齋僑
WAH KIU YAT PO 報
B
塞
六期
B十月一年九五九一偕公年八十四國民中
二航僑華
入口輪船預告
出口輪船預告
(船名)(西
(何來】《日期)(公司)
#HOPSANG
H + PRODUCE
木機芤 MOKUSEI MARU 古力總統PRES COOLIDGE 士打冰 STRAAT SOENDA 16 M CANTON
日本 日本 懷河日本
新鲜海报
《船名) (2) 阿熊丸 ASO MARU *
HESSENSTEIN
十一襪新 十一
轉到返栂英倫。 3 花池卸貨後收業,定十四日正午,出行前往星加 碼頭,起的 客一批,及與鹹濕、英倫等地運來之什貨一批 行程乃也英倫方面開來,途中經披上落,轉來本港 ,照其發來行期預報,於十一日上午八時到,沿九龍倉 【特訛] 儆行输船公司代理之經型客禇「廣州」號,其
、疪能、仰光及吉打等谅。 ,在站開後,停留一直落,定十二日離港,前注崑加坡 其行程乃出日本方回來,行程阻延,改於十】可到埗3 【囧】 峩行輪船公司旗下之大型貨輪「柏丹拿」號, 停泊A字泡海面,來之貨物,有士涇什貨,及轉打贵一批
十四正午開星洲轉返英京| 士打麥高興
非洲推,直航來,前街星加坡、辣 「麥高興」號,自由南澳,定於11月,盛 濶鉟貨客杭乛士打 克進行收貨,一完 船公司旗下之士打系 須至明(十一)日始
由東南非來 十一到十三轉滬日 【特訊】|行進,現因事阻,各項。
,於十一日到埗,丁港開的花、返來
,照其撥來行站預載 發疪能,孟買、經阿 十二午到
一上午斕,消,字泡 高槁、巴基斯坦、花 |行期預報,於十日日本、韓國、越南、
,該檢因經汕市,丁、非洲、埃及、大
輪
九時 總統公司究
十一!時 美國論腊戌入一九六 |太古分行四九八九六
〇三藩市、羅省,还B字泡,搬來之習物茲加,並轉收中東傑 十四午開北澤、上海、昆明、、紐西蘭
馬來亞、印尼、西湖
小娑
航
英客郵廣州
經濟合作,通畅資交流。 墯H將由台灣來西貫,以加强中越 波露:中越間海軍航機的建立,將於 1月二十五日開始,中國輪胎一种, 【特訊】中華民國駐越南大使館
中越間海運
航綫快開始
29
興亞四哥
紿東東堅
一於十一日到埗,在滴 停]日落戱
湖南
航業界之友 威爾遜病逝
船公司及其前身大來論公司經理 【特訊】盘在香港任英國總統輪
BEZRA (T.B.WILSON) 244
十二晨返月九日有過宮金山,威爾證爲比間歌
十五轉日
忌馬蘇海國多多丹高
主義,從未結婚。 ,使人最具印象者,此人向守獨身 業及其他商業界人中耳熱能詳的老友
(#)
十一晨泊埠
出口
後中越到每月將有拓船一艘航行一次 ,
及 復興公司所派 係市招商局
經濟參事到理到佢後表示:萬
船公司旗下之黑烟 【特龍]太古]
【系客貨輪 湖南號
|加收來沸,照我發來 印度、台灣、沖繩、
·此次行怨乃由暹羅
方而開來,預定行期
大佛免換
,於十二日上到
「鍵收載,定於十五日 上午離港,往日本
等項,卸貨後, 缷醌來之白米,及什 出產什貨大批,在港 泊日字泡,在淮四 除谌來星洲之柒、炭 英聯邦、歐洲、菲律 ,什貨外,並有汕頭 賓、經堅尼
*時
-港澳輪航期~~~
《時間》《沈碼頭)
大来每下午二時牛 新城頭
起每日下午三時街
城 每日下午五陪正
航《入追婷航》
每日半夜十二時 新簡頭
荃灣線小輪
(#)
往尾加坡,及庞能等 台灣 | 宗十四下午離港, 高棉
洲、美國 【越南、汪國、中南美 福來公司1K
海皇
截郵時間
(4)
(空郵】
(o)
(H)
安娜碧琪 十二晨到
、費娀、地變等地 癒與等項,在港卸 【基和十多居開在紐約,有棉花、生油、土境之貨云。
利航輪 將于農曆 日本等地。 年晚復鱥 鐵力富
散後,先於 美中美
星洲庇能 ♪輪 日本
|漢、海口 船公司旗下之大型客 澳洲、紐西蘭十二時,菲律崴、日本、緬甸 淑麗、耨來亞、印尼 威夷、美國、加拿大 十時尼、澳洲、西、
台時 北岛、沙勞越、夏 、滋、馬來張、
日離港,在上海及
十三開星 十二晨返論「梅恩」號,此次非律實
行程乃由能開運星 記、寮國、闻、
灬時、亞丁,中東、非洲
·大英聯邦、歐
知與後,停留日落,定十四 午離港,龍往上加坡,哼能,輕巴星 於十一日上午到埗,A字泡,在減 安娜蒻獄」號,其行程乃美洲方面 樂信輪船公司之碧琪大貨客輪 開坐,途中製握律賓,預定行期,
一特訊】行輪船公司旗下代理 十四開星庇澳西
一般上各部,據悉,
月入修理,經于
满痍繢夜班客論 航」號,于去年1 「安國明,修理客位及
「輪將于農曆年期杓 共行船務公司代理南
【特訊】本飛來 十二轉遥
【時〕振盛行
「年黹澳人士來往。但相方面落餓完畢,啓 行程乃由選舉方面開 ,以便半晚及行「鐵力富」號,黃篇「中」號,其
•恢復航行速疢 斯拉夫 大型貨客篇 代理之丹籍大型貨客
菲律賓丸
來,預測行踪,於十
十二日到
今日天氣預測
一日到埗,泊B字泡
預測+吹和緩東北偏北風,後轉
卽晚開日本美洲
*東北風,密望。
定十三日花,花 ,在港開貨後落嚴,
截至昨五下午七時出,業外溫度
十二開星 行 明日收貨| 馬六甲
|美西美
船停泊處
(EZ).
ASO MARU
(AF) 【体泊】
落土利
A 16
ARIMASAN Maru 東來
A 8
AEOLUS
澳洲
油蔴
BURMA
九龍機
BENDORAN
九鹛
缝行
A19 九龍鸛 太古邏 怡和鮮涵
AIC
В
A
3
B
30
B10
太海
平行游行古和國成和華方阻古古
类揍怡渣東太太法
油蔴地
西環橋 九龍
法郵
九龍游
表刻時車九廣
封 龍丸至湖露
羅滿 九龍 到 羅湖 對九龍 羅泡器 湗九龍
6.32 7.34 1.03 2.02
BUENOS AIRES MARU
BENBTTOW
DOLIUS
DENBIGHSHIRE
GOLDEN BEAR
HOI HOUW HESSENSTEIN HEWSANG
JAPARA
OSAKA MARU
SHUN ON
SZECHUEN
TAIPING
VIỆT NAM
* CO. S.A
【湘菠菜濕九
九龍
6.97 7.39
2.15 3.16
7.44
8.45
4.58 5.14
7.18 8.23 ·2.23 3.28
5.20
六時
第四張第三頁 尚有航訊刊在
HOSANS
【路線 JACOB JEBSEN
鋪芝湖西海
海
IGNSTR MAGELHAEN
ALIAN HIN
巴州S PADANA 菲律賓PHILIPPINE MARU 【古泉 BENCRUACHAN
森川 SACHIKAWA MARU | 安娜琪 ANNA BAKKE
沙 REYNIERSZ
「芝利蒂 TJIEUWAH
湖南 HUNAN 西圖 CITOS
THELIOS
}#W± PYRHUS
奧布拉 OBRA
天津秦皇島 十一情和
東非洲
日本 RX
歐洲洲
美菲
印尼星洲 粥雞
澳洲非晶
十一 蘇銀行
AR GOLDEN BEAR
YOKO MARU 陽光丸 慈 有線丸 ARIMASAN MARU 鐵行 越南VIETNAM 安 SHUN ON
SZECHUEN
#BURMA 保土 PRODUCE 行天應敍亞 UMARIA 十二为一本
MOKUSET MARU 丸 恒利 AEOLUS 「本 丹些柜 DENBIGHSHIRE 十二行|美宜 AMONEA 錄力霑 TRIGLAY
密方華行和
雖愔行方行平行華輩古碑
J P P P P P P P P
·美怡福太東
和來古方
1111
二筆 力PRES COOLING
【往何槻)(日期)(公司)
日本洲十日 洛士利
歐洲
千四
星洲東部
日本美
菲門寶馬響 「千法 星洲吃能
上海传
羅 乃 日本:
無綠山
單來嘗刧十二 東興行
菲律賓丸 PHILIPPINE MARU 透開
F TAIPING
英西美 JACOB JEBSEN 機類 美中 MICHAEL JEBSEN 美國 打順達 STRAAT SOENDA
十三成
路
星馬味
土打袭高興STR. MAGELHAEN 上海甘本 三情和巴 PADANA
TE # * # * SACHIKAWA MIRU
利物浦星洲 十三太
+++++++
#} {} {} 1 1 1 1 111 #1 313 | WI (8) 131 W
星南西非洲 十三大书
清華太子 JAVANESE PRINCE END本 東方E PIONEER MAIN
TO SH± CITOS 十四成 安娜選球 ANNA BAKKE 十四 多利噸 安達那州 STATE OF ANDHRA 十四襪 行 7 REYNIERSZ
廣州 CANTON
日本懷洲
日本
巴逸頭 十四节 日本 小品
盛
東法挺太太麼東東菜太擔澂鐵大怡天箋東捷捷聯振遠大太天情多東法法寶爾多怡
怡情天 四方來那履古平嵗行方深和和糖方古行器藏行 和國粹方華行或來和服古古和服方晚行照分磁顺顺和來成行和物驊成
五華 HOWONG 十五 多利腰
R LIAN HIN 大利 PROSPER
胡佛總統 PRES HOOVER 十六鐵行 湖南 HUNAN 十大方 培製出 PYRRHUS 十六情和發出 AROS 十六 怡和 HOSANG
多 TOURNAL
链 緬甸丸 BURMA MARU 愛施馬士基ELSE MAERSK
TJILUWAH 利
日本
日本
打機澳 十五 雞
山打根斗湖 十五情和
星洲南西
E
BHOI WONG
PIONEER MAIN 馬列馬士基MARIT MAERSK
▶ 太子 JAYANESE PRINCE
印度輝 INDIA MAIL
吃飽星洲 美洲炸雞 美洲基隆 美洲菲島
安達那 STATE OF ANDHRA 吉打星洲 海利 HAILEE
歐洲
馬士滿 ELSE MAERSK
「香港 TOURNAL
胡佛機新 PRES HOOVER 急伊丹轳C.E.DANT
緬甸丸
#CHANG HANG 大寳康 TAI POO HONG 亞忠查、ARENCKERK
HENRIK
+ AROS
羅文村
SZECHUEN
CAROMANDEL
BURMA MARU
日本 上海日本 奘洲非島 澳洲维岛 茶本
類
十四 總統
十五陬昌
日本上海 LFT楼 经凇
N EASTERN GLORY
伊美建娜 IMERINER
歐洲洲 星诳 日本 EASTERN ARGOSY WHER KINA
燕星洲 日本
MEISVEND MAERSK # HAMBURG
十六 波斯溉印度十七
成 十七 捷成 十七 多利順 七太古 成
獅來昌華順古行方和和成
印度迎 INDIA MAIL
疾
馬烈馬士基MARIT MAERSK
勵
伊丹特C.E DANT
微尘
辦法說 銀方
古
十七 修利願 化怡和
來行行
本 日本 日本 小网案 英 潮
日本 日本
天津 日本 日本 日本 吉打河
借來 高上饶利 KINGSYILLE 卡皮蛋孟寰 十八行東榮 EASTERN GLORY 歐洲星洲 十八歲行來怡 BRADEYERETT
十九 多利
伊蓮娜 阿京城克
* BENATTHY
IMERINER
星洲花
緊
選鞎
BUENOS AIRES MARU山日本十六 思想
KINA
TAI POO HONG
濃
遙控系洲
力哥里馬士港NICOLANE MAERSK小宋
古巴丸 CUBA MARU
日本
天鐵道洛捷太
** HAMBURG
九太平 奥沙打 OZARDAM
儿 洛士利|京 EASTERN ARGOSY 九天 忌來 GLENROY 十九鐵行 各選簿 TURANDOT 十九邦邦出城BRAUNDSWEIG
日本 日本
味
注 日本滨洲 蒸菜歐洲
十九 洛士利| 力士ICOLINE MAERSK 九
HAI HING
HENRIK
混雜 ̇
招牌
十九 多利器
| KEMA KINGSVILLE
菲機亞士 THESEUS
三邦车城 BRAUNSWEIG
海興 HAI HING 忌連來 GLENROY 馬 怡美利BRADEVERETT 【瑰沙打 OZARDA
** SURAT
海參 HALLDOR
國田丸 KUNIKAWA MARU 多聞丸 TAMON MARU 多蘭路 TURANDOT 丹街 CHUSAN 高宗丸 KOSOH MARU 佐渡丸 SADO MARU
日 大阪丸
請讀者注意
浙紗金山、飛魚一、[元+蓉光成七[]五元 至現在之為艄·財 〇元,紅玫瑰一、三白國七〇五元,三十 百順,如台糖公司省 六〇元,四十支普通 安啞光彩虹成七五〇 池方要求,將價格藏 金山,飛魚】+{五 鐘成七〇五元,初盤入之館還約六 元三于一支袢通 光彩虹成七二千元,下次影席,低因爲 港奇不敦西部過大。
愛華倫
奥城 行貨(慢)下午5時54分 下午7時53分 上午10時01分 下午2時24分
下午八時至十時
•每半小時開一𣾀《賴泊實找路) ,每一小時開一
每半小幾開一選【顯泊齊疢島》
社會式株運海同大(司公和怡
DAIDO LINE
Jardine, Matheson
&Co., Ltd.
理代
每一小站開一套
每半小時開一海《獲泊臂衣島》 每一小時的一渡 每半小時開一渡(順贮臂æ島) 每一小時開一度
期船司公和怡
Jardine. Matheson
&Co., Ltd.
香港開
上午六時中起至十一時 正午十二時至下午三時 下午四時至七時 下午八時至十時出
荃灣開
大沙頭開到 深圳 (快)下午1時25分 下午時09分 上午8時52分 中午11時35分
上午六時中起至十一時 正午十二時至下午三時 下午四時至七時
9.09 13.14 5.90 0.31
10.2) 11.22 6.48 7.49
11.30 12.43 8.12 9.16
7.57 8.53 4.21
8.05 10.40 5.38 8.38 10.32 11.29 6.53 7.56.
11.3.12.31 8.23 9.28
12.12 14-5 10. 13.59 運盈期日及公衆服期加開夜車一班下午十時四十五 分由尖沙咀站開下午十一時四十四分到達羅湖站
深圳至廣州 (中原時間)廣州至深圳
到大沙頭
深圳開
4 IVARAN
直航舊金山、羅省、巴拿馬、
西印
來大
Ś爐暖設座房
司公船輪州美
日上午二時半 每由澳返港
日下午二時半
每由港往澳
[浩生往 罐
K.
26719
ARGAD 38091
元月廿二日到
|太平洋運輸輪攤
元月十四日到 收貨開行 C.E.“DANT'輪誌、羅省的 罉話叁壹睥伍捌 怡和公司華人船務部啓
-羅省等埠,途誕日本 收貨開行
維往巴香山、三龍、
M.M. DANT" FUCK
高宗九
電铦鸯壷癉伍镪 怡和公司華人
二月十三日到 收貨開行
M.S.
KOSOH
MARU
、波地窗、威爾明頓、查爾土頓
| 直航 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、費城
途經日 本 韓駁;國內,中南美洲西印度岛
電話:大台
都爹利街...
總代理 美邦輪船鰷啓 靳型快捷綸沿·特倉設備專收生菜
LINE
太
古
到港收貨二日啓行 免因農曆年關提前二月壹日 輪原定二月六日由港啓行
請付貨客注意:
"TERUKAWA MARU”
照川九」
二月
頓,費城、波的摩、諾福克、塞芬等 直航三藩市、羅省、奇士多紐約、波士
月八日到紐
香港到奇士多寶廿八天
弌月十一日到省 準尖月十九日到三藩市
國內陵中南美洲四國度
·欉請移玉,雪廠街九號七樓六六二
張郭顯宏 電話 2188 28823
總代理:太平洋行
漢陽輪袿 基隆 日本 鄱陽輪往 星洲 印尼
|湖南輪往 日本 福建輪往 星洲 印尼
|太平輪往 日本
[四川輪往 基隆
83682. 20701
有馬山九 即日收貨幣行
YARIMASAN MARU”(船泊A八號)
[分行接洽 電話四九八九六四九八九八 搭客貨 鷟臨干諾道西五十號本公司
太古輪船公司謹啓
HARUNASAN MARU”
元月十
六上午
元月廿
天上午
公船輪基士
MAERSK LINE
直透 石叻、馬六甲、庇 豪月十二日落貨 十三日開行
中美
S.S. PROSPER"
文成西街式拾號
搭客附貨請到本行接沿是荷
大利華
A 振盛行
M.V. “ELSE MAERSK"
元月十四日落貨 十六日開行往
愛施馬士基
星加坡
捷成洋行華
干諾遊中
M.S. "ANNA BAKKG"
西菲
南非
各埠
前往 石叻 巴芏 宓咷 及澳洲西部福利文杜追 安娜碧琪輪 蜜月叶四日落。
【雙號付貨船 玉至本公司列貨務部面洽為荷
石勒巴生面貨戴由辦房黃議普經理 電話卷二九四號 澳洲西部福利文杜瓦懒由楜啓蛮經理電影文化比武堂轉 鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓
鐵力富
M.V. "TRIGLAV"
直透
兼收中東各組货物
元月十一,十二日落貨 十二日啓行 塞港、貝魯特、的港、來茲加。 庇能、孟買、亞丁、蘇丹港
香港總代理 南斯拉夫輪船公司 我撥電話:弍資〇八式,盡一四七六
贵客付貨搭船镐移王 中國銀行大阪七口】董本事務所面
東興行啓
最近公告標買紡綢近五十萬碼。
緬甸今年將可觀
紐約 費城 波士頓 巴拿馬 元月十二號到 十三號開往
正鋒 PIONEER MAIN
張第四面
11十元。非洲生。 有十五噸成出,是
貨號出十梢链一百
SUI LINE 舶船井三
白米
一月九日
榛名山亢 4月
廿四日抵港
直航–日本、三藩市、羅省、
費城、
、波地摩、諾福克
廿五日啓
大笫收轉至美國西路,中南美洲,西印度站点等
恐嚇
"HORYU MARU”.
直航—石叻、可倫坡
寳隆九 1月
TKYOSHIN MARUT
直航——石叻、西非洲各埠如下: 廿九日啓行
協新九 1月廿日抵港
ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT, TAKORADI, MONROVIA DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN,
沙士壓花〉一五五 贵州竹豆 雙十(花)]五元;西貫紅竹豆
[ 彩动画分
堅保
H
S/S (船泊B-13號花
“PRODUCE’
暹羅
元月十日落貨 十晚開行
*日* * 在寶隆洋行 新興行李啓
元月十六日落貨 十七日開行
A: 花 小呂宋·日本
8
18627
直透 小呂宋、山打根
木星丸 80 日 價
MOKUSEI MARU C船泊B號泡
(#)
美人衔11111·六股让渡沣解惠
韓山,三〇東廠出品
工業原料
日 吉備
(ER) (68)
〔何追來〉(公司>
英 四川
澳洲菲岛 太
美洲菲島
歐
诒 洲
激州星洲
婆羅乃
巴
利
日-大阪丸
H 隔光丸
日本
B 描涝乳
日本
東洛東東澳
來方 方洲
n 希馬山丸.
日本
東來
昨日出口輪船
(阿鑫〉(船名) 英 大福康
英 •
英 邊路班治
英 樂生:
(UPF) (KE) 瀧星耏吉打语 和
日本美洲 美 國
荷
祗拿士 丹 獅馬士基 美洲加拿大捷 成 星洲東非 楂 華
日本
以 天桃 利 遥羅怡羮利 庇仰吉打福 日本
新 翻糖:
釜山日本
N. Y. K. LINE
昨日入口輪船 天祥洋行光八北捷成洋行七〇四 在華經理四一六新 典 行四七九一 消華公司二八〇六產洋行三四 一登 太平举行鸿娩 和 西门大烨 課〇丽公司四八一七九 | 颺行二七號公司九四一 一和三一四笠入一路 士利四卷六五!
船郵本日
“ASO MARU”
阿蘇飞 2泊A十五號泡
及墨西哥等埠貨戲。
邀往 三藩市、羅省、巴拿馬、 紐約轉駁中南美洲加勒比海 、途經日本、兼收巴拿馬或 約、波士頓、費城、波地摩
即日開行
M. S. "TAMON MARU”
口岸貨
M. S. "SADO MARU"
多聞九 一月
即日開行 十九日落貨
Honolulu
直花 檀香山、 阿克普爾告、基斯巴爾、 巴踟基拉-拉塔拉、西班牙禇、
Acapulco
Cristobal
Puerto Cabello Curacao Maracaibo:
Barranquilla La Guaira Port of Spain;
普爾都加比路
居拉高,麗費、
Tampa
New Orleans-
Houston
譚拔、紐奧瑞斯·豪斯、
Galveston
加爾勿斯頓。綾收出神戶轉駁美國東西
佐渡九 一月
即日開行 十九日落貨
及墨西哥等埠貨。
直往:三藩市、羅省、巴拿馬、 紐約轉中南美洲加勒比海 摩、途經日本簽收巴拿馬或 紐約、波士敦、費城、波地
LINE社會式株船汽崎川
M.S. "KUNIKAYA MARU”
「國川九」竟青
往 石叻、南西菲洲
【十九日
直航、本、三藩市、搬省、紐約
Valparaiso Antofagasta
# San Francisco Los Angeles Acapulco
San Jose de Guatemala, La Libertad
Amapala Puntarenas Buenaventura
四美 Gaayaqui) Callso Mollendo Arica
M/S "NIKKOH MARU"
M.S. "SACHIKAWA MARU"
祥川九」青望音樂
紐約轉發(香港至紐約卅七天】 兔收轉幻美國內陸中南美洲由三藩市及 波士頓-費城·波的摩、諾福克
M.5. "CUBA MARU"
古巴九」,登月
#
十九落貨
啓行
民
海海
HELIOS
HAI LEE
往 日本
元月 十
利往日本
LTOURNAL
KINGSVILLE
皇上威利往 遷 元月
HENRIK
興 立 往
M.V. ELSBETH
十大日落街
元月十四日
日開行
在 西貢 金邊 興
1月十六、十七日落貨,十七日下午開行
四日落貨一月十五、十六、十七日落貨 十七日下午開行
大寶康
HONG
5.5.
TAI FOO
日高九、育
五“行
【客歡迎挎客
直在
潭羅、紐柯達、侯士頓、加夫 日本、羅省、巴拿馬、勒加拿 【士頓、夏灣拿、美亞萬,
19618
€1185
順昌航業有限公司啓
S.S. SHUN ONL
士頓。
M.S. "MIKAWA MARU"
三河九 一月三十日落貨
三島等退貨,由基士多寶戰 收轉發國內望,中南美洲 西印度
宽 石叻 庇熊
M/S "AKIKAWA MARU”
'ort Elizabeth Cape Town
Singapore Mombasa Dar-es-salaam Lourenco Marques Durban
卅一日開行
直透:新嘉坡、 雷澤、蓮索斯薩拉姆、 貝拉-羅索馬蠹斯、德班丶
Beira
賁客付棷睛移 玉雪廠街九號七樓
昭川九」濠月卅一日落背
往 石叻、南西非洲 」二月二日啓行
海皇
一月岵 十三日落貨 十四日開行 # 石叻 庇能
一月湝九日落實 十日下午開行
M.S. "HOI WONG"
伊利沙白港 開普敦等埣a
華人提
理接治 注意:所有日本郵船各國客 位請到總 電話 四四壼五五兗 怡和大厦十樓 大六九嶸门
總代理:太平洋行 一 顯發郭顯宏愛2433-33682
28823-20701
15978
43634
M.S. MICHAEL JEBSEN
捷順船務旅啓
米洛士利洋行 電話:
No comments yet.
Private notes are available after approval.