1959-01-19 — Page 9

日九十月一年九五九一圈公年八十四國民

榮張二第

期星

四開港

頁一第張三第

日二十月二十年戌戊曆

WAH KIU YAT PO

五邑工商總會同人

宴賀四邑彦

關祖堯 岑維休 黃伯芹 羅顯勝 張鎮漢善頌善禧 華筵中鄉情洋溢

【阿照𩵚)香港五邑工商總會同人,以該會 衛穎豬關祖律師, 腾O•B•E+勘街;鬲蘆 岑維珍、黃雪芹、榮膺非官守太平神上;法律顯腿 于昨日下午八時,假廣州酒家設筵。賞到有

有關法律事宜,齊助良多。

黄伯芹

鄉先浩,包恩平縣人,忠孝慈祥,

以二比一完佔上風。

·易陣門,觳儻,多在中場角逐,十分鐘,林得球,還傳前純榮華接 應,含疾走,將過國艷,米和棄關世,帶我撥球入網,成比再度不手。 東華猛烈港繁,冖 分鐘, 單刀赴會,我阴不身,棄關出,鑑 撞倒地,我兒滾出界外,擦傷頭離場,東華以十人應戰,但攻勢甚饪, 四分,偉雄得球傳中,滿莚起勁射,秋明飛身撲出,但球已入網,成三塊}], 京華又再領龍,以後難力图挽回局,但東華谱啓發,節造攻,戰至 完堪,餘力再無建樹,卒以三年僅醇傑志,两陣容如下:

全部順利選出如下:

三月廿七日開學

參加者四十國代表四百"

【合照照就堀國杧選十七凡電)本日宮作:代表 之乒乓球員四百人,將參加四月廿七日至四月五日在此間事

《丁組)慈

(九龍區)

沙勝 佐治校

(91

比

「乙組);聖方濟移喇沙

四川登

德仁廚鄧枝 九華仁 勝 民生

公推何級涇爲大、少雲、周亮星、庄、陳禮華、姚树 (國際庭 議會主席,致開會到, 黃卓平,材變張、馮司徒樂、豬守仁、業 合淺:湖赤烱、何製煙、岑明軒;理事長?何家綿,梁啟淮 時證會至十一時始数

•蒗R+竹生等十七 處通告稱:由今(總務主任老洪漸熱惇盡,林炳祺、蕭作辦元。í濟) ,梁滿餘;監事長:英緻樣,羅韞六、關樂林,名譽會長:一席。

人爲選舉委員會委員6)日上午六時起, 「樂、麥底禮、髙鮮如多名譽顧問:惡露煎、榮彧卿、陳勁湯、馬 姜太

,負灣進行改選工作 至再行通告時止,常 天鎏、張恩雯、陳謙、程江,何飂業、何遜、郭嚼科、岑學邑 原堂 秕]僑港盡

夜無該委員會議定路進行時,禧利街 、岑光機、無羣、公睦、廖輝亭、何掛應、陳九;總務:潘

於昨(十七)日發出 與交輔道中將子周 玏閘、潘慶、證亞雄;財務:李锐志、羅諮坵、周劍甫;福利: 卧,以第十一屆聯食 建融,一二十三节午,热止交通市輛行 何孟伶、關標、补崇德:漭幽:余兆基、黃國輝、鄧信廷;證育任刧業將和滿,特提 降費票,六時開票,希各駕 :尤顯邦、馬天德、何式南李安勝:黎君煇,李珍妮、張粱三 第十一屆常務董事」,昨經將第十一屆餘,宜加注意。 宣傳:想發業,陳飛鴻,潘祟光;調查訪問僑委員會主任:何

太原堂宗說

池、梁拔南、梁惠淵;西醫診所主任:龍透、歐陽離、朱然; 油蔴地街坊會

海嶺橋熱血就接:尤漢烈、張丹、

常務理事:麥厝、余兆基·尤送烈、淨幼剛,尤應邦、關 |標、歐陽綠、胡樂、龍盤、何孟、羅沱坦、庹、黎君、 岑維休 創辦華僑日報,爲僑胞喉舌,致力新並不鋭志、何池、费巠輝、村崇德、鄧君廷; 開業,垂四十餘年,尤熱心社會公

理事:陳培槽、鐵、陳鴻、菜、劍甫,馮白壑】 佐靈、四維化优儷、黃伯仔伉儷、羅顯務伉 防癆會董事、編姬港街坊鸞利會監事長,近年來主 各事業,出甜香港傑踐兒童會會長,

、陳鍵、梁蚶、仙率、梁拔南、何文、張明、朱墨、楊 參加熱鍵者計有翻華民政務司健雛森,李子盤一淋救助徒流運轉,扶般後一代,當爾人难,久就會

日烷-曼雄、何式南、李珍妮、、、孟、張丹 、徐家祥及學生等杭灑,該會名學會長馮飛芬、

、黎得住、梅筊秋、李博文、梁號:襬繼站、馬天铷3 人士所稱道,是以一九五六年榮變英廷頒授O B 爾漢、陳南昌、燭玉、盧海明,李一

監事:盧子樂、文、伍絜宜,馮堯敬、吳衍拙、廖雄亞

·拔萃、余港阙、陳澤富、谠吉堂、無花燒、

E 銜,今艾榮腾非官守太平紳士,誠製然 、馮琇琴、侯覺文,伍宜孫、髙燕如、余文、余虎文、 臣 陳于民、黃樹、關梅、故谁、梁至漢等杭、

雍先選,邑屬台山縣人,乃故太平紳 、尤憑崧、辦公闢、潘惠予、梁窗民、陳你 士斮攝東先生哲嗣,早年留學美轕, 甫、潑店、黄永康、陳伯、洪錫乾,區绣山、

獲地質學士,學成歸國,武黄 總監督窈北泉伉儷、監習黃安、他做信、奥炎培

謝先生,任運通銀行經理、結業銀 辦伉儷、理事長司徒浩忱,理 長王、簡業按揭公司董事長、深水埗公立醫局主席、保良局 梦、琱事蘇石、國光、糖、張如、黃均泉 總理、湖北街坊高利會曾借人,迭任深水埗街坊福

• 黃錦標、岑、朝、泉、陳文生、黄利會首長,任內救災位發,卓選勳橫,曾於一九五 劍父,何鈜泉、忨甲中,伍、陳勁民、伍子驤 沉年元,滿願2日無街,今交率 、康達團、齊桌聖、名義、破天稿、磨、桃江憲委任太平紳士,足以現黄先生推動社會利 書發高崴、有傳揚、觀維新、酒紅、綠營紀、C 事業勞繕。黃先生两代英牌太平紳士,殊屬難得。 會員羅鴻興,梁杰、視等百餘人。拍照留 後,首名譽會長張,代去致詞 〔另列 繼由關犼勢、岑休,黄的芹、羅次來致詞, 謝虑多謝各界之匡助,將克媽京維, 會之類

鄧氏宗親會籌辦

敬老懇親會

莫氏宗親宴莫亨利夫婦

霍太原堂昨發出選舉票

領待款善

公演粵劇籌欸

農曆元月初一在佐頓球場 地街坊福利會,假籍一定演戲綜欸,一切

亞鐵漢大學 台达

書,卅談會提名,、、、、、 潮籍茶室 ,

耀基、許志忠、何 自組商會 艾增段輔助會員一項 性 。初選結果,選出理際、畫南梁、湖鐵邦 監事八十六名,候補、何病、許濟溪、膠

(社)湖緡

理寧九名,候補監事 我珦、張陳顯明,林人士,在本港經營立 海名,一芳名如下:子褲、龔泰甫、文煜品業者,數不少,雖 -其宓、周仲,悉近有淘務人所開設 陳守智、郭子榮 林邦、罪季、 茶室多間,發起組織 何崧涇、李樹葉、花菜、鴻、賴源、僑食品商會, 憲茄、黄秀山、陳雜 張東褥、辉、林稙 於工作,現已 偉、林子酇、郭兆網 生、張源、黃勵材,致緒,將進行登 、陳本添、柯思,筱業成、陳長榮、吳註册手,一块獲准 蔥蘭、王德康、朱愛島、林園館,美材,即開始徽家會員紅 細、阿覺軒、張爾夫生、林金家、黎,人云 建造商會今日改選

燈泡廠商昨開大會

《國際祉,香港運營商會,定於今(九)日下午五時卅分 西區]在會所舉行選第四十屆新任理事,該會經發出選票與各 初選理監 塊 遇,以便喱生新員接待下屆會務,並已搵告各會員則人於時前參

班續及鹂和事蘗炎 楮 定初一開譪| +定農曆元月忉ín,將由典樂對謝全體 起,一連十五天,在【恰担任演出。 該阝佐頓球璊» 西區坊 | 據理事長客言 國際社沚稱:此次絡欺目的, 有感於區內瀧風 |會,昨〔八日加投票。 【國際社 港九電燈泡廠商會,昨舉行會民週年大 艇戶居民甚瘾,而藏在該會召開第八次會 選第九屆理監事,參者數十人,中第八屆理事長沈祥生致詞及 善 韓典作將

|報告會裔,大澄申述過去一年來,該會已漸勝外術駐黹商務網構 備就讀兒畫或亦不少員大會,初選第八延 文號B華

理監事。蒞臨者樂民及出商之認識與重視,會員廠號,會透過商會之協助,而接线 ,該會雖有水上居民 錢校一開,限於課室 西區聯絡主任環,至會務方面,則曾舉辦附醫與激育福知 區辦事處

張持志,該會理監事出熱線登記,難以繃氣彼此間止因風機而發生誤會糾紛, 還歿,未許多予收容 法官,婆台山縣人,壯年留學英國

,昨十八 *近爲此等居民坊及會員,何巠、李 故商會與會優礙之利警關係異常密切,今後破除私人成見,共謀 ,考獲大律師,早負磁名。戰前

日收到

樹齡、林不實、黃秀 會務發展,詞畢,繼由大會通過將理事名盛中十五人出國十万 衆所要求,復經理監 大律師,因學習,將棄正不阿

事聯席會議,决定藏 山、佘公正、郭子槃,監事名額由苦人改變人,雄師投票选一,計當選名單如下: ,爲橋朐所推崇。戰後出任中央國 宗親會,定於末月二無愧為讓主理外, 返港考察商務之便, 先生交來(-

孤額,按民收容》、周志剛、杜邦禕,光殿,位成員,常務理事(明華廠、無店艏、(賽體廠、鬼之第 理事長-光阴腋生,副理事長【超光廠】光、 供府法官及筲婼法官,魂任十年,擔任毌梁, 十六日(星期五:下巋該旅,該會詞人等,於昨晚 壹百大拾,此外升以各項泻湖事 飛難關、張基、老、門國小國,李教學,中八星光廠)豢養生、〔通明廠, 海危群島台灣藍海,必以任職期十年之內,

新馬會、鄧碧雲、元時,假座英京酒樓 午六時,假灣仔英京

元,分別與心 【榮推進,在在融財, 洪、東、何愛 沙國雞、《宇宙康侯志傲、〔張廠】侶凡,監事長【腾 絕未 二天,矢慎,美談壮。此次任滿榮

酒家舉行敬老 親大 明星下際小姐咋參加 藝人律師業務,今後爲港九居民謀法律之保 會,故對視機會水助慶,國時當有一位地舉行公讌女亨利,光育女院,答島,因此又經同人筆集讒雅妍、袁國華、林于王國時,雖事長龍級、二期 熱鬧。 鐘,豐猷啓署,生佛萬家。叉必以新的熊,掛人

伉陲,主方强者有鸡 變啞就,健 齒頰矣。糶法官對本會會務,關懷備致,多所送助 名譽會長帶柱過老來

艾訴:該會以此歡、鑑波、餘溯及夫、鏵啓咍學校,頌 生八十大露,餐券 ,深敬仰。

次舉行敬老人、秋懷、如浩、莫 路過育女院,華 4,同人 不屬約 張七元,凡宗親, 時參加宴會宗說,二出,莫腦、雲峰 一號之地。與有榮施。今晚得此機會,共同歡動,國

結一枚, 獸鋼券參加,可撥 律師,呂溪開華縣人,學識淵博,「賀四位郔先進之成就,以表達同人仰慕與歡欣之 ,該會「七七一五七五 一份,現日宗親 翁,尤深欣幸。赫社四位康樂及前 ↓電話來詢,哒】 將麥凡參加者與頸 主席、民政府首任警察法庭法官、租 泡妞錦。

切。開該會此次行 2 我法庭法官,中國津風俗委員會委

【敬老親,該會成 關祖堯

莫氏

•謝袴之關祖蕘律師,在密被 以來之舉,爲增 傾、新服務員會執行委員、考試委員會主席、 本港穎食總管、香港房屋協會創辦人兼副主席、市

致謝詞 激賞詞訴:本人此次獲得熱銜 源會堪、闖起見,除 政局員丶紳士法底流官,建立公共服務之芃髙標

,荷蒙洲位盛安招徒,至:感謝 準,灣得當局及社會人士之緩蝕,總卓著。此次,本人對社會事業,建樹無多,以在背賴鄉父老 獲蒸廷頒授O▼HE 銜,究非致。本會仞之源導,方能穠張棉力,今次獲此銜,本人並未 柒拵就點笩商開,指導辦理無所有限公司及一切以此自滿,今次仍盼社會先進發颦時加指導,今 H與各鄉親共发一案 「五邑工商總會歡邊,陈蔚全體合。(由左至右)催尙信、黃錦安、麥粿坯、關

·固然湖感们快, 班宪、張鎮漢、黄伯芹,瞵、鄧北泉、徒浩、張玉麟。八九龍賓芳攝

並代表太平紳士維 |你先生、黃伯芹先生 座各位主人,致 分謝意,并借主人种

今嚼,本會同寅,以分怏 張鎮漢 心情,邊費關組亮律師榮膺念 致賀詞 芹两位鄉先進榮膺太平紳士,嘉 顯勝法官任滿榮偉,但幾嫺位嘉賓,幷荷各園 同憲發先浙餐燕止,情洋溢,深感榮幸,代 我本命同人,敬表歡注之忱。

智英女皇發賜O+BE

致謝詞

|指出過殯

橋校 香

「新等多人,濟一堂

會,各式拾元。

! 上列慈善機構見 一事長遠杭將該會會務

報,請派同 贳氏宗 及開辦畿校情形作,收據到荷李活道 親總會,可男報告。莖亨利會度、華僑日報營業部 族洲為一,答允白港赴台轉東 馆。 設有粵劇、電影,及馬總會會長及該會考察商務完後返

香港紅卐字會

慈善賣物會盛况

王

正廷剪綵致詞

香港紅,字會,昨假金龍台五號該一李蜜、稀、龍佐民、呂家駒, 發會所,舉行一年一度之善賣物會,是日一鵡、鄭街魟、余洋源、張世賢、張旭明。 下午二時儀式開始,原詰郞剪法 廖鴻、黃文昭、宋敬菴、李金、澄湖 ,周無 因事未度到達,體會長王

博士剪綵,並向,賓致詞,罪,會長 十年,現牋休之羅 顯勝大律師致詞,邳譚區域小朋友,向王會長及軟體物 【成,中西,賓進入大會,該會被上

•謂渠在任十年。未設薟棄物品,琳瑯滿目,美不勝收,直至 饗告鏡一天,凡非處下午六時間滿閉幕。

擔正會長稱,此次義賣,能致讚蹲

【築,貧極少,故 五千餘元,難得,荷葉各大公司,廠 慈榮幸可言,但棗行,商號,各界諸

【感族作者 除多謝主善士贊助,有 人之盛宴外,當渠離以致之,在一九五九 | 任渡假之前,有四位年度之活引發病同胞 太平紳士,谮例在浩,得此一般醫藥經費 医就,盐渠,得以解除疾苦,不 周冠人萬分感謝,亦 「本人生持,其中两位

[太平紳士,岑離你先 嫣發同胞造福無量也 生、黃伯芹先生,更

【爲我五章 此更 西嘉賓及回人,有

爲我在業所感 馮案華、毛豆類、毛

張玉麟 位

致答

今

玉亭、王正廷、周道

應:王恭、唐 各

、馮德、陳樹、

凱、陳復,燭 ┃位窩賓伉 獨、及各位前盟先 庭、陳辭玆、雷家頂 抽出賨盘時間,光臨、雷家菜、雷家 1 緻,凱虛奶啦,本 吳燕若、溥公夏、鄧 「鳥謹代表本會同入潢 少葵、朋太物、希 致謝意,本會推進秕 洪、李作蓁、王藏唐 會公營事業及新鄉、任你瀚、任達微、 誼,會稍熱量,同人 何紹基夫人,梁鎮 能力有限,你望各位、灣,彈疳、 多賜宮助,共創館 馮成鎮、黃、 口今晚宴會乛體筋 玉、李光、梁中 潮,招得未满,第 一 陳鴻惠、昄盈懷 原說。薩觀各位新春、閻萬、提心仁 樂

凌莊、黄体成、焼仁春、湘引願、陳葳

關劍魂、吳紹賢、李、婦、羅裔明 ▲江存、李伯花、五廷驚,宋證開、 傑、賀米成、買清 冽輔仁等數逹千人。 開爲演植槽、陳雄標、李復該會長粹 同王正廷會長遊網。

孩子學業進步

我曾經妨碍

回家以後

是呀!我也一直為

令郎帮兒近来的功

這件事有点担心,

媽一你能帮我答

·解這篇作文嗎?

想不大滿意他好像 二有点兒恍惚大 你一定俎注意

到他的吧!

不要麻煩我吧! <

難道你沒有看見蹤 是多麽的疲倦呀

華兒我不是放倉使你雞

邊我實在是太疲倦了。

(ORM)

我想這是我的透 失我一定要請

密師

决现

你日常的飲食沒

有-

份補給所需, 營養以快復精力, 早晚喝一杯好立’ 克能使你任華耐

•勞晚上睡眠车)

甃起精神愉快嗟

在診務所

罩兒你這篇故事寫得很

【然) 好文光

此後 每晚睡前喝一

精彩我感覺很榮耀

林好立克。

的確名不是博物 快我的家庭-

滿

蝣快。

芝蘭

拔蘭地

V.V.O.P.

貴高質煙料用選精 匹無世舉,宜得製配

臺牌駝駁

鮮新

國數

到

CAMEL

華僑日報分類廣告每段: 刊登

細字四十個

三天十元

数星期後

好立克

供給額外營養 恢復-

沛精力 新增朱古力味好立克各處均售

【折期

佳釀

VYOP

香勝芝蘭

一杯在手

GIRARD

老少歡顔

AMEL

BEGIRARDS C

Veille Reserve

COGNAC NAPOLEON

税代理

拿破崙

源和酒

香港遮打道七灵

TURKISH & DOMESTIC

BLEND

CIGARETTES

{~====-YEYE ·*¥Ã¬0=_#25.

陸軍的確比率沒有進步,論個人述術,術長龍飾,左 及正前錄都不錯。南華只姚卓然及劉建巾在狀態,其他的都 不半無足道。

說來巧合,東華在花魂淘汰傑志,比數也是三比一,不 過東華之擊敗件志却不同於南華旟陸軍。京華是在戰戰兢兢 下瘞盼的,有】點,給我們看中的是,如果贏波, 定威郭滿華及雞國家,烤得作用。作戰果然,還幸東華昨天 歷史上第一大牌子 全美銷量蟬聯十屆冠軍

盟