1959-01-05 — Page 11

钤箫 聯 映

部女婦庭家青女

「派代表三人,特來

加這一典禮。

查踞比於去年十 一紉網始建造日 前日历完成階段, 駕駛這船的七個西班 牙人,是沒有一個度

康樂家庭湯

特提

倡合

作社

制度

利你不並銷推價廉品用庭家

法以予得值會利福女婦各

|

HAPPY HOME

冗七,全部È。上市,白茶香}] 張榮價升,丝毫一斤,芥菜二醛半 油騰每斤十一元,鴨、生菜三菇,為四 潤腸十一元,南安牌 螭,芥、心四 八元,賸肉四元至

年

非岑寂5

〔長兄陳長去年

在逝世]

「此際技螯繄然,

兄弟長談苦景,

「元金魚潤八元,此

金山證每元有七八個,,,劉柏鴻 元,薯仔二至四 ,催四至五個一,勞啓治,辘熏、 一元一斤。 由於上項各類澡,冬笋元一一,望苗元,提多每磅元六, 區作費、說奎、萊 國太大,使到家庭主 元六,荷與亞元一,萍菜每元有五個,大榮初- 彭富球、臨著 超們難以應付,幸而土煨设五元大,

[一萍果每元十多個,,宿仲底,拳冨浩, 「咀梨七八個,砌整 官、吳世、李 牛肉蔬榮螉價比較 $葆四菇,薄杷穴究 鮮果在上透市喵 每個一點,哈密瓜 秀玲,李秀英,光 便宜,牛肉每斤三 ,牛議元四,羊肉習 長豐富,不點美食 磅五毛,香蕉二路二,終成業、萭, 元,月來導蘸定之 日本貨,火貨也 斤,沙田柚四折磨一區,蒻、蕭涵、余 一個金物價格。

「帶一,板

女灣年會的 家庭部 傲合作社制度, 定名爲,女合 作社,目的係 會員們服務,代 博精巧日用品 - 太傅必發手工班

,刻承型衣服,

做整批服裝,經 搜師戴前後,分 發與手工班之學 尚本徒+ 按工計 值,小, 但能協助一部份 違女維持生活。 裝至良善,更

梁柱榮喜作新

, 竇您介紹,合

展,至于校服, 制服,童裝等, 都要承之列 + 關辦以來成繢燕

凫類浞日 合作祉的制度,保以小小的貨物,作家的推銷,以不聽姨自的,但羅 持生意,有些大規模的工廠代工人們的莉提起見,亦越有,所以家庭 安部而有合作社之苦,實爲明智之舉。

以本满婦女福利團體而笫,她們有的是車貓班、家政練班、器班-烹飪 接等等,體些都是爲發苦婦女而設,使她們唯一技之長,而她們的製成品,大可 在會方陳列,作爲一種小品出售,辦事入可替她們治外賣,這亦未嘗不是一 糟辦法,一來可以帮助會方經費收入,二來亦可撷高製作者的興趣。

例如現在鄉天日剧,又是派棉衣的時候與其襛外入,不如報恩自己,可以 布,棉花國來,車糍您的學糍製塞次,再由方給料少許工資,又是會方 的出產品,洪機可以一舉两得。

世明、余明、區樟 一棠·驚華-

蔡鈺、李棠、余

、啟家宜•林嘉痰、 李海、陳濟興、張榮 芝、蔡明、馮、薏

梁焜豪鄭乃堅結婚 、東

• 余 、吳豪、奈

任大通銀行窩|總經仲• 全腦員、市政籍生 |級聩貫,現任海外信 打銀行燕辊式嚴 總盡李維夫、 |託銀行外匯任梁柱 * 太萍行總經理 行總經理黃紀初夫 、區澀名、區永寬 【榮先生之令公平提棻館施勞夫婦、孔士總、經理贛源、啓華 、陳博衡,區釐瑗、 行總經理陳啓華夫婦 水粉等二百餘人, 磐於元月六日(星期博士、海外信託銀行 、 華人銀行職員 君狁躬親」

五與本港教育界關 武淼紫錫彬夫婦、黃會理事長梁中間,通賓主對酢備極緻治, 大事蔦籍之愛經乃整治平夫婦,總經理• I實業公司總經理 席闆並佔其年琄十盈 小姐 • 在香港婚姻 酇夫婦,經理黃克拉炎明、龍東華三院首之女公子燕梅與業 i掰孌舉行結旍典禮、葉李波、襄理孫世 總理贊仲山等數百人 餘音樂就友演唱翼曲 5乾坤两宅, ·奥本該銀行。〔宇

名流,銀行界,教育 界等著來,並於同月 四日(星期日)

製衣業先進

(I)名作介紹(續)

(四)中山交前的老如松柏

「老如柏松』這句話,是中國人最常用來恭賀老年人的,就算是 東日本,也一鞅以藝綰説人的長壽。現在這個例子,如果在高 和年的時擺設,更爲適合。

花材是泷董级两技,費爪菊花台朶,及花草的瓶}8 9 深綠色而华帶的五葉松,瘤潢色的重爪案,成爲一個幽雅的藝 *神花了。

扮自己的容貌

要注意儀態美

「柏松如老」的甫文山中

,增設爲主

技,使它延

加吸引人注 煮-餐不妥 果花器容易 金下來的話 三個針山放 淮花器县面 機体的枝 能抽出♪ 因爲達科

M

超介作名

(五訄

(權版留保

押花的 力宏悬「 花」的基本 「檳洌型】

線振球製圖

則一作佳

REV. BR. EDWA

| REY.BR. KENNY|幢商

【RD - REV. BR. AN

是以向横伸 出的襻披彩

THONY REV.BR. TEKN

聯婚

CONARD - MR. |永君-昨日與

MRS. WILLIAM股商用都發令袋密

MAKER 、及南海洲 女∵舉行撚典語

道牛夫婦 乾坤两宅家長於是只

• 陳鐺如 招待鴻明,筵開數

、 林俊傑夫婦、謝·假九龍琼花店霎

斯取勝的質

|损榮夫婦

故。石將普

通的向前科 醛,期枝畧向後方斜出。

三朶業花麥向右方傾斜插入,使作品的面得到勻稱。另將一小從 轉向拼方伸 技,在前方習爲下垂地莽入,一枝非常重要,用來填捕那空位的。

區家永周寶和新婚影

所以各女利會對於合作社的制度,應該倡的 。 也長磁得倡的一

區展瀫生蠔

B)

WAH KIU YAT PO

上週物價暴漲

|應用手遮掩。打蜜登 打呵欠時也要取出乎 帳日,勿鵰不休 人討厭,上列濱些 |雖屬小節,但對表 「愛渼港人的天性」,這一 次有關係,所以要 |於琉華大酒家親

句話日称被說過千溫萬遍,因此在平常養成好習慣。 ,人們對一切的事物,在尋求才不政在朋友面前, 本港製在梁先地」、瀋展、超光、 閙非常,一時之盛

藩の美化の礎 誠社交場所做出不雅 盡,昨日爲、關烨、胡惠

足以證實這句話了。愛既是我們的微動來。「堅】 ,蠢濶嶷焜 君服務

黃了,可以設法把它 於太武洋行,新娘乃 生輯崀長,邀君交選、張紹良、九叔, 變白,辦法是:先用 人類的自然向,那麼,女人喜被打野自已的容转,使其顯得更 蘇打水(三斤水內加 麗,也是一冋很自然,而絲毫不會過份的事,不過,一般娶人 堅小姐服務於東華| 廣汆冫是∝晚間陧座 黃垣、羅妮雄、陳妁 院,女貌郎才,一對 深水埗龍江樓治绽

不要裝腔作勢, 六揍洗滌用的羅打水 塗脂抹粉,化太Ş弟源的條件的,所

·劉甜、黃漢、維 翁人,可謂法夙安親友,到有机會名

〔〕,將發黄的象牙製 多的時間於打扮,代其他的美麗的條件:雖然女性不宜有鹵莽 | n 佳偶天成,是日到 施会点文,何康、、沾、鍾丶ă獒 品洗刷一遍,然後揀 搬上而去,而忽了常然是指能够增加美 的作風,但也不是要 賀寨查有:選字號:鎮鴻、道、林甫 家園、林炉、林綠、上薄薄的一勝漂白粉,他的變的條件,而且優的條件,這些條件 籬些裝裝作作,忸忸 性了許多寶貴的時除了智慧之外,當首论据的態度,來弄巧 何中,你文,做整,放置十小時後,用 梁焜豪 乃堅新婚影

間,以致於打掛推表了,一個人的反拙,給人認爲站 敬布把白粉擦,

美容院

MR. WILLIAMSE

、泉、仁、

勞打士、唐領事商油

頭緊緻。

| MR. & MRS.

庭家榮康

不能當給人一個好的

熊文遇千金出閣

「改進衣,使其更 一個面貌喱的 女人,和一個面貌本

一位得美麗的 凡的女人在一起。 我們共同的要求,但 秘訣的攝女,

澤不實際,只求 什麼于人們的面 得除了適當地打扮之有特却反而前者 外,酒醉意其他的

足好奇心,和顯示出

不同種族的叫個獨家兒童服裝比較

是後者比較前者注香

|米,其果可能 儀表,具有優雅 【般穿了服裝的女王

給予人們留下一個好 的印象所致。

我好的國表來增加好

前慶州警界名宿 出現於公共場所 沈淑玉之長公子沈羅 在人們對以奇異的腿 君の異世界名 光之下,不免發生心 「熊文迌之長女全 脚章小姐,於昨四1 動因此不自然,反 璷行結婚典进。 爲影向其我。 不要作肉麻的 一:在房中六粉 一龍,讓丈夫君見,他

案

[不少的妹妹們各經 能做到善盡美了。

年少有為,現任職於

【美國天主教福利會高

「但却也被有些人所 「當然會覺得這是美

忽的,我以爲要有

可愛的~勒,但在

門,天資聰慧,品性

兜風式長大衣

顧亦珍

的打拚,他自己的

工務局」璷郎才女

|當衆如旁若無人地

紫粉出來辣,拿网提 皖,僅偶天成。

之外,阿要好意的有 下列幾點:

出來養,還即將被

「佐・中西宮郷の翼

「篇内牌而已。

第一要吃到自己的經 在岩隙之內,大雪嬀攤時還 麋吃一年夜饭」,選種最初 夾蓠狂撼mm有雪崩怒吼,的印象,是來自外省的 濟祺;第二要推服飾 的暑式問題,第二有了初獄 常常自山的高處一次滾下人,引爲寄緻的, 十蒸噸縜的巨大雪塊,在 可是住在香港的年一 式裱,還得楙究一下是否合 個月的籃長季中,居民和 步,一到了多期,難不覺得 ,這些都是太太小姐們最 世界隔絕。只有飛機偶爾 有怎綴冰天韓地的景象, 費心計的事。 涵湫個凍結的寒冷區的上 是由於零的時期過長一 盛者是負有新裝設計實 穹現在他到了」香礼篮是 冬季,竟然也發得有些寒默 任的人,自己过是身受 快活稔了」粱話的確是事實,不能不忙一些! 黨敎的人,所以一到冬季 冫不獨進位顧客的次大到過 尤其是一般酬應多的太 就不免要在多駛上唱心血 述一位西筹顧客源 伯爾,就是來自北或讧 太小姐們,出入酒會類賽3,計幾套新款,今天介紹 「她的丈夫曾娶到過繼器 南的大一到香港,也覺得 更不能不無套幹多裝的和式,就是多樂器之 東南角的軸米爾高原,還時 愛滋的多天,健是溫 點級一下自己的路面,就篇 】。

正在冬季,人們唯有躲在村

"

一些不覺得有嚴舘的景象 了這些。太太小姐也就够

(4)1

不要有粗魯的作

不要在街上來】客盈門》昨夕至九 風,造物者把男女两西:有些人習询于手 新雅大酒家,設 「性的性格分開來,如義一塊食物,過五十,安區沒, 果一個女子而具有男 走邊吃,不以為意, 香酸影,情况就照。 性化的作風,一個其實道不但是一件不 費計有:翻華 男子却有女性的形態合歡生,而且也是不民政務司徐家銻大一 ,溫都是使人見到了 雅典的事。 作的所以個 此外,不过有敌 女子的坐,與步行 習慣:避免有樹 「的一切 勳,都算有,要經常注意的包括 溫文的舉止,如果二下幾點:不可能越 個女人在公共場所坐,當他人的 下來,却把雙出灣開孔。使用 ,還損粗魯的作業,簽時不要對別人

訂於一九五九年 五日在香港訂婚

高偉興仝啓

江杏

再,動物不是冬,就戮,若干年,甚至開了坛 腦筋了。

[以她一樣大透供讓、 土鯪魚三元,此起 根据術市各种商 否則,生活零價格 两三遇龍一半左右 鶲買去過素之 「表示,生粥片來不斷 可能繼續上外。 泉因素,全是下 我國未市演各種一,零售十一. 年六七月時候,會以肉類零慣,肉 新界上項八元五路 必傾望來,但元*,六元,,上完,最 在去過,你頂食一批成後,大陸對肉五元,上胸四六平也七元,大孌 用物體均暴漲,被參加,稗爲了海三元二,排骨過全無角運發,其 於古臣來源奇缺影响可以衆出生,均被三四,排沉,稀少補形,亦屬與 ,做成日常各種主要 迫在以前抽裟,而近图排四元六,腰心五一樣,米穗售至四 食售價破近年來 日來減低,六,肥肉三元,獲元八,肥鹅照元六各 咸水魚被上項。 高舫錄,尤以生猪 香港各關插躉在爬波 手脚二元。 淡水鮮魚你跟著影响。亦跟張數 一類,來港發測,在去年每天由大陸 R撂两日竟完全無生 羅到生磝最多有四五肉網價上到,每天與角钱一斤黄花科至) 用述式,影响本地生干躍,但月來每天大運來不多,約數元,诺班一漭入, 第一度升至最高組錄 有二 百頭到,在十斤,難以分配各魚二,果 二百六十元一摸,此種待形之下,每天枱,做成求過於供,,魚 元癶,白食 | 大陸也升至百|運來無法分配,上各街市桧三元三,小白盒,能 ∫十元,做成鶯市 故做成増肉價格在去 多没有淡水魚,魚二元,杠 奴 肉枱市健早午不同,升至高紀錄之主 鯤魚城區售價三元六元六,財嚐元,自 「一般家庭主婦 不脊因,除非短期內恢復,大魚篇魚三四,一元,花,

適合香港氣候的新款之一

「雲、英、溫新- 象牙熱品就恢藁覆有 的籟果,還是往往徒 農表好壞,對其發正經,加以輕視,

坤-買滄海-可徒基

的白凈。

、謝劍虹、吳怡丶 辦生、仙楠、元

譚沛、鼓列、黄, 趙生、李少地,何製 、淋病、黃辘明、

林榮 - 余冠海、賞

沈淑堅新翁之意 然無功,甚至除了把的影綱是很重大的, 度磊落光明,舉動

自己成一個人而一個人要有好的儀 莊大方,才能受人們 之外,並放有增加甦術,也必須有智慧、的敬愛。

【不要奇裝異服

「好的儀表,除了適當 |共場所也送無賴* 激,現任職於香港

( - HBBATEKMIP. V. SHAWELLO RS4 -

R. & MRS. R. FAIRAUDEM HUTAKIM VERY

BAIRN - SEXİCHER - HE REV. FATHER H.

|KE - HRESS MR. FREEMAN F. DARGAN # -

「SILCOCKS 黑

MR.G-MRS. BATES SE+2 #HBER MISS 沈彬熊瑙章新婚彭

KHRMISS SHIL

R. GALLSEKS

•美天主教福利

|RT. REY. MSGN. ¡JOHN ROMÁNIE

R.

REV. S. DORIS

,容易藉、鄧聲

– REY, A FARREN 何宗熹,陳錫乾、

TREY. P. FINNE 光釗、李祥、少

RAN -

JONES

REV. J. ZAR -KNR

REV. R.

【他節目造有灣教

著名鋼琴協奏曲靜清算曲。及紅著

石香樂聽會,一九五

昨(四)B杠究 特配樂音樂,無論在 九年一月份的全部節

汪石羊,尹德翠, 石習樂晚會節目,全 演奏骝錄臂都得到最 百只印謂好,可向各

KENNEDY、REV. 趙少昂、梁仲憲、對價是諾威大師格理哥 高評價其中著名女高大唱片公司成紅寶石

J. MALLIN-REV. 選民、張雲實、少不作,英國最偉大指 普愛爾斯荷路維獨唱 養森索取。

He CARTHY、齋,熊少棠,林建了 挥誆馬士必得爵士第的「栾砥米格之歌

REV. J. MORÁN -

REV. T. O'NEILL

、劉秉衡、海天 一次亦唱片介紹格理,使人永不會懷

李愚公,伯徵

【哥代表作,符合唱和 蔥格理哥的A小調

* REY. E. SULLI 熱超、陳德文、麥漢 女高掛,培爾金鋼琴協奏曲,县

成、龍嫩、萬里

NER REV. R. HA!--

馮源性,何家、察

|VAN ►REV. P. TO!

İRRIS - PEV, J. Mci

ASEY - REY. FR.

GL-REV.FR. WIL

LIAM MULCAHY]

·歐文熙、何婷

「得光:陳志遠、梁國

MORGAN YIITE 英、李汝亮、橙、

世銘、甘乃闼,馬

丶 REY, FR. CYRI翔、陳洱,徐中,

V. HIVST REV.¬OR-FRX-1

FR.. WILLIAM O'

{HARA - REV.FR.

ORLANDO REV.

[FRLANCEL OT

REV.LUIS RUIS

#

赫林、李志辉、陳恩

角、鍾石泉、金寶楨

,林宏基、余大及

「陳壽等六百餘人。一

,

世榮

SONY

ALLARD

R.C.A.

G.E.C.

SABA

PYE

ZENITH

STANDARD

電冰箱

G. E, C.

FRIGIDAIRE egestastantaneamient

R. C.

E

E.

奇北區英利年愛感贲

LEONARD minimizmusamariane £

INDES

BOL INDERS

名廠出品・種類繁多·歡迎參觀

◀特別介紹 名貴禮品▶

耀生行電器有限公司

英皇道二十至廿二號 電話:七七一五〇〇

《新年禮物 餽蹴親友

收音機

世界名服小型原子粒收音機、電唱機、錄音機 •

镶律岚根 榮

內容有

各欸燈飾

學生樂園

國際電訊

本港新聞

夜聲晚趣

娛樂天地

東風西雨

英國美腿牌48吋日光管母支 特價$2.00

国午餐 爾茯费 正時买十 第

威吉龍活動中地簡省報料支特價 63.80

德國名廠槪燈~ 由12元起

毫泡

德國名廠未鴻燈由18元起 東大利名啟壁燈 由18元起 美國名廠 吊燈——由22元起 意大利名廠座地燈一由60元起

六六〇八工機鹞话费 號〇索查道活季荷社貔

鹽一售鑒 張大兩紙出

版息消後最

載紙量聞港及電國前時日

利群费新本汛際之以四

一售出時四午下

吽吽愛牌陴牌牌牌媖

電家利的菲盤

菲利浦及亞司令

5火至60火光組我砂

電器用

英國豪華牌.蒸氣剀斗.洗衣裤、打腊機‧吸围機

德國煮食電爐.

特價$5.50

18.00

15.00

• 50.50

21.30

34.00

80.21

德國爾獎 名腴多土城

名廠電朡爐... 名廠電療機

A.B.C.直筒

氏臣屈

頭港體健

EDI

(万精加增

飲熱飲冷冷

| 宜適季四

Watron's

CHOCOLATE

SOLDIER