1959-01-26 — Page 10

地園生學 健康

頁第張三

日八十月二十年戌戊醫雙

WAH KIU YAT PO

日六廿月一年九五九一厝公年八十四國民中

白

傑

家庭康樂 社會安樂

大家健秉

人人快樂

康樂家庭

婦女爭取

同工同

婦女團體已在積極研究準備提出

男女同工同酬的問題,自從有「婦女運動之後,這個號已經成了不少,女 界先進,不斷地爲下一代打出路,一代一代的時至今日,婦女地位已經異高了不 少,同工同酬的爭取時間也到了。

香港的幾個大的婦女領導團體,現正促夠政府廢除大清祧例以仅障婦女在 黹結婚怍律上的地位之外,又在進行爲婦女工作的待遇而尹平等。

據:港府爲考慮及建設本港公務員薪籍及其他酬金之修訂事宜,還好柏 爵士門委任續健土等八人塔公務員薪津諮詢委員會委盤,進行考及調查工作 ,其中有一項是一考慰女公務應古與男公務員酬」。

足稱爲本港婦女界喉舌之香港國際婦女協會與香港中國將女會,財一蹰緻 穿淮路與委員會,發表對婦女應得與男性相同待遇的意見,而茲營教婦女青年會 亦將於最近函該會,提供婦女京同等待遇之意見。

有人認爲:男女同工同酬,不容易實現,雖然是同樣的工作,但女子在生理 上的例假,如懐供分錘期之給與,男性則無此種一優待 日

但是根據港府對男女公務員之措施,女性公務員如果經已結婚,她們只間將 爲:「晳用公務員」,這種用公務員,卽隨時有撤職之可能,同時將來沒有享 用長体的機謝。但米婚的女性,則揖爲永久公務,媿們同樣地自食其力,與未 婚的男子無異,無論在衣、食、住、行各方面,其開支是與男子相同的,因此 ,如謂已婚女學用有有丈夫之膽堂、其新作發男子爲,尙賢合理,但未婚女子 個人負損,顯然不比獨身男子塔輕 5 所以她們應該獲得與與性公務員同等之薪 至于已婚之女性公務員,在目前北會環撚而言,多數是與丈夫平均負担家庭 上之經濟,有許多時做丈夫的,以其工作所得作爲個人消費及應酬之形,而做要 壬的,想反而需要担負起家庭開支的,故女子對家庭旣然與男子負起同等的實 ▲亦即對社會有同等之製性,所以起同樣工作的人, 都應該享有悯等的待 本港各教育團體及組織,均同意公教師待提高,選些女敢師,是指從事于 教育的政府女公務員及服務于津貼學校的合作女教員,因英國本土的女教師 其薪津目前正以每年若干之百分率遞琳中,至一九六一年四月當可到男女同工 同酬的階段,所以香港的合格女教師,要求與男教師网等遇,此其交

尅服孩子的固執

*號二二七第 ·

HAPPY HOME

·持自己的英求,因 在這無情况下,兒案 的大腦的興醫是非 常强烈而情性的,因 此,任何提腾都會加 閲 圍抗爭。

此外,做愛母要 一時刻對兒業必須契弟 「發散,知水

隱的目的,相反常常 引起他們的惱不

「過有些父母往往融 嚴加樂可以克服 宜

,可是

「這眞是一種錯勰的見

指婚

本人非常榮幸」 在華僑日報 樂家庭 版之繳約 » 潛夫

」一攤。本不敢立即 薈九,推蚪盛意拳拳

」盛情難却,且服 務社會工作,因此認 然答完,聰硏究所 得,俄荼社會而色。 本人認爲:在現

代文化的大轉變中。

-

滿危險的階段。離的不斷增加,直犯問題日趨愛, 般人對個人享受的偏甫,而對家庭責任之不肯荫力以赴, 會色情引誘 R新月,道德觀念與人格培養的被,風 非易事。

在一九五四年東南亞十11國基營浟領袖在馬尼斯開會, ,生活,好來培植美滿的婚姻,快樂的家庭,同時使資年們對 代我們有見,此,乃縠一婚指導班,來研究家庭 一汇然所知。因此世界基督教惠近總會接納了馬尼刺會議的建 感受,性與婚姻,有-

分的了解,不至於含們到結婚時,仍 、 識,於去年11月在泰國清邁舉辦婚姻指導與家庭生活研究班 ,由絰甸、錫、香港、印度、日本、韓國、巴基斯坦、菲 甜蜜、星加坡、台灣及秦國,共選派男女一!十名代表參加。 而本人亦有此機會,出席此項研究。

執拗性,在兒為三四,可以用轉移兒童花 而會造成兒童對母的就如此,何不速圖對策,則長此以往,欲能祚家庭完整,實 歳時,家長們不要盡意力的方法來代替。不坐蹲和不盘就,同 要阻止他們所表現的 同時當你對狄于 時還會使兒童與雙裁 獨立精神,這期間逃出要求時,必須日益跷進而產生懷 的兒祗,按事都要他 常地保持酒和不靜的的心理,所以不要忘 自己來做,如果這時 無對,不易帶有急避掉到不僅使兒買受 硬要去帮助他,他就 不酣煩和動怒的口吻 到肉體的病去,也是 會發怒而引.起強烈的,若是對性情固執面 使兒童心理受到挫折 反抗,醺該聽任免筮尔航较大的孩子,完的根掉,使它務生留 ,然後從旁戣察他,我不宜使用絕對肯定下不可磨滅的痕迹。 直至到他體時的調,乐戏 「請別的方式,到了當 在家庭裏父母對孩子 假如有些事情, 他的抗爭習慣已克服的態度一致的 提滕它們的性質不得 後,對他提出的要求貫做明,否則後站息 個性的培養。(一家庭組段。 (三) 泩與婚姻,(四)缎

不加以禁止的,就可以用藏「當的 哦緻與經中,就 我撕然加以禁止,體語氣了。假使在這期 會把孩子這種劣根性 在乎時就要給孩于說開,兒童對抗情緒還 安成,日後要求政 明道理,使他信服,很烈,最好不要整,就棄了。〔志)

去週物價稍穩

湘、鵝、鴨奇缺,上 |閲4港上饽鷄項

,升至十二元,龍江 項無一定售價, [上鴨出四元升至五

猪肉漸趨下降

鮮魚供應仍少

研究的時間,一共三個月,所研究的镍程包括:六一口

關係,(五)父母的任一六生長,八七 · 家 時期,〔八、家生活,一九、宗教與家庭,八十)姫指 導方法等十項。

作者得此機會,加上述研究,獲益不少,同黹後, 每想喚起一般人對婚指導與家變生活的注意,提醒人們在 家庭的融資,共謀家庭幸福,和下一代的洪步,飯習年 了解婚的意義の快楽家庭,

本人願意以研究所得,與各人分享,如一切有關婚姬 戲,當盡力爲諸君解答。由即日起觀迎講者們找函詢問 詰煜一咨祜何李活道菜僑日報 樂家庭耨務夫人」本人 將使來信先後在婚姻指導欄內熱各位解答

元六,籠元至三,椰菜三毛牛,生菜五由於前幾週肉類 羊肉由五元至五元六三元,鯉魚五元,好,紅三元七至至毛,擴蔉五毛,豆苗 機影啊,每斤約一

。邊魚四元一。

.

新員週五就職

飩得從前名小說家說 鶴先生寫過一首歌自己 梅屋的一首詩:「冷艷香 入夢朗,紅背操班 1 此間亦有居閣,不 一角山。」由於周先生的這 一首詩,可想到他嘴梅 帶,到了每年的梅花時節, 一定陳列着待多旅幹蒼古足 以入宮的名稱,劉身其間。 面對選叢香里,多麽有狀, 紙是而今園先生困居赤阪 不知還有遊艇雅與沒有。 我對梅花 有特殊的愛

由冷齬幽香的梅花寫到

品極冬裝的風格

亦珍

·好,年住在上海,話到梅 遠力,承他的情,知道我 現在我爲了感謝我那 花時節,爲了懷念洲尉之海 罗洪朝衆的想看梅花,帶了 发的感激,以及洲焄名梅的

·必還朋友,作一次尉

幽姿,特地露了逖隔品翔 食帆脂紅的梅棒給我,雖 探梅之茳,等到抵, 然梅到了香港, 新,炘致形式上並 派見滿山香雪重,幽香 氣關係,花朶開了兩學 不傾梅花,是用「梅 送到數十里外,景色之旅, ,可是它那枯幹蒼古,亂 】字來形容這個歇式的淡雅 我至今猶未忘懈,祗可惜現 花查被,粘能入鬱,我把 美觀,彷彿像梅花的冷XL 在已無法再去張善它的花香 它放在書齋之中,朝夕玩賞 香壹般丽D(上) 被影了。

登論:也算 溫下探

•關稿造寸供給 最近我通 假的友,來梅的阿夢

,謝謝米周匏華,一口湖鄧少落,將全 [雕名流囯財蒞臨觀燈 |鄧榮芳,顔何醫執委,業柬邀各界備 〔字} 鄧鴻鈞先生,咋八廿】〕與李運送 鄧李聯婚 小姒舉行結婚典禮,是將占時,假大中酒 家說宮筵歡宴親发,莚十餘桌,情况張一 部 李 新影

是紅色的;其他房裏,用小花瓶比 式最多,質地不外 種色彩、對手,人物,小瓶 三種,中斷瓷的花瓶 這是各有所喜愛,可以作小經設,不,越結越薄越好,所 好能够和你的調卵應小、案,放置時必須小心, 和。北親花宗茂上、崩,都很相 否則容易破裂,不 「製飾品的一個,因。

如附憐的來得經用, 【此在選擇的, 大型花瓶有玻璃 購買時要注意它的平 該留意險的大小,光,中國瓷和陶瓷三種與否,因為花瓶是 總狽甜和各面佈置,玻璃花瓶適合在 由人工製造出來的5 的斑色。在一間室 號一些的客廳裏,當然不是每一個都是 裏,如果渡一個高 3中國瓷以平穩四年,宜光辉 而大的花瓶,或揷一 江西景德攆出 底,其大瓶口是否 【把要盡的花,這固然 最好,價錢是比玻璃 大過小,瓶身有無 是不適宜,同阔的的便宜得多;陶瓷的傾斜,有裂眞,缺 「如果在一闢光下 花瓶,價廉宜,口等,都心的檢 「的房裹,上一個 小型的花瓶,「燕。人少惠】

|色的花症,上一直

藍色的花,就會

內變得更和沉悶

在一間本來已經非 當號房,擺 上一個醉紅的花瓶,

「上顔色雜的花。

他氣氛變得楮起來

,這也是不適宜的

一般說來,在寬

花瓶的選擇

大的,天花板很高的

春節)以年青市集例必設面」的花,梅花或吊餚 的長頸花瓶和大東的 的時候 花市,也心有古玩,我們便不黹要購食|長莖的花,在長方形

•家家 花瓶。

「那些大的,反之, 的房熬製,選用形 我們選購花瓶,掉那些能够容納多的花瓶最好,在天花

,比過去两墨墨三三生魚三元八四八。朔奴一元六,馬頭元穴至元,白两元 抽油腊十三 元四至元八,門墊 西屯, 淡水魚亦無貨

芹,白油陽十一元, 咸水魚店淡水魚 述來,最多之一R也影响,市道亦赛,黃至元代,寶、花 三至元五,核元四 麥味市道上升,街坊踼九元。〔培) 不超過一點,统魚最 花角1元八至三元三、至前滩, 西區婦女福利會 去遨求堯盡辔尾 贵烈元,鯤魚肉升至,泥斑,石班】三,至流一。 六元四,大魚元至元四,白果一元 竊,向爲做生意的人

台灣、日本均符 市親,大多數均殺幾,扁魚豐元至元四入,魚、白鮮蛋蓮到,去湖市道 劉啲酬神,消牲口,土解魚山二至三元至四元,鯉魚二闾順,鮮到蛋每元有

麥道柯夫人頒發選任 爲製湯米,本來市面 尖沙咀街坊會明舉行

四只,力蛋A級四

西區婚女福利會一 数會定本月卅日 二打,日級三元

• 於改組注册銻有限(星期五)下午四幹 四,台灣同一 公司後,依章改選新卅分,假座中國酒 插花藝術薩隠 元,帳蛋、皮蛋每 任職員,前任主席李 舉行第四屆(鄭成 「記得四只、五只。

文祺夫人何琼女土有限公司第一殿軑 尖沙咀街坊利|蹴以「草是流押花藝 蔬茶價外,比前,以米所屬,再度行委員就職典祗,數。terres 【榮也受抬絕。如果以上,肥鹅價宏元, 會賴女部,爲啟發變無術,在日本爲名案之 两過市道約升一两醣 被推影機,各新華民政總 這時期,對父的點 披恪商指出:舞曆年 女新知,增加生活壓著,餞受就會人士推,菜心要大毛,芥蘭 執委除部份爲前河點 夫人濃臨主持班發送 他的孩子總是個無關將屈,各栩鷺、豬 越起見,特宗於明、崇,松村工子此款應 七毛,白茶門思,赤心服務人員外,新血 任银,及鼐第三雄 * 鴨類有升無隆,相 卝七)日上午十時, 我會之邀,主肯講座 榮四毛中,西洋榮五亦有位,今後對會 微會員成鱝優異獎大上 首先要决定了所需要 亞的水的大花载了。板低的和而按很小的 「使他屈服

59 在純維營,當他門 倍今年過年更不容易 布會內舉行捧花蘊機為不可多得之機會云年中,游载六毛,番務推遄,在人材濟濟,是日茶會類叡,該都微一盈段一瓶花來的花瓶的大小,假如 對于花的色澤,景普 房裏宜用低而小的花 孩子們不管致,這差不多成爲各家庭的普這年齡較大時,這種固 生猁去遄源源貨 關座,由日本「草丹。〔燊)

會新任主席李何笑」點新的氣象,所决定襌幾株細枝-通而又最 問題,也是為人父母者大都感到頭痛篮事。 「執性的反應不但想到,末两天共有三流】名案松村工于主 |開地顯露出來,而昆 于多,木地毎 餓,歡迎各界婦女參 選用較隱蔽的方式十五元,台灣加

袒抻花藝術花現 達出來,可是在這種、大陸、金邊豬程金 【班合下,他也仍是,仍佔二百十元,下高尚家庭中, 頑强而不斷的同成年 零售價跌四萬,易已成爲尙, 【人對抗,到後來,這肉每斤炔减堂元七 無論在客廳臥室中 為對抗的手段,轉去,願肉三元,肉排,刖瑰麗的花朶,匪 些孩于就會把跟父母,其上 回四元 有美妙的花藝術 到家中,沿種違抗行,脾肉四元一。赤排而由於格調高超,不 對付同學或教師,四二,肉五四 特質顯得多, 西元四,排骨一八回凡响,將従滑境 特別加強,跟弟妹

雅趣,身處其中,自 們一个合,就暴,次肝五元,腰心 結如雷地加以此爲,五元,轕元。有其欣伇之僧值,該 甚至要打他們。 牛羊肉體續漲,會此次舉插花塞術 關於巒種兒童執牛隻供應不多,上牛座,純爲發揮插花 揈性的違抗行為的根三元八至元,牛 藝術名蛋(草月號」 把兒童問題專家醃四。 之作, 價

所以每當爲人父母的相聚在一起,談起自己 閲女開題時,往往都悄然息,我的兒女夫任性 琥我們兒女太放縱。——葛納起來不外是,不受

教,不臨登東,要他們,他們嬉戲,可他們 留在家窭溫習功課或者講做家務,他們偏去逛街看带影· 逆看你的曹思。

爲了要解决這些問題,我們應該知道孩子們的任性行爲 怎樣怎形成?然後依於去敦他們。 一個過於任性的孩子,他的個性本來就较活蝕的,如果 經常加以約束,反而引起他跟成年人的反抗,甚至造成他 的基団敵意,因之而造成了成年人和孩予中開,就選成裡常 的磨擦,造成郝些所謂習慣沙的黨抗舉動,命令然于所做的 哦,都遭到他的拒絕,而且經常跟成年人作對。 性情周執的孩子,他一不,就會」,拒絕洗臉,半 ,在幼小的時候补常哭喊,恨不得要同人一等,甚至想買來以 |顯出激烈的抗拒兴 斯打,或是拒絕你念日熱在地上,給

家庭

~圖製球振線———

六吧,花茶六毛,一下當東順利。

(- )名家作品介紹(續)

(十六)佐藤麗曉的西洋式插花

這裏要談的,本來玩東洋捕花爲主,不涉及西洋押花的。不過, ,在過去介紹的東烨捕化藝術作品,非常之多了,現在偶然介紹一個 西洋式作品,謝緩一下,並不是多餘的罷。花材是百合花两染,細葉 効 枝六枝,另細葉植物一來,要切得比白合花短,雙耳玻璃花器一個

台

發展計劃

珠,精神快樂的天婦,在結礱後的一二年丙 但下一位活潑可愛的的小安實。但是越兒的 麻,氷硼蜜膏有特效

天的黃學期,後天的哺乳

。可是嬰兒不會說話,不明白告訴

患有苦,因之敬公协的家人利,很

丁胸痛,不能是全家不安,對於年 人家庭康疾樂,首先解决的,但是小寶 粉絲所以我們先來談歲小孩銨的病 橫白#內口中常會生了很多的白點,擦之 夜生了出來。口角流道口,由否及麵階 善部,淡且數及計界短督及食道等處。因之 俄置箔的寄生,所引起的口腔疾患。對於 戸藥藥近意中日與夜哭不爛唱乳。這假症狀,我們攤之體

人的製兒,哺乳不深,或者乳母的乳頭不為 「小技宮,與與鬧鬧,不宜爆乳,口角流涎 看不爽的口內,是否也生了鵝口瘡。若是生了鹅

不屬雜處,按下列的藥方,向中藥解塑

號,最易發生此癎。

人員在大黑山新村商會,歷史悠久,爲理鼾聯席中 附近山神,透出一批商業纈區、許深 宅席業鍵區報告,該 火藥,計畫五碗中。、鍾珩楚、陳永和等會凡簽約正式鹊置氣 陳煥棠、李淑英、何 火街一條,長約】創出,會址係基於街湖濱新 樓宇心遠 琼芳、張之山、建 英尺。

衆安街,數年來以會 丽斯 依價爲四萬中、远運賞、碳演昌

鐘

#essen m

下午一些斯分。水售)

一確,將藥膏途在凭日内的瘡上,一天五六

樓,小管理又再快樂哺乳了。

食 硼砂六分 正辰砂五分 元明粉五分

醸酒配製,

轴親本,然後用肝的 『臺中選組有障愛出售)要在有瓶中

花插式洋西作曉嚚藤佐

「[懟之」,诺將人一場「臺 ㄧ,堂堂暈去,先致送命。這人何 滿、四十歲、在鴨脷洲大街。昨晚, 他見隔颦一家柴店店伻因口角而打架

,其餘的人袖手作上,値勦不忍

地生

荆一作名

(九〇一)

(楷版留保者著】

紹介作佳

極的就瓶。對於花瓶,花樣

|奂妙,顔色羅麗和對

「地很精緻的花瓶,只 宜用作單獨的陳列品 禁菸花, 用這樣的花瓶搧花

,瓶與花霏麗,两者 #減其美,不如一些 品質稍粗的花瓶我 來並非專用來插花的 自然物挿起花來更有風 觀。在比較狹小的数

囍囍

囍囍囍囍囍

HERO HONO HOMO KOKO KRONEN KONE HOM

謝打」一艇,最近在英國第五届船艇展

此 小吉打 」,專供孩子之月,示來自甘比 尤發與其而千檢視該小打,

結婚啓事。

謹詹於一九五九年元月貳拾

在美國加利福利亚洲

省路得教堂舉行結婚典禮特此敬" 諸親友

H

結婚啓事

茲訂於一九五九年元月廿六 日在香港婚姻注册署舉行婚 禮謹此敬告

镨親友 周 孝 永同啓

篠田道子

ID HET ND GRE RED HOT HOT HCD KGD BD HBO HOD.

但有一小部

【嗨玩,也許想

;否則,幹翻事來便 不感與輕,甚至會有 始無終。例如我們

AUTY GUERLAIN

KNOW CHOW CHON DION DAN CIDH DIGNI

巴黎嬌蘭美容學院

周敏生 小姐

由法國返港每天常駐 上午 屈臣氏大藥房 下午 勝利大藥房 爲各界指導最新美容術 結婚化粧,敬請預約

香港 屈臣氏大藥房 勝利大華再

例子,是否有情理 战機,字庆老

理信與迷信的利害和

,分開,因此我門導

4100

訂閱轮

Page 10Page 11

百樂張三

日八十月二十年戌戊

'WAH KIU YAT PO

B