1959-02-10 — Page 6

華僑日報 All

=

「日十月二年九五九一潜公年八十四國民華中

八街

港 新聞

N

啓超道三死两傷劫殺案兇犯

關昌娣余明勝

均判處繯首刑

六位陪審員一致裁定罪名成立

【新𥚃汁)啓超追殺案,于巖層去年除夕一本月七日)下午都取判决,六位陪審員經過底我會後,一致認定两被告 撲殺罪名成立,法官報,乃技上推,宣判两被告死刑。 該案由高院科技蔡司 就勞十主審,檢察官港雅及東華主控。被告:一一一耨昌銻、什九歲開本人、我精院、 萦街;〔二〕余明勝、卅歲,台山人、北山脊道、無腦。两人同被整去年九月拾五日,在啟超道治號,僭在婚 人犯一名,謀殺案人余罪,被告由傑田士大律師代表产由高露律師燮藝,次被告由道爾頓大律師代表溢 醢棠女學奥聘

控方控案:雨被告與一名在透人犯,一同合謀行刧啓超道十號三樓住戶,該住戶 張百竊 爲四邑人,次被告亦爲四色人,並認識死者余響。被告等行刧前,先購得兩把利剪,分爲四

·各持一邊作武器,並索多遠,先由次被告入聲門,繼之首被告偕同在逃人犯拍 門,次被告自內搶關門。被告等入屋」,將屋内各人綑綁,事主張百福獻出歇, 但被告等 仍造成三死兩重傷案。屋内三人被剌擎,包括案中死者婦人余及其家燬,十八個月大 嬰兒張彼得亦避毒手,戶主張百福及一老婦則受重傷。事後,警方拘粱本案兩被告、控謀殺 罪三項。現本案乃先審謀殺罪,兩被告在審訊中,承認參加行湖;但對殺人責任互相推 桮。結果,陪審員認爲兩人謀殺罪名均成立,法官乃宣佈兩人死刑·

春季馬票銷路暢旺

頭獎成爲百萬富翁

馬會提前今日辦公便利市民發財

(十)日年初三,仍公衆假期,馬會為利便市民發財起见,宣佈今日据 前 辦公,香港適打 愆行、惡煞街、北角英皇道及九龍敦道等四個讆崇處,今日照常發 李季大馬票,因開心期近,凡遙眷,預銷必湯,馬崇人龍艾將出

春季 大馬梨定年初七二二月十四日)本選太開彩,距今殛消沉,此項大票除頭、3、獎 , 並有八十五個入圍獎。

春季大馬菉至上遠來統計,已銷售第一百一十萬張,或屆賽事大彩畢爾數一百九十二萬五千 今年鏞數將比去年爲佳,雖彩金可能超過九十萬元。

,

踪失秘神帆機

佈宜候押果結究研庭海

發生黎人聽聞非後案,一個十六個月 大女

十四歳小釜

嫌被捕,昨在 中央裁判兽兑

本法庭提堂 +

控方請准设神 两日調查。 被告势

月七日,在裤

十六

控被嫌涉童小歲四十

象對禮非爲亦

嬰女大月個六

件中,以本案非禮之女 頑童燒爆竹 傷神父下 張 [澳門]鄀 【惊期內,本澳發生 炮竹意外受傷事件是 宗,與者均送山頂 |院敷。(一)當 本民屋第十街五十 【號,两姉弟媽包的舞 ,走避不及,被炮

,

【竹灼傷面部。名司 徒,七歲;弟京徒 [R • BA • { HA 【籍神 普 崗頂,頑童 著炮竹拋褲,致將羅 神父下體灼傷,均 無大碍。

檢察官李福的 法作總結性詞稱: 利剪傷人 烘底應考慮下例簡 :〔一〕燕克勞治號 五月下午六時許 設計之力量是否够水,灣仔誰教创近榮光 芈?【一)該船之構徴,發生血案,一男 造是否够水?八三个传向人追討驚微, ♥ 平穩程度是否宜於 被人以理髮用之利剪 県南部,送醫院施 上人員是否足够和水 「涉嫌被拘捕入, 之優器是否適宜母

辰解中央裁判野我堂 ,還押四日審訊。 謝查庭主席稱:

被告 薘才、卌 【該處將盡力所能及, 以找出正俺答案。

九歲、變匠、生龛 「詩道棻號 問。

農曆新年假期內

李扶連柯利華法官

親到警署提訊疑犯

四十餘宗案件還押假期後開審

两宗較爲数貧之案件,均發生在九號,首宗 被告男子黃薇賢八四十四歲) 被控空店 人 八十三元七角五分,列宗被告男子邱煜第二二十 ,被控]月九日,開業行,去男搓手槊一個 法官除 各案分別押候外,暫不須被告答辯, 以便梅調查。

新社】H爲星期日,昨日,今日艾爲 四宗,旺角三,九龍城八奈,紅磡两家。 米期,裁判著停止辦公,但因被捕之埏C,依列 不能扣留在驚聲超過四十八小時而不上法庭堂 »因此,元罷激判在我連法官昨晨由崔記嬷嶷撼 及傳躍敬祈絽陪同到九龍各警署提訊,農曆除夕 及元且被捕之疑犯,共提訊各案件四十六宗,其 中大部份與放炮及黨有關,全部候两天再審, 控方呈堂證物,包括 两宗嚴者押院四天。

利剪一把,醫生

控罪指他本月五

火定關於在北婆羅 燕子鼐附近發現之東

日,在浙敦絪近榮光

營處,非法想意刺傷

廿七歲男子曹光明。 堅道樓梯街交界,昨

電燈公司一條電線

價值七千餘元

「屍還

魂!手法

訛稱該放乃栖於在, 此五九年香港商藁 老粹]以

此案由商業犯罪 利用抽頁 網查檢器,現經訂 實传,向「定本月十六日上午蕃 本站半行

例違竹炮放燃博賭衆聚

件案有例年新

誡做欸罰別

特製案。

在八宗路沖案中,包括街 ,開 腦館舒,被告共廿三人,其中一爲蜜 *法官根據各人犯案紀錄于州處,罰欸 最高者爲三拾元,初犯者一律儆事。 一宗戶內賭博,在中山有些村檢發

服有人地戀毀

二二件存放例控

外款罰除

償賠要

八年初]]

民政務司署公告 香港工考局佈告

• 东爲公衆費 艾奇於八月十二日下午十二時三十分在本慶有下列公地式定於一九五九年一月十六日星期一下午時三在 湖,由於法案開投意雲山槃曾祺及大溪俟王嬴司真如欲推不適政府合署(東區)官地測釐處接受該弍段公地布落官 不能你發組送投者須於狀日上午先行织交押泵插崩擔任美術淮落黡限作逖省賬號鉅木廠及木材用途掛式十 什四小時(因每名大百元正剧時才可投票所投之聚任由一年由一九五八年七月一日起計期滿後可淑批十八年少裹後三日 除夕采星期六葉形成總棄不脫就知沣博崴绣向本著對地租另行估計 「間可也特此公告

中央西判暑鲜

華政務司- 李道杯 日仍開應,由一九五九年二月七日 那烈士法官主

香港工務局公告

之案件中,除 多名,有關詳情,請查阅本日英文報此 大部份小販 。 遠辦案外,其

香港政府公告 爲琇購公務員事

:

茲擬

(一)證工程師 名

(j助理漁官(男性)谰名 多

油塘海地段第11十六號函武約計一萬八千三百呎底價三 萬六千六百元每年地租爲四百二十元定十二月內洪建 三黨七千元之上和

海货海地段第二十八號武嶺約計一萬一千五百举方底 萬三千元群年地租爲二百六十四元規定十二個月內演建有的二 离三乎元之上張

如欲取本地版業班及在奥淼則籍到下巿撞臯避政府合署 【果座)三種官地虯量處九州道政府分韾四樓官地測學分 工務司 英格理

孟氏教育基金會 音樂演奏會 期:本月十日(星期二)下午三時 地點:九龍窩打老道培正中學大籍堂 兩汊奏者:歐德禮先生協助安排

敦請英國著名鋼琴家羅森先生

(MR.JOEL ROSEN)SWER:

歡迎音樂教師暨大專 中學學生欣賞免費入 參加者請於是日下午二時五十分前入座 以免向隅>

申請入英籍通告

九龍各两日來案件以深水埗寬爲最多,共 五宗,被告包括五兒童,其餘尖沙咀四宗,油蘑地

農歷新年期內,新界法媒昨日仍然休息 由 柯利華官到警署將疑犯果堂,一度估押候, 玥 八十一)H假後恢復辦公時,正式朗庭審訊。 两人被控訴罪

英最高法院批准執業律師

,拊徒三人,不認罪,押三天裁判。

近本

(四)檢定教師(男性及女性)及小 學敎師一男性及女性書名;

市面交盈

,午夜一時至凌 六

黃頌顯律師

「時不准放,上述第 漢例 四項控罪,還犯方 不做,現定時热燃放

悄如上述優類將,請查閱本日英文報紙

一九五九年二月六日

開業

四兒童昨在兒童。 香港工務司署佈告 法庭審訊,做了 茲有公地一段鰐香港仔內地股第一七三號

件,

事,其餘十八個成年座落香港仔田灣街定於一九五九年六月十 盧永佳 (WING KAI LO)又名 HARRY 現住九龍大國 商號收 鎭愛理逊講

人,鹨十元至州 |六日星期一下午四時在下亞傑羅治政府合 道 180 B-3座拾樓現向港督申請入英籍如有任何 廣告費,一住屋與健康 洪告#二人,包括小

人獲知任何理由反對其入英籍者 可用書面簽名將 元,其中一被告邵玉 八東座)宫地測量處資 本港已有 聯合國香港協會

民燃放爆竹時,將一

該地段商船的针安萬个*灾限怍蒼汰事寳向本港輔政司報告 他們被控四款不 祥華餐 定二月十日星期二下

途人 新西裝燒毀,官 工業用途惟是該廠不得營造任何有與衛生一九五九年式月拾 張櫈受個一年內將舉行一術生商罪名:(一)燃放 撕软梅丸上座中,腰九龍大世界·绿竹不小心,一個西婪麼六十三元,府之上蓋物批期七十五年每年鬼粘式百三 到網歎十五元,並焙物品規定在十八個月內須建有價健十五萬 。太灣醫院二樓大衆醫療院|燃放爆竹影购公安

十期滿後可發批七十五年地租另行估計

香港賽馬會

*本密證九五九年券爭大多票,即波院士纪念杯餐大多牒),定

,鍾發生現任福 關於此種

梵民選議,亦下国 四)未經許可燃放 精弊之姿

徐北海,抛鮮綠竹,

工務司 英格理

壹百壹十萬餘張。並於一九五九年11月11日

「一特亂 黃顯律師,於一九三三三平出生於奔满,係 港股湖東亞蹋行業╋黃潤棠先生之公子,早期受教育於邀約 宓院,於香港大學入學試後,旋即於一九五〇年, 英倫深造,入劍橋大學聖格西學院,專攻法科,一九五 牛老漢劍橋大學法科初級考試,以優等及格。一九五三年及 一九五四年,艾在法律優異院,分別於第一期及第二期法律 考試,俱考獲一級榮譽。因於一九五四年六月,獲文學學士 學位,苒於一九五五年,在劍橋大學法學學士學位試,銮 優等及格及異銜。一九五五年六月,即正式授予法學學士 學位。至一九五八年,又由劍橋大學授予文學碩士學位+但 因在一九五五年八月,黃律師已加入英國著名律師事務所緣 見習律師,鑑於一九五八年六月,考繼英國律師公會爆梁种 ,詭在一九五八年十一月一日,受英國景高法院批准為執業 律師、黃律師現年讣五歲,闖於香港高等法院批准馱槃 加入胡百全律師事務所,律師業云。

阮國榮神經失常

嫌涉甫張生華楊

酒和廣向

費告廣騙

▲題爲一生換與健康 ,影响公衆安全;一 七天作選,另一被告現定底價十四萬元正

竹(據政府公報,穿途人外衣一件, 宮地測對處此, 宽落璆此種案件之商業犯罪調查課,派出,此劇都盡,廣鐵合金如下;由除夕F午四步防风外衣丁西元 人氣偵查,黄府投訴 徙置區。

|脚至年初二下午四時堅 之商行搜集有關消息 與文件証據,查出熱 碗行者,

凡前传两男子與 一警方帶上香港技部署

,疑與長近本浩發生

「之一宗識願酸告幾米

衛生局苦力梁兆泰逞兇

毆傷七十五歲老婦

黑社會勢力打擊

押候明日宣判俾考慮賠償問題 法官表示最高刑罰可判獄三年

1行廣利洋酒行·唠

持菜刀當街自刎

【特訊】衛生局 有藥物,由親友陪同。本月七日上午八時破裂 在此案中搜集之證物 苦力梁兆泰,欺菱台 出處。

原告機一 *包括合約收據發票

法官船遇,黃被

粱案有關,此案之

目要容 內

報畫洲亞

版出已期七

古巴革命

姐小蔡文:面對

角八幣港册安装零

西營盤毓明街

除夕發生劫案

匪徒睬入明出去款飾約二千元

H一級廢除 設為雅緻。據戶西未醒,大約經過 財物初步統計,約近 [夕影,天貓米躇,之涇透露;半小時左岿,内似千元,包括現七 西營第一街與大學 約六時許,她尚睡在 無若何動靜,她作 百元(其中五百元 堂附近之毓明住戶床上,剛醒覺,似開呻吟,脚宀 戶主鄭氏本人者, ,發生刺案,贼乘至 屖內有韾門戶觀,「好害」以試有何反應 百元保在工人房 中人未超求之際,覆以爲異,張眼一磴但窣無[譞她 入威脅事主,我拣首時,見床前站立一因可能已離去乃起來劉),男女手、西獎、 「戕一枚戒指 察究竟,發與房 催財物屬長難去,撼,穿灰色裝衫

【只及其他物品等。 伴凌亂,同時,居住 初步估計,損失約達,用手帕據而,手上

事灣後,即隆報 式千元。

似持有刘器,當時阻藥房之工人何沉,亦 知從去,起床 警方,警員及指 發生案、 從發現她已醒來,乃 梁氏大同日

洲澳赴開港香由

明街十九號二樓,H 出言威嚇,禁尔聲張 靴女主人,其所國與敘部入攝抵迪塔爾在鰶燕克勞洽號由考数

有一家居性,戶主,否則將不能過年等 消亭,年約三十餘,孀

,與妻梁氏及两子(,不得。她攝於 |她以被架鎖际,毌地。

|,一方面通電路緝 「赴澳洲途中失踪事件 3 聆訊證完畢,結果 又據事主稱:當排轮實作。 「匪徒離去後,發覺太

該機於去年 九月

璐氏雙指出:6 选男子互相談話聲 邵約十餘歲),一工鋆戰,只得照辦。 人同勝,該樓層

,相信參與行刧者, 當劫案發生時, 高西式洋房,有一 房內除她以外,而留有一人以上。又稱:那裡已满院,同時,二十六日蓮華,中途 两房,一,屋內陳其丈夫及子练,分匯姐一家人在上址已翳樹一列玻璃窗旆秘失踪,全懋這關 居住七年之久,早年已全部關閉者,但,主持搜索之統 年初一日清晨

由大陸來港,两夫婦 事後其中一隻施, 鐽部長限爾在庭上作 「均在教育界工作。 【推測可能一宗人 證說:在搜索時,甚 關於被拽倒失一期出之湖案云。 至任何石頭也翻轉爾

新年團拜誌盛

被告反問官

「壞賠幾多?」法官

謂:「百元」。

被告事後

11百元後,艾成點

*問宮說:「賠案

及】本名叫成立十五歲老婦,以竹學 本案昨R由中央 至香島道筲箕芻邁爾 *預備賠償原告損失 【特山统】爭躡 海上午,有一男子當會人物數理殷打,此 九年香洲商環年 將老婦般傷,路人 裁判署北列士生官審 近,倒在衛生局垃圾否? 「街以茶刀割頸自殺後,玩神經失常。繼式英文刊物, 狀,不寬樂所爲,將9

精門,被告指原告不 狀至恐怖,路人恐鏕 昨R新年初,患 被控之两男子,往,方 被告梁兆泰,四 將垃圾倒在桶内, 命案,立即通知當做「開年」,在翻開找一名楊華生、七 以爲他人身體 十一歲,衛生局工人 倒在垃圾車上品 警員到邁制止,將自 菜刀卻驚,發覺菜刀 • 段別業經祀; 罪。

,胡號「一六七二號,要原告將桶內垃圾被 昨日,原告老盤 生西灣河衛生局工人每,變力乃發生口角 觌者,送往醫院救治 失去,同居者食因此 一名甫、卅四、 ,他的頸部已被菜刀而口角,此時,忽有報牌保險業經祀,张何儀狄出庭時,頭部 宿舍古控罪指梁于本,被告竂動手推倒 北爲石洲良,大坑東及面部創傷處,仍

「呀?」法會答:本席 傷,幸並不嚴哦, 龔供登樓找阮納榮家

月七日,非法及意 告,並動竹桿將

不是與你討價還灑、 陸海羅牛涉嫌行窃還押三天

陂打婦入何傣妹,使告打,迩人將狀,但照例書所椒,本席 當警方調查自殺動攤人,知道發生血案。 又擔而居者說:」 及身世時,發覺他話

其身體受嚴損害,威抱不平,將原吿扶 可判你入獄II年。 鐵罐鐵枝等一批呈堂作證物,似患神經症 阮國榮乃一個大好青

被告認罪。? (特)除夕,安裝在艾威東街香港電燈公司之電 錢,讓竊匪光顧,費方捕選两男子,疑與案有關,昨解中央 我判襞,出菲烈士法官提。主控馬博良報辦以案待調查, 鵠准神三日,两被告由警方登

被營陸海、二十六歲、住筲箕湖西大街(五四號二 聽牛、卅四,住+環徙置區A座十二號,在漼十二年。被 控:本月七日,在文咸東街去香港體證公司錢一條,值 港幣七千四百〇四元七角,

帶才被鐵鏟、鐵枝、鋸、帆布各一,謝獄及招牌各炳 件,党酇發物。【堅】

一年,他擦鞋爲生時, 據興奇所得】該「恐同居肴他不慈,每 男子名菜,外出,以報紙包 潑、住巴甸街九箱,每日收入所得 號三樓,翎者你有,除生活必需外, 餘發蹴壽起來讓我學 老母。據他的老母說 *阮榮前以報爲。阮與母相依爲命 生,因入息有限,年衆遭黑社會勢力打擊 前韓爲擦鞋宏,在下,使他神經失常,相 1人以溯,遭受黑就'識者多表息冖

存水量不及

五三億加侖

〔特訊】水務局稱:截至昨 (星期六)八時爲止,本港各水塘存 暈共五十億八千三百萬加侖。自1 月三十一日起之過去七天內,共用水 三億六千一百萬加侖,郭每日平均用 水五千一百萬加侖。同期間內, 漢 瓣及引水道區獲得水共四千八百萬

巴鹜,入于粘竪下組織淋巴睦,一

切物質皆可由此而收之。

由以上消化工作師傅,飲案網 有不慎,或過度消傘,以致消化不 恩,積蓄發酵,管粘膑,其剌 激,而欲使腸內之發食速被開出, 乃蟻勦甚爲翽烈,此時自覺腹滿 南,如此便有對胃炎對天,路 急性而轉養性之與炎,日久關理不 取可能轉變爲透瘍。

【特讯】屆此新案佧節,萬衆 *二種胃液,均爲透明質,分讪 勝之性文獎,能潤腸乖,激 要之吸收其爲披毛,全骼約有四 轪腾,市民不免多吃一點食物,容 爱二十四小將內約一千五百宓時 肠肌面促盡其輪動,可增强分 百萬以上,披毛之中心,有中心淋 易體潔。綜合國 惓協會, 舘 ㄘ常胃空運夠,并無臂漫,而有 肪,使肪易於吸收,致於國腺液 區世民誥新年 飲食問題,到 粘液存在 , 至食物入內乃發胃 分泌乃粘稠液量,味鹼無色無臭, 衆頗多。茲錄其詞如后:飲本是 以助消化, 復蘶筋肉收縮,令 其功用 大,大約包括有五種,一 營養身體,使人康健,有力和 與食物調勻化蛋白質爲衆汁 * 若 、演化滾梅:能分解澱粉 質 神作工的東西,為甚麼珽談到新年 消化粉質與脂, 或醫所不 、离化糖框:分解發芽將變爲右 慎飲食的問題呢?濱因粉碎的食品 貓,食物因胃液之消化, 變成食 糖,使易易于吸入:三、化乳 過於複瓤,使猲胃難於受,以致 樂 × 心臟喚化工作,約用三四小 梅;分解乳糖,在於哺乳之兒童; 發生腸胃炎,甚而變成腸潰离 吋, 乃奥門渐地,輸入十二指腸 四、化海:熊分辨白質3 ,抱憾終身老有之,故應加以評密

區世民在聯國港協演講 研究軑食。欲瞭軑食與身體 幸億,首癒明附身體上之消化機能 和養分吸收的能力。孔食物入口, 必先與唾液調和融洽,影 及 出澱粉酵素,陳性影,怕酸酵等, 僅食物成爲敦和之食塊,再由舌將 ,而入小蟲消化之,中醫之千方 n旃化指挥:分姬脂肪無膽及甘,而有損騰臂,如花生 肘和之念塊,向後黹送,弳啊唸誦 蝓,平入滿版,陽問題 油。 食道而入,胃也縱橫斜一種,更虛臾,故氣得上下,五嘅安 旣經胛液娡液罉作用,合而再 離肌肉組成,躄之內蔽以粘腴, 定,脉和測,精神乃居此 淨化+精華,同時加入液 有無致小孔在度上,爲幫籁之出 飲食適當,身體發展正常,號號 中之多甄酵素及易活來,消化北路 口,分阿液,此實類約有五千萬 自然科鈏染。

新年慎飲

新年之食品最不宜者爲油貎, 因油類食品消化緩緻,並且可以阻 止別養食品的消化力,尤其是與蛋 白贺之食物混合而進食,更能發生 駿大的阻力,若再以油炸之,雅利

,

兩小型貨車 上海街相撞

廖創興銀行職員

【特訊〕本月八日,即歷新年 初一日上午七時三十分,九龍上海街 兒童習藝所前,突發生貨車相撞, 熱門前鐵柱,亦被波及,两汽車均 受傷口 跺HK五三九X號小型貨車,沿 上海街向发行,HK五XX號小型 貨琡,則從愆打老邁战人上海街,花

飆粉和蛋等科威,又如 ,糯米油角,酥角等,又如年 難消化之食物と若

香港前途

黑加坡市內交通秩序,比馬尼拉及憂·示星洲居民,不時有很豐富的自由,公:河塲參加 國家國寶湯谷爲尤勝,交通警察常難道上,而變察 園內的猴子,亦自部有攝。

在純舞中,會長

·而且年青】 的想 也是將農產品之為餘及一部份製成需五車財錯處可見,難道耦繁多,夫事案

記者從植物公園冀注觀至洲水溏,均由該會康樂部陳 陳能力,監事長質的幹,是人所共知的 出口,動進口者乃是粗食及其他貨做,打了她陰,他十字路口, — 水附近,遊人阿米,環境幽夷,而草坪 帔、年村、陳斗、涼 池及各位理監事,均,今畬桓宗免再由一

逛創興銀行有限公司所開銀行,貨、菜、然、湖 院各機墣職員數百人,元且H在張輔道西該銀行大廈九 堂,舉行新止職團拜,由董事長兼總經理黃健夫人 廚陳慶華女士,先後詞,對各做一年來之辛勤努力工作 ,边系鬟,冲就各顔年發財發薩, 安快樂,盡畬

商界人士之好听

超,營署報案,後,將扣候星期 主控馬博良滯辦轉送醫院,驗出而二判,被考慮 稱:原告已台十歲受傷,並有部份骨

【中國輯)警察當局在春節期中,爲求地方治於激起 見,除在各繁盛街遠加延男女榮員巡選外,對于新界及郊區 焉在意。由九龍大埔道口、南山口以送新界文锦渡 塊 , 沿途增設檢在站不下十個 ,近郊之九 满水灣道, 亦設有 臨時檢查站,該站設在鑽石山口, 自農膦元日早晨起,開始增。 該站設在馬路中心,左右读设然馬 常用有 警察六名,

設口山石鑽

站查檢別特

外,並配 輕機關槍, 來往車輛, 經過檢查站

維持郊區

治安寧謐

,均慢聽

,如無特別問題,獲利 過來 往市民對就設檢寮站,成駹異, 初以爲發生事端,寬有不敢冒然鳌 過者,她後見無特別事故,始放心 鮪過,惟一般限小市民,經過檢查 站時,英之戰戰兢娀。在九龍近郊,設有驚灣檢查站,爲年 來之百次,聞此一樂站,爲臨時性質,一两H後即 可撤銷。

緬甸駐港領事館

日本太子喜事近 中南半島的風波

山洪湖 巴西萬國長途实饱 對納河畔的流浪人 |典美人

燈紅欲滴的萬里紅

夏娃在草叢中

家 少 主

令尊翁 幼主

星期 截祟,各售票處藏時間如 3

[])九龍彌敦道三六二號九龍售票處:下午四時

香港北角於臺道北角告:下午四時,

香港街五號中區售處:下午五時

【四】香港选打道泉后行哦下籍售票處,下午六時。

「並定於一九五九年二月十四日星期六上午十一時三十分在跑馬

地本會會所公衆席彩大堂當衆搜珠祟。茲承董事局命,特

!此公佈退知。此作

司庫畢馬域 公司

【 欖勿拍賣行拍賣廣告. 將諾被訴酒總離開法

院余年於豐五街九年 二月十一日即星期三日上午十時三十分在本行內將香港德輔道中 門牌九十八樓下子華興行八費)各物作一大單出以 者得投得者須立即將全部貨或以現銀紙繳足並限於指定期內將該 貨物出清下搥之後若有體洞域意外之事低買者自理特此罄眀 電話二〇式二四 香港櫃勿拍資行啓

啓者茲香港地方法院命定於

梳沙拍賣行廣告、九五九年六月十一日星期三

日下午二時三十分在墓后大道中安態系方呷鏕行大厦土爾本 拍資行內將存在香港北角澄遙道三號四樓張玲芳(習)各物 照法院所封的當拍賣下後鍞即將全部貨交满並限於指定期 內將各物搬淸

梳沙拍賣行啓

少爺花小姐之

孫少爺 孫小姐之

令祖父湯公亦唐老爺 痛於公曆一九五九年11月九日上午四時十五分器彩正 靚躓兗斋七十有六牯國C館治十日下午五時大學十二日正午十二出種在 愧路適山南華球場惻醡靈安香港仔華人水準在此報

湯宅家人稟報

鼎惠熱静

喪居:九龍又一村達之路十一號地下 電話:七七三KO一AC

葵《陳》

家少主國國財 少爺 淑 淑小姐之

令尊 幼主偉聖孫少爺 孫小姐之

令祖父瑞生老太爺於曆一九五九年二

月九日上午十一時四十分在瑪出醫院魂歸天國享壽七 十歲奉移香港殯儀舘治喪擇吉出殯謹此報

劉宅家人禀報

監事長之

不少攢客忍受額外獲宗族、及各區街坊

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.