1959-02-14 — Page 10

五闖港

日四个月二年九五九一座公年八中四國民革中

'WAH KIU YAT PO

駿

日七月正亥己

其二張三期

澤中

本港新聞

新界各地賀歲盛況

U)

麒麟瑞獅出動

萬人空

∑時代社薏八十三日新界地區鄉事會及團台語 葑基行團拜,計有預約西質、齊山屯門、元朗八鄉、元朗合 签有限公司及大埔溫氏宗親會等,在團拜禮中,分別舉行茶 寇,或對襟,並交談理事會務及地方科利發展,研究一年之 計冫塔 熱嚼,氣氛和浴,該項節日尤以南約西貢鄉事會 爲議。該區各村,於昨日出動八躓麒麟,及一頭獅 合西貢墟廣場,互邊奇,演絕技,以致萬人空巷,H& 昨日上午爾約西囧事

南約西貢 舉行插著,到看來當小說、

李秉癮、委員荽、賴郁琛 許志仁、謝竹偉、李伯、明、搆平,及村代表文老 等二百五十餘人之衆,在會所同油茶點,互相恭質,主席李 少歆致詞,表示今年在大家通力合作下推進會務福測實現會 務各項建設計劃。又該會禇薦各村的褫到鄉會拜年之八潁 麟,一發璠獅,近時,無禮,居民亦被引,相繼呖 至,致鄉會門前及附近通蘭大道,人潮。萬頭攢動 而思常。逾至十二時各麒麟,出發到天后廟神,就 靑雅緻,家家戶戶緻燃鞭炮揍,或緩補閲作操表演 ,鞭炮及 之盤下,而烘過處,更人如蟻,葉志 盡,下午二時,各勛街完畢,雄集合天后宮前車站 塲,主席李少秋喜政程詞後,各麒麟無分別展開五花八門之 期

奇技表灣,出神入化,互动,與觀衆數逾萬八, 與菠濟金,交雜一片,斗欲戇,盛况屬空前,以吃下

新界民政署長

今日園遊盛會

招

待各鄉

紳耆

【特】毂界民政署長,例于每年就期內,邀請新界各區鄉紳商首腦各 鄉會委员村代表塔在大埔示開仔舉行園遊太念,藤作一年一度之歡釵。 我:現伓新界民政署長裙轉文,以入鄉隨俗,稍沿以往慣例,定于今八十 四口日午一時,在大埔元洲官邸,舉行奧運會,邀各區鄉會首長,委員紳商 名流及村代表帝百啾歡,並備午点招待,預料居時將有一番感况。六)

巷圍觀

午四尚表演完畢,乃指繼收險。旎义舉行盛大聯鬓,錢 開四十餘梨,觥警交錯,盡散流。 八鄉鄉事委員會遷於元

元朗八鄉 朗大馬路九號會挑動會,昨

正午十二時開幕,並舉行團拜 ,能式簡單隆獄,該會主席鄧育,主開還與各村代 表鄧凛山、奕求、鄧太薄、水興、李漢熙、曾查和、 華秀、鄧石貫、梁礬、糖粉有、曾森昭、蔡佳華等在一片恭 喜和洽中,互鄉事,除董會所擴展,積極推進會務, 各村謀利建院發展,下午時奉行業聚,開異常。 元朗合益公司於昨日正午

合益公司 樂行杯茶園拜,由該會獲選

長乃文、張好周鹽、總司 理郡德育、董事鄧太宮、林石、華為、鄧禧生、黎玉、 而生等鎖導,並向孔聖行韩貉,鳴炮拍影留念,在茶 會數係中,各黨事對公司發展元朗及建設計劃,闢愎至 ,互相交談,希望本年內完成阜財街新科字及街市,拍资堪 各項建設,促進地方梨榮。

温氏宗親

.

•

天氣浯瞹潮濕

沈常蘺與七歲女童顏鱉紅及腾烖國人十七集陳雙方合影

氣溫升至

七十五度

「新肚】天文台發出海外航标 氣流分布形勢推出:由於市六國聚大 國西南之傳導低氣壓 ,繼續 氾濫,同時,日本則在活氣熱新 中影所 滋 包括本港天氣,全息幻變,長版 佈,間降手毛爾,無聲勝繕,潮濕觳 國,在緩和之東南風吹搵下,天色陰 樂而繼時,是借之景象

昨禸長迄輛,竟B吹箭和之版爾 緻,午前商紙錘十濕潤,天色大 除沉,但問補氣氣湯厚,氣溫鹛 擞,於九時寧外平均無六 五度 濕度百份之九九,午開升至七四九 度,午後至五時,風勢緩和,天色 鹹好師,氣溫上升,傍晚六時排 翁於六八五度前,魂变百份之九

赴祧之姊家中,將伊,在話, 對伊恐難之事費洛英 令口吻奈伊每晚不能 姊,並向其姊示,超過九時返家,如 很袿套餐盤案,柳姊從命,朗伊曼, 「伊暫勿報案,容云。歷 其變。同時,伊朗心中甚爲恐怖,恐 挽〔七日赴其弟一晚間向代伊家 之約會,可能經過此候,故花警署報案 約會後其弟不致對伊 。(九) 柳 再孃歹意。當晚十時 远店上班,見伊後, ,伊獨自往深水埗海:會向伊警告

溫氏宗親會大埔城會所向 人,昨正午十一時舉行新寮阅 - 有會長溫達明,溫官潸

,如體現行两省路往何以今【卄九〕 、理水寮溫繼光、照南、瑞生、張興、深有、樹培、泰等

伊,其一乃與破 載一時始?伊不 數十人,幷即席舉行第三次全謢理監事及各區代表聯席會

「結婚,其二,則向伊 ,又以拳擊伊* ,討論俦會址及開學等計對云。

覆水。言時,

就像間伊昨晚何去? 甚爲認真。伊不ㄤ, 伊下班後,前往灢晚會晒,以兼談雅(六 率無結果,乃會出」 自然有人 批 【上九時電影, 晚未完之事。伊不去。至一月F

下本,徐步行,途中 遇柳在附近被伊,未 許伊达家,向伊鳌問 是晚何去?伊不答, 柳鬼伊至一耱間,

·恐戰,讓如不相告 ,題不許伊問家伊 拒签,梅卽 伊手 腕,以爲伊部, 在此情形之下,伊乃 臀構往看電影,但 未更飄加現 |在有餵水,則必向伊 云。又賀簡 服店,反對人物典 最近數月之行動研 乃店中廠員。四年前 向柳圾識,如行事时 ,伊風柳認識,虢,隨同返家,伊 此僅屬普通朋友,從万家, 未單獨與之外出。最站於門外,未幾,伊 近數戶來,柳不如何躉親自外返,柳迓離 故,竟不准伊阵,

,是將平安無事。 可不許伊結交其他男 不准超過 友,否則以水伊

愛恨不分明

洋服店員愛上東主千金 由愛生妬竟致出言恫嚇 母子共同簽保守行爲一年

「不可分離者,反對入)它柳興東, 響一士多指爲店員,但柳家示愛伊。 柳以致士各店 【醢深鹃態甚,一萍 男、四歲、洋服店 父在上址經營一年 本年一月六日,'伊,約伊於當晚質地| 服店腎年店員,愛上店員,長沙灣道

王澤流力稱 東主之千金,但不獲號,無律師代表反對

【對方宵睞,更懷伊人 警方申請令。 移情別織,出恫

昨H,反對人穿 [關,不許伊與其他男 炭灰色西服、白袍

A 粉正舭3雙與對簽保人八以下簡稱稱:伊在香精度地,伊與抑並無實婚 九時家

港棉織非大陸貨

建造商會改選

潘約翰伍永康分膺會長

【特】香港建造商會,於本年號選第四十屆新 盘中,將原有董事制度改組理事制度,每屆任期两年,并 整編加强各部門租淪使際狀合會務推進,自去底由會賣空 生四十靼理事後,至昨(十三)日下午五時半,在註 册會所召集各瞱選向人奉行互選,經各出席米推選結果,

天送〔永生)、會正一正、油可滑 一豬 「高級益光人謝記,其餘各部職員如下:

會台股余金〔美安)、馮吉堂,人學務蒩( 聯鐡)、屈武圻【香,股周有八音證)、副陈 [米獎、窳池股與多一禳星)、拔萃(雄安)。 賞導散蹴海明「生)、副少〔精和),聯會股炳榮 (M) - NEW (KK) • WERKHA (HD) (彩元),計股佑「綠)、蔟乎〔旧巽 炎際股衲夫(E)、〔大學〕、仲裁股 榮)、高纖玉均安)+段年一新營選)、 劉關啓明(川),【理事張羅漢(利)、楊永康( 莉)、树彬(成安。

沈常福馬戲團

爲各大社團籌募基金

猛獅兩頭今空運來港

〔特)无常福大馬團,潛伏在港送出,將香港觀衆投下永遠離忘的印象。鐵在中環新 地,每天出場,堪珧悲滿,月推陳出新,各團員表演之落力,技藝之高超,已符衆望 6獅該團為-

嘅新節目及搬大陣容,特電召寄存基棨嫂的两耏割輝有來的發褲來港,加入演出,此 一對雌雄猛獅,定(十四日由航發運到。

主持此大江常露大馬歡班在香港演出的癌成糊興貨會公司總經理質子傑,爲神照本治各大肚 團露募基金及救稔誨運動,連來擊與華僑日報,保良,東莞工商總會香坊福利會大坑两酋坊 經利會,西環街坊福利會等首長柔潤,在沈常臨大馬戲團留港公演時間內,出若干數作個別發 齣舞棻泳項的演出,所有收入除應支外,皆盡付各該批團,開辦法,在進一字商討中,

·昨鏡子傑·沈國演出的號召,具有如此雄厚力量,上述各就團對藝歎前途,都委予信心與

··希望六宁) 伊與帕筒至警署,在乎汝之行納示矣。 愛甘,一降鹳動而作出此不法之事,凡有 法於藏定時,對反 歡樂中,警方人彘化 但柳並無灋守此恐嚇性君爾•生以來,亦從未犯法 對人甚表同情, 一抑勿對伊不利·伊。

答:伊興無感,荒我焄愛,現在反對人之母出庭 随警署返土多店工作 心理變態 洢檔 情,如铷萬一做出,後仍愛之,而伊以起 5顶沉分鐘,杨薹至 有謝經質 又將如何?至此,甘水變後,伊特警警報 黃你五百元,

王澤流指出

平民醫療應增强

公立醫局病人擺長龍司空見慣

哀榮錄

黃林太夫人出殯

部署人日[今日

常

【特訊)本港人口激增,一般不拱醫療和實法,基H 各公立醫局之病人批揍帶料罚字铦慣,一旦天氣霋臺淢 餈流行銷昆仲之令證堂林太夫人,不幸於本月十 【特訊 ] *港教育思開人世鉗、树 ,一般大樂究有米整無門之,記捽此問題,昨東華 11日上午五時譟絡實,八十四叢, 三際現杀首總轝₩ 流,詢問有關此項個灏,过王氏蹇任三遺體洳移舷伐館沿娶+於昨十一日午 院總珸两屆,更榮萦醫院小組主任,不時對一般平民醫療問題 時舘 心, 出 一頗有經驗與地。王氏發表意見如F3

荃灣藉人水滸墳場。是日致送花圈及熱絡 人日佳片 沙田荔枝抗 一〕始本港人口,迅速增加,而貧苦凖民,需數不少,教拂有李子去,点就鬥人、瀕痒賴 甜甜蜜蜜/火燒草堆 在此百業困難,牛活動遊之際,日常食,已經堪na一奉 中校長劉怡基、區燎森、社會局同人, 爲疾病侵,素無菘紫之苦巿民,於開題,無不發生,無風處同人、馬、何世威、

無大損失 大之憂,因此供合市必需要,由非團辦之一

心,以與公司在香港 玉器、費、雞王堂、雞、瑕、 所』,因而華生,關於此類過,正鶯市民服務而論,功灣各地、營瑞泰夫婦、和發號商人。大 甚,可惜多數因爲收費宜,因陋,一切製備,多:蕙,、孔安道、馮宇宾、番橋送、劉均 此對於治療通轉黴病症,不成問題,一凡或有急症鏗生,就有人,当崇車,與術榮富。《志》 【嚴疾病,須要手耦洽,攻入筦習者,則不免發生困難,因 此,此類禇診所工作。本人希望其能與一般甜邪西鬱+ 有關醫,如院等,平常取得緊密,一日還有急症 病人,或患病者,能够迅速恊胜其入院、難,或施用手術。 市民,福餅燬。

〔]照人所知,根世界文明都市之正常組織,關於黨 院病床數,平均爲百分之一,四,每一千個市民,以起 具備了叫懷牛之留群米位 標準;但本湘之醫院數月,與人口 | 比率州甚大,病床設備,不數尙多,照目的統計,僅爲百分之一 〇〇三左右師每一千個香港市民平均 音掰芈 個病床之改目而已,因此,本港若干到,雖然患有疾病, 亦無法進入醫院習醫者,成爲日前普遍之用。所以,關于如何 增加醫院與病床數目的計習,同官於本港市政當局之努力實施 ,亦那爲市政局議員應如何嚐此,儇民請命,所應盡之任務。 〇三香灣公民協會,對有一戶保計劃」之提供,

黃林奕人(常)

〔特讯]本覦業鉅子饒2叔老先生

多

[

5九頂的快樂 院,推出一大喜午四時四十

沙田荔枝院山

「甜甜」生小火,搶得宜

·緻徒去乾草若聲,

寫了一個胡險的丈夫

,恐新婚妻子吃醋,然大損失。

「我向她了一個謊, 起火地耐巧沙田 告訴她以前從沒記 荔枝山畔 的女子愛過。 荒地,該處約有 湊巧,他話對說完,二十餘家,有一間 以前和他愛過的表 木屋,該木險後地 妹,從單加坡來找 堆草百數十, 他,夾撼在他們的生 乾草之左旁性一座猎 活塞,深得他六神無 苦,昨午四時四十分 主,謊話說盡,而他左右,不知如何,草 「太太也疑神疑鬼,實推中突出烟,繼 行四出偵察, 而火光龍,附近住 戶發覺,以錢 在「甜甜蜜蜜」

鱉,電沙田消防局

|項趕至,沙田警署

+亦簡訊趕至,

饒韜叔出殯榮哀 「該項計劃所定,希躍參加者爲一般受湖階級與愁苦大衆,在 一年之內,僅謝張媿響若干,只以符合衆經濟力畫所蝕員拼盤、岩棠、餘疹、餘慶、餘暢、莊之命太,是漂亮的女對熒 請援,去整,沙田 原則,在此一年間,該於市民,可以定期免 優翁,於本月十一日下午十ï時卅分,壽 夏夢,該那胡塗史夫 【滑防出減火 【費檢查,而普通病症,不另收費用,油有用疾病,及 迷宮,七十一歲,这聽奉移 是小生慍奇,總演 急症紇症等,更可由該保健腦構協助其入院留醫,或施行手術, 優鎗治變,於昨十三日午十一時出殘,在朱石麟,碌合導演是 長學士,幹櫟林忠良 鮪館辦锓出羶,安跟香港仔華人永潔 陳靜、任意之, 亦所收少數費用而已,所以,凡參加保計劃之市民,無異 於購買建康保險,成一種理想之制度,公民協會總將該項計劃招 移,是作前往典綠及致送花圈表有辦商名 要演員有石館、直推火極端。後 「安「中華醫學會」研究舉辦,相信不久將來,可能公佈施行。 痷銀行界何善衡、何添、張發樂夫婦、陳、王燕云、吳景平, 附近住戶協助,用水 本人意見,假如該項保健計,實施成功,希望一般商號体。 樹植夫婦、許愛尚、培南、麥你術、曹女逸民、丁川、無 潘,及將米香火美 主治

予以協助,對於該號倔員之參加投保者,能代交保健費百分之五 賦安、蔥、儷、楊德昭、曾曉幣、古諤、 ·李丹薇、唐龍 十,以減輕恐赛階級之負担,則更爲完。

利躪体等多人〔志) 麥氏宗會定期

̧欲參加此感會者,可我:望民部 向該宗親會財務,大臣同意,批下列 五〇〇九號。一俗人加入英籍:楊舞

歡宴麥灼光 由千里達來港觀光

【特亂】香港麥 深泉、理事麥恩、 ,對伊謂:「汝向發

一姓費之男子來在苦

一案,實爲他人所教授

度、醫酯、麥光、 |箸案與否,並無分 密,柳不止反對伊與並未犯法

官辯經反對人,錢

之、爆、日成- 道學煮戲,斷情絲, 四號會所,平行程* 根、麥昌、元生、深 羽」不能阻我之行動此入來往,

談案聆供至此,因甘灣芬斷絕來社珓 食會嬲,出席有理事 生、麥明等多人。時 刀郎使見絕濟,我其他男友來往,亦在

·長麥德明,副理事長屆開會,主席明 不怕,我不親自動部

[烨力供口暴,鷹士云。

九人獲准

醜又名揚:梅,棗

秀女、金义名

*辉、李長、李淑

加入英籍 文、劉永康、舊陳

華人過新年

柳反對之列,甚酒供 在神攡引導下作供 ,自然有他人代戰機 婦與男友來往,亦道;一九五三年已累計

澳官民同樂

公務員薪酹未達水準

·縂識,彼此乃超友誼 一關係,我曾過伊勿與

【門特別⊃澳門軍總部今年春節

時亦似有神經質。

一之男友來注,因 不喜其人之故,但

革新會指出調整薪俸會應予研究 利會員福利,同時十一)日爲年初四,下午六時在皰軍供

金祖搽例供樹可訂,與中國人同樂,展開一連出質節目。前

[淨,至多坐牢]!而 已。畢,滋伊也帥之反對,伊覺 品茗,但伊之摊不 【許伊請假,鹕於晚 【開始到訪云。

革新會大力推出一般公漪員群鬭未達水準,關發辦委員會 使懋張會員,於規 榮部舉行一個中式高點之銘尾酒會,作為 伊闷詿;綮柳拘 有核,甘所作供羅惠予研究,裱稱:「香港軍轫群已經研究過一九五九年調整公秭 期內積火微米,利便 經茗招待各宮神,一時冠鋬與集,堪然 甘測芬作供聚, 伊施恐嚇之台時,其,不盡不實,事實上,員榮與員會之職,經鑑,雖然其一般之戰機範圍,乃保耱供建宗參加戴娜,至於周

由反對人方律師贲 甚爲,恐,甘菇忌彼與伊姊來 案,以調整香港所有公務人員聯金及其他棒給,但是其中分列開始繼求出發日期另

「之說,伊不同意。

律師联出甘濶 雰以藍色紙寫與柳之

「

消,捕答股盤面 其言出必行,初時 往,而被過去會在萬 九段所枚顯之時ě 筇团,並沒有指派業委召會考慮,除開談 定日期宣佈。艾西 玉龍形嚴柱,彩色灯,能有來方傳赫尔 粟:柳與伊結識在感驚慌,不知如何應 成百貨公司任職, 被指定爲高級職位者外的任何融位之一般薪酬水準 · 印度宗密 發媯,枱上陳列之載點以中國之糖、全盦 完,两人感情圭,,不往報案, 女職甚多,甘來 梅,新會領灢此項特別規餘之後,認為普通的公務人員, 光尖梁,日前環遊世 、前進、瓜子糖果爲主,任招待者爲 情與梅非密友,玉知又恐被父母所查,故居被塔别人所揀去 必有若干癒食別,例如各機關人員的薪金互有差別,觀者應界,考察商工各菜建澳軍官佐太太,手捧:盒,向來賓恭喜 談會同人以連任七屆會長何跟光氏,對會勞苦功高,在

否將生活津貼近供入底薪計算等情形。但是,該委員會並沒有受數,該會全整理本會废財! 柳愛伊,但柳並無向亦未售黹雙親,伊向,彼亦如忌甘與其他 昨犴健上,發推何氏橋永監一談會原來之永業維

「有示愛之行動,至署案,並非 男友結交,當甘號 到特別的要請,考國一般默酬的水準,是否足够,革新會認𨭆攻而人,决定于本月爆 參加者有代勞神麻、各機關首長、 特顧問),該會之永婆張魯計共如下:露 )、余 謂溯因愛伊而生點作報復行動, 生意見時,一時衝動 公務人員之一般薪酬水準,並不能,此不但是對於個別者係 正月初十日二月中華民國外交惠員辦事處禇语、英柱換領 松〔称)、林澤民,入選照、仁

律師解愆抑育台,說出之不公拳,而且成一種嚴的引號,用沉污舞弊的方法,以加十七日星期二],假九|事、各友邦使節、及中西名流、僑镀等 〔篱癒+振球人振作、關(生) 一光超乾生

兩紙憺書 反對 見礤鑿亦敦,此式區曾,容或竹,惟應八息。 新會因此大力的要求,員寳調整公務人員薪津委員會, 龍華酒家舉行設宴 由外軍總司令羅沙運准將持,雅氏發質 行)、余蘡八日、一脚)、余習八生科)、

人之 口頭禪而已,並非無起過花容,被請,考慮政府所食&位的公著人员一般薪酬水 灼光,以地啓讀中國之文化依統,賓主國基情酊 漸熱八德興)。關於新魚就職日期,就會經定期本月妤H

代表其所到之+ 面子,絕不亞幹,而不過只對高級職位者而言。】

主之意。凡該實同人一,晚八時歡而散。 問,假座英京酒家舉行。〔明

新龍珠石王 理監事,但於本月一日選出 月間上所發,律師推 ,昨日下午八時伞,在此爲,因內容 櫏堂舉行互選首長及各部職員,結果片:

指詞,並非當道朋发 理事長王文〔把興] + 馮病,百 J蓀林賛餘 之感情。信內有1節 ∴樫溢指出,寇恩先斯先生即將到香港,聽可自認凡運 龍城分行),顧利於騰驗(東),交際桜熱活(生纛 斈蜜,致使 六新新) - 財務忑全 〔大名分行 + 會計案打金 周生生九 謂:「恐世上有多 年令簽保守行焉,法官,住漘教道四四號 往英國之棉織品均爲在香港工廠中视造者。

理事:梁度(群)!¬關摃中興]},衆號:[華生3.搨信 【到我傷心」,及對 正 聆訊後,裁定該男子 地下,現年二十一歲

將香港與遠東工業巨頭之日本比較,此乃不公蓪亦不合巍輯 與其母共同簽限五百,然饾在外套,也者,正際流又稱,此間有嚴輩之難民仙題,客人在香港铖希望赏 第;照華(茂盛),包澤民(近蒍)!,梁灤泉[賨開 我傷心。」由此可見 泉(老四惑)可監事長費百全(人和監事:梁憑 於你之行,亦使對 元,守行爲一年。 「衫裙,面部習薄粉 談案出處士法官,唇沱定丹,熨髮。古香消習難情况中, 「國人民能上精神與物支持,此七十萬難民,被至今仍生活在

昨日選出之建造商會我會長潘約翰。《麥常攝 全幔 尖沙咀 登黑色選鞋,作 不澤就最後稱,不應忘記美國與香港貿易学整仍是對於 珠帮破究出; 時甚低。供 美大大有利。

宇來往,伊铽矓 赭紅領帶、黑皮茲 指出棉織業商會主席貝爾之誤解 九時返店 杏期 出處訊,態度. C新公民協會的對易工菜小組委員會主席王灣流 水以其容,對方基 表示相愛 棉織業商會衛貝爾所稱。香港廠商實質上乃是紅色中國外圍此語 .並無訂婚 ,完全錯誤,凡可能引起調解, 帶上九颢判署邀司 虢鑠向渋庭陈过宏悒 之簡社頭國,採取一種極嚴格的管理,在來源說倒度之下,紅色 ¥ 際流同時巧廠商會組主席,號稱,香港工商對於脂 處,引用保障公共秩,即被恐嚇之女 中國鸪品要被起癸撼去,會極微。 宇條例,法庭下作,伊甘酒家

,乃往警署報案。 昨日、男子

華僑日報收集點唱善欸

各界善士亦可逕交本社

敬啓者:華僑日報考救助食 運勁,先後在香袛電台-衆的呼聲,修頓球場等處,舉行全濇 紅伶紅星、歌樂名家為警號腦,件夕無唱,蓄得善毖數甚巨,全港僑胞仁風菱畢,無足佩。 每次唱結束後,華僑日報卽開始派員無收點唱善歎,各員均批有本人身份證明及正式收

•僑胞交付點唱善時,注意錢證件。 由於港九區域遼漓收時,點唱僑胞亦可將認警易經交本米荷李活道華僑日報 成砵典乍街二號B僑日報中那攤處,取码正式收睐,俾著飽早HC齊 則尤念福謝不盡也。 南僑日報有限公司議警

,

九龍金飾商會 張金鈉育館業務會,第四耦信昆曼领信乃去年七 選出四屆職員

1959

誼。

甘禠 該對 偌確較普通友誼密 句,但不知是否因 忌伊與其他男友來 往而隰此雲,果爾·

|則此種行耱耍不得, 【如愛伊,不應以 此行爲伊

【行爲爲體爲「愛?

↓至於榭與其他女王 來往,伊絕無干油1

如很不賭博,不吸烟

·不去雲導,伊對彼

泡迷

(二十二

蠆版留保者

卿卿我我

香泽微闻 的時候

旁氏冷霜

一泡容上的污垢在紫外線相片上現出一

堆白色。

對潔美容

確奏奇功

新紫外線相片的證明

用力擦洗後紫外 三用旁氏冷霜證明

線相片上的白色

污泥依然存在!

台理藏之污垢一撥,

即净!

旁氏冷霜清除脂粉 及塵垢最為徹底使 肌層面容鲜潔柔美

光緻細膩確非他 潔箱可如比擬·

膏药名地氏安兕

·穗易煮得不够味道 的湯,就下些

家庭經濟營康,環塊安宁女數目及相隔年數以求生育健 康的兒女。 本人今天特獄諸君介紹關于香港家庭計習指導會所主辦

,使我們可以在檔案

與力量與體你。 的燈梱指導底工作。婚姻指導的工作範圍及內容,包括有家可歸,失所,在

心点了,我們健杂

皮膚瘡患

痛癢外痔

第年凍

POND'S

NDS

Cold Cream

DOAN'S OINTMENT

限內 中野

Page 10Page 11