1959-01-15 — Page 17

華僑日報 All

西貢向港採辦年宵貨品

沙井蠔豉創出十年來極峯

liak∀AIPL

清光丸 直透 石叻、庇擺、可倫坡

598828-20701

水,孟術室及渣華各 士打麥高演,九日落代成B柱石動,蟮圓土,

STRAAT MAGELHEAN BEK

港之日扣

【文創鵡七六五落

標日65號, 在旺月多銷之際

海產來源稀斷

華僑經濟行青

月 十四

漢 十五日下午開行 午抵價

總代理:太平洋行 歐洲二號稱圓焱三〇 瑞典! 〇磅】19 桃膠珠 IRON 日本剣板〔4×5尺) 芬蘭〇11111 日本等力溪精窟五 五四 瑞典-30 磅 [ 日本 25 公斤高力浓酸 五

六意

152

三丸 灰庛盘咭〔EX,西德公斤高力冰酷

P

貨價紛紛向高

[金環龸花

|比利☆雙壓針狀

一月十四日 白米

百巴仙特級舊米大四,穿极

51元 港卓冠中 张瓣, 三元鑽白冰糖 [14元五廣州萬片挂

元三黹皇冠上片

# HOBER (10X28) 帆船 1. 元 油亳湖上片 四 40 支金山 三〇一分六分 E 紅攻瑰一三六O|分一 飛魚 【三五〇||分爽二寸 三 伊支順風 一四〇|分寸三大元五

1

ROR

四] 瑞典粉面 一元一 玩挪威好質 ㄘ, 澳洲雙壓針狀稞脂 大陸布

111

[百巴 一米六11

歐洲好質 一張 瑞士100 公斤鐵

(2) 五六 50 碳綠罐 (花)15 米 六

【巴基斯坦紗】三寸至五寸 四 紅龍(花)一五元八孟山都新庄七元四五 10 支棘魚, 舊庄 七元二項支太李 (花)五元

八六

大陸貨

卷三 日本 50公斤粉蒸

五九八

五二九

沙士堅(花>I五元 日本鐵裲粗粒三元 14 20支飛鷹 生仁豆子

22

24

20

81

五九

自拷貝紙〔25 X 1

KO

瑞典威挪威一五元] 英國504 臺鐵柏英

亳七五

白蜡片

白鱔皮紙片35) 105 磅价蜡树皮

}]}} |瑞典钌磅

牛奶

[印度紗

G-B

13jtj 瑞典酶

1ㄧ七]105 磅象树皮膏

赤皮CBXF

·四 六

四三瑞典的三元至400.美國獄百

六.

日五十月一年九五九一曆公年八十四國民中

跑!

開來,預湖行館,於十九日,沖 A字泡,在满停留一日上落酸,定於 二于1雄站,前往日本,第三市 、省, 巴拿馬,轉紐約,我

日本澳洲

【特别】本港本

開返基隆

港東方船務公司所代 【特訊】太古帷 《特訊 怡利

本大阪商船株式 船公司旗下之黑烟通 鹕公司旗下之字系字就属下之大型货褘.系川走本港及合變道」

亞美

古泉 特伊丹待 華康

吊 安蹄礐琪

邊確叨

沙華太子

湖南

活生

海壆

胡佛總統 曼尼地版

速上

弟中美

川丸

芝利華

..

MARUT

到岸每匹廿九元

二〇〇三復抛盤

|婚11支三將軍一*0 五元。 日本鈔新貨逐漸 有運河,由於供一 「度此離之後,用家已 改用港紗,今茲雖有 光場,銷力亦未能

大陸跳跟風價繼續回軟 日夜想額,形成

濙非淡局面,支 【 特甓 】一度停 黏〇五,到景價每匹 AA紗照月份期貨每 |VAX111111OR » | 止殿港之日本!〇● 台幣九元左砻,一元〇八分,九六 雪山按廳、COR 三扣布,已有穿貨運 如果循正常途徑訂購|乘四入AA秒三月份 ,四十二支雙股篮 到,昨日市琚已有饱,仍不易化算,過去 期貨每贼一元一分 掛、四〇 盤,每所按出九元。。作爲外匯之插啊,九六乘四六AA

山接一,一〇元 .三月份期货每碼儿角 周消息,越南方面;據布匹商說:過去幾 亦未於無糊。

港產纁現堂疎而 由於日本二〇〇六分, 定向本省採購大批觀 個月來,由於大陸同

價粱近題,因煖沙隊 港湾白枋,期貨 雪谤度勢,豬阿仍多 |膠皮及塑膠布數彖達 規格之跳裡扣布以低三拼布糰货有到,大 二〇萬碼,估計約 價在光燒銷,不但布號經扣布價格【縱 亦告提高,三月份期 ,因起憤而導我來 鍍廿餘萬美元,該裔 匹批發商不敢向日本 酒敦 3 大盤每四們 代九八乘六每话一 【棉紗抬頭,非抄版所 昨日與台灣塑膠公司 訂購ICONE布,其元六角,少量拆 ○五分。

|賨意,故供過於染是 日本白紡仍然 開會研商、台灣塑膠 即日本洋行亦未將 成卝八元八角。金城 公司並已向越南關出貨來本浩銷售,現仍然站澱,每匹按 定,九〇一黑貓每店 另一國事,十支鮨 1報價單,該公司所產在,雅嘅更新,日本廿六元五角。 「元二角六分,活 、 銀山怡元,松 港黛原色斜布,〇〇飛龍 一元三角 【之ㄧPUC】布及皮 扪布銷港已逐漸恢復

竹人元,傳 ,不久前會以樣品焢 有利地坐,日本洋行 市面呈缺貨狀態,八 OOOI栎 I 元 一

五〇元,雙燕,姬 與越南試用,因品質 乃再度運到新貨,在 四四八上貨四角八分,四〇〇〇年 六六〇元,十支紅 元,松竹八九 駱駝九八〇元,山 五元,帆船五完

等貨三月份亦按卄四 價企,冯君于自牌 元八角,及賞樂四六 每隔一元C分。

即放

寬玻

令千數達增請申

】擔洋纸行 息:與南韓 貿易物存 關入士稱: 南韓政府可 玻璃紙入口

棉紗緊俏

卅二支普通紅 瑰一、二五元,汆 —山、路一、二

巴紗仍見供不應求

▲牛精嵖紅玫瑰一、

港紗雖疏價亦持平

WAH KIU YAT PO

頁 第張五第

日七初月二十年戌戊

近突見頻密

信用票每宗在數千至萬餘港元間 開放自備外滙貨物入口訊未證實於良價格花服,精銷書。根殊目的就發書六記黑角,11月嫁一元一角。

【特乱】本港對南越貿易隨着本年度開始而異有轉機,最近越止收到西貢開來之信用粟突轉頻 * 採購品 農曆年宵貨爲主,雖然每宗多在數千港元至一萬餘萬元,但單整體到,顯示彼邦對 當採購有料,昨據越生消息最近南越政府批出土產周卵外應予商家輸入銷貨品粱然增加,由於去年 南越土從豐收,國內人民生活改善,西賞商崖亦逐漸恢復生機,外進口之增加,爲應花現象,目前 西鬟開來之信用是,雖非大額,但開來卻頻密,對港貨採購已有持續態勢,亦即是港越費易開始好轉 之嘅类。揆痛之貨品中,仍以食料爲牢,由於農曆年關今不遠,一般年宵貨品訂單佔了整醤訂之鼦 大部份,相信短期內向仍將繼 增加a

越戌人士指出:日前南越向北購貨之卅旺,主要原因固爲國內人民生活比龍改善,消費力無高,但 另一原因則是星洲流笫南越之資料最近突传減少,以致西置及堤岸市葉大部份進口貨,由飛 比 前有利,同時南越常局對外匯管制盤告放寬,常地商家申請向港辦貨比前容易。 在去年底,彼邦一度傳出考慮開故自備外貨品進口之消息,但截至現在爲止,倘未見諸實行。 至於今年度之美閥外應檢入預算額,亦見公佈,雖然,今年南越之类外匯採購,可與香港網纊 ,淮荒所希望者,喊爲今年南越之經濟情況繼妤轉,原則上可以向港多一些貨品,同時南越發 港亦可望增加,對本港之易貨貿易進行將此去年有利,緱是本心與南越之正常餐易恢復好轉之目的。 日前由港運赴西質之本年度第一批貨品,第一期開出之興軍花,總量約三百順,計有麵粉、 布匹、熱水瓶、高麗參、罐頭鮑魚、魷魚、京果、雜貨、凉果、神香、土扺、藥材等㇀今锤两週內港 在該寕賞品低酸贊增加 2

傳泰停批食米出口證

米市突漲

昨每担上升一元至一元餘 全日交投超過一萬五千包

【特觀】傅國雪 食米出口批證,昨日米價因此猛烈上升,尤其下午上奔 最速,這向拑約外一元至!元餘,今日仍有时升可能。昨日此開得憂谷電報 ,突傳案國政府停止批出食米出口許可證,人口米陶卽拾高僧,其中有不少且 不肯多蹬,至於曼谷何以停止批證,此商家未說明,停止批證後行如何, 此間亦有疏之預測。由於此一消息剌激,加以大米商不肯多所放售 買家 因實銷黹要關係,焄買進,昨日市檟遂猛烈上升,入日米習態度堅决,今日可 能再漲。連日米盤膠殼上升,昨日突然猛升,對於人心多影啊。

怍日全日成交超過一萬五千包,今年以來所有,單獨案米一項即一 包以上,上市下三種米及米巖碎擎全而上升,大陸米及金湯米亦被電高。 成盤卽錄:紅龍珠舊米成沉百一十级,推五十八元六角,藍類駕米成三百 包,每班六十元,對環糯米雞成五百包,每隔十一元五角。三A米成 九百八十包,每担四十九元三角,背三場親難成式百八十包,推三十七元六角 ,黄三區新米成三三十包,拑五十五角,三營新米成四百九十包,每 水五十六元六角。8 糯米成上百包,每担輯十八元三角,青、飛機或七百包 * 每照四中四元。藍石米椽成四百八十億,每四十一元三角,藍寶風新米成 一百五十,每出四十八北八角。※隆與紅觸米綠成一千六百包,每推三十元入 ,紅於新米成四百七十包,每四十九元七角,藍A創碌四百包,担 六元八角。大陸米,豬直或七百包,每五十六元九角,齊成四百包,每 十四元儿角,油作成一千三百句,每拑沉十一元七角。

倫敦自由英鎊報縮影响

美鈔市冉冉上升

加息三角收市價報五七五·二五 K金市亦企收盤爲二五二二五

昨天美元之上挺 * 基因爲:一、倫敦 自由競縮,每 兗

,

、供應熱少,賣盤蔦 洋行方而亦有訊號, 市乃上升。

盤,塲上按一NO C,惠價平算,街外 日鈔現貨報一四號 ,即H鈔十萬兌港幣 一千四百七十五元。 賞無報七〇〇, 「即質紙一萬兌港幣七

塑膠皮及布 台貨外銷

[本報特讯] 合 北十二月息:摅物

璃紙

入口令

,丼要有藏 方用家證明 用作包裝必 需品者,如 香烟或他包裝貨品,其手體相當麻 煩,除漢 香烟來發局每月需用11 !千令外,多爲塑膠廠與糖果該作何 裝貨物供給美軍險之用。

照以往習慣,專賣局用公開投票 式邀入口館報價,但不供給外匯,祗 用韓幣 欸而已,申請人中標者要询 自由市塔質外匯,開出信用。此次 放寬殺人,因市面存貨疏落,所以事 請者額多,雖有五、六千令之巨,其 購買對象,均以英國牌與義大饗 惛六、卅九、滑格蘭者。

日本賞難報價低難,但因班水川 題,按日本某誰水比一般地區高出言 份之計以下,因此,開治方購買之 龍性高。連日來出口商已頻 活 方探社,其對於底或下月初期, 均感興趣。現在市面英國旂牌按價七 十元零五,片戀花貨,六十九元中, 近日來大陸客蔡亦頻臨有吸入,如 南韓方商購買信用證在短期內開出, 財玻璃紙市可能露底疏之關係,價格

薄單底存原化 訂向粉商 購日紛人

加增速急港供貨日

【特訊】由於 中國大陸化工原料 停止證港,本满潾 存現貨疏,化工 原料商語紛向日本 訂,競造成日本 化工原料輛形急速 增加。昨疆化工 料辦消息:日本化 工原料楹活之品種 日增加,由於訂 慣上歐洲製低,同 時杭苟较近,供 比歐洲性,估計 本月上半月向日本 .約及二百萬港児 *但大部份是側发 於本額之蛋類。昨

日化工原料市,雖本外潮落行,但本地工業用家扯成不過 + H本李沛,價格高漲,由四角升上四角二分透出梧 日本G身酸鈉,因大陸貨之,銷燬乃緻,價格上, ,與以一0二元義出十噸,比前又升四元。

[特汛]昨(十,即上梭成五九九段餘械水 ·七四七面,最高五 西日本淡金融市况 [五及二五, 三,補水!]·七五,收市亦 日本紅鑿鈉,新實有運到,製皮廠有扯入,每磅以七角 K金因偷敦育出近,以全天之最篱〇,日動萦價〇爲五七五,一五,公 | 五分成出一圈。日本草酸粒,因訂體外,刺激現貨處而上 熱縮及質之和 健,息定加四五,收市開市價五七五, 三角 挺,每以七五分成出半。日本高力冰醋酸,巿鹂活絡 *價仍穩定,俘磅以六角八分成出二十。 場外美電開市五 *图供應轉少,許家 午後以五二:一、金市偷藏,七六,沉,最低五 脱,再冉上升鈔。五出,先鬧淡 息爾大,仁湖於多頭七六三七,最高爲

,證見上折,歌市報後,以二五二[}' |你篇〕,,現鈔候交。 [#1] • 18 • #RIP.

5 美食教育記七六一,後又上,成本所處,金巿亦爲號與戲, 七苦。

[1] },亦以 相照高。

|金單關市五七五 九四五K金期食.沉收盤。 澳門金市,昨按1,亦爲天之最低 ,昨以二圈

猳,高報五七五 爾將,亦寫全天之最 交收者共五百七十内 璐內嗡鈔開市五七五,收市亦爲五七 IKE-DRZEN?! -ME][H]•H• 'PE•K¥•@WH*W•PHO

西德獅馬保險粉,本地扯轉,價格,每類成 一立五元,比升11元。比利時保險粉亦由一四人元晉至一 五〇元成交,成後暫乏對盤。

大陸滑石粉,世源中斷,虛價漲,川產品開潁]] 六冠完成出两名,此疾進三十元。

印度士力片,新背有運到,供應,市氣和潑,昨有 五箝治,一號貨組 八元,未有買家,因台灣 客凡於清市上升後,去鉬習和,親帶進。

卜內門三角發大桶甘油,昨有露面,年減一元九角玉 分拆出两辆。

INKOR-B] - 三五〇元,全福桥两 【特亂】棉紗市,新營,始有供應,飛陀一、四七〇元,紅 |昨片仍堅挻狀態,較爲和養,價位我瑰一、五〇%, 者,必須得

「由於現貨緊驺有加,亦最穩定,雙球拍與 因于普通幼纁紅 工商部許可

【特別是巴基斯坦三太不同成一二〇〇瑰】、五百元 十支及廿一岁在元。

、駝、金山、飛魚 未能達到之前,市場 印度紗,存院雖一、三五〇元,半精 暫之供。 據紗 亦疎滿,但銷惝 有 梳陀】、四五元 輝:由於初步恢復訂 不同,故走勢仍博,紅玫瑰一、六〇 |購巴基斯坦紗時,一 十支雙六八〇元,元,全稱紅豬、 般過於懷,大部分鼻人六八〇元,金翅陀一、五七元。 「是先有人認賴然後訂 帆船六六元,1千 ,以致每一批到貨

·除了交兌期之外, 所餘待沽之數量無多 1. 目前因爲布廠生活 好,用紗多,毎日 有1百包巴紗始足調 和市儒,違造成已經 供不應求盤。十支

[大麦太子成七六〇元 一,二二十支太子與應 俱已缺貨, 一太 子亦報清盤,要待 月廿一亨和基輪運到

三級舆米

飛象 一四五, 曹拓工字鐫30~40,色打字紙片23X34) 西綹草酸粒、八毫六 歐洲中歿,七元四 藥 七一五 歐洲黑鐵皮(36) 0 三

柴魚久經冷宮亦脫出樊籠 【特】大陸花樣來源稀斷,寬在泥月多熱之際,大部 份貴價已紛紛向高,沙井張作日且創十年來之最高。撼 海產商人說:蠔戲雲農曆年青食品之一,商家在國年,開年

•啓市時,向例有婭」這一睹菜,因爲採取蠔豉與「好巿』 之諧音,舊式商行仁於習俗,張安吉祥,改屬在一年中, 以此時爲銷價之最高潮。今年新界失收,大陸近來

飛馬(花)五元 又少運到,以致本祂市場上供求失綳,昨日開盤之沙井豉

雙花) 昐元6 青島白生仁 三〇 38 支球拍11〇 ,成度之高,令人橋舌,一級乾貨,投號一、〇KOR

七七 麦太于 11〇 |沙士翠(花)一五元五 國上珠仁 「花五五 凌一、一三○元,爲最近十年來得米會有高價,二級貨也

泰國中珠仁七三元 「美國麵粉】 五]元 晉升至八一〇元,一共沽出十六件。上等堂旣創驚人高,

非洲大粒生仁 入口]10支蜜 四 上五巴米五八六 50 磅 中下貨也附棽龍,經年之三級沙非矮,此際亦乘機

中天粒生仁 榮 《糯米》四九元 隔起»毎抵五元,新界濕身 仔之 記,具 四六 四九元三 10 狗 六元E 赤肉蚊仔之成一四八元,亦令人歎觀止。

|海防 「澳洲麵粉) 五

安徽豆 五一五 白閶站 七六五 (花)四元白菜 三

五六 25支三將 九八〇 五渊 【三元七 10巴仃米

|海防業綠豆四〇元 3克將一〇〇 当蔺一三元五 110 巴插米四八元三

天津紅豆

11〇元,中鉗食成一、九一〇元。

大陸蝦米,親貨寥若晨星,中下食亦將星替月,汕尾甲 級大蝦海成五〇元,鈾尾假成三〇〇元,天津小蝦

南鼐蚘魚。因祥康鱨新悅心千餘包運到。漲勢發歟。新 爛貨每以一十六元及第七分別出五百多包。店家 說:現魷魚然暈驟增,主要原因是肉食價格高昂所造成, 况只有一些商人利用魷魚製造码, 低價格推寳,簽 鱈魚絕童意外增加。

鹹當冷宮滋味之魚,亦因環境有利,脫出獎,價格 緩性割升,努亦皂與戲,每想由四十八元升至五十元。 日本魚翅,市道仍活躍,將五羊脊塑每組成四三七元 ,尾類國三〇八元,片成四五〇元,尾翅三一五元,特 牙神片或三四九尾越成三七五元,脊成四八二,大 在虎尾数成三五二元。

新界貴竟升至二百八十元

KOO

六八○ 黑錢威士〔X 鼻人 六六○ 台號 入门0支海角红旗八五, 懿水爾板C3X7) 本0磅 11F元五花茶 1180 公斤西然潑 一时五三 瑞典30~100磅 「每礤》六浩儿] 花苓 五毫 廣告紙(16) 荷蘭甘油 鮨水壓線瑞典的

四┻內門甘油一元九五 209工一〇七〇110 號上等貨 ☉ 瑞典 五} 德國紅檠鉀砂元 八三海角紅樓一〇七8-14 號中篓貨儿為日本的發 八元西 澳洲社接納 八亳六

25 巴羅米西三八紅直檢花二三四 |崇明紅豆 上號米 五元八 150 磅白葡萄 三八 東北紅豆

(X2A) 〔日本麵粉】 新三號米 四七元五

西灣紅竹豆 四三三 27羸 四三 50 H 18 青州竹豆 三〇] 20 支松鹿 特級新裔 四四元

大昌 一二元五 上海青仁烏豆一五, 20支地球 上萬米綠 四 上米綠 平一

|中上預米碌四七

「以上每照针]大陸公斤10

*國順序 七三 日本「每磅) 六窘

【以上奪磅計】

【四〇四三九九宫天平 元美國一級黃豆 四三 4槛路 10日本X尺 號白紙 4 158 150 ㄌ九片

中上新米三十元

|中俄米綠 三八元九

|中新米象 三六九

111

愛豆

111元

11110

11 1

但印度一號士力片,

1 18 至24號 一元八 日本120 磅 七, 義大利水銀108 (以上每磅計)

#支金樽 [三〇 200磅(第廿一 捷克 雪山 三〇4級分 医六日本

彩五星一三笠水喉(2尺) 有光紙5XEu

打算

鮮雞

|孟山都證明白塑膠

〇〇英國200 磅

赤 灬一元六 〔香沾麵粉】

廣西中島豆 大連新黄豆

ㄟ儿 瑞典析磅 三一五 土五個號白戴級 士 13X 22 禇典193~100強 I RE 七五 四六 32支鹿 一一七五 大連灣黃金週三元五 0支 [三五

孟山都宮色斑塑膠粒

七六

「每磅】六卷]

荷蘭椹粉三亳三

[以上每籍計)犬〔毎磅四

三七元六

鐵塔 一三五 火寬頭一四元

遼寧青豆

四] 40支藍 MO NO24 (每磅)四臺七 瑞典白色 【台灣紗

| NO (每磅)四高 瑞典顔色 RE 【開封青豆 三元元五 23 至 七八, NO81 (每磅)五元í 柏油〔35

白嘅

生猪大盤價再起

MARK MERI

11*** HED

皇冠 一六元 金逸黄豆,四七元五 三五 三四元 玫瑰美元五 五苎玫瑰(麥)

[日本妙

* 20 支金萬

C 寧波豆

(2)

台灣大陸貨齊價二三〇元

上大糯米 中糯米 四三元三 150 蕉一九五 主要土產 上摆蕻 四一元五 〔生粉识粉】 八大陸米]

美人舟一|1|1五 芏正張白鐵(竾X32) 瑞典!

荷蘭公斤上等木橋

|獅馬牌保險一五五

光和輪又運到台豬六百頭 楼上舊機當六六元五

|荷蘭四季花

五三 洋桧碎 按''〇五 五三 防迸

七元三盤黝硫磺粉 [七

1100 10

*分

四秅六 大陸貨

PRI 134D

1101

瑞比外滙

|上絲苗 中上舊絲業五七

一时

六意七 日本化色

牌價調整

!

注悵改璠土區及比利時羅牌價,西雞 牌應均低。

一. 帆船牌松查 【特品】近日在 費肉食數量,平均毎區寶,外泄實是空肚

東莞紅牌 *鑴愈來愈疎情况 日需要乳(即小米 成交。新界生獵的售新上絲 五六元 東綠牌 30元五 下,台鹭生甜来量雖三百幾,狫(每個又比外爾爲高。齊眉 陈四元九 然潁織增加,但市價 頭百斤以上者)一千但由於外地生搭來源。獲級對強度30 元 5 丹麥生粉 五一元五將公担一二五 28 岌虹糍 七二五 街,惑:認前 五百乘之譜,照目前缺乏,供不應求,在

波爾生粉 中上香油粘五七元九 台灣生猪自中興輪到 的來是不足需求的 這類情形之下,就 覆上油花 五元 【视用字,與外 昨日生豬成交價 僻平均下出售。

廣西三角

11430

(#) 1011 (日本秧巴融) 支黑白啞 七00

元帝八 大陸什色

五| 大陸欖油車站交貨 80支彩虹唖 七五 一六五〇97支粉光昭七〇 黑水喉 四ㄟ 每長輯

九五 (以上每包) 豬價雖然高島,亦只, 心上舊油精五七, 暴國魚 四元五 城西雅 數量一千邬四十四。故在供求脫節下,

布疋

[日本生粉 遥三羊

六分

瑞士匯牌翶賨價爲每百元見七 四點[一些沉瑞士法郎,比舊之七 四點三七五少就點零六二五瑞士法 郎,比利時匯新究儷為百港元鵟八 五九比利時法郎,比舊價之六六一少 免二比利時法郎

退國卡通

四啥三瑞典 五意六大盥

四五 廣西桂油 一 台灣香茅油 暹羅灣嬴三〇RE 台灣人紙生粉 六 東莞糯米粉

一元 英國 磅 |

(角)

八三西德LT 炳 氕*

五五 海南還香油 三

元】日本敍磅。

上海白熊他

「好襪 上海佛薄荷油

大陸產食用油脂

幾全面停止輸港

幸多年來港商側重于非泰印日等地供應 ,不虞短缺,目前爲年中油脂銷量最高 潮,價格仍在於穩中靠堅。

池 饋外,昨日又由光和 內價仍屬堅挺。

新油粘 三元 輪運到六百鎖,數量

-

油粘 五一无 台灣來的得肉成上新寜粘 四九五 搽來,最近不均 百斤)爲二百三十元 數最高,通常比大陸 冬精 毎日將有所餘,抵上升五元,大 豬要高出一成行,上新撰出 四三元入

三直形。比對本满游 两猱價每拍朩爲一個遫大特约商一向村 中新興白 三九元五本港甜米粉

[特] 大陸食用油脂全部停止融淞,本港市場上除了碩果僅存之露油外, 其餘如花生油、蘼朴剂、黑豆油、棉籽油、米糠等,完全涙貨。不過,天南沚 脂雖然停止供港本港一般食用油脂供應不應短缺,誠以多年來,本港所需之花生

〔猛自米

天津菜粉

三十元,每上升 歡迎台灣生,在 元。至於新生禇,菩况下,生猪 毎價高達二百八 缺乏,肉價藐 于元,擴岗商人士邊上樓,本港人士備有點 |露:新界生猪的成數 希望合灣豬加供 【比外地涨的成數爲低 數量,以解决本港 因爲新思鑴係鼩肚 嚴重內荒。

三元六

外館的半狫外銷數量

KOO.

5X3日本2003扣布 DARN

$328 上海扣布 六

13X60大鵬三〇五

60X 三〇三

1

10€

一寸

三六路X科雅顕三元五 東叫覿驶出品.

襬打

一元一 上白□油(X 1) 遥濔牛牛釋片七八

↑元四 德國 25 磅

11

一以上每計。

元六 五色腦油紙(AX F) 比利時銖低一*00

111 10

10. (8X9) KEEP KOO [四元 日本輕於酸錚一三五 四

粉開紙片:X

九一

[日本霨炭酸钙一01

(以上每堀計)

七一 西德N-烟 盗

(以上毎尺計)帝庄白紙(3X6) 加拿大赤膦 三! 五

|歐洲切

大陸好質 第三

(以上每箔計】

〔超磅)一九元五时╳科香港上等原色一针周稹一元三 錫纸 46X075 ) 義大利群化太仙粉

台灣梅花薄荷 斜敕布 六元五 三周一〇六德國(每磅)二元五

I+

八亳三 奥國(鍚姊) 四一 荷蘭KB 硓破見連粉

九臺八| 勝出(2X)

西镳蘇北太飾粉

寸六

九亳三 荷爾八鎷 ) 四

1 98X 46 香港原色斜紋

八六西鄉,金壽) 七 寸ㄧ

八以上每令計,英球化那米粉六元五

(以上無計(

【 78 四四五荷蘭 〔至 粉

艾〔助至號》

荷蘭BK200生氣逋丸

元五

日本「紅至財)

英國山社年(茶】

TO TROK

二寸六 第六 紙 25 5 荷蘭一益斯無苦見遠 手

四四五 食油 一號米 三○元人非洲泉冠生油一四四 「越米

非洲新 生油】三园 玉字粘米 五四八 印度生油

产烁镪三〇元五IXH上海金城牌 11K 台灣薄荷讪一〇元 [卅寸斜敕布]|六元 HOEK 100

鑽石牌褘腦餅 二字自粘 四九元三 暹羅王連 四五 本月台灣毛猪外銷

黄巍粘米 四入元三暹羅三羊 12 (##) 三元(码) 九晒三、 美燕粘米 四七元三煜羅飛騰

三四五 50 X$ 香港原色卡其 一四四 |大湖格子 預定一萬五千頭

青粘米

|南韓棓子 四七 青鳥生油(貨】 紫自綾粘米四七元三 日本鹅豆油 10 【遥瀜黑芝蔴 九一元8X 香油原色 【特亂】台園 台灣證券 臀雙K站米四五元一 大森娜瑞于油(缺貨 台灣黑之薏 八九元 斜布一四六 |金邊赤芝藏 六缸元 日本1600 飛散白布 【實白糯米四六元 大米糠油(缺貨) 已逐徼时由每月】 【本報特訊】台

南家門級角 容 紅印粘米 四元三大陸朴冖缺貨

三元五

洋 北十四日息:镫燥市| 萬三千已增至一萬

西江游景繈 一七元 日本一萬號三褫白布 撒白報紙(1) 三七元 美國 四七元三 荷蘭豬油 一二九

日本5030 富士龍白布加拿大 四亳五 三五 上海精腿 豬五 三元八三獅牌(磅)七亳六 11 11110 【邊中綠三四五 星洲工業椰油】lid 【數量亦已預定爲一萬道鏡,其他無何起 海防米織 三四元 五千顯,台灣幹將分。

食糖 東京糯米 四七八 鄫供應發愛馬騤 水泥一五七。 干百二十九瑣,高元。紙業七01 (*) 台灣特砂 三丸

雙燕 雄三千九百七十三,工虢七、一〇元,上裔花 *元涖 廣東腐花 六式 廣西榴花 三七元四 1 支鱧魚門 10 白兎 一〇四

海已側重於非洲、泰國等地供應,現時更有印度汭濟第3日本豆油,且爲下磴 五千頃,根據台灣省 粥,四大公開的農林巴何粘米似六元三花蘭盃造猪油二二八

賞油中源最富之一種,荷蘭豬油前年轍原西-

,徒以大豬油低價競 商家緱減少訂購荷蘭豬油 H前商唯一機會是火陸油無到,使部份低過成本之 貨,在低位中按步减升,新貨能獲得合理利潤,故油甫亦帶來一片活躍。 據油商指出:前爲一年中油爵銷量之最高潮,因在歷年關前,多屬如此 况且近來因豬肉,部份居民減少肉寬而增加蔬食,油脂鹳費更意外增加, 可靠估計現時毎日銷量一百順,比平時約增百分之五十。

由於大陸各種豬無到,現在本港所銷之食油,以花生油及豆油爲主,能 因其他雜海缺貨,作爲搭配花生油而作出下價食油出售者,不得不伽前於烘豆油 ,故煉豆油銷业尤有急速增加,大抵每日出之食油,亞油約佔七成,花生油 及张迪共佔三成左冶,昨日市慨,花生補與想沚供網望升,南非洲中度發早 分牌花生油下午每由一出四元至一四五元,一度打成一三四 本港土羚花生油,因生仁仍漲,成本增高,上等食併成一八一元,中上貨 成一七五元,中等貨處一六五元。

H本黑豆班也連續超外,除之顧及日與陳出品現貨,傍晚收市時已成高至 二〇元 。

[特吼】兩於天氣愈涼,油交易織見暢旺,市價亦堅金。

非洲嘉證爾生油,成出沉,担一百四十三元流角,次發非洲自生活, 成]]十五,每進一百一十元復艾成二十五,每拇一百一十二元五角。 印变生活現貨有十桶,出毎一百二十元本月廿日湖貨之印度生油, 有三十堀成出,每按一百一十六元五角,艾成,每組一百一十七元五角。 好景烘豆油,成七十,每一百一十七元,日開爋豆油成出十種,每一 百一十八元,日清版煉豆號,騰出十搏,每拍一百一十元。

加厰炒豆油,烕出順,是本月一日到货,每祖一百一十六元五角。 陳之栾焍豆油,成楠,是本月廿七日到貨每一百一十五元,味之 現尙二十榧每組一百一十八元。」

林應計:去年六 守盤外,並 至十月外銷毛猪些 袂力定菜途,水泡母料,

望六萬六千六百八十 升一角一分,紙業於藍印粘碌 三四元八 荷陷入选牛油 科米 上湯一角三分,工讀和米碎 元月份外銷猪 挺進一角,林一

,台南三千〇十四頭 農林,〇〇元,公 中上綠揖 ,富鞣一千三百七于 俄大同一期四 上

KU

PHOPOKKEI8|7|3–100

1 BL

|夊(2至4號)四五 英勇山壯年(戴)

三七五

八五 孟山都阿司匹靈

|婆大利非拿士丁粉

一九七 安息香酸钠一元九

TIO〇元七四 沙功先發錒1元七五

|200 公斤火陇哥士的 &伃樾盤尼西林

一城紅心粉

大陸籍

金山

(以上每匹計】

道林紙(15

萬象

國1 七冤二三

三〇日本90 I

六十磅

七]

七六〇 3000飛龍

三——

工業原料 下內門343 公斤月 要上的

4000 RO00-100 KPH

六六〇 大陸四懟FO 〔以上每磅計)

「西樵哥士的

*二元五天津長白山藝沙 SRES 1900 〔日本】 中

KEI!! 六一元五大趋赤紗 三〇元五

88 1000 MA1IS PERFECSX8)

金山 北六章百色富士綳 六魔九 英國旗牌

五11太古廿四號

五〇sa新融

紅攻瑰、九八〇

- 白糖

麵粉生粉

太吉赤砂 1!六元

八加拿大麵粉 南美白秒三元 發椰子 一六元八日本秒

€110

三四 大竹色

四日本什色

來大剛毛ˊ幾絕夠香 刊載第五 港市場,還是中共推

財頲 1五元古巴赤秒 三元 百三煣(花)

極竹

台灣赤砂

四分 帆船 八〇五分至七分

三元】英國

三菲律孃二七元 33支金山 二〇

三元 日本

二祟白冰糖 五

寸分

飛魚二五〇歐洲一號

【頭,雲林一千九百五〇元,期{ 中上寳推 十八頭,新竹一〇九五〇,三期 中濟唇 九十六頭,台糖公司〇〇元,四期上花腰 一千三百頭。

五〇元,五市花 台灣肥漭由於向 期〇〇五0元。 #品質提高所以在香 油大受迎,相反地

[大陸銷米的毛猪 尚有經濟

落千丈,邊近三月

張第四 行「人民公雞】愛

可悲後果。

113

鎳山 九○○富士什色網 六宮 剃

天官 【008

五金

九六〇「歐洲图鐵(6) 日本花藤牌

(8X8)

【何纪

HIBO

四元六五

《打》五二

飛針 六

「每脚、五四〇袷必效黼對 五

六七 大龍欄) 〇五)两

〔以上每計畫

五七下內門19 愛 五六

號打洗粉II七元間衝綠矮包 【元五三 入一 韩公斤大陳冴粉 四 酾水綠錢包|元〇五

元100 公尺下內門紅月 水粉包 七燊五

(以上每包]三股包現

四元 白盘咭片31X

公斤 三瑞典四〇一三二00

食粉 四七元五 水光身包

R

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.