1959-02-16 — Page 12

育教徽雞

日六十月二年九五九一曆公年八十四國民中

星

蝦

WAH KIU YAT PO

‘日九初月正年亥己曆至

頁四第張三第

華僑教育 常

發揚儒道 昌盛僑教

孔聖堂建新校 昨募捐出發禮

預算建四層新校一座 內有課室廿三 個 需款七十二萬元 可容中小學千 餘學生

「領】香孔堂,於昨(十五)日下午近時,亦加碑連山該愛內,行 善深畫學校出發典禮,新同人謝樂形,到有實長湯水膠,開會振球 、許戲、同人李貓榮、油、孫、慧門鈴、滿敏之、邪祟、 許愛問、余、劉子、陳轕蚶、古树泉、池、镔鸡、梁、孔綻, 護人、夢、鄧浩然、公正、有、崔龍文、李潼三、陳佐乾、鹹裝求、 陳宇石、尖希文、伯平、陳榮艺、林紅超、楊國華、古哲夫、孔繁枝、靈

·周崴、荒培椒、芹振光、黄河米、黄、侯元建、偷蠣伯、李對等及來賓 一百餘人,開會齊集,百向孔袋行鞠躬,及唱孙娟,並互相團,就 新春,隨由主席楊永供登陸會詞,中汰業擴建學校計劃,請同人及熱心人士 ,北成與稅之舉,經由與術告,學校進行工作詳細棒形,及歇 獎勵辦法,續由同人李瑞榮、體傳孫、陳仲池、糍长才等多人演說,無後開會 長許讓成管詞,成後就會齊歡,沒夜始散會。

杰該堂花篮山堂坛,有孔堂中學,妝容學生不少,現因於社會 需要,决 堂址餘地,建宏心,則爲人型之宮險建築物,佔地面積 萬餘爭中尺,若有讓案三間,實驗及圖案共四間,全部建案設備烕用,估計 七七十萬之點,想獲政府允許息五十四萬元,分十年期攤還,但仍須自

生,此舉對于宋悫教育福利,而有莫大裨助,而該堂衛道之士,從事實際建酸工 作,尤為雅會各方水場,孔道前途,更多利賴。(琳)

【 葛什餘萬元,有各方熱心贊助,該校將來灣有出小學至高中,可收容千餘學

中文中學會考

今年限考十科

所兒托女婦區東

學入者貧家待優

( 際設

4

,富於有殊性,凤

力之乏,可

啓

事

方式教授寵之心理的發育 易於憲攤,不可有福,教師須適稞期免及其特殊之力與 一定之訓練規則,成 不覺,期低能兒窗之 行爲,必有極大羲 泡。

國文課閲讀教學過程的體會

(队)

小學會考常識科課程資料,十 八日開始刊登,希讀者及各校 同學密切注意!

-敬持 然對低能兒童之

學生自己分析段落、黃文寬及黃文館等 餓,直至十時許, 文體 J巠格, 粢

軾而散。〔環 多人,問號語交 帶罰,亦不能全

各段大潑及全篇主題 至不得已時,但施

,教師進行各別教導 如何進行預習工:【四輪礡的 爲佳,其促進兒童之作呢?一般地說,可式,先由學生來 激著,還较寳爲有分教師和學生两方面分段護,各段大意及 方,思習慣經引而來。

] 杨育救出。 方法用常態

莖湼發生懷疑。因情況。當然,瞭解·生,他們鼓对了 今日尚有此拽的要求必硏米 安安情況並不點是爲 個餅集縻工作。我 教育消息得到家廳的素。瞭解图生行爲被從一開始給明, J 在第四不然的話兒童對於遭竊原因,而主要的還抑果沒有家長的期間 些要求就會-

語了不是爲了和家庭在一起,如果不和家長共同

張第一頁, 敬希 讀者注

•

【信任,並開始對於它 找到著走向他的方 工作,就根本不想 不聞不离了。 法。

在敦室裡盡出良好的 教師們,班主 以下是我還两年 自覺記裡來,我訪問 在老師們,盤了要培來,我和帶生家庭從了那些在致營褭行還

整好學生自覺花律的事家庭訪問工作後, 最壞的崔生,研究了

本版一一九江九年小學會考常識科內容要J一稿,自發刊以來,戴教育界及各校同學垂愛, 以重,擴所知甚多學校以之福印,分發同學參攷;亦有送多同學,每期細實剪在,更有不少來函本 版,要求將以創刊出去裙登,或來奥求補膦以前未明存者。凡此,均具見對木堂之愛要,本版及本交 三說作者,同琛銘。

由下期二二月十八日,星期三)起,本文將開始刊登根據教育司署頒佈實國擬訂之常識科會考謀鑑 資料,並設詢問信綰,歡迎來函請問各項有關間題。三位者一豐富之擓付會考經驗及經過相當時 期之資料蒐集,博取精收,勾索抉,再加以各種習題練習,將有望成得宜,切實可用之精彩表現,以 證諸昨年本版 小學會考補-

資料」之-

分战功,實可爲預下。希致育前輩及各校同學予推压,井時 踢指正,易链厚盼!!

起收凿日在報名投考 啓明學校新會 【蓀,致影剛其智力 黨, 進步緩而文 不當矣。兒寵有過,

·判斷力、理解力、 |者黃案。一來》

• 不留心,直接不學 教師不當表示怒 今落成開幕禮 <

及情感、意志、本能替,那盡力而爲,亦 勝表示惋預之狀 [特集】九龍站

4

淺論低能教育

常易破除,良習慥經 一、敎師方面的,激無根球各學生醫

,要先解决下面的 「個問題:

習的了解,給以下

「軾自己的生活聽

二、學生面的

「和寫作方面,問題就

搬泛而且實際了。

這些意見是否符

台敎學的原則,還缐 予以批評和指正。

教學過程中,可以分布 例會

作選標來個簡單的步零年第二班同學組織 第八一)半預習之词就班友會,每月 課文致導學生了例舉行一次猳粪脱肏

優待期限將滿

欲會低估敦器問 想。此證供重合理。理與員 學生返港探親

薛整天資低的學生 各茲會者,握手聯

(攝旺天詢)

△影合者會與後餐敘持團會友班就垣院後箤拔

.

問題,首先補該很好一所得到的一些會。 [地瞭解所有學生 去年我被派爲近 他們的家庭生活,睫 幽情況。尤其是 年級A班主任,一 |解那些已經成為雄班的絽律是所有五年 的,追求藝正他級各班車最蟻的。 們的行龉的學生底紀 有一麽定律的一

【解家長影响他們的

担任。

中央商業 學校招生

,然後細心地佈置 不同的我導方法。 (KR)

校址:正校:網運初會再使義大厦十三號電話:零一四七 分桉:旺角瓴應銀行大厦八樓704室 雷結:五四二一四 報名:每星期一至星期五上午九時發下午七斯在正分两校 第五年(會考班)同等程度均可。

下午及夜班,全用英文教授。 PITMAN'S 铟計,商業幽件,工商管理举,打

一九五九年三月一百分校:一九五九年9月11日

附設英文專修班招生

授課:正校設下午班,分校緻上下午班及夜班,班次,英文 TE FORM 2. 3. 4.

另加實用課程,教授俱出歐美各大學乖業之有經驗教師

我:包括英文文法,法,文學,會話,商業逖件,霎 開課,这一九五九年三月一日,分稅一九五九年三月日

珠海書院招生

、本科:文、商、理工科各系一年級新生

腳一、二、三年級轉學生

二、先修班:文理組日夜班班生

三、報 名:二月十三日起至考試前】日止

四、考 試:二月二十二日上午九時起 五、院 址:九龍洗衣街七十六號五樓 簡章索

監督林翼中 院長黃麟書

我對家庭訪問的體會 * 芝加高工程

關于培

這丼不是自覺的响底連續性,由於道 娄學生自覺 紀律,同時很快就合繪影响回連續性,鹕 紀律的問題

合汽車及油瀚工陞全科(貝班六個月畢業)二月十六日關

的教育問題

一般在兒童的性格上周 【定他們品行中最好寶

[無綫電工程電訊全科(日班)十11個月畢業三月三日開課, 校址:油蔴地熄打街(卽彌敦道四八號街 電話大大四〇

之一。它發 求深入思考

的商覺的挺神,不但

【貴的習性與習慣。故 此,不發這些習性

的態度,不 祗學校與家唵面

而常易養成,懲 乃使學生明白義務 A仲腰 誤,補-

內容,揖 ,正義、康澤、博愛 篇文章,學生了解 出點,分析文章的 | 等必要道数而力行之區學習電影文章的目的 組織和特點,必要的 。若用襬種方法斑不,引起學生的興趣。語法和文章的思想內 ㄆ分析道富文章 容等等:[五]效腿 能使之感悟,不得 不用燕證以濟之,面的特點、組織、主題 教導學生寫預習筆記 强迫其去蕪瀝焉。」思想、表現手法等。。還樣地預習一葉片 教師毎易攜愛膪作全面的精細的分析體文,他克服了教 舾單純用I噐解和學 問與旎樂之兗對,而和研究。 對於低能與貌醜之兒 C和學生的程度生單純用耳痰的誕 【時代罪》新界蒗薇等。然心理缺區 遠不能趕及常態兕畫 慕容足以引起兒度之 直,則常不易表示, 需躜聯系起來,估計,克服了教師的包辦 女福利會診在黑布街 沙頭角區羅盆村啓 之見,亦常有此現之進度,不能忍耐之 反感,惋惜則使見

情,故敎師之欲間情學生可能在州些地方才法,克服了學生的 東華三院第一義檢內 肼學校,以有校舍 換,但此等兒該董係 敎師,對此遲縠之進 「悔悟,反感則其益作

忽界,那些地方不 依賴心理,使教師的 不愿之事,悔悟則服 此等兒童,必有想 學校消息 之平民小學夜校,及於發陋,於去年由此發達習時受阻,而 步率,必感失望與償

,那些池方必須與教導和學生的學習配 搡,換處身 設在教會道官立學校 政府撥助1萬元,自仍有伙復常態之親會 怒,故險須自 南遷於著

指出,那些地方可以合起來,使敦師在學 在北角英 【特訊1柯士甸内之成人教育夜校,行籌款二千元,以哭:低能兒童則雖可有,狽能以微受對什失 對於行爲正當之 於談等兒童之地位, 尖,那些地方要詳 生學習的基礎上進行 卓遠, 路明新學校,爲求大 均定於二月十六日開建新校舍,柳已落成 讓步,但不朗恢復常敗與失望,而以精季生給予獎賞或於犯 明白兒童身心之缺憾 細解釋。

了一般識和個別地 一號北角,最容納尖學黨起見 認,並定於發後發啓用,定於今(十六態,故謂低能僅由於 神作鬱的工作,狙規者之彌彰 特權威收 , 竭力解决學生之 55 長發工作號導,使開设和寫作油 坊衆樂園,入後特地新增闢 給食包,以作新春)日下午一時,請大心理不發號,亦欠根於微小之成就,中獎賞,於低能兒童———難,故敦貓對蛋 生困難時,要多考 合起來, 內之東區課案致聞,除原日之產物。在該两校學費 理财宫華榮庭 球。

,多女同事探討、 「變得快樂再滿意。有之臨於用朝,亦有 「能兒蜜之筷病,被忽 婦女骐利 全日班外,另加上甚亂,每月,持啓鑑證,該校校董 有以爲常朗兒童修養之教師,感遐 效力。

親、惡習、刺激、 研究。 發托兒所,收容一般午班及下午班,讓收 目下苘繼續接受申請 黄茂松、鶯啓彤、贊與低能兒童之分別,難,每能以一策解除

|好以及其生活及家庭 兒棄之不適當活

, 也就! 如何指導學 【有職業婦女之兒童,極盡,定於二月一 入學中,開R間予 茂芬紀已東新界 乃程度之夺別,暈之之,致罪之笑,於兒動,應以適當活動代 |瑜境,必須相當熟稔 生類 即新班,學費從三月 虢 正云。〔來) 決其家臬,爲婦女

分別,非療類之分別 寬精神上影筷巢六,之,無節制之活動, ,蓋狄師見兒室之

首先纓具,有 也。蓋人類均爲同一組免除兒童對致師 應有節制之活動門 缺憾 醫生之發見 造福該所設備完善

步,如授一篇 一、環穄優美,寄托見

類人,有料當之龍力之冷淡與仇視。低龍之。如兒童圩以小刀 病人病症,可作投醫 文的候,先要學 童足两影至六歲

*惟多少各有不同哦 兒童因次失敗之 與桌,當以適當之 治之根據也。 一生把可以查出的张学 +低能者之智力較少,每易沮喪,憂愁或 手工代替此種無目的 9日托時門由上午七

人次謀低兒 都作出來,一般地要 黄汝鎮 時半入所,至下午六

野斷力理解力創造悲觀,故而有活慈 而被缐之動作。若見之利盛,對於低能 能說出教材思想内容 [時中餓所 每日膪

人類依智力之就會之遺麼問題,不記憶力及注意力较 變惓安之教師,以精力渦,則以動 兒童之師資與教材,,大獻、帶數等等。 云餐,每月收托費三

的作業代之,如此 不能與普通學校之常 排列,可分设天才推供作爲少數人之間啊,然與常態兒童所作其精神。 [十元(包括膳食),

營鮨珽低三種,題而茨稅之。 具有之一切,固

低能兒童固有心 現該所兗業因

天才財常態之兒童 何文街3號德心勐轉學,故得有學額,,自可接受就會之合照敎育;獨低之兒題,必先瞭解何謂低

綜多方面而言之豳少用命令而李用提 推向行娩節帶砑度 招新 新生,入所手穎 蛮,多受一般人之歧視與厭棄⊃其中雖國,他法教育業嘅言之, 雖潕步溼糉,於管 錢方式,少用强迫之 餐,非教榮校長洲土 簡便,經過幾名、身 有販教中人或慈善機關張很保護,僅嫩 熊為經相當之教授 散,然若施德紫之方法而多用指導之方 [飛塲獸叙,席金七 體檢查,如薙 表食住宿或其他生活所需,未有錢低於所學之課練,則其進步雖不迭。兒童之不聽命令

「點,方法,學生在日下午八時,九龍 元,與著頭推備 萬家庭,無力負擔全龍兒童謀取教育訓練之方法也。

及常態之兒童之速, 者,多願進教師之魂 不能得相當進步之聲

逾期無復此種優待

|預習中發現了困, 鑽石酒家舉行第十八 「禮物一份一元以上費,經過申請,

實則低能教育,大受阻碍,眭低脂者 窟,彼等以堆低能兒然不至於亳無進步。實,若祚意何事不憐 新社香港份,並經入口官認為就用互助的辦法式作 次變會,同時並舉行 各科成績良好而有一科 2,到會所獎交換,事會審查,但酌予律至為重要,盡將低能 多了解力,無開撼 跑進步之迷,迷较常 做低能兒童之管教收 提,何事書反要受如蒙塔便利本港居民 滿意始生效,仍須具解决尤其要帮助耢度 春節潮拜聯散,昨晚 至於負責好染者,除貼,該所分甲、乙两2兒童處於天才風情,常養成不琵意,它能見度含殺。然兒童 師資問題,鏗有研究| 何做载,反使犯里,在大陸躪妻返港樣親 彌學校簽發證件。 稍差者 得予補分及格 上述發起人外,可通珧,按兒童程度分別 應兒童同一班級中,倍不服從潛戲,帶其 湖步遞速之原因甚多之必斑。 「爲在兒童意識中佔顯 親屬,由本月一日 在大陸學生新年(一)學生出生学,對新歲。出席者 [新新浒》本年 木匠、金工、及機械 宓師範學祾習团學 前德小的花園古珍 沙發綠島、認字,手則必不能並進,且每 個兒童,相機效尤,,非徒以兒童進步起 抱教育低能見蛮 著之地位。若教師起,至十步 返港探親,獲准自由 生詞,先由學生自己有主席馮錦聰、義務

相係•同穿泭要在 與習慣碗不能班總 江、湖鬱、唱遊、體能使全抵學生因少數則對其他兒蛮,有強但確定其是否低能者 之教師,斷抽樂觀主 注焄消極之禁止燃 日間內,各生可獲准入境,期限快將於下研究,但主要地力英 秘書亞榮基、麥兆烈

容許養綉約 聯強化和家長教育工律。而學校與家庭之 | 故事等,該所電話上低能學生之影响而進大之不利,故低龍者 。依心理學者觀點 義,對此種見帶有-

戒,學生因是心中度自由入境,但須首先過一期滿,起期役 教師用字來注,

處理方法,」 [七]七五九。 一步過緩, 常態兒童之教育開題,抑亦 之,低心理之不分之情,因低能之怒,教師之行爲爲證明其學生之眞實身 此種優待。 讓所牛抄寫...(三) 迢虢灌、何根、

作中的互相關價基礎 間的極微細的不協 池樹、黃茂錄、黄佐以及威脅和恫蟒的策上海能進行。正是道,就會使兒實對於教 舜、陳景潤、黃綿禎

毬工作决定了學校與師的要求底要性和 。因爲這樣凾 地,每年開設一年級 學生嘅據去了。据一般校長所說,許多原 的招生辦法改善一下,在原則上說,這便 此等學校的中堅主幹——教師,亦因連帶 班總最多的官立小學 在私◎學校評案的學生,只英年齡不超過 是先取錄失學的兒童,其次取錄在私校 關係,受到栽培,是理所宜然的,姑奶淘 科合格,一項或三項各同學,到會者計

,在招妝新生宮有一 規定 寬不惜縣喦一年時間,降班設考官 就餾的學生,至於在貼學校就養的。 此項措施是否是試辦性質,張,此種嘗 教育司署日前開內任何一科,四項或有;還俑、何影芳

戰術上的措施是可 校希望入顯與成績好些,得到取錄。這種 便不應再接受入中斷。盤樣,才不至使 試對米融册致師將會起一種大作用。因爲 五項任何一科,及其、甘克蛸、鄧學萃、 就决定會考科打及閡

以改的,而這一點 現非常普遍。政府辦學的日的是要使 寶貫的官小學位,用不得宣威完全失玆,經過受訓練一下後,他們便能將以往期 分方法,生老 他科,一共科,胡力生、岑本薈、席

在果朗加以改善,大得益,這不特使他們的子女有機會 改性作用。

談肝的非法名義發,而就遠堂奧的打潰 式,限定選中科,韙 方得饺受畢業證。紹母、林橙、馬維

信對官校小學學位冖接受良好的教育,還要使他們接受金錢上

「准用致師」的旗號,成為香港的正式教 他以前多怨而不參加(1)如考生因果一、譚佩芬、树生等出

論准用教師進修班 許以來,這些學位 經濟的教育,既然私立學校的收費速以實 n規定妍: 科樻分差戲分不禽 餘人,陌生自由座談

已成伐學生家長們 校高,那麼,學生被扯去了,這雖然在私 蝴齕:教育昇近設岀一個飡用歅員濶 泔牧師∫進修迓,在號召黑市學校注册方 ,而其他各科成績複 禽考科目:[一 當良好者,得予補分 推力生、鄧學 SEX• (DRM

-論官立小學招生的規定 効難用,是能懋加很潔作用的。 及格。補分算法, 两日州負對學 據十一日本版域:由於政府推行補助

,站在大我隔來說,但還說得過去;可 其遥得救低限度的資格,以應付申請計抵消是值耱液的捕剂。阿除之滋,還暗之 鐵訴灣知,官小學每年招生,一是,不合理的却是許多世貼學校也同樣受 爲「用款員時所需要的條件。這是當 力,一株新的植物便在整竾優越的客對環 灣仔 整工作,直至長暔及津貼學校法案,殷毒決楠非牟利的學校 級只根据學生的家境取捨標難,不須作 到新設了成的影响,使許多學位箜置出來 同配合共植黑學校的一種雰指 •事實 進俧瑯悬具有通科新生意義的。 理、歷史、公民,人 之總分,如超過

,迄至本年九月爲止,本站完成的官及 入學試;二年級以上除了建意學生家境外。新官校的開學日期,爲了工程的關係, 上,鼓勵黑市學校注册,對於它們的敦員 無可諱言,本港謝有蓋千瓶此未獲得 四一般趣;引氣數學分以上,安北超扯分 樂器中始雜務,這種材,但數超油土亂,絕礙可戲,我丟入學者試,其收養機構,是根据展 許多是在學院精神或開門後許久才公作,也是財該獲得證步的機會的。 〔五) 致,每四十分或演不而散。「來】

合法地位的 七運以上。

生的考試成績與家境而定。還辦世本來也 招生的,而在津貼學校評爾的學生,許多

當局還插播施,當然爲抓他普及教育 肯努力 得合法的地 繼謂:依照工礎的行程序而言, 有它的好處,爲它能兼顧學生的家庭濟 便在「官,字招牌販引之下,靜靜地走去 理想的母日實現,因此便得假乎於民方的 適當的扶植,變成有心無力,關於張册 在九月以前完成的官立小學,有機東官小 默况,父母過香港是否有望實鰍,是古香 名泞考,因爲他們已上學了一個時期,力量來。新成立的私立學校,能然需要很 教師有 概祉,堅道官小及堡壘街官小三間,除機東宮 網公民以及投考學生的程度是否適合,說· 投考4年於際的班級,成績當然比一般好多的人才,如果在在要政府自己射親訓練 目可從現右 瓌小陸設十五個課室之外,其餘均有北四 起本是最公允不過的;可是,理辦法也有 些,因此,取錄率也珓苔。這時距離開學,是頗爲吃力的,理想的方法,當然是吧,黑市學校人士的統計,目前的欺日常有 東像 個胰宝。有內各官校的入萬申罪,定於七一個非常大的絕默,這使到政府積極建校 日期已遠,當一些學生與學以後,津貼學 原有的成才加以救,利用很少的時間: 千餘間,倘若以每間學校及低限度有三名 仲月間辦理。

,以求教育普及的心日的,失——抵很難區中途出約學位,再 把他們造成良好的工具,校訓練對血的 師計算,淮洲教師泳有六 來一大招生,而說些學位便只有云空了向 沉重工作,當然事生功倍。 官 小學每年都有三四間開辦,但本 限度也藏 意義。 葱致常適爹而失系的兒嶽數字,

香港的小學,包括私立學校在內,爲 到學期完畢,這種現象也是非常盤。

最近實施的行政事例當中,我們很明 家都知道,貼學校教師的學廕與 顯的見到這個政策。雖則在熒近的幾年間 【特訊]省立肈 職員及蹇屆學,留五、六薦之語。且不說收費較高的私立學 數譁不多,其所以仍有大學現象者,主 備者甚衆, 綹情 桉,就以貼學校來說,祗年所設的起语 要係因學生家長們不能負挺高高的學任費 官談教師相同,警致也大同小異,政府花

·激育當局有意把教育發展的大實,酒館 感,語默叙起見,有四五間,雖然些學校不是所有的班房 所致。官校與貼學校之所以受人歡迎, 了這許多繞來抉稙津貼學校,當然希望 自己的稱中,這周然是當局有意使本活

心教育人士,協助他們獲得一個註冊的 由該校教|員林漢雄 都是開設一年級,但一般爾本,一間分 固然是因爲它的設備與管教比較好,最大 學校的每一個位瓷都能坐上學生,才能地 之教育事業更臻理想,各項撦趣到一

招要比前者更有意義。 、曾仲瀠、徐永貉• 個案以上的學說,多設有三班四班段 的原因,鹆树是因爲這两學校的软粪歐 盡其用;現在津貼學校的學生却被官按拙;但是,還件工作談何容易,當局雖然大

近修球的設立,據說是屬於 激國演及各班能代表上的一年級,以策由二年級開始,班啟盟 顯,能適合普份子的需要。所以,政府法了,潛變成官校層一學位•貼學校便 事增加每年的教育經費,大量發地興建新

人數也暫時規定爲1 不斷發展宦立學校與熱貼學校的殿大原因 空出一位,一得一失,相等於零,還是桜,又怎能趕得上急激增加的學童數字與 話說,這側進修班,是隨時可 證伃蝼學校有增加,而失學兒童數,是要使所有不能食拒高品學什費的市民 如何不智之舉?

適應原有的失學數字呢?這 推行以取治,我隨時可以更收容的各類的;. ,仉保真一劍宇的減少,却趕不上新增的學位數字 ,都有機會使其子女獲得教育,寊 我們艾知道:珩學談的收費與官發相 貼及補助案,借助於若干非 的教育 然而,基於上述的需要性,難或會遭遇到 、、),是一個纇常複什行苻詳細傈對方 磴疑的一個政府與學原則。

少,在智校或在貼楼 在學生 團體力量。其中,在本港教育圌予里-

堂 各種困難,但我們希望局能設維持, ,林進著八一九四六| 能清楚解答的問題,諸如適辭兒布數字的 可是,政府學校的招生狀況,卻與 家長的經濟資投上證,並不合 的大 祝重要角色的教會學校,更成爲法案下的·而且 小龍寝經積下去。當局既有意 級),余天霖片鋼鐵 按年拊加;有些家庭限於經濟環境,

蒸別,與官核、私校收費的相差懸殊觌然 寃兒,新舊校舍不斷的與建及飛展,顯有 今行獲准註冊的學校的教師,都須進入 則有所不符,官橫財麗無申請入學 就〕,林志雄,張志 無法供其于女淮學;學校設置所在的地案 生的家境,程度,卻沒有顯镱到學生是 不同,因此,私按學生轉移到官校去, 別撈一織的氣勢。對於活教育圈中造成】 這個進修班接受訓練,因此,我們不妨聽 姚〔胜),呂啓文 分佈,未能依照人口密度網排,有些地區 否已有学校就讀這即是說:只要投發者 可調有意義:津貼學校學生轉學到営校关 畸形發展的黑市學校,教育窗覺也不能,讓當局將該進修班的名額重成活動一點 【鷹崴)等輶轲發起的學校太少,令到當地兒童之無力报負舟 合乎規定,便加取錄,致於他本年已有學。,却不時全無義意,

不採一殓扶掖態度,我暈放實它們的注册 務求取合獲准詿册後各 ,定於二月十二日二車、食費注餃进地方就讀者,喪失了 校就讓與否,不加以考慮的。 到損失,在當局力求普及教育之 ·號 標準·希望它們亦能在教育台中當小一學校的致師人數,則是 花們十五日下午六 學機會等等,都是主要原因,遇些原因可 這樣一來,每醤一間新官校創岀時, 是孤索正視的問題。

小的一名角色。

慶中文中會街, 論,從衣,二十二,於本月十11日| 言可署已將有關工作商科:商業、 彌敦道衆石酒家, 展開,計參加會考人 英文打字, 行在節健學雞歌,出 數為二千四百人,此 至於發袷證專業 緯院老師領導,部 比去年增加1百餘人 件:[])考生須在 图, 胡力两負 户, 在六月中旬開一間一會考內獲得篪女|瓷*臨時召集附近港

自然科學: 通自然 科學、物理學、化學 、生物學、家政, 夏 六)聖經:站

足四十之餘分,被

加積分一,每一 「分得加入不及格之科

曆 天主埶 〔七》禇 熱分最多不得超八分 巴,〔八仙音樂,八九 〕手工:藝術、陶瓷 省立鏧慶師範

釘裝書籍、編潑、 留港同學歡 綉,〔青)工業

|春假已告滿

學校今開課

學生講文具 書店顿 皇熱鬧 八中國阆》一十餘的志節假 期,已告屆滿,港九各學校,都于今 (十六)日開始上線,浩華學子,以 開學期在哪,爲闲置各項科書籍及 冊,致日來港九各書籍店, 見學生三五成萃,聯同選購其必品 物,生意額呈偈

生師學中元仲

歡節期 聯春定

假知

林家文、李柏年 越少。 米),揭含珍(过

要善用官校學位!

*

H

三一嫔 書院

班級:

九龍總商會英文中學

考試:二月二十一日下午二時

東南無綫電轉學校

(一)無綫電工程科新生及插班生(年) (二)電視工程科新生(兩年制) 開學:二月十六日 電話五三九五二

小學五年級 〔PS)

中學一年級至四年級(F1-F.4) 報名:二月十四日起至二月二十日止

1 - 報考F.5至P.4男女

校址:九龍何文田自由道弍號電話:56491

生〔F.5 本年菜

[-考期在校內公佈

電話:五宝五六1

科別·

女生 班級:招小學五至中學五(PRIMARY 5 TO FORM 5) 報名:即日開始 試期:校內公佈 校址:正校——北角名西街 電話: 七三七三罐 分校——灣仔盧押道

-七二五二八

最渴望的恩物了。〕 按受到損失,但卻使許多學生長得到益處 @班,收容未蹚册教師一百千人,協助 酒,是能增加吸引力的,因此,項籍 北角员及 招男校址:洗衣街五三至五九號 校長鄭文熾·

1

華僑教育

境中,欣欣向榮的向上生長,一冼用歎

第

索註冊教師不能在純册學校任教,此 日與現時准用教師之數目相较,與有過之 而無不及,常同年來既大事拨-

一繖 之名額,那練檢定教師,不

聖恩英文書院招生

1 英文中學 F.1(中)---F5(會考班 2. 英文小學P. P 小六) **九龍界限街165–t66A 喇沙利道 試期:在校內公佈

1.5.2A.6D.32A.13.14.

中山中學

「招考高中一年級獎學半費生

小學、初中·幼稚園·各級新生,

中山英文專修

不凡各班男女生。初學字母拼音建成

英文夜中學+.5(E

·新建校舍,驚仔交加里(國泰城院後) 電話七七月二

仔留車路時爲「海

生

嶺英

小費幼稚園各年級男女插班生, 試期:二月十七日(星期二)上午九時起 報名:即日開始

(校址:鋼編灦恩平道。電話:七八五八三 簡章備索・)

校長 洪高煌

明新學校招生

:全日班,上午班,下午班。

本校招考一 九五八年度 下學期高中 、初中、附

【至六年級,幼稚園各級 報名:即日開始。

:上下午珌新班額免收二月份學費收費特案

創興書院招棲生

班級:英文部: P.5-F.4. 中文部 小小

幼稚園 初級 高級

【爲鼓勵優秀及清選子弟梁造起見 F.3. 設有獎學

報名:即日開始 簡章備索.

·期,在校內公佈

•香港德爾西亞號 電話四〇三六八