WAH KIU YAT PO
日九初月正年亥己曆
郑出丸 HOZAN MARU 多利多 TO READOR
郭利灘利 BONNEVILLE 美國 JACOB JEBSEN 火燒雲娜 BENYANNOCH 淡蘿 HERMELIN 安娜 ANTENOR
美澍菲島 星送機 歐洲菜粥
速約路 GLENSHIEL
REDA MOGAMISAN MARUBA
天 STAR ALCYONE 哈定越統 PRES HARDING 菜律 SURAT
芝沙丹尼 TJISADANE
嗟總統PRES JEFFERSON 张德 CHANGTE 奧達台 OLDERKERK
日本 日本
菲島 澳洲乖岛 歐洲星洲
廿一
廿一
安鄉沿琳 ANNA BAKKE 勝家 SONG KHA
澳莤灘
好想 VAN LINSCHATEN 選
HÀN YANG
海華 HALLVARD 美代玉丸 MIYOTAMA MARU H
LAOS
日本 网 上海
馬來怡和BRADEVERETT 多江 TOURCOING 羅利馬士LAURA MAERSK 偉伯奇馬士YIBEKE MAERSK 大腿 DIOMED
馬西部 廿三觋 日本
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 11 0101
波斯星洲 一路
蘇愛滋味 日本
*
VAN NECK
日本
蔡干些带 BRECONSHIRE
、銀往濱運蟌PHILIPPINE TRANS 美洲菲格
海丸 SHINSHO MARU
日本
#四
五怡和兆
廿五
馬遜士 MASON LYKES
训 ASIA
HERVAR
美洲東 慈然張星洲 山打根
廿五
強利強樂 AENEAS
#*#* CITY OF POONA
2 CEYLON
美菲裹 上海
廿六 銀行
六平
FERNBAY
美洲康 葛花失些EMON MOUTHSHIRE 京I 廿六 怡和
眼
POHANG
丸 $HINSHO MARU 羅馬士薪LAUERA MAERSK 銀龍 CGYLON 伊蓮娜 【MERINA 寶康PO HANG
星洲利物浦 西鐵遙糕 美洲
海歐洲
注塑
详
總難清德太鐵寶饋太多東餾多太法怡怡太總天
德撼动太天與振太情
來來行古華行華古力 來成成古華和和平
邦利華利 BONNEVILLE 蘇列 $URAT 邦山丸 HOZAN MARU 紐約 BENREOCH 美西药 JACOB JEBSEN 利物浦星湖 一古 天星 STAR ALCYONE 日本泥价
最上山 MOGAMISAN MARU HA美洲 嚕化閱讀 PRES. JEFFERSON 羅省紐約
獸
SONGKHLA 總糖 美 ZEUS
洲美球聯 日本美洲 星巴英京 馬龍
1111
張
廿二为 廿二 廿二 打根斗湖二溪洲
OLDEKERK
TOREADOR
CHANGSHA 起沙
粥雖星洲
紐約 BENREOCH 站
星洲英食
美代玉丸 MIYOTAMA MARU 南非南美 萬靈好頓 VAN LINSCHOTEN 東非洲 安娜碧球 ANNA BAKKE 芝沙丹尼 TJISADANE
TEH HD
三村 廿三 菜
三選一檸
IA
HERMELIN
三東方 生 HANG SANG
三怡糖
HALLVARD
SOVI ***=*
大康勿 DIOMED
馬來怡美利BRADEVERETT
#CHANGTE
IC TOURCOING
MAERTK 障伯奇渴士VIBEKE 菲律賓運線PHILIPPINE TRANS,
LAO 鼠
71 VAN NECK
* EASTERN QUEEN 馬路邊士 MASON LYKES
菜發新爍 廿姐 紅菜酱 澳洲
釜山区本
星洲歐洲
中國 鮮蝦
T印花
日本美洲
怡蓓怡總太太太法
航
入口輪船預告
《門名》
日六千月二年九五九一潜公年八十四國塞中
出口輪船預告
《西名》
顯福利 SOMALITAN
泰羅躞統 PRES TYLER
英京星洲 澳洲日本
六鐵行 六統
图丸 TATSUKUNI MARU 金 発成馬士基JEPPESEN MAERSK 海源口味
雜爐 HAVILDAR
FU
清燕
JAVA MAIL
SHIMANE MARU
岳 OKHLA
TUDOR
MOGUROSAN MARUTHUF
湖11本
心機成 永菜丸 EISHIN MARU 鐵行業 TJILUWAN 快來東街案 TAI POO HONG
快來 清華 JAVA MAIL
ANKING 捷國際
古詩處
衙道灘 系渊印尼
十七 天祥泰羅納
友王丸 TOMOTAMA MARU 日本
祭 KINA
嚇
STAR ARCTURUS
馬列馬士基MARIT MAERSK 什伯滚 SPERO
日本 斑精 H&
3
美甲 MICHAEL JEBSEN逸竊
ELS BETH
經過
海报鲜疗 SANANA
AMONEAL 美宝
高雄
開往高雄
勝
WFENSTIEN 秭M丸 PERU MARU 美大肠丸 MONTANA MARU
SANGOLA
日本蒸 日本 日本
十八歲行组
{*
PRONTO 錄 PIONEER MART # CHEJU 加拿大藥 CANADA MAIL * HAI MENG
歐洲洲
·東興就永王忠清宏
行來來
馬合骨爹美
東區路鐵天東實施實驗 悠太太太美
行禪來顯來成拖行昌華和市平平行盦國
(若名)
* H EASTERN STAR
《花何埠》《日期)(公司)
澳洲
HENRIK
** VIGAN
塑料
十七大吉
* KINA
綠綠「 HAVILDAR 十七 醯來 關山丸 MOGUROSAN MARU
宠玉丸 TOMATAMA MARU 庀能 RMELS BETH
JEPPESEN NAERSK·西贇選瓶 PRES TAYLOR 盤星環球 海鹽歐洲 日本
十七 十七
粥
十八 鮮
+A * * EUR+MARIT MAERSK
十台 振蝶行 | 宜 AMONEAL
打國丸 TATSUKUNE MARU 金港
常 SANANA 柳EN OKHLA
日本
X STAR ARCTURUS
HOPSANG
# PRONTO
日本美洲
十八 菜饺
千八寶 DELS 十八
路中
E飆
海攥華日 西貢
華和小蝶 WERRASTEIN
墨爾货丸
丹娜 MONTANA
多路士 DELOS
E HANGSANG
M MUI HOCK
MEXICO MARU 來總統 PRES TYLER ▶業H ANGELINA
「美術 AMELIA TEH HU
伊勢丸 ISE MARU
海苔華菲島 澳洲
B*
十九漿送
日本 日本 美洲
九隆
千儿
系洲
山棊 日本 日本 美洲乘路
十八湄
十九鵑來 病案總統 PRES TYLER 十九 多利順 烏丸 SHIMANE MARU 十九幅糊 環 MUI HOCK 十九天菜
十九
十九
SPERO
華潤絲 WERRASTEIN
BSA MEXICO MARU 架丹尔 MONTANA *# ANGELINA 火山 TAI NAM SHAN 加拿大 CANADA MAIL
HI SZECHUEN 哭 FENGTIEN
十九德租海 二十 新 竊
·海
蘇邦
平群行行行
HINSANG
HAI MENG
非洲
本館 洲
海霞合運 屋泉
星洲印尼
品味巴港
美华美 MICHAEL JEBSEN 濟洲CHEJU
本
泥膠
十九 探團行 -j 西買選星城 十九慈校 日本美
我 選躍
洛士
斑東怡園寳太太怕
日郵島根丸
·市濟加海泰
亞美莉】昨港海面大霧 二十日午 佛山輪一度 在長洲下錯
,不見海而,還在長時坐抵港,
中
東方之太平洋上淺低氣壓。
被天陰,間中有的被毛毛雨。 展,橫過台灣北部,移至日本南方N ,一度低至酒,雷州南起,向東北沖 昨日本沿海外各地氣壓分佈形勢 預測;吹和緩東北偏東風,
今日天氣預測
夏威夷、美國、加拿
菲律賓、越南、法國 雅邦、歐洲、越南、
|大、韓國 俪、印度、巴基斯坦 、中東、非洲、大英
西關、菲芝 十時 一時
「嗚邦、澳洲、葒
、鋼
LINE 社會式株船汽崎川
'K" LINE
Κ
"M.S.MONTANA MĀRU
蒙大拿九
太
式月
直航 上鹹,費城,波的敵,諾福
日本~三藩市,羅省,紐約
四川輪往 基隆 奉天輪柱 星洲 印尼
北六日到紐約 準三月 十娄H到羅省 十一日到三淋上香港臣紐約卅大天
M/S "HOZAN MARU”
23483 53882
*28823 20701
「邦山九」1月一日
行正
古
分行接洽 電話四九八九六
岳州輪往 星洲 印尼
長沙輪往 梨 彰德輪往 日本
M.V. "MENTOR"
文佗
七月上月午月上月下月上月上常
维尼虷照被 快船
太古輪船公司謹啓
直在,京士頓、夏灣拿傘、美亞英、 日本、羅雀、巴拿馬、勒加拿 激罷、紐柯注、侯士頓、加夫司告 干湖道中
司公醬亞藍
售賣★ 船
注意約四月一日抵達巴拿馬 陳薏 巴东 京福 紐約 坦途 南美州各垢等堆“貴客光顧請到本公
盡島等塢貨、由富士多寶了散 無收轉薮美國內陞、中南美洲、西印度
本輪今日起停航
M/S "SHINSHO MARU”
1月+5日播播
*带——美國直航快航
「神昌九」 1月廿
徙 西貢 暹羅
"KIMIKAWA MARU”
君川九」 三月 日
星⁑德
入例塢
請注意復
航日期
電話:二八〇〇8
DI
克·塞芬娜等革
直航三藩市、羅省、奇士多寳、紐約 、波士頓、費城、波的摩、諾福
*佛山輪
大業有限公司 啓
[時往澳
澳泊让號碼頭 半夜三時返港
湘泊元安仔頭
領回港
時間
上午十時至下午一時半 下午三時至六時半
四月九日到紐約
準月四H籓出香港到奇士 姝月十六日到川省 紐約卅五夫 四月四日到奇士多斯 國內陸中南美 島貨由奇士多
M'S 'TAIYU MARU"
+
「大有九」三月11日常
J
姜縦沽案處 安頭 四一八九遼 售票時間 上午九時開始發售喧杆客蘂 每头下午三時半至五時預售天期內客菜
大道西
落貨
雷四六八八 裕安輪船有限公司啓
港澳
每由澳返 日上午二時半
每由港往
「下午二時半
YIGAN | 月
十五日落貨+
267
38091
往 石叻 南、西菲洲
貴客付錯移 玉琬街九號七國
銀
23823-20701
總代理:太平洋行
錫爾 羅羅、馬來亞、印尼、北股海 九時
七時 高棉、馬來亞、印尼
(平郵)
5.S. "ZEUS"
恒美快輪 直故 山打襪
班期乃由加坡方面
‘船公司旗下之大貨輪 「美牁∫號,此次
【特訊】德和論
華星入塢期內星期日加班 延至中午十二時半始抵港 前往台灣之高雄港。行走,小繞慢及艏 水海道,而安全抵紅綠燈,以難抵港,由開應下午 定于B惓,啟行,船艇小攤在约 達,故可避免礫石淺而下錨,並開船上亞漢返港,下午小時坐 開來,預定行期,於午凌晨五時天被甓時間,遇,和航行,恐琏近山邊遠班次如下:上午三時 十九盼到影,在港卸,宋海商永深 布五间内不見物, 礁石海面,遭聯淺 澳讽泄,上午六時 相撞危險,勇澳來港 面時,佛山輪無綫,停泊至上午十二正网云。 【彌汽筰,以免發生 酒,該輪變過長洲 輪浚及小輪駛近料 异形,下午十一時
【特訊】昨日上,午四時許,至長洲
尼日琇特班, 用,不敢勝
而遇:霧,同縮上 作後一日落,,數尺之外不辦人物 韓树紫上共有新型「之處迫得在長洲口涎中孤池,下午六時由北平、上海、昆明、錫蘭、印度、中東、澳門 「達機因故障,不能 德星輸入塢期内,每
• 當駛至 新界長洲 船人士心釋疑團云。 由門開行來港,公司人南各人 「於昨日上午三時正,以備發生事件,後經 有近消乘客五百餘名 說明,要經過,接
湘海面附近下乖,悷午十二時始抵埗, 又該離現决定於
,經巴馬開往紐約、湖士頓地、 來行期預報,於十八日上午可到步, A字包,在米 徠 型代齮「島根丸」,現由日本方面浴散,啓行來港,照此變 【特訊】洛士利举行所代理日本和船株式會社黑下之定 ,即行落俄,定於脆炸,前往日本,被快三市、
卽晚開日本三藩市轉紐約
十八上午到 寶
日輪友玉九
改十七日到
卽晚開星巴庛能
塑媿離港,成加坡,及巴生港, 偉後,即行落費,因程程關係,定于 ,劉展期至于七號克到埗,在米 越船上發來行定告,途程有限 東邦綸船公司案下之大聖輪「发玉丸 J,此次班,6家力頂開來,現 【特訊】重來泐公司代理日本
孤之客嗚來號,於上
卽晚 轉暹
十九日到
蒙大拿丸新船
處女航明抵港
際洋行,其所租贼之 資,邊等地。
石後,你留一日上落 审,啓行返满途中, 碇,摩行前往西於九午到,温 識,於二十日下午啓 其發來行攝預報, 停落 趕及創 港,啓程前往。
字泡,在洗卸貨後,
|,現正由日本方面落
【特訊】水米鹿 「褔∫號
海明
十九日返大南山
洋行屬下之大型密斯 二十開星 廿一轉日 十九收貨
【特訊】安利服
山,日本等地。
3 前往日本。
【行前往沖攤,越熱箋到茁B字泡,在油 抵港後,經已卸貨 【亞於:〔十九)日喾途程預計,於十九日 輪「珩出∫號,逐 ∫明 號,我 【收倒,定 一日離酒 收,J十日由港剧
西貢啓程近港,但其 船公司旗下之新型貨 背後,十號路過畢,定於十九日開始
【特訊】啦晷需
濟洲
十八日到
華興
釜山日本 十九收貨都鐸
「新公司代理下新型
└糲「濟州∫號,
西貢金邊
加入行走 羅後,今
次班期,乃中强羅方,阿雅下之
咪
【特龍】順凸公
此次
湖,於十八日上午,乃由實,金
巨輪
程,直航前往星加坡
七日上午到妙,泊A字泡,在港卸貨 由西往濱方而開來,預定行期,於, 爾」號,(即刁號),此次行程巧 之巴巴統業公司所屬大型貨輪「都鐸 一特訊)天罪并行代理縣挪威鍅
十七晨到港
卽晚開日本返美
據云烟芻濺出 時許,嬌消霧散,可
【特亂]本浩太平洋行代理之H
姿 (衛霅明日江花」蒙大拿丸之
搜來湖,將於十八日航至三番市及 尺,該船由日本神戶經馬尼剌及新加 立方尺及速區藏室一萬五千餘立方
首次抵港,該新總頓位爲一萬三千 千五百四十所,試航時迷 1 一三海里,總裁貨客緻隔萬八千 ,吃水四十二尺,引黨能產生一萬一 百五十順,長近百卅三尺六十七呎
九
十月
十一月
·港澳輪航的
見海面,让客禔來 截郵時間
滿,該輪原定上午六
(今日)
高橋、緬甸、印度、
從、酥、劑 啦
(空藝)
元永紅 巴基斯坦、→
菲律賓、關島、夏威
|夷、美國
印度、巴基斯坦、
(##)
先佛金利薏} 紐西蘭、北股區,
昨日入口輪船
六時
(NE) (ENT)
丹
瑕 美路士
日本
郭嘉
燉洲星洲
那 威健
昨日出口輪船
KB)(5)
日出那 那瑞 丹怒
菲島
時
〔空郵
(明日)
(4)
《公司)
《停泊》
太古城
太古雄
B 17
九塢
A5
A 4
B 20
B 19
28
A
A 15
A
太太太浩怡情多多太晏天鐵本
輪船停泊處
【閱籍)《船名)
ANKING
CHANGSHA CHENGTU
EASTERN STAR
EISHIN MARU
GLENARTNEY
HOPSANG
HAILEE
HENRIK
英宏說
激長沙 英鄰
H永辉丸
與「忌速納和
KRGOTS
英式烟通橋
九瓶粉
九龍橋
油蓋地
英合 迎海潤
瑞京都
H高燃丸
瑞士
英 英沙打
英 比利亞
KOHOH MARU
MILOS
OZARDA
PELEUS
美 克利夫蘭總 PRES CLEVELAND
仕邦嘉
燕 大寶
SIBORGA
TAI POO HONG
TJILUWAH
VIGAN
送
S.S. "AMELIA"
荷 芝利華
郭威鍵
司公和怡| 期船司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Ltd.
理代
司公船輪州獒
| Jardine. Matheson
·♫ Co., Ltd.
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
司公船輪統總國策
S.S. PRESIDENT JEFFERSONA
十六天到羅省 卅二天到紐約 直往罪省、紐約、波的摩、波士頓
嗜化臣總統號請點
S.S. PRESIDENT HOOVER
往三藩市 途經日本
S.S.PRESIDENT WILSON
威爾遜總統號點
胡佛總統號
途經日本 往蕉香山、三藩市、省
星
雪廠街六號地下 電話弍七四九森 飛收取中南美洲各垻貨庫
合生往
恒生往 高雄 六月
"MONTANA" |月廿五日到收貨開行” 賓運輸輪電 二月十九日到貨二十日 省埣,
雷話叁壹珒佢诎 怡和公司華人
話叁壹遨游 怡和公司華人船務啓 三月十四日到收貨開行
M.V. "MICHAEL JEBSEN"
二月
十九日開行
十八日落貨
M.S. "JACOB JEBSEN"
美
搭客附貨請到本行接洽是荷
直透 石叻 馬六甲 庇能
二月11十日落貨 廿一日開行
美西美
文成西街式拾號
電話四五五五六
雞 振盛行
M.S. MARIT MAERSK"
往 小呂宋 星加坡
捷成洋行華人船務部啓
干諾道中大拾柒號 電露:〇粺陸登
寶號附貨請到本行華人船務部接治是荷
二月十九日落貨 二十日開行
華利士泰 3
捷成洋行華人船務部啓
干諾道中式拾柒號話:我口味登
日本 費城、途經巴拿馬、藻收轉中 南美洲、及西印度群島埠貨 籠雀、紐約、波士頓、波地摩、
二月十七日落 十八日開往
馬烈馬士基
二月廿日落貨 廿二日開行
南英莊
接處:澳 洲 船務有限公司
HERKEKS 720 144)757 442729
M.S. "TOMOTAMA. MARU”
司公船輪邦美
SHARI
新加坡,巴生,庇隴 二月十七日落貨 即日開往 華
食客付貨請移玉 都爹利街一號
東來有限公司接洽
邦 90 豆乾 高華、舍路、朗非路、達科馬、
体崙、三藩市、羅省·
鹤眼加拿大美國內陸中南美洲道經日本 都爹利街印刷行
永華公司
總代理 美邦輪船啓
S.S TAIPOOHONG
大寶康 往 西貢金邊()
民興
ELSBETH
M.V..
M.V. ANGEILNA
二月十九、二十日落貨 二十日下午開行
大南山
TAINAMSHAN
5. S.
LLOYD
T.V.WERRASTEIN"
二月十六、十七日落貨 十八日上午開行
二月十五、十六日落貨 十六日下午開行 直往
金邊
金邊
司公船輪德北
石叻
堅拿
M/S "KINA**
二月十七日落貨
十七晚開行
·順昌航業有限公司啓
仕伯莱
M/S
"SPERO"
巴巴航業公司
直透 星加坡 南非 西非各埠
BE MY "KINGSVILLE"
京士威利輪
保 都
KM/Y DELOS" 發燒、霾的廄、並轉駁南美洲西印度系島等埠。 紐約、波士頓、日本、大埠、粿省、巴拿馬、 四日開往
做客惠產喟到接洽爲荷 電話49619-441185 干諾道西 24 號大排 二月十九、二十日落货 二十日下午開行
〔注何〔奇)
亞美莉 織 直放 高
亞美宜 直放 基 二月十七日落貨 十八日 直放基隆
快 二月十九日落貨 二十日開行
準二月十九日落貨 廿三日開
英軍英英日英瑞日瑞英英美丹英荷那
德和快輪直放 基隆
签
興立 HENRIK 古晉 詩巫
二月十四日落實 十六日開行
「雪廠街后行四樓
FRESH 多利咺洋行啓
HAI MENG
海明往日本
TOREADAR
多利多 往 選羅
HERMELIN
北婆羅洲
穴月咁式日落貨
六月二十日落貨
即晚開行
尚有航訊刊在
請讀者注意
急德多 多大 篑滋
(湖新衣華統行古古
S.S. "AMONEA"
48957 46600 46737
“TATSUKUNT MARUT
一辰國丸, 金邊
1、三六九,九〇二) 直接道夫,港品去難大增。 五、老、七八三 現金屬等不是印尼出產增加,便是外國 元、七醫、三一九 触最多,其餘仲用品、五金 、 16·hm-1三九 的希望。其實香港德品颍往印尼仍以棉
美
售貨
外
¡美使
HALLVARD
古
星洲 E能
行洋 祥天
亞洲郵船
鱉大利旗 m, V “ASIA'
藤、梨、亞爹理、墨爾砵等原 馬尼刺、亞包、安尼耶拉、聖托、維拉花、比利
爹魯士輪 辦三月十二日開往
美. 紅發行美元公債,將使米 蔣二萬九千頃,統 普遍增加,外國在美國統一各地區是還來貨盤前噸。 遇的工消景氣甚佳,售货、巴基斯坦優糍 六順,木材]千五百 國經宿務抵港,來質噸。 「山打艾張」輸
模糊本行钟事息接合 費客付貨往里加坡, 、尼布斯、熱內亞等。 星加坡、可倫坡、孟買、卡、丁、彝 二百九十四順。
盲 準於二月廿六日 ∫丹衪∫
二月十九日落貨
$48027
S/W
'PRONTon 往 日本 ()
十九晚開行
* 寳洋行 新興行李啓
鋒
PIONEER MART
日本 檀香山
費城 波士頓 巴拿馬
開往 片十八號
PIONEER MOOR
月三號到 四號開往
波士頓 巴拿馬
I 意馬塞 美國經日本抵港,來、〇〇〇噸,去年之S、O、O
來說一千一百九十八. 指出前年生蜜] 美國去年總費 途經日本
紐約 凳城
『杞倀$!輪苖 噸,消費一、一〇、四六七、五〇六嘆
1、四〇、OOO 額由一九五七年之二,尚有經濟
刋载第五
一九五九年
五縠及五殺製品 毕金屬
一五四、五八七、 四、四〇八、七
九一七、七二四 -九六六、九五五 四六六-〇九九 HKK 11 妈六、八六五 〇、九九三
單位元) 一九五七年
11
六月
四七、八六四 -L 四、四〇、七七五 四九、九入江、五五Ò 三六、三四五、六三三 灬四、〇一、六一四 八、二九三、九九九 孔、四三、二
根據上,去年印尼織造品的去貨 減少搵瓴,在上述織品寊一四千 可望步,但不能太樂觀。除非今年下 五百萬元中,锴 棉紗去貨佔四千七百 中年印尼情况更加改善,原則幾步將屬 11十八萬元,布佔五百四十五萬元* 變。 其餘九千餘萬元,則均屬轉口貨品, 年大陸爾造品蠍往印尼,無翁直接出口 抑係由轉口,均屬豆大,因此布 梭往印尼減少,卻日本布疋由港轉往 印尼亦屬淇步,
1-841-0K# 一七、九四五、五
(三)香港今年對印尼出 口底望
日六十月二年九五九一曆公年八十四中
頁四第張!
No comments yet.
Private notes are available after approval.