1959-01-25 — Page 13

日五廿月一九零九一年八十四國民

張三第

WAH KIU YAT ́PO

日期星

日

1七十月二十年戌戊

良節音播 化文儷菜

由于年來在當局精遥系於11至六年級棉呲穎,此次赴再造,十三首,鋼琴小品「務會蒗分 潮州公學校 推進下·新官立小學生申請,將燃暑假

已相繼在港元區出現 由各校通告週知。 ,因此,預料下半年

由於申請人鄭者 度言一年級學類, 衆,一般锃 可鞀僭至1菡||千除度,不致過於燊差不 名,該項數字,幔之齊,常對产版路社

童軍運動的優點

在教育上爲最有效的工具

可訓練與發展兒童的智力

【特訊】罪的各項活動,是一種-

滿探險,快樂與笑的游戲,在葉的各 申,可以使一個兒童發展其智力,培鑾其優良品性,促身心的健康和塔一個 【兒童處世在亲的基礎教育。我們知道:本港的運動,崮述勃;而參加軍的人 數,也日記增多。

逆市運動的優點很多:第一、發揮天賦本能2獷成善良的本性。第二,適呣兒當 月心理,對維兒童的餘设,俾隨時有學習漸漸技胞的機會。第三、習替人翠服務,以 |- 高尙的人格。第四、 格,我整的國民。以上種谮黏,亦惟有在 五 游戲中,扫有-

分的發揮。所以齬的價值3集嚴;而此 籤。 日 童軍運動本身的熱育價值之大成。

F爲教育上最有激的工具,因戲是糍自然及極普溫的東西;同時,哎 最易引起見童的健。所以,我用迷雌鸟學習方式的童軍訓練,是最適合兒窮生活及 心理的「心向學習法」,其有學習經濟的無量價值。

童軍,除於發育上爲最有效的工具外;同時,又可以訓練兒童的智力與發 智力。四位有知識,可以解決各種問題,並能支配成適應社會上種種變化。兒童在 游中,必須運用,始能得愉快與膪利,在進一步來說:活的經驗與知識, 「不能只露書本;而必須從购的環境中,身號力行,始可得到。故業躪的目的,不 在使兒童活動爲已足,而業在供給合稀知識上的資料,以訓練兒童的智力+發展兒酸 的智力,使兒童在動的環境中,對各種事實都有正確的觀察和敏捷的判斷力,運用 照理,以發現並證椥眞理來得各種活的知識及活的經驗。「我

嚴文俊,適因商務 關係,亦於日與譭 氏同機赴,本港榔 會團體及紳商名流的 |圖灣行者,計有

得獎,直至二年惠科 攬-

校舍以後來學者日衆青,各科授課進度及理化 [ 特靦凵照德舘 栾收學費,平均每片 月份卽有新班開殴事

等設計 宮下 一學期校務工作方案4

葉堂主辦之遠中學 收費約十 數之誠學習中英文會計之一 並新增之英文幼稚 ,創辦於戰龍,造就,撥燉補 良好濺會來 入不少,向以不犖助,用以減輕學生家

班、購獾鋼琴一座、

欲向門案,一一過今生。

【家法意:我們您 沒有適合的文字

| 圖片而必須憑藉

華基督教會 各堂短訊

杜輪西在

凍結告

生招紛

採取

落定

}

標準,不難有結束之處,洒來私 校負實人對此問題,寄予電視。 據悉:有校,邹发多 软魔生,多於本月中旬區分道 和學生家長,預繳留位費外,下 旬又辦班學生入雖能辦手畫,

品出菜

過錯可不迷廓

今日(星期日)麗的呼際銀色電台之 ) 月下笛(許行),滴格脔格答( 卽日五 特備踱曲節日,由凌風鏡 就崴部担任 張),春風吹花開,韋秀嫻),相對無 演奏,今次爲一種攝大性盤對香凿、塔 (秋霞、陳娟娟),因爲你八張露, 璆悲劇「惝花血秧英雄悷 j,拑罾者大 毌忘我C姚莉),春風得意〔鄧白英)。 部份含膠業界名伶:計有鍾錦棠、梁素零

香城 時,煤曲唱片點唱。三時,時代曲唱片 、高彩媛、還撥、黃金山,王劍龍等。亦 唱。三三十分,特備南習,六月, 由著名音樂家多人拉向,陣容推係,可處 王宇軒軒時,當時形,名釀 一般廠商號稱嫓美,誠爲欣賞麥郾歌曲者 澳門綠邨廣播電台 黑爾),夜沉積(

砥序,损謊不方適華】。降盘 香港中文廣播電台

十二時,新聞報導,金合節目報告。于1】 之外,並將於下月中開始增設導國歌唱新 分,天安小說,明月照丹心,李費抵用。 時十五分,康戶說壽號西點播,電視節節,定名「梨園新際」,聘請木湘恩園 1時卅分,天氣報告,繼續時代曲唱片: 水仙:「養、導】,歡喜冤家 于露 七時,問。「黎明之歌山時代曲: 報告,天氣報告。于11降卅分,北國風光 紅伶、與著名歌唱家、歌墨等橙任。 合太陽〔柔唱),凹阙頭山歌,在西 。十二時四十五分,嚤曲。一時,象棋 【機說明這一件事,我

北草原上一張唱),写小小茉莉-

座。一時卅分,時代曲。一時,社團奥曲 憑證明我個人 基督教所會

的家園〔于瘗唱),◎花問小唱(雲粱 演唱、四時,就降婚點播。四時 心中所說的話,本年代表大會,

黄河合唱),小車淮城(雲唱), 分,軹播甲組足球聯酇「巿華對磔志∫。 「你沒有別的東西所能 定计三下午五時

有 俳子(一段)《姚莉唱》,改编荵與醫 五時十分,曾樂。五時十五分,口琴演奏 代替*

,假油地镅道

嵗八玉麗葉,光合唱,雨虹光(李

a 五時四十五分,粵語流行曲。六時,短 及至文字發明, 公會與行,並選本年

麗華唱),灬個窿花、有風吻上我的隃 篇小說『白雪埋忠愛」。 七時,醫 〔姚莉 ), 瑰花選一張伊雯笑 七時十五分,時代曲。七時三十分,鹹播 ,文字和四定的功通新竅。待通知各堂及

哈哈〔張雲、楊光合唱),陌上花開 禇合節日,衬一週。八時,新聞報導3 早浩定代表,將其姓

(袂黛唱),爲了什麼花(體證), 田 天氣報告。入時十五分,世界珍闖一玻璃 【名地址電話等於1月 分。文係用上記事

金殿舞曲 辙樂太平鼐唱。七時 銀行。八時三十分,學校團體節目。九 佈會,圖世係用以係十六日前寄暸,以便

五十八分,天氣螺告 。 八時,語新聞 時,轉播港台節目,工人樂園。九時三十 形寫照,.唐朝强

▲每1公案活動報告。四湖 新聞, 特別 分,愬語話對「人天相」。十時十五分 組織清晨序曲。八時十五分,說素及觀塘 衆告 。 八時三十分,節目預告。「名落,兩代曲。十時三十分,閶的呼群夜總會 名出一张:一多麗(任。十一時,新聞報導,體育消息, H特 敏),花隨風飄(歐陽沙菲),阻 劍輝、旁照分一」合一吻續歌(四段 備節目報告,于一時十五分,奥·一

|而被普遍地使用後

D

所謂:「其 ,進行 舉行

呂壽琨講 國畫藝術

<該會出版之一 曾者有害,無

「九五九年總站習徒 其應者故,道 微,可與六同功 |十九號地下該會所仍 ,非述作」。 有少數出售,每册式 一與文字的技巧和目的 元,欲購從戇。 4 播合今夕 文学河南 【就易出的作用與日文學,其功熊作派,七時半之崇拜節目, 的,亦可以確定考灣已不限定於事實用 由中基會主 [二]张衍自始終刻,惟栉衍江蕙,以,歡汪收聽。 4何交四海迎 的原噸多點遠料:我至戕道言志。繪製, 旦說自始至瀜 變的 當然亦不再限用於傳 蜜嚚,今下午1译 肜寫照,而要替我 黑行主日崇拜,請 *潑界。(未完)

愛,就是圖畫。中國古代之作圖作| 從這一鼙 例中 的心意,巴出我的境 志域 懇道,乐迎赴會

(象徵巴黎的鐵塔)

趙少昂

愛詩女士,總領

漫遊巴黎

在巴黎實難以找數。

【實用出入口到 三日開課,全套人 | 課程 個月完成。 「學費全期八十元, 星期四下午五時代 上課,歡迎仕女參加

藝術於因南至各邦,以其卓越之 才,定必越譽而歸,欣然爲第二 八字用壯行色:

:,可供古典舞台劇演 出的藍煙,用不得不 推譽全球的法蘭卡 塲了。

名畫家田曼詩女士與各賓客合照(國際) 一,參加者速報名5 【左玉右)高烘梅、潘友誠、王世昭、建少昂、田曼詩、黃詳情可向工作區論

何謂蜜?謊?,根據史籍的組戲, 「丁秀珍女士,在美 哥龠比亞酢範學院家由於人類文化的淮等,當下離影客照, 政科畢業,任家政,中代的變遷,構成紀錄記載的意思,或 教師廿餘年。 一張書的元栾亦隨之者可以舉一個類似 [健身]由西而起變化。由於選一的,譬如:我們令 姚教導,逢星期一、變化,人類便决定 日沒有文字 熟練的 三、E、上午十時半

試,沒有其它圖 的機成案, ,至十一時午上課。即是說畫畫的作用與片,苏君剛巧從草地 每月學費十五元,默 日的李决定如何成煜——假定是西班牙, 迎隨時搥班。 一張裝。 !歸來,今日聚會 因此,在古代朝 般和大家談起來,西 星期六上午十時至十時代,人類的文宇班牙的人怎糠、裝 一時半上課,分兒童 證明,整個世界 低檬、鬥牛的情形又 王、少女,學費 的人類以作為 怎樣,於是作圆 [十五元,至二十元。某種標誌 中作畫,金匾于以說明 〔CIF班J第 國爾宮然亦不會例外,這就是畫的產生, | 六期,已於本月九H 開課,定一個半月果 業。學費全開元 ,逢星期一、四、下 午五時半上課,歡迎 在女參加。

田曼詩女士畫展 今續在翠華樓舉行

昨到塲欣賞者甚衆

【特讯】聽詩女史濺號,於昨開始,在敦道翠華三 樓大廳舉行。到各界來賓有:克,易君左、王世昭、馮秉衡 、枯、趙戒堂、沈秋雅·蘭堂、信、李雯、陳香 *偉民、西藏、張勇、安卓、高掖、黃鶯殄、 炎、 第踢斌、雙少昂、何對持、許展、林千石、芋鶴豪,徐亮之、 四蔡淑珠、李生、張丹、蔥綠膩、黃天石、友誠、NOMAN DUNG TIER慶、戴赍名、河丙流、少、卜,孔 、李清泉、何鐵華、周心、呂、世家,則仁等,各界 【知名之士凡二千餘人。無人不柜安里亞 女士说的沉,工 4 陌全部選,尤灣代陭罕見的快礬、國際攝 張、無疆鶚醋、綠畑影院、及各報記者,均分別前來取 蘇出或發去。詩人要左即席賦詩云:「安史大于 , 深但以浙畫煙箋,無須名士加品題。周遊

【天;焦班人快玉,飛尖」。女士, H 「儅最後一日云。

女靑事工活動

各班分別開課

參加。各班入學手續 |如下: 【市西 班♪ 【時代)基安動,近東積展開,錢月二元,材 獎女灣年會,年來對計有、烹飪班、佛身料費另計。星期三 媯女鹂測工作,推動滋、棗舞班,CF,在九能會所,及單 甚力。本年度事工活一班,及麼用出入口費期五,在總會所上課

題贈田曼詩女士

趙少高於香岛 藝苑英才琿著,宣揚南國定留名, 峯Ÿ煙雲與流水,花放帝熙限。

「秋山澤居」田曼詩作(今發在九甄翠湖地展出

贈田曼詩女畫師

〔fl)不過,其中發者名, (林) 當你首次見到巴·不可否·藝術品 黎鐵塔與凱旋門時, 陳列館LOUVRE 其漢物之宏偉,實實爲他們將啓依戀的 飲食方面. 會令你 恩發呆,然地方,因在 在花都,我發現 世黎之美,並非鬲部 欣賞到無翪凄名的藝 最有興趣的事,可說 低基於此稙Æ質蹀r 荷作品,某些期更是就是法國人那種淡 ,因鸟從巴黎人們某世紀的代表作呢? 無心的態度了。例如 上的愉快神情中所反此熱宮佔地就達一百:當你走進一間將擁 映出來的友善可觀,「一十敵,實實和爲世人檻的餐案時,若在 和他們生活中的舒適界最偉大的建物之 香港或原京,一個外 與輕鬆情景,是會|一。至於在現代藝術 國人常會發現有許 人更受河流連忘返的 博物院褭則更珍藏了多眼光向你掃射過來 無數栢卡蘇斯的藝術,而使你有所畏藔之 由於巴黎是如此作品。能在拜朗酒店 感*然在巴黎此種情 ~ 之大,實難窺其全貌,則可見到家 腦是絕不發生的,所 ;然在渰萬花筒般的 羅汀的名作呢。 以在巴黎的遊客是很 花都,却-

滿了 說及可供歌劇、容易與當地的法國人 八門的東西,因此,舞台劇、芭蕉、及導縮無落的。 「任何人均不費力地雷樂會演出的戲院」 〔朱完】

找到其喜愛的東西。 (巴黎凱旋門遠景)

無論你愛好藝術、

「劇、食品、購物,

他等等。巴黎總是下

「會叫你敗興而歸的。

藝術和戲劇

山花罷,舒櫞絕於閙 3風來時,但見習於上海,即今辩滂 5不少永茜3月泡冰心,爲費。田女士以中州名經,蔡事受教於母氏 写多,近居瓷北,夜遊於君生門下,故靈,揮臺如意。冰 張雨,夢惠國之山川;靈樹種田,念來茲之歲月。予盡,實昧平生。 聞於香江花實行期,而予发黄瑛與爲同門,發爲一面之雅,屬爲分 3.成絕句,川 光** (D)

溫逐逐向南飛,爪跡香江且亦稀;此去媯州博藝,卻浟那爾多衣。 (SID

·奶擔你可無多,奈此文壇屬望何;城試帶知有異,勿級只惜一繃過,

CHIS).

楊溥縣遠在南祟,坐山河質殺絕5但鴷 茄紥3衆流額乎望歸。 (KB) 女士從教藝杯,聞山水有清5自將婚去,脫手飛揚何

對術愛好者來

之良好論會。

七時,開曲,報告H播節

與曲唱片:醫女

玉郎一劍郎羅

新何非凡、新芳她苏 ➔。四脚三十分,時 我曲唱片拨歌 點唱,繼續時代曲唱片,丟你在一旁(商

喘恩),你怏粱近身

•娃娃兵[姚莉),荷花剛出

(黄千歲、張麗娟合唱)。九時,「北 時四十五分,夜管樂。十二時,先播出。 陳雲裳),袛呀会基假(瀀露J5鸟什麼 水萍),橏上一

裴精戬J京出ㄘ牧關(段)余少 山唱),佘伐惠異,打上資一嶽岩唱 雪灣河 (段)(高聘剿、鄭雲 喂),強岳母刺字(四段)(粟慧良、 倉、萬啓,闽翁、萬殺森合唱》。 九時卅分,「鮀浦歌」甜曲:分主題 别仙槱[六段][色武、龜梅、鯈堀) 瘵黃照仕賨巢(一段)(林薇頰唱) , 自营樂:堂花、十時,兒童廣播節 日,由靈術導時發-尹播倫敦 帶合作晚爾話罰。十時四十五分,{天

麗的呼聲金色電台

韋秀嫻J¢五時, 曲唱片:一任劍 、白雪仙,郞恼

似海一藻滌凡、蒜烯 兒)。五時三十分,

〔陳雲) 歸來吧、雲雲),愛的詩:方〕,恩仇曲 (呂晶晶),猜不透你的心一張秀娟)翮婷),融登男女二 黃玫瑰八方音),國你愛人一方露發,于飛、楊光 3 n 怨 Jo1 +5夯曲唱片:帶狂歌我快 七時,麗的呼磎進行曲,國樂。七時

(許行】,喜相逢一 何非凡-鄭碧雯〕,花王之女(宮俠徽、醡醬】,家樂 十五分,天氣預測,各地代曲。七時四十

白樹,顛大少唱商公一白駒榮、馬遹餓 不分,輕習樂,電視節目報告,八時,報

ㄩ,偷空俶寶萊八張月兒、藏驚見2。于 時,嗦代曲。八時三十分,新聞報導( 潮語客語口,天氣報告,節目報告。九

時,口琴教還節目,日主持。小時卅 分¬時代曲唱片夜孤C秋 時,平劇。十時,潮州曲。小時四十五分 爲什不說話(林),鋼儷歌「姚莉》 ,今H事(淼潮客報告〕,電視節 水映桃花(張伊雯,流浪歌龸張 外出骖處處閈↓各地曲: 小小C]] 月報告。十一時,廈門 歌曲。十一時三十 月下湖鄉(萍萍),心上的人兒一陳娟 流行曲唱片。大 段)(白玉霜唱》,(豬湖秋夜雨(一段 分,河北大戟。十二時,簑𨳊報導(譖娟),斯文的歌唱、張),月兒不愿象 時,特備奥曲演喑節 《玉爲瑁)。十一時,熱播堅道天主 潮語)。十二時十五分,時代曲冫特備節 號(和十一時,時代曲唱片,前情報 月。九脚,中文節目 堂主R弰撒〃十二時,報時。「丟期美點 自煜告 5 天氣(特備節蓀」天 【小明星),做摜乞兒類做官(藥渡 完畢,繼播送西文 ∫歐西流行曲及砵代曲唱,由部像芳报 氣報告)。十二時三十分,國語短養小說 、陳好蒾」,熱先留愒(徐柳仙〕,節目時,全 任。一時,熱時。『諧曲」:白來路 「素還紅淚」。一時三十分,平卿點唱。 漢玉道(新馬師會)。十一時,羅保博 微播完畢。 狀元[四段〕〔码波、粱麗娟合脚) 一栋千分,「

@ 炫(四段) (平日安、譚玉愆喎】 九松亭許婚】 三時

一六十八分,天氣報告。一時卅分,導 ゙康曲【遊阉怱母】 、阿語新聞,郳熱告。一時五十分^[ 。三商三十分,湖州 小經聽」樂:恨、步步高, 歌剧「見女英雄」。 雄題。二時,麥小舞台:新劇「三磁護 五時,潮州音樂, 水(八段)(無處、郭少文、李燕 時三十分,時代曲。 、李錦昌、梁劍鯵·莫金城合唱。 四 五時五十八分,對 時十五分,能播加路連山球塲東華對傑志 演唱「深秋熙」。七 足球比赛惴形,由慣端甫就地述。五時 棽,西流行歌曲點 十分,時代曲唱:村,落花愎 唱。七時卅分,小森 (李譖華唱)、滾出我的心房,狂風暴 友樂園。八時,新聞 爾í姚莉唱,幽遊曲(唱)。五 報導(阿無潮 客 時三十分,一名伶名曲」曲:C燈漪 蜃恨〔四段)八芳芬,任劍輝唱),

J,天氣報告。入時

廿五分,特備學「 悻伊夜訪洲館(四段〕〔何菲儿,吳君 情花血眏英繈羨。 麗喔)。六時,瀨時,獾、團 新聞簡報 十一時,新聞報導( 」特別報告。潮、客語新聞,特別報告。

國語潮語),明日 六時卅分,「茶餘飯後」,堅嶂,伍木目報告、十一時十五 關担任,六時四十五分,環市接力氣跑會 分,時代曲。十一時 】 躞錄,由鄭銘彬、送癟枏評述。七時,宗 卅分,跳舞會樂。千 致節目,由聖公會迫任。七時惜分,村 {Ì餘,完播曲。 一週,曹年主持。七時五十八分,天氣 報。八時,轉搭倫敦國語新聞及¥

麗的映聲

有綫電視T

一過動態,八時十五分,選唱总代 曲:日夜香港(英萍唱),色香島情歌丶 木房裏的姑娘,驚險),含相親相愛, 丟不了的情義(獒唱)。 入時卅分,轉播倫敦出開。八時四十 【被斯頓集」金泰勒 世時,英短片 五分「名曲一段】題曲:一所閟碑下卷主演。'時卅分,英 四段)(燕燕書。九時,「工人樂園」 照片一 施小姐」 ,歐陽義镪主持,九降三十分「空中揪魘,安莎頓宍演,三時 J:由慌家檄領導,李揚、薇漢英、毛,寡語長片「梁天來 照明、梁浩然、溫泉、江友、羅伯題、襻 下集】張瑛、白主

•伍樹榮、拍和令夢秋怨(幹持 演。四時十五分,卡 獨唱,色梁山伯之相思(洗幹持、影澈 通片。四時卅分,英 屏合唱) + 自呤(李燕屛獨唱。 短片「四星』 十時四十五分,「遵門歌聲」:0吋媪弹 片名「頷曲」,狄克 鐵(一段)、金治唱,血不良心粱[ 保離踍主演。五時, 段)〔闹唱)。十一時,「夜聽京曲」 兕童E目·卡通片。五 “◎打黄盖、忠孝全〔金少山唱JW金 時廿分,兒童故事, 嫒汜(八段》〔程硯秋唱)。十一時卅分 梁舜筠担任。五時 ,天氣報告及明日影預告。「夜廻人靜 ↓時代曲:一岷江夜曲、何必相銹(與黛

音唱) 若濟我、渺管【

,高深醫恨、這樣的愛(姚莉班),

見恨晚 煞薅你同來一向光唱

時,全日廣播完畢。

麗的呼聲銀色電台

西』。六時,休息。

擞。八吋,英語短片 七時,一個電視新聞 【巨网】片名「蛇腹

],杳理麥高主演。 八時卅分,直接映 費勒爾雜技表演。

七時,麗的睜愨進行曲,口。七時 時四十五分,英 十五分,天氣預測,時代曲。七時卅分,片「學府風光,郎 早晨警樂。七降四十五分,與曲。八時, 奴高路文主演。九時 報時,新開萎導,天氣報告,本台節目報 千分,英语短片「大 老。八時十五分,將戶就酀税廼獄猱, 膈笑匠鏧泡珌陀集】 觀箾自然告,乃降冊分,蜜出。九時卅分、九脚卅至分·英語短 ,免淼播劇「花童箸裶記】。十時,中片】路易士巴斯的 外名人成功史一民族触士史可法」。十時 故事」,傑羅莨尼、 十五分,今日事。嘷降世分,逛習樂。 安妮烤魯眾務主演。 十時卅分,時代曲,時四十五分,曲 十一時,隔後新聞及 6十一時十五分,人海傳奇「金絲雀】。天氣報營,收塲曲。」

小姐

激打武西您

治安 豈能徇私

槍無虛發

力酒

左手

太平婿

麒貢一又禮德歐

菜堂佑陸食

REDENTOR ROMERO

在時晚

三藏

定請無佳售佑在半七会

座速多座票堂陸起時晚

|場公卽:

名雄彩綜

映無壈四天全

旭麗美雜保

神左 龍

LEFT HANDED

鎗手

GUN

幕字交中上片

小孤越干箱 感茁过快

主列雅很戰人优悉侠名人追

疯婆~ 無國日明

【演特輪

情福

片美食滑士泰天明出寶

史笑頭車品醴

演主基士带打雅”

恭羅洞率通卡彩七今五香:天道

機主利缐甘油解

名與歐美小檫争

德洛馬

姬

戰鼓笳聲

佑堂

四元 售票

定座

失踪的人

德寇瘋狂挑戰禍,漫天烽火 保衛捷京布拉格,壯士捐軀。

是一個失

請今狂連慶普·台舜利

色彩品出蘭」

映仍日卽

恐怖片

的皇牌

本片在菲

性格及

攻衝鋒隊 取警備營 國際英雄

威震德志

到,九,映律本

桂人展星原在

河壓期至期定菲

屍殭血吸

新千面人

彼得古成 基里士

連日 都化 李

今天

請早

人」再度合演 環球公司恐 怖絕爚巨片 『新科矗怪

(東門售賣)

人」全班人 全部特 片上

馬再度合作

監!

「新科學怪人」的第

「新科學怪人]的 滋演

「新科學怪人」的

「精神學怪人」的片

兩大主角!

中文

藝七彩 字幕 觀看

本港檢

部警告

影的部

!屍彩一

者經友胆堂

勿衰及小

女鬼迷惑青年 少婦甘心被崇 谢枉死城! 正邪生死决鬥

HORROR OF

DRACULA

是一群國 際英雄的 故事。 是一對患 雖變人的

是J位英 雄母親的 故事。

男女嘅號

類上留

洛馬樂焉

菲鐡食

多年現在.

首次

TECHNICOLOR