1959-01-31 — Page 18

華僑日報 All

p

扫一卅一年九五九一年八十四國民莖中

化交僎堂

【特】僑救助香常運動之書畫義賣大會,已定 一九五九年三月初在補聖,幹期常躲行,一連三哭鹕 界諸君對此,均表示熱烈胸噘。日來自動北行捐出共傑作者

WAH KIU YAT PO

B

融一口氣,落花有意,灕魚如生,誠爲不可多得之生作 ,屆時,當令觀衆賞不已,而應著畢之各位名家,將傑 作自行核心,迴變荷珮華僑日報大膩,或大道中中國美 粥熱佻少旅君諾代收均可。

老虎,趙望雲關山 迎各界參加,沾 | 山水等。昨墘 樂。

華僑文化

香港攝影學會

週年大會選舉

司徒安活蟬聯會長

錢萬里榮獲三冠軍

(勝)满影學會,昨一八一般公永餐室,召開一九五九年盦年大叔十時至下午六時 帶,並選出是年度會長及各任職人性,穎七時半,會長宣佈開會,開到會會員出。 滨出去年度股佳照片,結果 萬里之魅影涓,榮獲德臣西報杯。又該會會友攝影

月,去年全年總成糰,業經公佈:計高級組冠軍崦里, 周宗流;中級組冠軍 陸軍樂隊

馮蒎神,亞軍黃米,初級組發電燃全年卅六張,不分組冠軍萬魟、特色片米

就取陳國泡,正恩仇永平;之加哥銀環爲何定焘獲得;車高澤榮獲該會待別實業; 在公園演奏

天樂!服務章。同時,該會並,發五八年度國際沙獎品,本洪藝獎名家者。懟: 何讅镆祟像奨丨超、甘、黃宇麗畫作獲創黨+鍋、坼厚姗生,可使裝

「興人 S士心作並:

|共四十多幅,蓠

可錄。分珍藏束,周士心高足

活醫生、錢萬里、及雄中陳季發佈 譽獎狀。由司徒安活當生夫人願流後,四舉行評樂園,過一月 一 間1月份上发照片,直至强夜十一時散會,選出录年座職員如下:會長:司徒安活隆 生,例會長:李頭造、陳視與:大會義務秘書:诺家事財務:沙龍主席:錢 日(星期日)下午1 萬里:沙詭秘書繃床酸:被術節耢製:張樹識;圖書主任:開顧醫生;委員:黃時半至四時命,如國 時天氣請餓,將在 朱梅奶作“設色山水! 八中國美術總主辦書畫展出品之一)

公園,舉行說天香 演奏會將免費南

(#)

佛教講堂

星期日念佛

跑鴷珧揄梨大厦

「業生,多開出,送

星期日行念佛法會

。稱念六字洪名

,由該堂主持晚 法師開示,滚出各

李鳳公老師响應救童

11.十位畫家合作之

百花齊」一幅 以馬名之

加念佛人士,次第 別演講,使每一 米,均可登台演講, 一直) 財浩才,因而 逄醤阝往念佛之 各界人士甚衆,該 [+持,務求名實相 心畬山水 幅5還有 符云,念佛時間:由 謝神之女,葉

落花游魚 指畫巨幅 、黃精雅

作品;此外,有

,已有多親。老需從李閻套至生,昨亦交過指費「落花游魚鰭綠竹,稱善择之下午一時至三,做

[嘉諾撒仁愛總會長

「我有一片心,無人共我緻 應龍女,我與天月19

柿、南、菊、竹 以拔築性優異,故 大丹青,乃有所謂「 「四君子套」也。「四 君子传」,閧於朱而 感於元,蔚成沖滴 淡祟。於業者,盡人要現應之黨說,其情沖而寫其活去

陳金榮鑫介 (中)

。路於資者,逸士因亡國之姿捕,寫此以自發自勵也。其亦平

唱,潮州沙,自河麗,士君子因蓋不游戏而淡然

於雜俑者,比比也;生不通后,那讓寶,其流宣洩胸中之際鐵

煮,惟沖酎望獄於紙墨耳!今日「四君子」之感也。 出口人才 無友鸡君土心,志行高澤,文質彬彬,其蒸繪,葉 ,故其授徒也,必先以「四君子道」。鄉友跳看金榮,從其精技和 遊;來及一餃,其盤情還趣,望之已無肯乃師突。去牽秋,香

米第四屆藝術節,陳君即以其所作蘭一入選底發,北之華僑報 荷通,比於名家,實亦未湟多。今者:香港中國美術會衆行 ,將我近作竹一轕·阿其悔也,攝影術斜, 視其竹也,則勁饰站,幽。吾非黄與,不 【朗爲梅苑:白香山,不能作竹歌,對畫希戲,無辭以法其惝 性,她文,俾公諸同好,亦將以抛其所南肯之志行也。 (陳金榮及其參加美術會季展之國畫近作 }

社百期紀

社友燈懿摘錄

「鈴宵」四子書

CHANG SOW

華僑日報

【招請男女清

洋樓招租

潔服務費

分類廣告 ) 懼

大字四A 細字四十

【招請舞伴A

二天入元 三天十元 各界惠腦告, 如需用本站信箱代收信件者,叫標 備∫身份證灬葳其他證件,傳有盤,便可借用。

一天四元

籍貫年十八至卅有 無 跳無免費教授可代 德明英文

內橋式實牢校

際國

科訊馨、科程工

旺舖招租

租租什 西

百錦201

招旺

租舖

日米舖

女計分。

數學

本報中區辦事處設在

九龍代理佐敦道碼頭

【法文補習

於仁行大樓

出國急

特別優待

都不是奧越被

十元起

待聘

聲明啟事 徵求郵票 聘女會計員

|女會計費名忠料理

政儈第 徍件塔合金商議|

免頂洋樓

聲明啟事

从古華人福利會

新:黯司有買一上有保辣

永太免疫及本姐手来

【明貓不及説用兩請業銀司

位舖區中徵

八箭 者有馬街 或近坛 一油罐

號箱 南出城東 甸行好 有無套 七案 請慈路案更開下中

「浴

厚優

燕 合大 乍區以關校區

磨午

木地板衛生於電齊全

大六百可指斯波斯富

|道十號

補習

雙經

大平

29292

九龍彌敦道317-321號) 日

金漢大廈

*二樓年宵市場

歡迎韃賃

按日計组

|大骂邊租售

出售

新樓租

在重建樓沽

接洽處協成行和交世家產稱為

租惠

樓人唐道公譚

一海鲜確定不一牌假巴5, 單店光

拾书售合绍萬姦後伙尺能爆11日南大型

安宜運不店必樓價料分批高霆士 5A 邊對

Koo

平想桃花爆

錄音膠帶

高息樓

收和式

女推銷員 留學美洲

電式柒伍 洽

英皇

|英蕸香美

車行

49773209 772338 $

湯尼 伊

请到香港于諾

游新公司面洽

商品待

年花

|

六八號

信鑫公司

公寓

搬屋

|寓公城衞|萬公園月

六八六

臥鑽石戒指

號 迎定亞人造業石

花展首飾公司

行車由自

芽莊大浃鼠

m遒失加拿大 如四方君子搖

問請 請女櫃園

港九全

座三

南裡道爛

哈國三A七

冷宇請及簽

五拾元啓

徵日文秘書 百華僑阙

啓事

低交

園教員 嵖 銀行區舖 大屋出租公 新禧和廉洋樓全阿五大機樓上出

百四有意到上址

|獨立樓一層 離倂電器道旁宏安道 三號四樓「珠五

宮亦可希將愛整 國華僑報六壹七

辭職聲明

聲明啟事

甲業和 維过近照及希

聘請教員

廉租

新樓租售

新窗易公司

貨車司機及| 隨車售貨員 某公司聘請數名議

樓租 52 號戍勝大厦4 两房知码者芳先生

舖位簾讓

白主教公佈成立

教友傳教會

一句宀學而優則仕香港警察 檢舉貪汚部 中 國阿斗一中業名三及毒品部 風毗詩書同人,前舉行詩閣刊百期积 故,我特奀称凡神父 諾 露訪港各聖堂

常山、獨活、坐地址:雪臨街有限 念,雅集於江人西求。是夕,除門

INDO 「在敦區傳教會中,

繪瓷外,并有詩錄·澄影助里,詩,業已評

行式 弍號案。電話 一寫到此代離別:參伍忠門複式 主教代,亦將所謂 〔)天主教|一個打後由飛東京】定拐點,憶謎均由該社社友自,爲 代表亳米制履行翮導嘉烈撒仁愛會總會會,轉馬尼拉及澳洲等 雅。茲特宀有] ∫符號者瘺及 薏、更無心緒勠潤度聽伍攻叁踕盏蹿棠。 的權力。此外,並作 長詡 露女當家姑娘|,渠於一九五三年翻底〔句末行( ➔符號宵J刊藏於后 中櫱名一(白芍隗函件可禇寄香港動政 陳華教傳教昨下午四曍伞,演前,在清從事教務,

徵求厨師

正華僑報入水

一手馘百萬軍

二樓出租離

請女文。

杜老誌襬 舖面

號寄符合文

海利另人房的

舖位出租

兒女在附近讀書者生

聘家庭女師

番活水管全知租房 黃君電話粥内幸〇毂 號合

|繁盛舖樓。

不主皮。

(E)

齊白石作牽牛花

一中國美術總區主辦 善起出品)

「含情默默對體

日三廿月二十年戌戊醫

、加强生氣。沉些活 及英文書院、中文小 兩書局書畫展 *段「宗徒髙業】的 可客凡當體七肖除入 今最後一天 冬心

士道嫌啟事 李我

晚杳許菊动

「月斜龍影, 價;藏喜悴老道人主持。建築方面,已局都落成,先定)。 本月農曆廿四早九時半進伙,明年新春後全落成,行開幕| 「死子的搭火」 馬蹄露字一 中華書府、商務典證。

「四子一句【今也不然)。(秃

·印書館舉辦書畫展,

倪墨耕作「雙馬」 (中國美術總主辦習得图出品之一〕 今侠一天在中總元 樓展出。三天來往觀 的各界人士甚眾, 作被訂購多幅。今天

以丽草花都結了,夜原燈火飛人, 顯嫦刼後蓮花,水月圓時氣 入念营困難與竹,可能無改組精神, 行素先生器示頸聯,編織成長句

闺:增加了由吳

,她成一種;然余殖

,

、说梁排、吳待秋、 黄山、何研北、金

沙石、金辭石·王」

委出主教代表及職員會長,光文忠 國泰班員由曼谷飛抵何年被讚任斯職,以

一猜泐宜從中心寄放在猴零」《梨花

一耿耿搡河欲躇

(新翾社、天主名稱,其故團在無論會長, 禇娘爲秘書 帶。諾氏此來,將訪迄於今。 著想」四子著一句~格) 四子畫一年(辟天 J中藥名ICC)領福慰金贊

【教香港教區,爲管理組織上,或在實行職。」該會設在干翻道 ;與徐瑞籣司庫試開本消各聖堂,預定 有關歎友參加瞧教事務上,都屬於於致 中十五至十七號十八 宜,經於燃力人白英 統測的管轄。驗是之一樓公教進行產。 【奇致,宣佈成教 方傳教會,並鹩灣 基督教佈道協會

「任的我面,由上教聖

【予以公佈。出的

旺角設教堂及書院

「牧函:一由於不久, 可容學生七百餘人

戸形及現在將我們

(新新戲 野。由該會生涯蕭啓權 正式宣揣敎L的激发敦道協會,燃莛 衆桜記,並設獎學 傳友會的成立,河個 飾區兒童裾受英文教 額,獎勵品學兼優 會的設立,洪德蘭有機會,及諦腿傳道 之學生,課程與官校 管理有關教友參加聖 事工,會發出大經 同;並附設聖經課 【新制的傳教事業的事,予以發展;科特 程總學生,定月 宜。所說的幹,便在該區位於彌敦道及二阏嘿,登期脆 是指*敎區內各堂股 好街交界處之合的大一小時流道。男女學堂 各地區的公敎進行活】濃,連通數經被,可逕全上地起名入 【動,予以配合、指導宇,設旺角區際堂 學。

葉喜亭老道人主持

「玉將盈游水,

郎』【解鋡桜)四子中藥名一(沒五)。他

一句一夫人不會

「將進食」八繫。

「孕婦」巾縢名市迅速吸

ICKER-H)

【遺失存單队

鈴、梨花格)四于进 「整蒸覺」中獎注中國銀行通知有被

一句〔雪其上下察也 名

) 一六ㄒ

于嗟一年(游於藝)。

梨花節子書一句 (BEN) •

2006 HK $300

20083HK$ 1.187/8)

「馬蹄會踏百花 5085 號HK$400 尚銀行

「曾子堅之哀」海

[中藥名一(苦) 。 影 公司

「陹上苔淇春雨

黛J四于一句(予濕]中藥名一旦經理吳承海 敬向

一路不對。

荃灣乾元洞落成禮 荃港三種源乾元,乃神龍、車、德、總攝亭,見】,開鈴片花 IC 華影業公

「舺寨山妻亦有」 鍾厪美、林穎和等發心創立之道場,德國揚盡,扶助人心 一句〔夫人之子。

美高汪劑 華僑日報 大發

10土瓜灣道六號二 三樓實用八百尺时

记章

惜女

本公司會於一九莲九

[年一月一日在九龍 音 家片兒

人陪玩寄始手行

徵求

1716

降機轕金九承轅前

業務

|管理

徽買傢俬 聘請教員

號儒不貼戶粉

51361511803

多衫保讀

干拌

一招請穿

|珠工人

價高長期無新電站

保美小姐

道玖伍

便電

|招寄宿生孙

|中區洋樓

新石屎樓

永爾升檢驗商

七和中淨機用洗

練習 學車 |洋樓招租

英文

3110607

『速證保

网授保连校否

夏季懂關

躁室 D壹柯拟 叁分协概亜召

香港

Cll》新式洋樓,

(四)大小家庭爾合 地點

用月租四百元起在

街參選!!:

至十二時

CONSUL

欸式所 機件完好

現賢分期 隨便

七五三一八會洽操依 電話63 109呎 708治

茶樓急讓過灣仔區最茶盤街市

百德服務公司 近戲院式萬八元

大昌

聘女鹪貨員 龔飾品

免頂廉租

租樓搵我

吳設花邊塑樓

融高尚住宅

[漢利公司

新ROLEX 牌快活大厦

「蒸汽熨衣機

农 陸架廉價出

| 六〇五O

】胡君洽

茶麵

旺舖出讓 租售

!急讓的「必發」

百總新街 樂雅 新粉饰電話百葉窗院

DE LUXE PREFECT

北厨具傢私什物急車身良好·部價用

0310974036

花器

【煌建花

敦 盤

-38

升鄘爛喉腄喉痛喉

八一地點在銅鑼灣 尖沙咀四

(11)環境優美,交

通方便 5

中環 齊全,管稞 當,保證滿意。近萦

樓 3「干素」

鄰號道您

電A-打

三层六四老| 卝處足㻪彩伙康音台山馬

司公寳珠行大

裝箱香餡商分

洲冠洪 園喉員耳

麻石香利南

石鑽 批

数后大道中弍口

铜四九四三五

西西西

十八式卷起租房 (夢 【隱店酒大界世好

活到打胶料

【店酒大界世好到

元五

路一二二中道大熊

·際捌叁式:話電 樓入行銀正東港香

石珠

大古大大 学 折六上以客位地折 廉特租月號千細

|

婁職

KAISER Hi Fi E

靚最

號-

巷勒寶道芬拿加咀沙尖

車舊場市玩古龍九

藏紅

實際可章

分期付款

保君滿意

夏巴举行 法

梁部香附阿汽水本

尼詩道電話

71819740

36九龍蒸

道電話G310

莛行 大童亭

合精電行 * ≡

在仁公司

美和洋行

歷山大厦

新開士多-餐

毀勦P C 52 犁還水不

蟳鋼汽水撥出售:

【献貢大年價實碼明

欸姦道觀好,得先手捷件百戰凡香古色古品供參瓣花輪焿

重洋蒲付 可公| 美良 每名款各止夕除大型超豪计月式拾務要由 八個

INDES

G

濃愛的牌

新電熤冰小|街

九玫熊德交大 45萬

五立方尺 $1050

̇新型自動靈櫃

鄧冷打$

七立方尺 $1290

特别芯折缨籍

四雙四五九

買賣交換

四四 登西以 礦起租房

元三

有冷熱水 月

百式大房入元紉

打字機

演漫 20091

八珍食品公司

20292

各支店均售

堆煎江九

太鮮期價為多泡 5354A

糕年米糯

玩密耧買色顧 行些丹士; 過分飆客利搲化遊阅卷、 這段

Tax On Venetian Blind Co.

乾你 $

A HALDA

葉國族 绵六街華耀港點 八八五至七七話電

ALUMINUM SLAT

PLASTIC LUME

「話永沙您14台

六轡限年廿

窗百片鋁國美 九行 海学吕

UNDERWOOD

阼地街向

TEBR

守禮上落新型于

寶比

STEREO-FIDELITY ***

九西美六

話電

香港

琴行

SOTEORIL

【錦標牌

OMBINE

全程代理:東方打字機行 城关街十四號 電話:28726

注用,

機渣油

GRANCE 美好履革員職

北極公

M油滾

公爵行

總代理

三至五三传海上地蔴油 號九十衍限冰琴求深

【分期性欢到起

道山癥寄代

角于名

对此请您蚁市西疚鞋裝機龍九

鍋蒸酥餅

卽買有契

廉價租售

背山面海

環境優美 五大廠房

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.