1959-02-02 — Page 11

.

二第張三第

日二月二年九五九一公年八十四國民華中

強

WAH KIU YAT PO

穀

甘

辜家樂案

買三第張三第

日五廿月二十年戌戊蘑惠

-

11

敬啟者:華僑日報證者救助貧童動,先後在香港電台、體的呼聲、修頓球場等處 舉行全港紅伶紅星、歌樂名家燕善養唱,各夕砧唱,籌得善教數萬元之巨,全港胞 仁風義舉,殊欽佩

每次播喝結束後,華僑日報卽開始派員收点唱蠆教,各民均擁有本人身份证 及正式收據,餓胞交付点唱善欺時,敬請注意粜閱件

樂家庭

旅加華僑眷屬入境

可望再放覽

全加中華總會正在交涉中

據溫哥華浛:全加中華總會爲便利份參加,特調移民當馬准許中國 人之子女不分年齡結婚與否,均得入境,雖此事之結果,未選料,但在書 把力進行交涉下,將可望再度放

據指出:目前礬赴加,雖條例可轉為放寬,但已結婚及年齡超過廿一著 六 ,則不准前往與家人團聚,致一半在加拿大,一半在鄉土,再將於接濟上, 感不便,且令一股潍懽無法獲攥箦滿家庭生活,爲懂事,倘運放寬辦理,將 嫔加華僑生活倍感愉快,而於事業前途亦不然盡助。

另悉:最近又有一新娘由港赴加,已獲唱隨之裝,該消息報導稱:「華人新 埌躒珊癍〔譯犊丷旁十八,於去年九月廿七R由香港業昔丕航空公司飛灣來加 十月十日與十八歲半馬爾一路費)在鳥結婚,新娘生於安東鄉村1 荊釵榭布,網所雅班,朱英語,亦未有熟識之親友,馬君在東興公司當甜司 騰,勤俊自持,年半之默,向移裔獻一千元保證金,五百六十花與對退爲 飛機 費,他曾精緻矢矮一堪,故一對新人計劃共識自耕自給,耐劳。 致敬唱隨之樂。太陽報記者因此事訪問中華總會館藏常委文甫,拱黄常委綮詢 姐來無限三十天内結婚辦法如何時,除有新發後悔約,別人外,均 是成功。蓋女千係努方尋新禸年、新國家、新威,以實其洩,在早年商人 排斥幵工時,總會館有華埠之政府及法庭,業今仍爲僑民排難解紛之最高脚 。現在燕娘麼是商店及老人及單身男于居住,結婚案分融雲隱居,致令 無黨缺乏中文知識又談會館派作十大發京,爭取改移民,由中應來加之人 民,可取兄弟,姑姊、開民等來加,華人過去在臥街路,筈 勞,而今華裔脊年有從事律師、蝼生、會計師 聯興者,相信不可與中國家 移民享受同樣待邁」云。〔燊)

國時裝表演

下月在港舉行

一度全段董事芳名及職 費列:李树培夫人 會長改建殿字體會 所委員會主席。宋常 光夫人,願負人

太浪一問肚璃及|計畫能實琰,將分別家,作爲無出地權定夫人,胡會發難家 邃無女部及為 多間一流服裝店,正派遣镇特兒來遷祖任,所得之收入,將-

貝會主席,瓤除芬夫 備在本年復活節日 表演-出之服裝,作慈善之用。 六三月廿九日期期H 將集中將東方色彩, 本港晨衡之一次人,雲記绽勞工辯女 餘裝镫,是去年十部委員會主席 被 ),舉行一個盡大之一新型服装都

「心裝滾,規擦及的 主辦方面,正一月,由香池國際精就女土,可箂義工

所委會主席。將图] 菜夫人,九龍會所 員會主席。黄永著夫 還會所委員

,北角發所委员會主 殼。李兆櫸夫人, 一般含道宿舍委員會主 俪,郭夫人,畅 青法團。董事,張蕙 [姊女士,黃伯良人

華夫人。常備暨事, 「馬永賭夫人,思想 「天人,胡肖女士。

:

·琥九二七節。

HAPPY HOME

晚假中國酒 霑

著飛夫痛、于苦、

史,日本懷事央 *崱池、守 林少、光、 *林本、林中 朱英烈、少案、淋 漿、陳長 陳守

陳蕭聯婚 河、蕭大文、許比置

、蕭鴻囊、王、 旅灣猢裯名號薗 陳宗炎,等數百人, 萬祿,其長公子陈慕 香新部畢業於北平常 低者,與香製炎公華大學,服務教育界 茼逖行總經賨素珊· 翡齬校

<#>

亞洲最佳選臮糈芳芳阼在紅寶石主捲兒荛抉 栄養⻌幸運抽獎。

容都是空前經大,对考慮選《一個能容納女會主辦的,在百業人事及托兒所委員會 尖沙咀街坊會婦女部

生。無論夫人,

1959

(二)款式的趨勢

般

在家用

余左手

次百件の特 煩本鞑再交與香港

健康雞

麻子

纛彈爆炸 樂

視,急起擔復甦漫 業工商總會。按到慈 佛肚素來豬心轵善,

「對於施燈從不後人。

日前鼓社同人

(二

11.

(模牌留保考

n今年的款式又由小湖美食團一點,落不多接近中圓角的襪子。 香港的洋服歎式, 插 國際水準的,不撈站在歐式、質、 工等方面,都有出特的條件去和世界市場競爭,其不然,香港的服裝 浩服的散式,在要誰來說,是很少變動的,就算變動,樂 外銷,就不會一年比一年激增了。它的外銷嚥遠美國-西路、 變,而不是大變,所的一般人對於假「變」的感覺,並一依法處辦 加拿大,紫洲和米,香業中「中國第一流的淨眼師,製出一流的 。四千年前所流行的是茄高飛頭,而夫的网欸式。那時是「幷際水準的撥號,確定了香港洋服業的世界,而且我得了一世界淨服 褾尖顯」,等種孖襟尖cm,是比較凸出的,胸部和廣部用「網乛 供觸祗」的樂黑。目前安装的萍服菜,旧和其他的系一樣,扮演 「扑]缠視奏挺平平,變成?挺胸午碑,衫身短,僅為潔部的一个盆 了平衡香港經濟的角色了。根據香港政府公佈,在一九五八年內齡出 ㄊ,行鼽上似乎戲造輕便盡活一點。不像今天的款式,衫身長季限酇 的主導受捲品,被驗出貨值多紫的前八名排列,凡棉布佔三亞。 部也包過的,以前的服裝疟爲了用馬尾外來胸勢轉的關係,日子久〇五九,五天三元,針織及創榜外衣佔一九〇,共九、一〇〇元 了.猃備品酶製技術绡爲疏忽的時蒺,馬尾朴的馬路往往從物酶,外安党佔了香湯输出的主要產品的第二位,如果和一九五七年比较 部淞然而出,令人射手,這是它的離點,而且,杉身狹小,將青緒 于一九五八年的拿出服裝,比一九五七年卅加了六六-116-008 棄,怪不舒服的,

元,證明了香港的服装足够和世界各地比较與競爭的。這幾年來油定 英國款一直保守到職後,才逐漸給潤大的美國裝取而代之了4. 對的就不餓增加,在過去一年全行此安排灣過,除非有意外破其 能紮式的特敬,都是崇尚天然,不用人工要朐一脚,隨家人的 他的黨件發生,否則(一九五九年)年的淨外,依然可望穩定的 高慧與胸脯的水來形態去縫,這就是所燐的天然薄了( NATURAL S 一九五九年的紳士新裝的變化,我來,還不是爲了更使身體 HOULDER ) , 特別是一九五九年的紳士新裝,更加強調一點,換 精神活染,吻合各人的身材,表現出紳士們的戰度嗎?我們站 句糌點:一九五九年的新裝側於熱論軟腳,衫身長,腰部然舟, 且不勝「先敬羅衣後数人」這個問題,就掌自已被一颗新衣,也依遗 老脚不包屋。把經能的「一字並胃王」的「ㄒㄩ塑膠轉為天然,靜案 做的,必有人以爲一個人在藝會,特別是奇著洋瑤十织的就會,一 了許多,

依語大方的膠荽,對於自己在社會的交際和事業,都有極大的帮助。 談到衫襟的問題,初降號行大業,圓角,其中園角爲方角。 因爲它可以他人藝出英,浩产而艾米梧然的紳士贏度,吸引對方的 部是到了一九五〇年,淨服的款式以大爲主,及藎一九三二一九的注意,不以帮助你就交成功,苦照搬運也容易成功,並非說笑活 財年,開始有了變化了,這種變化門大方角,薛爲無業小遒邦· 的。

新娘 中西,畢業於 基校 男女

訓,貫

,我馬所可合法。

會友嬉島友贊

【米濟救放發昨

分

e fact t

過去我在本刊會再

人,在別人書來,也許會認 塔多少有些神經,因爲我們 每在人家香汗霎時,轉 秋裝,甚至燠熱未关 巴在 設計多裝,尤其在香骝 K 皮股無常,氣溫高時強 情腔の設計院的人 天文台長一般,將刻在講

滙老

喜笑狂感肉 文中上片 機勿

紐保類

M&

的低變!

「玉盟」大

斜演:李奧麥

亂奖料露/

林杏血

不语你在我無津製

鋼篩有意義的除 夕爲對大會計 ・毎一 包 |括大人和小孩的面上 都-

滿?可愛的 意 們

• ()

大量副食運港

身在过天時多變幻的香港, 外一白烘式冻脚」,就是我, 之前,暖坐考畫一下自己的 於是能計時裝的人,就甜點 今年殼計春裝的第一個欬式 身材,套色,以及年齡,是 得有神經的跡象了,即以,型式上很是輕盈意話,用 否合適,可推蜚選用何 前嘉上的氣溫而案,這俭然 料并不過厚,能抵受突擊一控衣料,何董顔色於糖 得和藝期一般,降棻找不出 其來的風,也不是&然而 級,先問題,結果自己 一些多季的情勢,可是我們 至的,尤其在目前變幻 覺得經不够,不敢去四各 色不麟一切的鍪子在春头、萬端的時節, 對了這一 技師,是你帶氆的老師· 旅行裝上校腦汗了,要人家 與新装了也就可以應付過縝 小說你是神經,乎想離。了。 今天我介紹給觀者的這

(4) 劉長造守供給。

元至四元人,其餘各 元至元九, 簡良蛋演幾全無貨,白花、 由 價格不一,把水棉長大。 精菈染因阎南 洗水群魚每天的天氣,生長迅速,徹

一般價格降低

有四百貨到,各

見女们一天比一

天長大,當他供 納年難之後,想想 似 複

1妙的舞妾,课和的女兒和四女純,杜年之夜,他 律,令到人看得心·皮飾兒子,月明抵婆婆在中心,手 禧。

飛,优明 拉手的贈孳3齊 一項精多而動人整,警花飾,唱「可愛的家」, 的佑自開始了,那是林關辉、俄,分藍色的優寨也慢慢離 閉上。 有熱的化藝比賽,抵賴案兄妹,在團

街茶水無魚比前遇啊 到有卡到,要使

用

父母的意慣,也一天 比一天多。不少的父

一十個女孩不分化

母就舂急切地希N漪

鄧堯燊華誕 至萬一斷人井散作

昨卅日爲製水埗 郭洪龍酒家人到

:燊君四研会華龍,臨在洪都

(二)小朋友的

鸡家」全廳,連開一十餘處,越體方達一百餘人,鄧君 特製生復數式藥客,栻说熱閙云。

宕五及一百一十五元 著榮升,因出售三元二至三行六賞左右,白帶三瘡、 之中,平均比前遁陵 擔運到,影响市道,大魚由八不中,生第二

【奥異利害,不可一斤,四至八,七鱗魚、 |均比前遇跨五六十元+1元,二等多得较多,由元八至三 上绡:由於各地一挺,與大陸台灣搭糠,羊肉仍無正價, 元四,其次生濕、湯四躇椰菜 均有大量副食露港, 一樣,與各 大陸代式每斤仍四 之類,市長元白三藥,番茄三, 市面所有一切之日常 預約晚五六第一斤,八一斤。

半,芥關四姦,網

錦堯燊全家福

|寶。

.

製食物,均告 双掷號至五元11,上 熱隻絪由大路 - 鹹水魚也與蒲件 【肉元,脾肉四供鑑,但來量不種肉下降,但費花 以生活一類來說,脯肉,肥肉、參,市面上香蕉店 魚多無資上市·

一打,力克蛋改四

作爲耗念。由夢樂

「央的夫人類獎。

與芹的嘉诋送養

飽

主題爲婦女駐顏美容術

,女的找一個丈夫

·讓她好好泡出選,男

a總算了多年的心 願,也瘸了做父母骹

其實在兒女方面,他們也急切地想望訴, 日創治他們 自己的家。對於他們未來的家,慷慨嘢無限卡。當我們 見一對一對的新婚夫構,平挽手從教堂塞榖步出來的時候 ,他們的內心,戴溯了幸福+希望,術科莙欣悅的光亡。 但是不少結婚後的夫婦,經過一個時期,這時期或許短 得港搵 得令人不能致體」或者會是一個長的將期。在他們相機的 能讓盡 而上,再若不見那快樂的光芒,而代替了疲乏,古風及沒 昨日該會主事入鄧 有精神的臉,他們會告訴你,他們的婚姻生活,是-

滿黑 的,是完全錯誤的,沒有快樂只著痛苦的生活 梅成不幸經婚姻的因素多,或者受到案麼其他下 營者每人顉得十五斤 ; 粘土成其他人物的影响,或者是經濟不足所形成,也許 生育塗年就得多所致。除此之外,有一其常見,但容易發 至二十斤不等,發

生的原因,就是夫妻之間在於性生活當中,不能滿足,素 異常順,張導者莫 下雙逐步開,該會現 是不和的性生活,這事情的發生,可能在於婚婚的第一夜 ,耳能榨蘆逐渐加深後,才逐漸發覺彼此之不足。

民騰得腾救濟e ($)

性

多姿多彩的。 鹿大觀衆之夜總會門酒店舉行非常成功 我鯰裝會之詳情 淡,但從可靠方面 傅:參加者將包括 本港、日本、菲律賓 、泉洲等地,印

女青年會董事

財務委員會主席, 安夫人,會員事業 【員會主席,甘夫人 ,宗教事業委員會宇 一席。彔望夫人,公 共事業委莨會出席。 基督浟岔育年會 利通克,母工作區 慶到基夫人,樂事 可能參加,各該地區 會務日有進展,工作均設有主席,由各猷 「業委員會主席。何祖 之百貨公司及林 已設裆儿,會半負直身任其工作, ,對此很感興趣。如爲健各項事工進行順

霖夫人,職業當年部 燕將一九五九年 委員會主席。商富艺 九龍婦女會教酒會玃功全體藝員與該會夫人,英語會商部 員會主席。改元騁夫 首長於酒會中留影(謝天貌攝)

人,學生少女都委員 會主席,單家傳夫人 ,兒素顏定會 主席。獨樹尖人! 總會府委員會主席。 我若林夫人,市區

今舉行美容講座

實行分工合作

尖沙咀街坊蹤會婦女部,做於一月十五日無行一 講座},特約蜜絲佛陀美容專家主,活九帶女界到會講 者不下百餘人,形極爲烈,對斯簿題材選不大感興緻, 就認爲確係婦女界所應知之常識,事後該尖沙咀物會婦女館 運後。謂是項美容講座,對婦女界*有相當之置歡, 粉再能繼熬舉行等語,烖源:該會婦女部經定於今(一)日 上午十時,仍在尖沙电淛敦道天文台楣該所內堂,舉行 二次「非漭密」,邀請李秀中女士主講,李女士醫學日 案,專一研究婦女學及家庭藝術等,午年來作花藝 娴示黄芎酴讚出本代家專刊發表,我得最佳好評,尖 沙抵葯會補女部主依林漢英稱:今蕭寧女士主體之瀏容講 逆,顯漭貫於「女裝預容術。與一般之人工業

·夕際

一切不幸事情做成之後,并不是没有補救方法的,辫 己有術誤的地方,够認,能够改過,互相合作,其正的 幸福,還不會變得與滅,通常最易發生的錯誤,就是丈夫 於粗魯,妻子艾過份法,做丈夫的過份自為,但求個人的 滿足,没有關及對方的痛苦,因此做成妻子對性行爲的怕 5霪生性冷感

|中國 囡囡,做家 的外國公主,灣碧玉 的公丐,岑煇南的

·戴的真 人,要做的只女, 「统基洪的印度女, 妙玲的古代丫,袁 宮強的手洲黑人 腰崴的日本,他( 英妙,一時做好判者 不知如何下,菜 黑人第一

日本文第二,印度女

來精會神,伴大張糖 對「巴

十名幸運兒獲糍盹

·小 安

阮曼莉主持抽獎。

普通患性冷感的多數廣於女性,其實男性也有的冷感 ,當一個對於性高亮低抛的丈夫,對於一個身心两方面都是"上演了,該劇侪蘘近 活潑、敏感的雲草,他們的性生活,同經地不易網和兄弟姊妹,一個帳

麗的呼聲兒童

舉行除夕聯歡大會

媽,經談外其间來的 一年,還加上不幸的群

|歌曲,合唱的「棄,然不符是大賽爾 一九五九年 月)基於不多都是小孩子,在米高筇面前採業請」和梁女豆小,阿瓦-

滿了人情來 出一的聽上,我非常 火爆燈的光照 大朋友撈尅的「默」,,由王大變 榮幸地有機會去參加台上,主持人劉惠 家的精神都爲之一類關非常地動體。 麗的呼聲日除 璹娀姫先出班 地

激遊娶大會,全上白色的

答識葯庭

公易墬

昨天我們說了些痾您的發病經過情形。但是在敵職期味 ,我們怎樣知道小兒梁上了糨癋第?

中醫對於痲态的診斷,第一點便是注意季節和流行的構 况,然後再詐凞嶷察病狀爽現。疹在最初起的時候,「是

怎樣知道傳染了麻疹

·像曹的感,西滿發料,按漿怕冷,塞流涕,鵝跟炸爐! 之*,磨赤砂多 腆天下流。也有會作版吐瀉,心境不彎。您

唯一特锹,使是不慈高上時到如何瘦,全身發然,但是 精尖和耳朶的邊铁,却是發冷,同時病人的目口精機

領襲,所以不時要用手去症。同時無細觀察两耳根下,願項?

·【每之間,還有背響之下,至於腰間,會有幾點紅疹,鐵便 是蘇荃將出的預象了。

雖蓘在發作時,熟疫常升到森廷三十九度左右,並且 意患者的皮備是否潤劑。若是熱度超過二十九度以上,則線: 捲防有其他的急性病發生,如肺炎、腦炎等等。若是溫度過,

瘫疹發作時的一般情形,大呼吸比較急速。若是發現 *病人狩氣,漏,胸高,義嗎,期是病毒內攻,肺炎的症

肈比彜顯者,是屬於危險的現象。

5 任,癋子順利出,可能心糖有問題。

攜證的靈號程序由頭,

胸,背上,旗, 下腰,出現,每手心足心均已見多爾出時,是已出

階選之請願。若您子先由四肢發現,而頭面. 反不免者,是沒有出齊,稱之為選症。逆掟便多危險,必須. 人物借裁班。

安

大人們出鑨熔,比小兒危險,婦女在行經時出, 心媽跌¤乎出 無易造成小強,危險對甚、後出疹,

(刪蒎血滿街,也須小心醫治,否則也和命之豪。(七)

2

「,他(她)們在沈團|鞋童和他的小妹妹,

先生和洗珍娜小姐的 一個被

參,

指揮與競件夾之下嫇年,而任也老 ,唱出了六首動議的外地趕闾來翼京

長女翟眾在港舉行 各親友

婚典禮

謹此敬告 何天生

.

崇蘭中學担任的少萍分飾女兒,三 藍色的模縠 •髙「紅姑娘 親時两分開:中」和「舞」,這些 站瘠數十名的無安 年輕的小姑妣·邊 紅帶子的 中鋼豪表奏出的中國 「麗的呼兒度合唱團榮嗇溫柔地在跳, 美雲尼兩公子

• (B)

舉行生日會 生為與

於昨天下午四時州分麥當奴道黃鼙 麗私部内,認其爾公予舉行生日壽 棠,測會者有各溯本籍之兒激過百名 两小米至公,一年八歲,一年四 香が朝友之間貯蔵相神 燦星尼夫人更見號,親自下而 期許可口之家鄉,曉,各 小明发海大享口:艾英:只吃,又 院,-

份表現出兒本應有的總質 黃公館內頓時變成了免證業,

[雜韓韓韓

結婚啓事

謹訂於一九五九年二月

二日在澳門望德天主堂 舉行結婚典禮特此敬告 諸親友 張佈天仝啓

莺有什麼不測的變化。 就爲了我們現在都是燕

,台灣、大澹,金豬手機回天一多多少,本洪新界,万盛通常由一八

每約有三千頭供感,商一元ㄞ蹈,排塲痛競洪珠適八元,一生果一 九瘩,其餘日本

,因來途比較上前數 骨'元六,赤排四元中上貨,下六,焦八贇,鮮蛋每完五只 |週來得蹇,每天剩四,肉排四元| 五元以上,預期,會一元四至完,蛋一樣 餘存貨約有數千东四元八,腰心四元 來邊少,可向升五八,小白盒、鱷魚11,平均市價對伙。 4.做成市面上過六,粉四, *客片 米鴨要凸元二至二元六龍利 於求,故大盤價由 牛集夾景比较少 四八,四元八至三,紅

(#)

高貴文雅之

羊毛及茄士咩外套

積架

顏色笹

各大公司商店均售·倫軟積架廠出品:

新年佳品

JAEGER