,那麼、 請證時便很易看見。比方:能跟和 尖破了,要補縫起來酸頊 ,如果你實實上面的方法梦自然世界

4

(3)

今你難以置信!

GE

新型雪柜

奇異牌

LB-B1R 型

八丘考尺籃柜 空前特價祗馨

法國航空公司

由三月十二日開始增爛

北極航線直飛歐洲

每週班期

氣喘之病菌

無密,鼎導,燃悶鍋端及氣管炎,足令體某受堆,毀壞健康,而使心 鞦安弱,滿達輝 清淡無岸,保確內科醫師之离方,能於三分鐘內開始 襆滋無需之烤菌,澄清液,新的点力,不治得以終夜臨院,前世 貨。前享塑人生之謎。孟達哥藥片,百試百泜,你能於升四小時 內芧君以涵规鞮易之呼吸,八界之中,突堅伴止氣喘之思。否則將空盒遝 回,則資洋如軟率憶,請向業用膠版 運署 清淡菜片,其包退退洋之

保

靠可際實購請 之

牌槍關機紅

将浪花

正面盒

$1,450.-

初音牌雷柜

有機

門設備,

關無質且無門 鈞耗損之腐+

品質精良·保用五年·分期付款 條件優厚·瑰麗七彩·隨意選購 特点最多,歡迎比較

總經理:蕘安行有限公司

香港飞廠街七號 電話:三生七十五 三〇〇八

光耀亞皆老街染廠辦轉 電話: 五五〇三二

·出廠、辱苏仕A胞逆十二號) 電話:四一四六女 四六五〇一

次

*用最新型星宿巨型客機只需二十七小時由

東京飛往欧洲,

●東京-巴黎

·由香港飛往東京採用豪華之空中行宫客機:

總代理:法國郵船公司

·每星期日及星期四由東京起恶

·只在北極安哥刺停一次。

星辰行

電話:二六六五一

-版息消後最

細選聞港及電國前時日

刊詳盡新本虱際之以四每

——售出時四午下

倒器,

娛樂天地

國際電訊

本港新聞

夜聲晚趣

東風西雨

學生樂園

內容有

華僑體育

時四平下 总情後路 正時式上 版次查第

華僑晚報

臺一售零 張大兩紙出

六六〇八三濮總話華 HO峦堂蓮活李荷社路

彩笠厚

森森燒綠綠症染奶滋

品出廠造織生大

號六十四道渠水角旺:址廠 老〇五貳五:话费

烧

赶出 林 接見正在自由中國訪問的