日六十月一年九五九一公年八十四國民中
準
二 第張三
日八初月二十年戌戊麿夏
WAH KIU YAT PO
四版
本港
新界水利大工程動工
灌溉農田數萬畝
用六百萬元 明年可竣工
[特籴】飛思造業及開發與田水利,港府日前正行一項全面計網,動 用鉅獄六百萬元,在元朗區興建一嘅水系。此一水利系統,以大概涌爲中心, 在共區泭附近建四個水塘,吸收大慢涌水渠道之剩餘天然水,以-
擾涙之用。計 體中之受這邊用過數萬,遍及元朗、荅灣两區,該項社一分段勦工,全部工 程預計明年完成。
項浩水潤計劃,數年前,至去年開始施工,初步僅進行水渠道工 程,水席本身工程則於最近施工,第一處工程齊潭陂正進行土力工程,其餘各 水庫淤探測完成,短期內開工。
此一水利計网包括四個溉水,共容納一億加和水源,各水豬引水蓪 *共是一十萬四千尺,與欖涌水渠道料速,當雨天山水港,水深流入水 磡蓄,天峰時髭坡濠州,各水叉共建万 九十個轉向水啊,水源自水開出, 過十萬四千凡消 入川。
巴個混溉水明分佈在八鄉及十八鄉,計入鄉進心地潭被上下两伋,河背村 一個,十八鄉之黄坭一個,此四水除香港已施工外,黃坭水諧工不 即開始,且前开已進行挖自隨工作。全部水利工程預計明年春間可完成 晚 衆用可望收經憲之利。
該水利工程溉溉面積調,元朗八鄉,出十八鄉,整日受益最大, 厦村等鄉部分出水沾北利。《爾)
總理夫人全力助勸銷
三院餐舞獎券將售罄
髙六十二呷儿,歡 四十九六十三日 最高六十四度八,
「H最高六十度一,
視察九龍表行 如
山度士表總代理石
宿同短支部陳海食及際務代表龍出,親到九龍表行,視察山度 士表業務,由該行東主萤光及各高級職員然情歎待外,並攝影 FANS • WRDE →
【特]
沈常福馬戲團
本港新聞 今日六版
農曆新年來港 在上環新填地表演
我國著名馬蘼 團園主沈常福 ,昨H下午三 由尼铡馬尼拉 飛抵港。據稱:團預定在農曆新年來表演,現先行來 飛,接治及部署一切,各藝員亦定本月店來迷,均將在上 環新了地上演。期間約两方。〔)
第二張 第三價 第四張 第三寶
沙當羅炸飛啓德機場悧(江昌
【快讯】[直華三│慈餐舞會」,定期本月三日八星期最低五十五度。 近下午八時卅分,假座九董平島酒店舉行,池督柏立茲爵士优 預測:今日天色 儷 贊助,餐獄券及獎蕉店暢銷,大會主席綠民政務司麥道較好,吹和緩東協。 阿夫人、副主席衛生醫務總監麥歡時夫人、工務司英格里夫人, 義務秘書張氣漢人,委員王浩淋夫人、邵軒為天人、鍾火 「人,奈葉鼎夫人、余年,潘发離去人,黃宜先夫人、拔 [堂夫人、崔雨川大人、金經國夫人、盧海明天人、在推文 人、 【吳艾夫人、陳澤常去八、輩小姐、王森夫人、方潤華夫 人、關啓明夫人、馬姆夫人,分日輪流在营瀜士打行熱下辦 公,對銷獎你,增加收入,齐界人士黑齐夫人親力親 病大衆呼,烈,遇獎券極爲,自本星期開始辦公 以來,成街,現存獎券無多,預等必可全部 ,各界 「人士購券者,可到天祥洋行及告羅士打江湖下體質。龚昨入十五 上午由工務司英格里夫人及張維漢主席夫人担任融銷,下午 山竹溪華夫人,诫友雖夫人,吳艾夫人、灣製夫人勦用,今 (十六)日上午由關啓明夫人、余日年夫人,余總國夫人、拔 「幸夫人,下午由張獨夫人,李維鼎夫人、莊文夫人、愛運 小姐担任謝鎮。《明
工務司英格里夫人、張洪夫人、王邊流夫人、镰錦泉光 人、盧海玥夫人在銷售 獎券u[蔡儿]
|寒流稍退
天氣和暖
|溫度升降相萦遙無大變化。 天文台過去五天 一張我大色清朗,陽光記錄:十日激度最 光照,溫度最低五十 十二一,最低 【國際正經過 九座,提高六十一十七度囡;十一日最 多日塞冷,昨已逐渐,遊午突升至六十七 高五十七度,最低四 周,沉天來比較,,夜後較寒,惟十二五;十11日最
華僑 僑日
護產士聯合會
明日新舊交代
C國際泚口香港融潼士聯會。一九五八年度委員,經已 任滿,曾於本月八日舉行嘅選,結果李曉堅女土、黃美芝女 主、衆望所歸,禱任一九五九年俊新任正副主席。
該會現定期於本月十七日(星期六下午七時,假應廣 州酒家舉行新苺委員交代儀式,並會員所誼奏宴,屆時由→ 任主席陳可慰女七戰告一年來會後,並有澁藝節目助, 希全體會員勝躍購券參加,以增加員聯絡。
茲將一九五九年度全體委員,協委芳名列后: 【主席》李斯堅,八主席黃美芝,八英文秘書】李 瑪利,六中文秘書】林勁裕,「融,八財務組長 高卿 [劓長]似玉,八誼組長) 莫琳,〔組員 江淑姿,請聯秒,林憲 〔庶務組長一游惠落:(組員) 陳張杏,林芬,林惠如,一福利組長黃鳳兒,「紅) 胡海好,晚,【惠(當年協委之一。 八當年協委】陳可慰,楊袿欄,許剄君,馬闖琅。 代表本會出宮委員會費鑑
代表本會出席接生局委員:譚梨,選柱,张景賢。
收集點唱善款啓
敬啓者:華僑日報 騰者救助貧童運動,於上月廿七日晚,在香港電台、麗的呼聲協 助下,擧行全港紅令紅星、歌唱名家慈善義唱,一夕點唱,爹得善款一萬六千餘元,全 港僑胞仁風義舉,殊足欽佩。
播唱結束後,華僑日報已開始派員彙收点唱善粱,各員均携有本人身份證明書及正 式收據,僑胞交付点唱善欸時,敬請注意索閲證件
Y HOME
仁...七第 ‧
中醫師被控 未注册惑眼
美國母艦音樂隊招待兒童
【特訊】美國航空母經中號海軍歡樂險,昨日下午三時,在九龍依利沙伯 公開演奏,招待宏达世。到兒童長爲揚,皆大歡喜,紫殷如雷。今日 仁午三時,艾在灣仔修頓球場公開演奏,屆時又是一場雨。見識。徐。
「在未經注册,替人療佈將保千元發還鄧 科醫事執業者而自 治低疾,昨在中央裁 綿泉。泉,十五 有資格療治人類疾
撤銷控案 剉兽再堂時,方、中醫、住灣仔道。
申請撤銷控訴,迷一〇七號擞。前被ooooooaaa (新亞社》中醫方對此案决定不繼, 痉去月十九日,並非「馬輝大王」馬文祿 鄧锦泉,别被警方檢 進行。法官摩利士官 布酬務處計册之內外 在菲設新廠|
救助貧童運動
點唱善士芳名錄
派員來港考察」
【特慕】在菲律| 賓有「馬話大王」之 稱之爲文,最近在 馬尼拉起一間麵 轕廠,佔地六萬餘 I,正開始生驚。以 香港熱氣技術發達。 考察 見・特馬
馮漢柱先生袋救助貧寜點唱捐助寰千 齊共七元•陳永佩,何女、歐冠流共四女湯麵維鏓技師学仁 元正,陳碧娟七姊妹三元五啥,張宸常] 元五筆,會習中超文西元,馮鋭誌為一康氏,隨菲律賓廣東, 元,紐約洗工友四元,胡永恩五元,趙元,陳杏平五題,林儷泉五元,高榮竖元
·萬春、萬祥、萬錦小朋友三十元,寬莨 麥潔冰潔雲國榮三元,與職鸯店
、麗玲、麗照三十元,朱仔樹于元,李小 元,林健生關卿二元,張世雄二元,馮 美、就洪六元,林光電器十元,李鳳珍、 明二十元,梁金二元,關鏗全五妹妹冠 #鄧仲光五峯,錦標酒行十元,司徒鉅五 |少等共資十五元,綠梅小朋友一元, 元,眞擦公司林壆二元,劉家志五元, 文榮基三兄弟五元-周鍵標五周道一
妙芝一元,正好在離開餓一元,嘉實美容 元,郭均,邵凡好等三元,黎老太等 奪十五元,溫華兄弟決次黻工友十元,溫 十元,何一元,與刻安强李陵二 淑癉丶呻仔、牛奶璚折現金一元五紙。迷魂成一元,致女壼二元,陳慶恩五元, 錢劍豪等四元,黃安一沉,伍狹路五十元 吳大生筲饰工塲麼十三元三鼋,林時僻五 *避玢丶慕必等五十元,周啓漢等四元】 元,黃妙裔十元,鄧玉檗五元,豬惠:一 强,蕭關喞一元,蔡何光一元五寃,歐晹 允,方亦心瀹元,連香二元,李立心五 祗,陳惠儀一元,賢十元,徐培恩|| 德昌五元,周宅八姊妹五元,尤櫫術 林等二十元,會安、會瑪俐小,無你 • 四元,黃佩、麗能五元+林 、永昌、淑貞等宕、岑惠恆五棄,島上 窦雲一元,經緯氵帝,就韋幷十元,何鼦 泉門市部工友十元,邵超二元,龍商店 開五元,潘池五元,吳平,張衡 ,霍懿英五元,文采原五元,還爾廟夫人 同人五元,建、亞浪、盧維、病、 林光、劉運等共熹十六元,關英十元。十元,馬機玄等三元,陳南十元,櫨容 | 伯成小朋友一元-黄燕,李惠然四元,二元,運、張珍、惠五元,心安五 花油八十元,燐、佩珊、凱芹共五元素,陳孟佳、麗娟等五元,江林金 曾先生五元,李國安五元,嚴文志、簡以 十元,陳冠源、詠儀、鈦娟十元,譚片好 安、少梅十元,張國英小朋友五元,典 【鞋廠工友宋黃、維基二元,整齊創等元
、陳源利等十元,堂、靜、銀四元 對靜到一元,妙珍、妙關、世平五尧
•歐陽永庹二元,銕志強、梁、楊桂芳 ,蘇四十元,六五元,梁女儀五十元, 、李榮華等共八元五峯,楊志和五元,林 游碧妙十元,林月三元,六、穎殼等。 【瑞愛] 張偉麟五元、蔥、陽 六元,黃体,偉琦二元,丁一元,秋 「元、陳榮光,馬懷英一元,會漢光 建篓務十三元。黃清等二元,葉茂光五 一元,陳志、坤元,先生二十元,元,王玉梅、志成、志賢五元,張寶與 招葯馨五系,吳天智二元,少容二元,元,漢記大牌檔與太太五元,美蝓洋服店 羅孔新一元,邊舞小朋友一元,于超 陳先生蛋十二元,細細滿二元,謝元 錦禨十元,張祥一元,李寶珍、寶珠超 ,晒惠冰等二十一元,陳偉強、東好元 、五元,張華、李綺華七記,
梁佩玲丶 佩三 ,宋愛玲、啓明五元。 星小球隊五聶,林金城、黑游四海三小 元,李淑萍一元~箨益之、黎佩玲二元, 发共十元,度交小姐一十元,陳芷網】 古洪記五元,與燦榮三元,許,鋼 元,張奕梅、五姊妹十元,生行工友五 初等五元,平安皮其公司五元,陳家 元,盧以點五元,超家近,太、陳、家元,無名氏十完,鑫耀宗、碗組 芳二十七元,鄧碧五元,馬太十元,何 五元,李宅一五笔:甘少、芳、洪 【錦玲五元,見好一元,满五元,蘇 釣十元, 冼培服裝五元、 甄沾記、 平齦五元,阿睥五,定一元,郭蕗 彩源先生捐出四百元正,何袋基-共 (即二元, 何宅十分。李忠,賴志明、盧鐵十完,老五十元,五十元,風插
冰帽式類 大衣
了,獨是狐皮的茸毛繼戛貉 它的特點,那幅狐毛的 卷,倘使將它價在網子和衣 ,雖然顯得在飄,但對衣身 袖上,對一種孤立身或窄腰 的上腰錢無收縮了,然後將 的款式,給够理想,萬一 两面的綫條制成榇形向下發
會館觀馬團之便,來歸波、梁林、楊人,賓主盡歡,夜 灌地考察。日出,振成學校校長始散。〔宇】見右圖 港九粉料製造業總商郭振成,馬進等數十,黃 。
「會會長黃丁田、陪同 參觀川無段、南
·麵廠、黃典果餅乾
哀榮錄
公司、對香港
設
少煞、楊俊、隶、玉、施,
修、郭應鬧、廉、文、郭
在康以发布在即,假 莫幹生 【特優業、優遊等,在堅、崗幹過、陳鳳德、 薇安、潘廣加、郭資 | 酒宗親友,
道寓宅舉行家賞,陳石明、潤澤、許、林叔、陳冠、 H到吃致祭親友及愛、張公勇、陳善 韋伯貴、骡傾、胡 家 計測有的訊藝廠總經 郎黄丁出、振興公司 幹生老先生,昨 紳商有馮秉芬,陸文明,馮芷業、揆生 禸全、郭安、 一、讃榮、藝文、鎮海 、 對黨團、桂葉、梁昌、何
經理何學協、南雄 五官標共三國之長,一洪演膩、徐箫波、、曹慶安 、 常安憑 賢、何秀、沉迷祖、 夏李佩燮、朴國基、其公予業慶蟎、慶菘華商會所全體間人、、陳友、馬縠朝、 謝餞生、現變脂、區
黃林湖治太夫 人出殯
江之鼐、英加煞、览河海衡、英文雄、花燎嶽、張發奎、高崙 溪淼、唐賓南、唐陳子縴、高福金、鄭芗中、許費伯夫婦、科 |淑英、黄鮨芬、崔亶 源、雷振華、梁定蘇 俊年、高福綴、何 西、陳鐵一、謝惠庭、蔡、袁偉、陳光、蔣法裔夫婦、梁 、余繅燊、瓜年、 寶座、梁洪天夫婦、激典、周湛光、李志 【金城、光、林榮培哲轍、梁玟忠 綳、陳樹階、柳國
Learn to
as spoken
in England
English
speak
各為商業及麵易之 國際基本語言
英語錄音教育片
而得到英國著名大學教授們之精選課程於數月內即能講得標 君歌往美國學習語否?靈格風錄音片可使君毋須長遠跋涉
凖流利英國語言・
用問暇時間學習且學者對此種學習方法最感興趣祇漠一面验 用靈格風錄音片學習方法最簡便最迅速因学者可隨時利
聽專家教師之純正原音同時参開審籍上之詞句用法如有滿聼 則可重覆播聼不久即可熟稔正確之音韻及字義而能作流利之
靈格風錄音片是由各地著名大学教授二百餘位精心合作製成 講話閱讀及寫作使學者發音準確無異曾受需深教育之異人·
倫敦霊格風學院出品
下列各國語言常備
喜用
现在女性
珍
亦 一個貓就够,此外攜件式 的長慶,比起普通的長大 衣式機約蹴短一吋牛,就見 得鬆自然,孤飯實用户
公司 得得爱真電
靈格風錄音片增加
一五〇〇
、徐华良、郭梁島、、為人正在才與已故,劇護經營,底到今天林添治 許毅庄、閔書發、余良先生交遊五十,他已伏整手 振骥、黎宗恼等多入 伞,友情獻治,數十,爲她界的老師出殯
,至十二時始家就完 年相違一拼。今天。他待人待物,邪氣 徐先生線天國,得可親,對于接,不
之分类堂林添治太夫
徐志
【到安息,趁此跮機, 情提示,今天失 我願將他的生平小此,我們感到 人,於一月十三日下 出殯
:髡導師,在我 |午一時十五分, 梁鉅子徐老先生志 生出生於蒲東徐氏望來,一生死良友 怡, 幼時泉失智愽 不過他已予巯滿堂在 一,十四日息勞貓宅
「歸主,吃錢七十六歲
烹壽六十八歲,藝 ,所以孑然一身, 我們俗眼看來,已 ,於昨十五日下午三
宇辰星、趙、行、姚 仃孤苦 9 年屆十三藏人問洪處,尤其是离,在該醫院來站, 隨卽奉移嘉林邊道甚 將逄鍌犘移駡躞歲時,卽限他的叔父「他的三位醛哲爾•克 韶治喪,於昨十五日 遠走朝餅,燃木匠,和樂,北大門楣! 十二時,在階儀治療 學徒。本他的奮鬥 所以可以一句他已 堂,舉行安息禮拜。精神,由管工而自剂 生榮死发云。禮拜完 由王佐才報告徐老先徐勝汜營造廠,在低甲出入安薄扶林道人 生生平事蹟,大堂 卅二歲時,即來香港·基督教墳場。(志〕哀。
實際英語到國外旅行
趣倍溜
火燈飾
*每支特價$2.00
且已為英國及世界各地之
若名學校普遍採用
THE
典龉
斷層地蒜
每支特價$ 8.0G INGUAPHONE INSTITUTE
西班牙語 莆厅海 意大利器 印度語 法语 鸱骢
波蘭語 瑞典語
愛爾蘭譎
世界盛
亞拉伯德及 波斯語
下連趱
由18元起
荷蘭語:
芬蘭語
新希伯来婚
窩多露
笹燈-
•由18元租
LONDON
吊愛業由22元起
AND WING ON TRADING CO. 73 QUEEN'S RD., W. 1st FLOOR, HONG KONG
蟹燈~ 由12元起
新地呢一由60微起
(K)
Instant.
OH-163
ODO ROTO
電話:四八一六一
SWIVEL STICK
靈格風錄者片學習語言 法詳細說明嘗函式即奉
· 菡索免費贈閱說明審
請蔥寄英語錄音教育片說明書一份是荷此致
網絡理宏安貿易莊
DEODORANT
香港大道西七十三號二樓
姓名
海打業家利的费
脊北正英利年爱麼費
地址
儀器•
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.