1959-02-15 — Page 5

日八初月正年亥己磨

WAH KIU YAT PO

穀

日期星

日五十月二年九五九一曆公年八十四國民中

算四

第一張二第

一聞港

蚩工業株式會蕤橫濱造船所工銎師役 劳堆,阪咋日英海外杭嗲抵港 預定在黹|溜一星期,然後飛返日本

埔墟之模

本港新

港棉織品輸美種類

平均發展

不要集中某一兩行工業

寇恩斯對廠商作此希望

寇氏與港工業界領袖昨日首次接觸,明日在美領館 度商談。寇氏聲明不作决定性措施,爲交換與轉達 兩方情况與意見,使美當局不採取限制入口。他認爲 香港內衣、恤衫、乳輸美,影响美這三行工業。

【特風】美國商務部助部長靈恩斯 寇氏叉表示,美國國會之小組委會, * 〔十四日上午十時半,由洪騰鹘務 已經談過入口限額 棉織品 度:本 院經法開發司司長海富納,美國駐港領事人爲行政官,而非立法者,故下能作實施 |費列特陪囧,前往香港中華廠商聯合會談之决定。

間,與香港工業界値袖商談關於「香茗 【宋氏指出:由于近年被香港之男女裝 織品辣美有關問題」。

內衣、衫、乳三項棉織品,大量」 出席昨日會談之香港工業界銀葱,計,該三行工業,備受「打」 有:香港中華區商聯合會名譽會長余確之一。希望容出工商界能注意及此,將棉織品 、會長來石菌、副會長嚴之英,瀑流、美之貨品,作多種類之平均發展,不要 林苑、經顯公會理事長左懋,香港在茶 集中二、行業工業,此次來萡。 公會理事長 信,製衣習會理長林]非與消方談判限制(槁織品),而係 第一根成,副理事長鄧和、華商職總會理事,希望流方不要因此而促使美國海粹取限 || {長徐海報、南柔紗廠施利士、及布融商會一個入口政策。

,纓布廠商業公會,棉紡業公會等代表

出氏叉 整個漭貨喩美問題 表示,希望 | 艾惟、余卓文、李俊之、關阰齡、余兆基 在香话之接觸,誰就茶僻港 美閶錾加

·利功甫、朱朝欽、張軍光、凌子磊、宋

丶张裾然、張楠苺、田元觚、馮佐治、王| 以研究,再及其他行業,今後,將與入口 美、謝麗尖、粱志鴻、藍方麻等數十人。 商躇馔,將購種類°F 予以加」,對於 商會會長朱石麟致詞,表示歡迎 紡織業問題, 不會電颏有解决方法,而 抵來港,並介紹出之各瓮代表與惠氏絕 係要恐常解决,最後,渠强怱此行惓在 得彼此更了解與考,促進貿易,並 總稱,非進行談判協變。 此次來

寇氏表明來港目的

香港船務業代表,在席上帝別遠鏡的 灣商談,係交換意見,不作決定性之談判】 飯織業,大業目前困緤谘(後 ,為將美國近號告知香港工檄業領袖及 間有關當局,使起了察美國之間業近况,另 一方面,與各工業界柚交換意見,將杏 陆工業界之意,帶美國,轉知國當局 及工業領袖,使彼等明瞭來港工業目前 處點,不探幾八棉織品】入口推施

鎮市新墟埔大

圖藍設建

成完臻已致大作工餘年經

燕在火炕中丧命 的有一名尊籍老婦與 呵耪,七十六歲, 日失明,硭背露 改建 新市鎮

在宅區的主要入口處,他在馬路的渴

*

四慧服 慧價達同 飛靑慧

的學當化當當,由香團,其受計的中心,乃在不致国家通路及治療院開幕 端納又捐血

意者,而新城市之西部,將會器作工業區 之用。(堅)

九蓓彌敦道五一 港大學建築學系進行 通。環繞泽宇的外国,有一塊威濶空地,

豐銀行總經理 籍伲設計,由該系 可以使到每座屋宇互相通行無码,亦可以

一端納氏,下午親 一號彌敦大漠一塊, 師賫頌寀耱該系各緻 希與各種必需的利便。許多高等入息的佳 中華氣功治療院,万 萬德至記社長羅業 赴馬氏士英國紅十 生經過年餘的工作,、宅,是建築在幡市簿業部他區,中等入息 一,及其翁世 宇會香港分會內藏務 改建計劃的方案大致 的住宅則建於新市鎮之四,換言之,大部

,新說之父子中 出血液ㄞ百ULL 上已臻完成 u 份居于西部的居民,你多中等及低薪入

所,定邊際正月初十 查納氏前首次报 建議對財指出,

日舉行開幕,由是开出液,此次滑索恩 將來大埔改建後。其

[正午十二時至下午九 第五次之。 主要的建築物,包括

[[J火車站,(1)漁船頭,(三)房,(四)城市 說明: 大會堂、裁判署、公

管理處,(五)銀行與其他辦公室,六信館 電話 所、戲院、街市、 總機:(七)葉會場,當地會議室,八九地區管理,【十ㄩ戲院 察宿舍、購物中心、 - (+D)ERG - (+11) #RE » (+1}}> # • (+) XXI - C 波光局、巴士站、火 十五)學涝,八十六)街市,八十七露天街市,八十八)商店,〔十九 車站、两間銀行、 商店,二二十)油站+〔廿一)處,八十二)茶室,(廿三)救火員及 署、城市管理署、酒 警察宿舍,八卝四】停,八廿五)酒店北六)鐵路職員及選民職寶 店及一座可供作辦公 宿舍 衆用之夜宁。 這個*桃城新型 城市計劃,係於一九 五七年九月十日始 工作,首先派出大眾 港大建築系學生,調 查及測量有關大埔的地理環境,經濟狀况及當地的社會情形。 根據調查得來的有關人口密度,可作應用的土地, 交 通,房屋的密度,空櫃面緻,及地方環境等資料,先後繪製了 三種方案,雖然它們各自均有詳盡及優點,惟負責者仍未表完 全滿意。最後三研究,綜合拼方案的優點,及以不干預 現行的鐵路,交孔路,及農業設備為原則,而極生沉個大樓 墟改建係新市鎮的悲。

該設計方案極爲有趣,由於新北市的建樂物,排列在城市 的周圍甚爲很宜,如遇意外事件,警察車輛,減火車,救事 或醫生之車輛等,均不必駛過主要的行人路,而可心遠一所 建築物。路人因此不必受到車輛的影响,他們可以續他們的 、工作,戰遊戲等。

,最後,雙方約定在十六凡《明日星期 上午十一時,再在美國領事館崮, 忘,除檔祧業,製洪業代外,將對 代張。

港中華廠商

安商分別發表觳見

國中國官員常與英國工商葉領袖接觸。一聯合會副會箜熙號,劉其是否泡國作成·

有關發展房屋問題,該建案計劃提議,分篙两單位 ,每單位的人口密度,約每三百人,及每單位可由一萬一千 一百八十二人至一萬三千人祖。在建議中,房屋將分爲|| 類 :(一)上等入息著一些四人,每家平均人計,共約八百。 四人,八一一)中等入息肾夕七百五十六人,每家平均五人,北 約三千七百八十人,(三)下天息著,一千三百二十人,每 家平均五人,共約六千六百A。

依照上述的分類,對於理想中的佈置不對去得让何囉! 其對經濟條件方面,更爲衆縣。四如此每一家庭對所需的 傕均能應付。同晦在每單位內,設达一個社會中心,內液 堂、省市、宗教建築物、商店、福利機構、學校、蔥、兒 童遊樂場、公園等,除此之外,還計劃設停珞,運癍塲等 負責設計者亦會將密考慮過居民住兩座落方面,它們均 在南北两面,因此可使居民獲得-

份的光綫反面向較佳的風景 ,無簽選個設計,不少受到建築家烈持本制度的影响。同降這

B(1)

圖勢形設建要重之墟埔大新

18

【報告後,至當局將以此報告作根據?冠氏|望美國對陔業不作限制考湛,而且麼多來 答復稱:渠盤行政官,而非法官,一定貨費奇救濟,因蘭開夏協定,該菜亦不 慮將各位意見向當局及工商界提供,如包括在內。入三)香港製衣廠商會理事長 鑫工業,將引致考試採取行動,屆時對誠足影稱某一行業務者,但此種悯形,可 港方自然不剩。(一)華商發港總會理事,以開過改善,香還可以對過聖雄中之定貨 長倫澤就又提出,針織業因東南亞各地談,挺發散,同時,參出根本,則可以分 麻,市塔消失,由一九五四年之三百餘會一散貨,而不致影响某一行業P 母,及三商餘工人,號至百餘會員,全擎

棉紡業 搡備忘錄 工人約三千,造成嚴重之工人失業,希 香港工業領袖與今聂等商務部長座談。右起:余遠之【廠商 會名譽會長),費獨特領事,朱石麟(廠商會長),恩 斯(美商務助理部長,納一司長)、李懋【紗廠公 《麥溢攝)

110

20.

બ

25

21

公正及忍耐精神來,尋求問題的解决方案 ,其備忘錄如下: 一,戰後大陸流入的難民已使本港經 口的生計,端慣對大陸的轉口貿易,但經 濟情形因大陸貿易實際上完全停頓者粱及 惡劣,此種情形至由政治發展而產生了大 港對其並無控制力。.

防範應內的工。

26

-4

的歧褪

s

華僑日 日報收集點唱善款

各

界善士亦可逕交本社

敬啓者:華僑日報隨者救助貧童運動,先後在香港電台、麗的呼聲、修頓球場等處

·舉行全港紅伶紅星、歌樂名家慈善養唱,各夕點唱,籌得善款數甚巨,全港僑胞仁麗 養學,殊足欽佩

每次播喝結束後,蛋僑日報卽開始派員收點唱善歡,各員均携有本人身份證明書 及正式收據,僑胞交付點唱善欸時,敬請注意索閲證件

由於港九地區遼闊,收集皆無時,點唱僑胞亦可將認捐善款選交本港荷李活道華 锯日報總社,或砵典乍街二號B華僑日報中區辦事處,取回正式收據,伸蕃欸能早日 齊,則尤爲感謝不盡也,

四、香港於是以爲其他國家會政道香 港所困難的客套,而給予一个爲生存而 潘鬥的人民權利應有的商業上的公平對待 ,雖然不期有實質的機劫來衆輕本港的困 五,基於上述境遇,有關香港美貨 物所引起的任何閟題,至現在爲止是不切 實際的,並請特別注意香港經常是自美國 的輸入 多向美团姫出。

印尼領事舘

通瓢推出,

限僑民登記

華僑日報有限公司盤啓

費烈錢斯將通告所有在港燕民「 張mJ登記辦法,限各持有部尼 雖而民於通告之日(一月十六 Hㄩ至印尼駐香港總領事 能登記。

[[〕凡在香港已居住超過五天者,須於通告之日起五天內到織領事舘登。 [[i] 艾凡將在港永久超過五天之時居住者,現於到港後五天內到總領事 登記。

艾凡有更改住址或家庭狀况一生死等•亦須通知鞬籃領事舘,有離海事件亦必 須從速告知縦事館窩。

• 開中華 日商百賴結 手,互助合作。最

六,依本會會員工黨的血塔,一方面 是美國原胤的甗客,另一方面是美國市 成品的原料供給者,熱別希望美國廠商考 閲迷女棉織品獎時,應插說以自南公 忍耐的精神,葬業面對他們的難題的解决 方案一明,從)

總領事又指出于八歲以下的小,其登記手續可由其父母代陽辦理。 陌事常同又請求此間印尼僑民相互通知行登記事故,並希望各僑民一知照

• (K)

《艾

廠商會草擬備忘錄 商聯合會可會員泰集各行工業意見,草 「擬忘錄一份 下基抽查即可遶 泰國 黹務部助理部長寇恩斯參考云。

後由同學代表施安甫

【特】日本勝選舉,本會名譽

绌株式會秕副社長百 會長陳樹粨再度參加

| 澳水公司宣佈 供水不成問題

(澳門特靓)擦自来水公司宣佈:由 澳架喉逡進共區嵛山水溪內,取河水之工 壆圖則,前已选县中共戴海,一批准 後即可動工,喉抽水,爲在共區儲水 塘之過渡期解决水煮法,

標公司宣稱:今年雨季前之自來水將

不成問題,因架喉工程铖期內可以完成了 同時,日 寒雨棉戲,木水增,水

陳樹 放寬検定教師資格

|法總領訪澳|滿月十九日官式訪問 來視察業務建議,讓本屆市政局 義總領十九往 这狹序。

賴鈷,及談吐出口部競選,吾人應以英;國駐港痍總領事社和

「澳門,瘓府已編定

【澳門】|

百年老號

|午四時乘屖輪來澳

信譽昭着

类行:香港鸡

|長白石義 日航班海 於 與共的心情,發動全湖,於昨(十四)上 H由京飛抵消,體會員和親友,于以 ,作當式訪問」黎明 渠等此行業務視察 支持,大家一致蔹業 旅行,該公司出品骨,熱烈惚成,陳氏起。代各派出代表的 寬與各會員家屬親 注灣發迎团,甘氏登 星牌收習機及星躋身 歷鶯檢等,在满頗爲 切握手致,舉行 岸後由澳府宣傳主任 第,彼两人在港約 茶會聯歡。(石) 一星期,然後返

區名勝,並到過關 觀光。 下午杜氏鸿到南 【特亂]提出行 港府,代當勞理底親 有限公司董事局公佈行語,於交換意 * 董事渦將於式月見,暢談甚歡,代贅 廿八日舉行之股東週 並設午餐招甃 年常會中提議分派截 在澳勾留两闩,將于 至一九五八年十二月朔二十六》返港。 在近月各友邦註

• 在塔做迎灣積 廣生行將派 單及共軍對時處 去年末期息 國午,毛交率,鎭

,林,李克玲 ,許計及彭總流等

【特吼】市政局民選員陳崴桓,昨發表談話,宋期股息 * 每股七港前訪中,義大 建議 籲請教育當局故寬檢定教師的資格,並對津貼和補助 元。

學校的教師,在職位和調度上,給予更大的保障和改善 ||- 聯合國任何*國對本港經濟的 陳氏認爲本港現 ̧明屬實者,不可」,作育導材,成卓 赫回業銎 脫節未會給予任何緩助以減輕其發行的則例,規定檢定「予換。(琳) 著,等今日在就會 會,提出一個[六點 ,

政師的資格,似失之 廣東體專 (特上能獲得相當地位, 香港於是以自力更生代棒等求绿搓,宿 忠餘,惠氏轉

辯學支持 訊〕香拜陳將軍培植之功 行澄願轉變的環境,建立工業,特別是和過嚴,以致許多已 美國當局參

事教育多年的教師,

東。本校同學會在本港 六點備忘錄首先 三、爲努力趨於工業化,香港-

分了仍未能獲得檢定的裔 省體育專科學校間 成立後多年來以復得 詳述難民問預及本港 解事實所引起的阻碍,因香港依賴海外市 格。甚蔟有些發過暠 學盦,青十二上 將軍哲嗣陳樹桓先生 濟命脈之孫,最 譪以及外发原料的供給,而其本身因是一級視學官多年現在午十時,假密织都举 全力支助,商A推 後要求美國須以自由 自由港,並無可用的方法以對付可能發生仍做着祺鯤官的人, 家暴行,節渐歡會,爲名譽會長,亦聯表 朱石麟南站;商意見(郭英材攝)

因未受過篩資的際業 名譽會長陳樹蒩及逛感載之意而已。繼請 讓線,依然只准用 專校友家路百餘人陳名譽會長致詞, 牧師,這是很不合理。首由該會理事長何 對該會員殷動接待, 的。檢定教師資格限 培根致詞,畧梅母校 和酱多,深致謝 個渦嚴,不但影响檢 僳濟棠將軍所創辦 意。井希望全體會員 教師素的增加,而且,數十年來提倡體育 今後在事業上,密切一 由于待遇的不同,更 影躪許多教師的服務 情港,訓至得了本 性教育的發展,所以 這一個問題,極值得 [重視。

陳氏對於放置檢 定敎師的資格,槼

一項新的主張+素

他詡您凡是具體 下列資格的人,都

「予申請の爲定教

(一)在教育而

「認許的大學畢業 3

、補助、津貼或註

卌之私立學校任教三 年至五年者 *3

可任敎育行政術務

|年至五年者。

至於貓補助和

【貼學校教師職位的保 障,陳氏認爲必須祈 「究改則併,使與官 在學校的教師相同。 以椹高其專萦精神, 「任用時務使能久乎其

im,非有大階

第二張

第三頁

救助貧童運動

型張 新聞提要

〔』)業餘天才歌唱大 今日银行

(二)爲救助貧童努力貓 王今午誕生

(三)書畫家立聲捐出 三松羅漢圖義展

君要準確時辰 請用

依曆展

牌子老·机件好

每表底有凸œ字及附有云蔽保証書

福倫達照相機

鏡頭最好

廠造織生大

號六十四道渠水角莊 一○五二五:話電

多细牌鮮

GRAND PRIX

ELECTION

•三taott 話電 行昌志 理代級

̇售零价鉄一副理代约特九港

国利瑞大会

詎士華日九信記發安新美祥

香港

大成表行

余日記表行

利安表行

何健記表行

冼發表!

【表表表表表 龍表表公公公表表表表表表表 港

| 行行行行行

行行司司司行行行行行行行

!的對不是做樣道

!的對不是也 聲呼的麗蜜裝有沒

入道東一三一號A 電話:七二二七八

用新填地街四三七號

包

鮮

笠厚

抵係厲·又平又

「爲她攝」T型

每具連皮袋 HK$545.00

·裝配彩色士谷巴F2.8調換鏡頭

越

各大照相器村商號均等

BRIT

Page 5Page 6

民雞中

食二張二

白八月正年亥己曆經