1959-02-16 — Page 9

日六十月二年九五九一曆公年八十四國民黨中

買四第張:

WAH KIU YAT PO

ם

昨日南巴義賽敦請華民政務司主持 開球禮,本報岑社長、三院張主席均陪

去粉嶺交電費

石湖用戶不滿

商會函請勿撤銷上水收銀站

【特訊】儿 中華電力公司,爲便利新界各區電力用戶級交 寬將軟銀分站撤出,使該區用戶今後必需長途跋涉,實爲一 電費,向在各區城鎮設有辦事分處,或程佗各該地队鄉胄被商會不當之措施。彼等正望該公司宙局,予以重視,收回成命,勿 |埵爲收銀站,每週指定日期,便利用戶,繳交電費,不致長 收更撤,

「台衆國際社 台山十五日電)中國世籃國週六日自洛衫爾抵此, 中國健兒將於本國內國夏威夷大學及美海軍陸陀,比製两。 中國馔隆錢大鈞,評論世界籃球後,蘇聯籃球隊與中國交事 稱:「人赴智利聖地牙哥,志在比掛籃球,但俄人玩的是政治。」 柒稱 * 際國籃球協會秘書長戴斯會讓中國民之球及體育精神 立川下午七時,在會所內行新米图 辣宾∑驗,有朱石麟 盧兆、粱 【余之、徐乖、岑、林根底。 吳裕光、溫達明· ··李澤 芬、彭金繕、彭術材、野若文、 、潘國禎、光、邵和、陳湯、余位狼

拜團商行省

賺多年

全

新

、劉榮對、潞在數十人,濟濟一堂

· 精油治。席間由會長米石碑致詞 語多吉祥,帶異設安食低,杯業交錯, 至九時許始盡歡而敵。 【時代】香港 塑膠廠商 塑膠突章商會,定於 爽〔十七日下午五時,在該會會嬴冖 士丹利街十八號四)舉行第一屆第4 六次理監事縣席畬.,所討會務進行及 親占一月份財政狀况,會後下午六時, 中型 舉行會員新樂團拜,共賀薩。晚間大 時,並由該會理事長楊仕產、副理事長心壯 崦海滩、號橋、監事長梁無行等,聯 合適:名,欸待全體會員,屆時有一番跌至。 五金商會 〔新亞]香鸿五金商業總會,定本週末

洗。新界費六媁鎮中如沙田、大埔、上水、元朗、荃灣等區均有 哎石湖墟商對此事經由會方指南電力公司,陳一切。 此等分站之,H昨上水石湖商,突接九龍電力公司南

錄如下:「敬啓者:昨接貴公司大圍,擬於今後本地電改在 ,請該公司原日准上水新楓路〔天馬路),辦事分處之收覦站, 和媽交收一節,業已拜怨a查本線電費一向借用做會交收,後因 (二十一日)下午五 : 將於本圈(十九)H起取,該區電力用戶繳費,可轉往

業務上之需要,貴公司已在本四大馬路建成辦海處,足;對本 【和嬤繳交處云。

|闔司在石湖墟設站獵收電費,已多年,數年前在大馬路

時起,假發的酒家

該區市小用戶獲季後,咸認電力公司此暴,影响用戶不少,從藏之交收,殊足重視。何實業成人,忽然樂證不用,致使附監影、燈藍及华莲推 |近嫒民及村民徒勞往返。知本盤商彩,迷年不鼾,店中描賴家 獎助。 自建有一座精塑辦事分處,便利該區用戶申請按裝及收費等事宜人數理,其餘科民史因近年失散,終日辛勞,難求福館,所以朝海晏商會 金者,今忽將顧有之糍事分處棄置不用,彼等實難爾所以。叉盤石蘭路襄,還在田中操作,但此清形,何暇跋涉長途。偶皮渴潮,)香港淪要輸商會道 湖墟商會主席張人龍稱:電力公司多年來禸假借該會會址爲收銀 則停裡隨之,斯一舉攢,民苦矣。除具品埔甜民府䯼致定明八十七.五下午 期分站,迨至年前,其在上水辦事分宓建成後,始做在辦事處徼收 貴公司收阚成命外,用特爾園-

察,鹹訢體或用戶困難,准予仍 降,在干諾道中會 ,每過三日爲收款期,行之多年,正該公司於石湖墟維糖鬻成,在本城交收,如尤,曷勝感謝,卑動 台灣。九小華監所,舉行新添團拜禮 [ 塊油運商店林立,百日多而該公司之用戶亦與日俱增之際,力公司台照,石湖擦業會主席張人戰就啓。」(

,歡迎包橋參加 |恆述》、許澤光〔王辦參鼐迷,到診 設尔點招待,風時當 山)、王新昌一利者分文不受。

恩平同鄉會雙重喜慶

新會所三一開幕

春節同人大聯歡

、姚興利】

劉祥紅耱)何智

(E)KO

做、岑 一九

龍糖果公司、融

「腾產)、宋予光

|紅運〕、梁 詡

敦請太平紳士岑維休揭幕 趙宇安,負數,

「國際財 僑港恩平同鄉會,已有悠 、岑泉、明、葉子明、鄭瑞振、 執歷史,源證會址油蔴地淞一〇九 錫富等。席間除商先各項重要工作,推定 三塊,開辦亞粹福利事業,搵著成,近 东裔人員祖任外,并推請神名流長: 「年更發動講究會,以謀永久,在現任正 岑雄伟、岑華基、張榮光、盧海明、德 劉理監事長盧海明、迅速、辛、何能 、辛許、何能建、岑秀林、岑協堂、甄 、岑秀珠、現會長談榮光等策動下,海外品、尙、椒等爲大會主席謝,泡 及港僑熊不樂于捐助,至去年已講得对任 海明代主席團主席、【總務組♪渙泉、 永豐街四至六號]]褛一两蔭樓,建案 山、岑廷、財務組 李 頃悉:會方以購業完成,爲會開 除將各捐欸芳名刻誌卲念,以彰 盛德外特定期於三月一日)正月 十四時幕行 開

貴有八合香〕、岑 - 生(志民) (太平、麥球 《信、張宇芳 頓、黃敬之〔潮

)、陳察(西南

精 現貨 六層禱

甄沾

九龍潭

隨時入秋

只餘數層

V、潘澡崴〔合興) 由二萬元起欲購

·伍头鸟(正昌

> --RH(ER) 作爲理監事、余業 、連楚華、梁、畫

外,推精子明、袁錫富、陳捷、盧樹明

· 鄉瑞妮 、〔文書組 梁乃甫,胡明 * 陳捏、溫推克、[宣傳組)唐用、 振明、「佈證蒩 浩 梁啓丶岑漢泉

、黄開變、岑高记邰 、唐九、張榮光、等。 又添:該會以會 候補理監事,並 辦幼稚園 所地方传堪利用, 於仔開舉行百選 今日開課 理公公益事業,碻利 張云。 會種,璒平 中醫張有爲

石塘咀大道西五11號

一幕致,丼備茶會招待。 【廣州酒家,行在箭同人腦數方,有 門發出,分全體理監事等代銷,歡迎 職會員及同鄉親踴躍參加,出菇, 至于會所開幕典禮及春節綸獸士會, 已在積極縁]中,昨午由理事長盧海明, 假建國家午餐招待,召開委會業,到 有張榮光、梁德、辛、何能想

快將完成 卽可入伙

糖菓餅業商會

流行症,經驗花 你服務社會起見,今 H起希仔太原街1 十四正元櫫行,舉

由一萬三千元起

民義敔念主旨,先行開辦幼稚園一、二年一今日起贈醫· 層出售 五年付款 級防班,上課時間由上午九時至十一些五 入春以來,氣候 十分,艾爾下午一兩至三十分,壓製造 收八元,對普通階層之家長負搵,減輕下 失常,市民食失調 少,影僑子弟及附近坫樂團名人學者甚衆

,不少染上流行時症 ,巳定於今一十六日正式開。

新會所行啓鑰禮

第九届新職員同時選出

日期

講員:近

事,八名 候補堺雅 事,選舉畢,開緻 宮晚會,至十時始盡 射而散。

果名單如下:忠衡

香港般含道禮

再發建築公司

永樂西街J四C號

電話四四一七八四

盤行培靈道大會

一日至十七日(即農曆年初

-日)一連三晚

·唱短歌,八時講道

·粵語傳譯)

歡迎各界仕女赴會

散於武行选特招戬打字 英文簿記

閔樓

【特】滦糠 政府申請手貌,交由|攞火蒗聘請崔孔鼦爲後,於下午五絳燬 果餅干麵包西餅漧商 第九職員辦理,並 該會核數師。潮案决,選恩第九屆理監事 一會,昨日下午三時 港九球蕖餅鮎麵包西餅業商會會 日 在九餓佐敦道篪一次所開幕,召譽會長張國華啓的。〔天攝)

厦A座六楼鬼行新會

所啓射典證,到有沖 | 商名流區華、少 一月,孫、孫方 、岑崇遠、何智、 第 黄案榮、王鲽品、 三 、埴林婆百餘人 。首出該會永遠名 第一長於國華主持啓

礎,並致試後州籍旋

雖由該會理事長黃業榮

崇運致詞,各职 [有瞱、大雪、花 籃、抱凡三百餘

同日下午四時起,

[舉行該會暨常年大

雄上期多宗及名

四應該會一九五八年度 年新國產並經全體會

員會通過該收

索有限公司。

果,以獲得選舉票股

多者二十六名爲理

【黑赉山》、黃業榮

(#) -***

樓頂號八中道大 五九六七二五〇二四二罐

樓酒都新

堂

十六日開課現開始報名

·課本實用,乎法最软,速成教授,保證 有限,請經報名。

壹品大拼盤

郭振

献貢大年新

席翅鮑猪乳體全

每八鴻生玉福當紅紅弍查

玉液疵三

生財添上

炒布大三颗乳!好熱 春珍沃油波燒開財好品

【麵旬利寶竊猪翅花市蔵盤

桌十數開連堂禮大華豪

元九十三百一個特蘗恩

意隨儉 會宴小大

玩九位每榮局鶻翅鮑

心點美精茶午下茶午

麗壯型

售山層分

店商行銀合適下地( 業食飲樓宇寫合適楼前(2

一三道歉彌慈元址地

::處購

司公限有業置典晶

室内零四樓五行伯陸中道大!

轉二四二出生 虛事辦黠地

* 大厦

市關四年

舘茶魚金

吉苑西初年

廠業

極品大翅

萬纛掛爐 鸭

葵花珍珠籍

元百三桌原 溪滿新 獻寘期十第

營業舖址

小型工廠

家庭工業

在紅磡土瓜灣最中心

磝南址

建築完成

洽購處:

快可入伙 【層洋樓 電梯兩部 三房二廳 分 三萬餘起

德付道中 弘號三樓 聯大行

•

二四」九】

歡迎參觀

二八三八九

看糖京生七七 合油 合二海玉香熊髗菼萬榧

色色 色色 點點 露珍 還輋宴篝 漿滿 鴨片雞鴨翅 菓菓 薁篥 彩彩 桃泡 汸五宫屋液林業花莖 兩兩 兩兩 甜咸 奶山 珠夜添琼蜆珠爐

用享位四十供足席全 便驗由任。次晚午分或。畢宴次一

馬頭圏道上鄉道口 樓下全屉即可入伙

同享清福

饌佳春新

接金一個月

免佰仕餐

請吸

鐦生爐邊 鍋薋錦什鍋品壹净租270至345

黑貓香煙

煙質清高、

乙種六十元

丙種四十元

種用用

煙味香醇

真正松咀

CRAVEN

唯我獨尊

齋賺 一颗滷衣州技 盒装及五十技真空罐殛

髮滷味醇、美國製造

乙翅猪 印刻猪 彩包過食口可咏鵼種櫞菜蔬類肉鴨雞肚翅參鰉 種席鮑乳 種席鮑乳 種席鮑乳

元六卅百桌原 元六十四百桌原 元十六百桌原

辦

丙超猪

用三十元

甲種足供十 1

二位用原集 麦百五十元:

乙種供八位

511-01.3 "ming".

糖健由一萬七千五起

可分三十個月付款

華源

060574.45558 45558

CIGARETTES

鍋夠人同禧新賀恭 鎮菜焦金

「香港女威西街十八號

總代理:天祥洋行

再度酬謝

免

八五九八七·一〇〇二七:話電

* 浪花

费

洗潔粉用户

贈送

名貴

将浪花燒潔粉 正面盒面剪下 即可掉換 ·

力士香皂

Surf

·贈送辦法:

LUX

Surf washes whiter

FATHERS LIKE MAGIC)

【浪花洗潔粉大鍊盒面一但

或中號盒面式個即可掉換 標準压力士香皂一件贈送 期間多掉多送送完為止·

各力士香皂經銷商店士多圴有掉換

* 即換即取・多掉多送

用濃花洗彩 更白净, 更鲜潔.

華僑晚報 分類廣告

三天三元 費用廉 收

收效大

「巴、警」慈强奏于花適,今艾頓與南華落力拍演「樂善盃心的大族,而两項發

風濕症之新奇發現...

·真正痛源聍祥 已為美國醫生證明確實 新考證更具有驚人之證據

在世界上某一地方有一種新發現往往不 父在別處亦有之現有一顯著實例即英 國捲風溫症之新發現美國醫生現亦對 之加以證實.

此種新發現就是肌肉風濕痹痛之病源並

第一此種現創始於英國現則英美醫生 均已同意認為凡肌肉風濕痹痛如覚腰痛 或頭肩臂腿及足部芍患痛其原因皆由於 肌肉抽筋起之小豬節珩致現簡稱之為 為美國醫生同意公認者.

“痛煮

·第二此痛源的在之劵不一定覺痛但疼痛

第三美國医生凭证實對於癡治肌肉痛症 ̇更業生每在於隔此痛源相當距離之歲。

之最有效方法為必須速即将此滴源消除

找尋痛源耶在須由患處開始以手指輕軽 探索並須知痛源的在之處比週圍肌肉磊 堅實

消除此痛源之最佳方法 一位著名医生因曾患風濕病特創一種簡 单而功力顯著之瘵治法——採用一種強力 药物名為副腎素-

,巴士均獲勝利,也是福有收歸啊!

昨票房紀錄爲二萬八千八百餘元,因免激娛樂稅及免收租的關係,

【特訊】華人足球聯會搶際小組定期天(十六)下午五

你郫勳,故僅支售及發票工作人員費及一些什鱀約三千元,東華三院及救助音堂·時三刻,在華協會所召開會議,商討順化足無埃及柬埔窭國家足

。每一個車位,約可分得一萬一千髡,功德無量了。

|球代表除於四月開訪港的事宜。

此種副腎素對於筋肌具有極奇異功效; 該医生並認為此對之最佳及最有效用法 是将之製成药膏塗寫痛源用在之處使药

医生採用特製副腎素药膏現已有

有管庄及瓶庄内附用法說明書並有圖表 指示如何搜索痒源敢在療治方法甚酒簡 单依照内附用法可在家中自行施用疼痛 力透下控是肌肉鬆弛痛即立止:

出售定名為来氏風混膏、

即可消除!

1. 肩膊疼痛是

·此痛源“西發

2.由此可知肘

週圍疼痛品

此痛源的致

3. 病源在於腰

即產生腰痛

4.如足部患病

濕痛源可能

小腿肌之内

來氏風濕膏

有一安士管庄及二安士瓶庄|

·LLOYD'S ADRENALINE CREAM

总代理:和記洋行各大药房均有出售