十四國民華
加第張六第
WAH KIU YAT PO
日七廿月二十年戌戊廢夏
太
岳州輪往上海 我
亞士花蓮 廣州 澳
11月
|浙江輪 日本
*搡邦 華光
古
分行接洽 電話四九八九六四 搭客貨 無號+ 諾道西十五
|湖南輪往 鬆
|湖北輪往 釜山 日本
太古輪船公司謹
東來
S.S. "DONA!”
快船 船附貨 請移玉至敝公司历浛是荷 二月三日落貨 四日下午開行 直挂 小吳榮,匯貫,倫敦,北非及歐洲各 ∫(時速十七海墼
期
百四方二年九五九一替公年八十四国民中
專訊航機華
入口輪船預告
出口輪船預告
航訣,
加、咳、仰光 定七日離港,前臮 日本。 一,在老舖貨,(八)日湯,前往、什貨等項,在 物為土產、什貨等項韶一日落做,於至,來之食物有七號 JH到埗,織來之貨商,在背後,一行,改於心日到場 定行期,於本月一號預測,於水月可數,轉來港,預定 上海,轉來水港,預薇來港,照其行程途中經瑯坡上落 方面開來,途中經由美洲開出,途經菲 乃由印度方面開來, 一號,其行程乃本日本 年號,其行程 怡利號,其行程
《韶名》‘(西名) 灕綠 CHANG HANG 麥壓尼禮 PRES MCKINLEY KOM ★ SHIZUOKA MARU *** TAGAYTAY
懷
(M) CHEMES (ASE)
四白襯楽 四湖鄉 耗 四、洛士利
雞
《鹅名)(西 名
# SHUN HING
* MYRTLEBANK
#YOCHOW
詢
←理 KRISTIN BAKKE 看油丸 NAGURA MARU
** SHUN ON
美洲菠 美洲作品 日本
四機
英 EASTERN SAGA 莫威丸 HAWAEL MARU 丹碧典版 DENBIGHSHIRE 兆
星洲雞 日本上海 日本
約翰馬干JOHANNES MAERSKE 四號行
## CEYLON 四線 巴拉多 是加域 CITY OF SINGAPOREN*
券
FERNDALE 谷 海莊燒 TAGAYTAY
日本
照片
潔
LAO
HOI YING
#HAMBARG
諾烏土 KNUD MAERSK 溫度總統PRES VAN BUREN
IT CHEKIANG
波斯泰星湖 四口 來 英缀尼線絲PRES MCKINLEY
FUNING 白糖成 東京DCNAND
日本 波斯深星
五月 玉
* # JUNO
HAI HING
PYRRHUS
培 海
HELIOs
美中美 MICHAEL JEBSEN
I! SZECHUEN
德西星洲 西鐵 日本 日凇 滚翻 燕邋 防出
多利罐 輝: CHANG HANG
古 # NAGURA MARU
奧部 ORNAM
求持
|赤倉山丸 AKAKURASAN MARUR本 ESTRAATMAGELHEANR* 摩耶山丸 MAYASAN MARU 日本 *** SEIKO MARU
大野
六
#*
夏丸 HAWAIN MARU
洲
大路
日本
日本
#NIJKERK
六月
#HEWSANG
大阪和京 MUKALT
烏腳
# PO HANG 第八惠西丸TOZAI MARU B
TEMERAIRE
釜山本 日本
永洲
# *
*
* ISLAND MAIL
七日方 松丸 SHONAN MARU
#
*
星滿城巴澤 七日
金鑽列琳 BENLEDI
英京星洲
+LEXA MAERSK 邦 LENATAL #HUPEH
美洲菲燒 陶洲西貫
機行 成交 SEIBUN MARU 七成 消光丸 SEIKO MARU
過躍
日本
星洲
耀安
太古
A 11
湖南 HUNAN
通过
九龍橋
A PIONEER MINS
A
成和方和來行成成古
雅活靜
BREAKPRES VAN BUREN
力 VAN NCCK # HAMBURG
日本美洲 天津上海
EXCH
** FERNSIDE
_ O ANGELINA
# * HELIOS
大增海夏芬慈美海松海成清順百
太
古
意
古
浙
*
【明樁文巴湖
吉行來和方來國和來華來方菜和來方絆行成郵古願行來古國古華華行成來力成順就平國古古行業 方 和
十日 李利順
太繳繕怡東東東渣東東影情願東邊撼法太羁宏運太強;要推織東進技藝年總太要太太城造多買太多恰 1 1 1 1
*阳
(##) (##) (AM)
「星巴港咳期四發
四銀村
「天津機廠 四日鹟村
糕
品牌
四门太平
四銀行
四
HI EASTERN MUSE 萬樂 VAN NOORT
嘉日本 四子怡粒 星巴紐西蘭
印尼
四
塗太子 JAVANESE PRINCE 澳洲 雅士花運 ASPHALION
小宮 爆 藝及
*古
餛撼太天怡 總太 澳怡太福
五路行
LAO
墨丸 SHIZUOKA MARU 利小型瑋 KRISTIN BAKKE
** HOI YING
五日來 鄰山丸 NASUSAN MARU
甜 怡 ㄓ 中美 MICHAEL JEBSEN
13 11 11 111
康
十三
*
大阪烧
培期文
類
路南
文光
DENBIGHSHIRE OSAKA MARU PYRRHUS HAI HING
$HUN ON
百億士家 BAYERNSTEIN 讓您出丸 MAYASAN MARU
MEIRINSAN MARU
AU
#4: CHOYSANG
#NIJKERK
I SZECHUEN NANKIN
第八東西丸TOZAI MARU 8
庛滋喀 本 日本一 日本街 星巴応美西
日本
球
刻
日路士利
豆漿程
巴港菜館 五珠 提盛
開學
六 振盛行
六
六
樓
洲利物浦 六大街
日本
六日 多利瀨
六日 多利灌
火雞
六日姜我
打根 七
可倫波
開
#5##H
日本上海
河
然
多利釀
七日 巴拉多
山打根澳洲 七日 鐵 南非南
與提來緣捷案太多葉多限經變數巴捷怕法太鐵東太天法膦樂怡太總太 太東法恰東臨太多東瓷隔太 躪成來來和華*行力來來古驛業國國和吉緒古來和成吉方晒和才華古陸方來
赤金山丸 AKAKURASAN MARU星可倫坡 七日 爽
中國動 CHINA MAIL:
KIANG 江CHE
TEMERAIRE
燈: LENATAL
SVEND MAERSK
✔ PIONEER MING
: TAKSANG
MENTOR
巴巴拉湾士BARBARA LYKES
「南 HUNAN
啊
#PO HANG
#TAKSANG
JELALEXA MAERSK
湖
北HUPE让
阿焱丸 BUENOS AIRES M 萬士商根
VAN SPILBERGEN
屈連柯治 GLENARCHY
#AWA MARU
鍋*溜 $ILVERLATE
快速道 LAERTES
### SIBONGA
湾
丸 SAINT EDMUND
JAVA MAIL 邲
春光丸 SHUNKO MARU
日本
#X
BAYERNSTEIN
#NAN KIN
## ANGELINA
ISLAND MAIL
# CHOYSANG 明倫山丸 MEIRINGAN MAR 那山丸 NASUSAN MARU 百億士
德,GTAKSANG
#FERNSIDE
「盪,前往日本。 賞後落歉,定八日離
溫寶隆總統
往吉打。
菲律賓
天馬年 怡美利
邊列地
日晨到港 日到港 改七日到
約七日到
九日轉日
日轉日翌轉日本
六日開沖繩日本轉三藩市
五
至六月 啓行前往神、五家雄熱三藩市、新省。 期預報,於明(五)日到,治A字,在港貨後落 ↓號,其行程及美洲開出,途經菲律濱來港,出發來行 【特]經輪船公司旗下之佢利党客輪「雙
德巨輪漢堡
口
【海外】新
【特訊】冰满
主要港口工作。 長成後攻躪經濟,并獲得學位。一九三]f7年赴澳洲任職於鐵 行澳洲總代理,需韓頓公司,并分别在澳洲各 米曹賞期係航業界先濶,於一九一一年在英國出生,
鐵行總經理
年退役,返麥當奴韓美頓公司驗,其後必會一際受澳洲 一九三九年嫇忠顯窜,參加澳洲炮兵工作,一九四一
將來港視察
招待本港出入口商,博資際絡。 愛斯,定期二月九日抵達香港,作短逗留,此行目的 ,花於視察榮務,並定於二世亨十一日大陸店舉行餐會, 【特讯】据統葉界人士洪恩,鐵行輪船公司總經理來
【特訊】天森淨 「旗下之大渺食篇「天-大貨物「實地人號,其行程乃由 [行代理巴巴就業公司船公鬱旗下之怡利字型貨「烈 〔特訊】福來輪行輪船公司旗下之
舉行餐會招待有關商行聯絡
輪船停泊處
(AR) 【攀沿海 利 HAILEE
【淨紙約·BENREOCH 油蔴地 法國郵 CHINA MAIL
M.V. ANGELINA
司公船輪英
IC.F. SHARP
&
CO. S.AS
社會式株蓮海同大
DAIDO LINE
|高法九
M. S.
"KOHOH 11月十五日貨
MARU"
、波地产、越餓明輝、查爾士頓
; 直航 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、發城 十五日開行
途經日本藝贯國內陸 中南美洲西印究其島
威健
總代理 美邦輪貼於啓
永華公司
VIGAN
拧十六
AMERICAN PRESIDENT LINES
̇司公船輸統德國美
5.S. PRESIDENT VAN BUREN
克利夫蘭總統號
溫寶隆總統號訂
往羅省、三藩市 途經冲繩,日本
S.S. PRESIDENT CLEVELAND
飛牧轉股中南美洲各搶貨 三藩市、羅省、途經日本 二月十五日開 往檀香山、
二日開
二月廿
日落貨
S.S. PRESIDENT JEFFERSON
贵客付貨移
纏崙、三藩市、羅省。 轉駁加拿大美國內陸中南美洲道經日本 新 |高華、舍路、朗非路、澄科、 十五日開行
嗜化臣總統號||
喜廠街文號地下 十六天省 卅二天到紐約 直汪羅雀、紐約、波的膠、波士頓
都爹利带
都鋭利街印刷行十六號
總代理 美邦輪船 啓
S.S. SHUN HING
M.S. “HOI YING.
古吉和
太太
利士碧琪輪
帽
M.S. "KRISTIN BAKKE'
貳月五日落貨
即日啓行
直透 石助‘巴生庇能 戴月四日落貨 五日開行
哦虢付貨拑黹移玉至本公司下州 豬面狯荷 石動 巴生 庞能貨由易发选普極運電話三天二九四 微行報給公司代理樂信输船公司啓
前往 石叻 巴生 庇能及澳洲西部順利文杜
安
M.S. "MICHAEL JEBSEN"
中
美
碴 金邊
貳月五日落貨 *
二月五、六日落 六日下午開行 直
直 透
電話回
英 海皇 石叻、庇能
二月六日落藏 七日下午開行 SHUN ON HE H 電話 7 捷順船務總啓
二月四日落 卽日下午四點開行
二月四日落貨 五日下午六點開行 直航 石叻、巴生、庇能
搭船付貨 文成西街
海興往日本
星周坡
M.S. HOI WONG
#438343
HELIOS
HAI HING
美東
HERMOD
夏利睦 5
〔只收搭客】
北婆藏洲
中日貨落
十一日開行
M.S. "HAMBURG"
HAI LEE
BURG AMERIKA
司公船輪堡漢
漢
堡
海利衒 1月
一日落貨
巴生
TALABOT
二月五日落貨 六日開行
往.星架坡
往 小呂宋 星加坡
捷成洋行華人船務部啓
仕邦嘉
M/S
1拉士 LAERTES
A8 萬士百根 VAN SPILBERGEN 九龍 燕
180 # CORFU
#MUENCHEN
B30 EYEBARBARA LYKES
淇淋菲料
利物浦星洲 入太
東南非
南美南非
英京
歐洲洲
停发玉丸 TOMOTAMA MARU 日本 九龍橋、阿京城丸 BUENOSAIRESMARURF 沘鄰地
ELLEN MALRSK
* TAMESIS
柱石鷲
際
SHUNKO MARU
湯
深深日本
日本
KEYSTONS MARINER WI
POYANG
CHENGTU 拉OKHLA
【巴卷 TJIBADAK
2際 HERMOD
TE SIBONGA
【安線丸 ANDES MARU
TALABOT
KINA
EASTERN STAR TARN
棉 CAMBODGE
ANKING
BZBE ACHILLES
丹特
M. M. DANT
RYUZAN MARU
天津灣馬
日本
蒜窴星洲
選擇
述
日本
AZ
日本
日本
蒸窟洲城
ASPHALION
CEYLON
CHANGSHA
CITY OF SINGAPORE
(BB) (RG) (14).
亞美
AMIRA
瑞銀腐
非 長沙
SILVERLAKE
DONAL
EASTERN
怡和 8
FERNDALE
盡刺臘 A
HINSANG
精彩
JAPARA
JAVANESE PRINCE ## JACOB JEBSEN
太古鶘
探路
HOI HOUW
丹 約翰馬士湖 JOHANNES MAERSK挺或
A 15
5
九辭構
B. 27
·積總統 海光光
PRES JACKSON
九髗糯
成行行順行燕*
MYTLEBANK
ORNA
SHUN FAT
鄰
「部
TAI SHAN
VAN NOORT
YOCHOW
巴英瑞英米英那英小英丹丹英英英那荷英
上落案,定九 前往日本。
在造貨停留两R
,本月當掉,
(空郵)
(今日)
北平、上海、尾関、
轉淇*港,預定行期 對經星加波上落做,
【鹹洲方而開來,途中
截郵時間
龍
大佛金葱
()
公司之倫敦總公司,在開镞湖之檄;一九五八年升爲經理 夏威憂、美國、加拿 本、上譁、昆明、
大、合灣、韓國、淡、海口
船公司代理之紅
改五日到港
六日開菲星返歐
|日本方面來,聯中 |吉】號,其行程乃
【特犼]裢成洋代理 鸿行踪,鑑於三月將她克到埗,在 號,其行程乃由於H本方面開來,預 韓船公司埆F之長型客貨輪「漢J
百億:泰開日本 **預定行期,於C 貸落,定於七日 六日到篓,在港卸| 離港,髙航前在版洲
「經上海上落,轉
·港澳輪航期~
【時間) 每日下午二特串 好頭 每日下 炒麵麵
(泊頭)
每日下午五時正
楊樹們後落做,足六日離港,前往軍曉生輪
七日慧前往日本。 字在卸貨後,修習一日落,定 程預計,於八六日上午 B , 經昂加坡上落拭,轉來冰池,照其行 號,其行鵜係咁激洲方所開來,途中 公司旗下之顉型貨客輪「百億士鄯」 【特訊】成洋行代理北德倫沿
七日返港 十二開山埠
政府陸軍運輪部委派,任駐衛窮、印度、解細代表。繼脫公
台灣、日本
職之後,仍返澳洲,直至一九四七年11月,即轉入微行
十時 一時
(空)
,一九五七年再升爲總經理,於今日
方面開來,預定行期 ,於七日到埗,在港
,其行程乃由婆羅洲
船公司旗下之生宇 【特訊】 怡和輪 「大型貨藉「曉生」號
現時愛任翾東貨運公會主席及其他航斑 驗 除服務𨨏行公司之外,米醬費斯乘任多家房間置 。
羅、緬甸、馬來亞、馬來亞、印尼、澳州
日本、紐堅尼 六時
·紐西蘭、菲之
(198)
關、印度、巴基斯坦
萬樂出塢
相
五日收貨
出打接
定十二日離港,往
、中東、非洲、大英
今日天氣預測
↑時】印度、丁、闕、
六日開星庇巴港 東英
預測:吹微風,其後轉爲和緩之
轉屋蘭及威靈頓
西南瓜、密秀、有霧及毛毛,昨晚
方吉七日開歐洲
七日開
明上午返
▲楊澄潮濕及和緩, 至今早海岸有霧,下午天色有時
蘭開夏
台灣在積
中,送去的建設計劃,網已陸續
完成7本年度將進行七項新的建設計劃。這些新建
房號,有效進行社會到政策,活躍 嚴格分工法,兩就會處主辦全省性快 濟,林工商業的發展。省府内部將採
—
完成,第一期工程,預定今年下半年可 工程計劃:全部工程億元,分六年
到
架,然後再繼紵推廣。
四:繼續興建水利計劃
鄙 於 仕安、堅東大高安亞丹
丹 (熊糖)
(158)
英 順發
英 星湖城
濙 奥那 英 美商發
英 雅士花蓮 日本上海
昨日入口輪船 東非洲
(N) (EK) (KE)
美洲菲島
歐汛美洲
美菲籍
丹 約翰馬 菲島
英 料來
日 昭川丸
巴 岠美宜
西質
船名]袿们 公司 山打根澳洲
总流喀拉嗤 *
星吃能
高
歌舞、高粘、台灣、 冲緒、日本、韓國、福來公司一八一九三顯發公司三四大 「法船 六六五一 清華公司二〇一六 怡和公司三四五八 渣華經三四三六
美國、中南美洲、馬 鐵行公司|!七七五 天祥洋行RROR一
美國檢船弋一九六 太平洋行四 總公司與體 位 行CFK
[來亞、西澳洲、印度
、巴基斯坦、伊拉克
|太古公司〇四
太古發行四九八九六
株船汽成協
KANSAI KISEN!
KAISHA
社會式株船汽西關
M.V.
請讀者注意
第六張第三頁
尚有航訊刊在
S.S. "COLOMBO MARU”
付貨蹒 駕臨接治
1月 日 直透
哥倫布丸
S.S.
MUKALI
石叻
干諾道25號 順昌航業有限公司啓 二月五、六日落 六日下午開行
寅樂
糖多多太捷銀銀鐵太
K" LIN E社會式條船汽崎川 行洋些祥天
畢打街怡和大厦十四樓 電話:七七號密 香港東方船務有限公司
SEIBUN MARU”
成交丸
青行
【六日抵港
助於三叉一帶山地開發。 苗栗到台中的路程公里,而且大有 路面,預計工程費一千萬,年內開工 3 一年完成,這條路完成,不但可縮短
化邝罚公咯與計與規鋼工作
七:北部橫貫公路興建計劃
直透 石叻、山打根
界响
音樂
19619-441185,
巴巴航業公司
菊綠糖 MV "TUDOR"
瑞典 MY MILOS" 西城、潤的底、髙轉驗南美洲西印度数點等翠。 郭約、波士頓、江日本、大培、瀬省、巴拿馬、
XZE MY "ASIA" 山打旗、包、雷伊、比利士、雪梨、王菩浬
美零士輪 大雄二月十五日開往
都鐸爾輪 大辦二月十七日開往
亞洲郵船
臨臨本行辦事岩 華人船務部啓
、尼布斯、熱约等。 客付貨 星加坡,請 星加坡、可倫坡、孟買、卡、丁,四 海收貨開往 元準於二月廿六日
「
J
"TERUKAWA MARU”
照川九」
叁月式日到十多發國內陸中南美洲西印度 準六月十九日到三藩市齊業到奇士多廿八天 7 月 一日到羅省約卅四天衆收轉發美
的摩、福克、寒芬寧等 直航三藩市、靈省、奇士多實、紐約 、查理士頓、波士頓、費城、波
卽晚啓
卽日泊 AA泡
蟲月八日到紐約
"SHUNKO MARU”
【鳥館由奇士多晋腴職
·往 西貢 暹羅
春光龙」 月
M/S "MONTANA MARU”
蒙大那九 三月枯 --
直航
紐約髗蛋〔香花茶粿約卅七) 波士頓、費城、波的摩、諾福克 朱收轉駁美國內中南美洲由三番出及 日本、三藩市、羅省、紐約
M/S "HOZAN MARU”
「邦山九」二月」
直往
【“啓行
,京士頓、夏灣拿、美亞美 日本、羅省、巴拿馬、勒加拿 、紐柯達、侯士頓、加夫
誰可受的,不脫港九香
而獲得更多的庇蔭
僑日報讀者救助貧富運動作 激烈的支持,使萬千粉窟們從
每一位善長的慈善心腸,向華 動裝置素,而且就了
美國內陸、中南美洲、西印度
̇
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
裕國美
ATES LINES CO.,
克、行旨
司公和怡
Jardine, Math eaon
&Co., Ltd.
理
性
司公船輪州獒
碧落
行貨
期船司公和怡
Jardine. Mathesop
& Co., Ltd.
干諾道中文拾柒號 電話:弍等車陸
M.V.ELLEN MAERSK"
愛蓮馬士基
直航
二月九日落貨
午日業行
耶加達、三孖冷
·孟家錫
M.S.ESTELLE MAERSK"
。
寶號附貨請到本行燕入船務部整治是荷
二月十三日落貨 十四日開行往 西菲
南非
意士提利瑪基
星嘉
各埠
捷成洋行 船務部啓
德生徍螺藍斯 電話硗牌伍捌 怡和公司華人船務部 吉大港
[財生往 邱傑
途經日本
M
二月十三日 收貨開行 65省等】 .M.“DANT"輪
11月廿日到收诣開行 、朗誠路
"MONTANA"輪 、三、沖
【馁話證號剡 怡和公司華人船務部啓
二月廿六日到 收貨開行
PIONEER MING
途經 日本 檀香山
細緻 費城 波士頓 巴拿馬
PIONEER MART
二月十五號到 十六號開往
仕伯萊
弍月十一日落貨
S/W
十一晚開行
十六日落貨
直送 星加坡 南非 西非各
4902
寶隆洋行
* 佛山輪
證時間
++
新興行李林啓
下午三時花澳
孤半夜三時返港
馮泊號館
沾昙處 元安礴禎 電話四一八九壺 農曆新年湏 每日上午九跨開始發售日客案 售來回客票 由下午三點到五點預售屦磎以上各等
神八裕安輪船有限公司啓
假期惇止辦公
下午一時中下午三時至六時半,
星⁑德來大
第第
三初年新曆農
(日十月二)
告頭班加
下上澳下上港
港開兩班
·九点正
点正
美開兩班
第二班 (現已開始預售客粟
農曆除夕加班預告 港開半夜十二時
1(HEK) 澳開下午六時半 港開下午二時正 澳開上午八時半
電話:二八〇0
· JI ·
大業有限公司纛啓
M.S. "TOMOTAMA MARU"
玉
電票定傲接
26719 38091
破了呆板的法則,而合乎作曲法則的小步 芬的變奏曲就已經突 自動的製造出會很 其進行曲】就是該團,作曲的人無論變 韋大的終章)。貝多一個主題,它就會 大家所熟識的「土豆)也發睚類似凝器 K.331 的第一樂教人柏比斯(PEPys 彩的疑系雪燕在天決了一個,而修
折加坡,巴主,既能 二月十四日落貨 十四日開往
No comments yet.
Private notes are available after approval.