1959-01-04 — Page 11

WAH KIU YAT PO

日四月一年九五九一股公年八十四期民第張三第

博愛醫院售旗

華德游樂社

與出「業餘不忘游檠 綮與導遊藝節目助| 慶祝元旦,游槳不忘利一口,以嘉娩。(明) 總獾四萬餘元 旅港華德業餘海 號,博得於港幸盛。四歲女童 接席馬文輝、張有興 墮樓重傷 年度售施籌歎,於去月刊日舉行,由於該上午七時,假九張深 林介山等先後惴 說 「院所辦慈善罃康工作,八爲各界入本熟悉「記酒家舉行隄詿中華

(*)

康樂家庭

時近歲晚應注意

冬防

的措施

。

在北風虎虎的天氣中,正是盜匪活躍季節,也 是祝融降臨的好機會;願每一家庭,都能够提高 警惕,「居安思危」,以確保生命財產 牛近農暔 北風厲,多防時期亦告開始,治安當局早色出一年一度的「 冬防]掖施 以穬市面平安榮,在「鷄犬"驚」的情形下,安讖歲晚,由於 這是全港三百萬市民的切身間題,放不帶有可要加强任務,同時,每一個家庭和 每一個市民,也製負起「守望相助一的質,與當局相輔流行,這樣,才能够達 莉安證的日的。

在陸冬期間,何以要特別提高治安的傷?這一點,一方面固然由於際多天 氣,風高物燥,偶一不慣,明星原之火,可以開,畢生財產,可能整尖於一直 ,基且危及生命;而另方面,冬夜嚴寒,一般的習慣,多易難醒,且開有蹤 而憾的,對於竊匪潛入荃灣有利,何况,諾曇說財孔處,驟境困之的,銦四處張 羅,在無可解决的情形下,每每鹕成犯罪因素,讓以一邊,故一切绘制 案件,在隆冬季節【見張紙。

當局雖然有健全的變政,滿眼翔,窺伺歹徒;而消防方面,也有完善的 腔憚纟能够迅速地予以灌救,不過,我們不能完全微仗術實力,而放棄了我們 自我的惕和有關方法,否則,就會捽到物疲於奔命,我們也蒙受很多不 必要的損失。而且,「虛過與兵」,但雄獲得補食,能够「未維修」,早爲 之計,總是阴智之舉。

主要的措施 防火與防盜

漫藏足誨盜,還 財不可露眼 高商,遠

期時防冬

HOME

HAPPY

·號○○七第‧

情况,會如按G 作代的法寶, 因爲塗機,如果來者 確所說出的是怎樣動 聽,總不愛信,把

蘇聯多极宇宙星際旅

近來,汽車失竊類出現,很多 跑到別處去坐髅或吃痍,到返認車上時,發現東西只不寒而 飛了。 當然,形成這種罪犯的,車主的疏怒,也是原因之一, 因爲方||||再烈的曉除,不感把東西放在車上而離開 ,但有很多車主會認為,車子停在路邊,而且艾加上,不 會灣安全感吧,但根據近來的汽車失物案,那些汽車都是完 全蛸得好好的。 竊匪們是鏋有很多能够隨便開任何一輛車門的匙的 如果你們看到你們下車離去,而本上又有很多東西的話,他 會毫不客氣的把你的車門打開,搬走你的物件。

因此,如果你要泊車艾需離開的話,車上的物品。 最好取出來,不要再放到事後廂義的玻璃板內,或者放在 子上,但如不得不存在車裏的,最好放到車背的行李箱中或 者就在軍籍內盞蔽的地方,或者用報紙等物進蓋一下,以免 引起匪徒的垂涎,

啦于你在葉盛的地方的停讓位,是比較安全共,物件總 取出來,它的失的去危讓性也許不大,如果停在冷僻的地方 ,那便毫無保險了2

最好的,還是遵照衆方的指示,盡造避免把東西留在車 上。【黃】

度,顧搵够後「鍳 嫩一次門戶的海孔中 ,彼此答話,唯唯謝 絕,還有,如屬 盜 ,除了基陌生人之外 僱用储人憑時加注意其品格,以防有席注 一九五八年度發 ,曝止態度,還有可

生的,到目前爲止3 盜匪之可銀婚;(在回家時,尤須 疑之點,而且者多,而人;C六婦孺外出 雖然尙有军方 一數不蛋一人,這當然值得懷疑,而不斷縮 時,在深夜或荒影地帶,不要多帶飾物,公佈,但根據有關方 以免蓓致匪徒注縻。此外,在彼此隣里蘭面非正式統計,最小 防盜的辦法,除了上述防出借故閟油

【七八宗。 ,遇有盗窃取洲案發生,更要守望相助,也有一千宗以上。 之外,丼要注意:(一)門戶應時常關閉 以達到彼此安居的目的,

在上述之公佈數 一九五六年存六 總之,在多防時期,危險的可能性,一字,全是經過維〇八宗。 ,不可觀乎於小孩子老人家;(三)怒 正在在清代就,一幾即發,每一個家庭錄在案,但其中有許 一九五七年有七 與天獲可能給歹徒把人的地方,隨密封,均能以「居安思危 爲圭臬,同籍人康 多得手後逍遙法外著 六四宗。 閉,下被鐵網,以免疏硭;一四一榮的美境!「

å 亦有 大之數字。 一九五九年樹來 在過去三年內,有正式統計, 但雪

中,以住宅區佔八十一宗,除產 ,木屋區火災亦佔八十一,其餘孽 少亦有二七四宗。 從上述失火數字 中,因火災而被 燒死者,有十六人,其中包括人傷 電斃命在內,受傷有一百一十三人。 據有關方指出:上述之火警通 常在多防時發生多,由一九五七年

年來火警

數字統計

九月份超他踏入旺月季候,直至下午 一月止,則火極緻字便減低,在五 七年九月份來說,共達一百五十祟, 十月份一百宗,十一月份一商三十五 宗,十二月至一百宗,損失財物則以 十月份和十一月份最多,在三月內共 髂十七萬元之數,十一月十三萬 H波低爲五萬,平均每月被火要而进 受損失者,約七萬元左右

由五八年11月至五九年一月,雖 當局尚未正式統計,但五八年火警 總比五七年百份之二十左准。 (#)

市民

毎一個都市都有一個完美的【期又到了,留一下 警察組織冫他們對於一切案件的

挨輪和橋據案件,而方指出,摸撿案件愛區三倍之間,最少 上述的一切吧,它不 發尘,都盡力去辦理得安著,但 可以對市政有所,經由法庭審訊,亦多發生在繁盛地方,是新界,在三年內審 ,無論如何,作爲市民的一員, | 助,對自己也是好的有如下之數: 從港元及新界三地 案件最多是... 一定處予以助才成,

一九五五年六 區比較,九龍發生多一七宗最少一宗(均)

• (#)

要與

如果你岛某一件案日

擊者,當警方需要證人時,你鹉 三 當不猶豫地去,將所見的一切告 訴他們,你應該記一些什麼機 索呢?下面仅是和警方合作的方

夜遊人的誡條

警方

合作

一、那雅姿的高,年齡 、潤色,铟的衣服、他的聲音, 他的動作,一些&貌的特徴和習 慣的舉動〔用左手,常。張睛 等),如果不止一個人,只認 易 一個。

{-特殊的標誌————戒指 其他的飾物,教身與應摸,牙甜 手指的殘缺,或者破行。 三、 他所用的汽車或者其他東西,汽車的顔色,車牌號 數,你要盡量的記憶,雖添是超首的一两個字也不可錯。 美國聯邦警察局偵探長皮士說:「一個市民,當他披 傳到作證時,是不應歉的,-

份合作,是活除罪的好方 他指出了一個居民應該與不應該做的事2 在家

「多一切不可六神無主,除了認爲可干M救的, 防主即施行灌救,外一面照外,第一步無須 要的揸 協助老弱號危險地帶,次爲 银物及 旅,不細軟,其他業輔具,如在危急情形下, 外是防 切勿實繪自行搬運,應兩消防員篇之,從 火與防盜两方面,說起火警,十居其九都去的經體,每因团毆搶救什物,而告 在木屋區,其次則為不撈了一股而言,火遭受損傷或身火坑的,不知凡幾, 快很少是天然發生的,可以說,百份之百,足穿股語。還會,在走火當中,遇媵波烟 是人烂,也就是失於檢點,下火種所致 黑瘓,應用濕罣巾封閉口昴,向低處 5我們從歷次大大研究,其起因大致一行,因爲,露基向上揚的,如果站起 有如下多種»六一丷貯藏危險易燃物品,來、雕塑擄與盡,會令你吃不習師告 如火亵、雹流、煤油、天那水、或是其他,不可不注意! 容易引汜燃燒之工業原料等;八拜神 下火和;(三)烟都留下火種;《四》 在港炊生火後,失於照顧;「五》使用火 水爐不慣,因而發生爆炸,發火, 傾湾火油篓5(六) 焙物品小國,《七

家庭裏 小孩乎玩火,八八) 緻油或油燈 主要是謹慎門戶,不要給陌生人借故險 不穩,致傾瀉引起燃燒;〔九)紙酸當者諳到製時,流霞市公司總 字樓,又發生一宗案,說:拫失 二萬六千元之滿,從盡一點,我們就曉得 不要把門匙藏留在你門前的任何角落或地下,如果晚 上外出,最好把門窗緊嘢,留下一些燈光在室内。 門戶難防衛的就際性,如 調知ñ恣 的僧入,餘了假借「題日」關之外,种 如果半夜給聽人 當你買東西貼,險。 有强行鋁進,與橇門行料,或從天港, 黨對驚醒,不要嘗試 不要將待袋面 口,騎樓潛入等等,就中尤以借故叩門闖 捕捉他,可能有武上,你要緊, 進的,可鹆性較多,因此,我們在家居中器的,你必須鎮靜,乎們發宮數那些異人 5不特讃慎門戶,同時,更要高 不幹,一個將銀盤放在 中 ,不要給歹徒利用詭計關,一般而言,被馬上召警。 竊案發生後,不 歹徒借收叩門的方法,常見的是送 信件签收,或作外出的家人有所蝂唯 英鐠便被那些東西 我故作人淸息,如家人在外遭遇意 外受傷、海、倒或等,目的是 帝戶內人焉之不疑,到門的凡的, 然,不能台意哄業,其對戶主姓名與戶內

用煤油風,引致於物品 3 十一)用紙焚燒虫耀;八十二)放烟花椒 侯不慣,火花落在易燃物品中,或監護 驚......等,所以我們對於火,絕不能輕視 ,更不朗以爲居住石屎樓,絕對安全的 ,可以說比較安全,而對於火警可能發 可以萬至,當然,那坐在木孃和木屋 的,在這個季節,更要小心,同時 對於盡救和走火的方法,也應該點常 織,否則,事到來,將會撖,这 遊的損失,將會由於處置失常而期 4 不必要的传真或作物,以免肌密通路,如 生在樓上,酒鐵結之一。可 及堀,以備必要時,可從安全地盤乘除的 下;而謢之技,可裝上活攒5 一直走火時開啟逃走,毀絡物品豬

不要餓陌生人進入你的屋子。

宗

計統字數的來年五

窃摸·刦搶

將寬防們給篇

|九五四年靠三三 提示緻活,而被警方 #案者共有11天一

現將

匪徒活動時

當心門戶免爲光顧

刧案與盜物興有 雨不癒月的老

寒風怒號的黑夜,是宵 匪徒活動的時候,單身夜行 者,要特別注意。

在多季的時間,盜劫案是時常發生的,因此,一個都 市」在多季都加強他們的多防,當然,聽力足令盡力去保護 每一個市民的生命和財安全,但有時分不能一如理想那麼 通常,因此,每一個人除依賴方的執法外,還要自我 , 以協助市政。

最容易受到撿求的,是夜辦人與在幽僻地方的 戕悄說愛的情侶們了,前者,是由於工作及娛樂,以致不能 不在深夜到家,後者則爲了加强情的情侶的環,一定要 找一些幽僻的路輕的2

雖然,警方對盤治截顯,不做餘力,其全有一些 專供情侶們談心的幽僻地方,別做愛被,好有人 們可以锔快去談情愛。但百密總有一疏,如果自己加 以防範或者偶然碰到,損失了金錢尤少,危害安全價去了。.

一九五五年發生 二〇三四宗,其中 搅竊佔入五五宗, [掠佔一一七九宗。 一九五六年發生 一 四六〇宗。

所以,當你有夜 最好將身上的財物[是致命的心器或者估 一九五七年發生 行老與情人往幽降 少,萬一 上了值到自己的武力會抱 現在,冬防的時有】一七五宗。

他克服的話,最好不 【地若能心的需要骂,,損失不會大。

•有時,銀藏是可英輕舉妄動,他們的 龍讓塔的,所以,不自的財物而不是 要安夜行,尤其想弄出血案,你只 「是女性,如果你一定自嗨悔氣。讓祗綆菜 燃夜行的話,不,然後作事後的救 要多帶,沒有辦法放,在被湖的進行中, 下的,也要把首飾除你仍鎮定,使這顯 下來,放進平袋中。捷的面,特徵, 黑線,可以減少技人一部在腦海中, |便報案時,可以提供 最好的話,是阱 方套致,如果他 匪徒行铹時,習 絀結隊,或者两三人 兵试题的話 5 建方 發生,雖然治安當局海當此時,格外防箙|慣先把門鈴按一下,一起,分作數北,以可以在犯人的檔案中 、

所閲難。 闾家的心刻,如果翟寫了㻶保多防安全,

看看屋內有無人在,但龍尾指,如果單,替你找到距出來 一早已有堌計組應付 盜竊時間大多數如果有人應門,便作 了,要馬上在察。 不要讓孩子接受,月來更派出大批武 在無夜時以後,直找入以對,或找有 獨行的,但不得不要。 到凌於之前,人們正門戶,向着人家遊犧 陌生人的糖果波索 裝員和採隨時除

|低一點了。當你在 顧,凡 【布熱,倘若偶然一審便算,而人家看 旺庥的地方轉入僻際 喀鎮觀∩你使可以不 物,訓練孩子對人的維負青查緝和保護市 認識,不要證張,防止罪案發生, 醞事主,也不敢從迷見他們衣服整齊,有的街道滕,妤留意 會受到生命的威脅丁 |去燃付他們,在白天書證疑他們,做著前左右,有沒有戒 。當然,最後的一句 人到一個陌生的地方但是,野草燒不盡,

跡可疑的人,如果發忠告。仍是少作发行 ,恆生客到劤,也要 「邪風吹又生,若

內無人,但馬上南站 | 詢開爾楚然後去門 開門戶,大償所願 現了,你可以個時止人爲佳。 發現孩子玩的胄一個家庭小心去防範

在盜物案當中了,如要避免有這等事 步,看看他的來 塔有形跡可疑的人物,便不會被光顧了。

(3) 較嚴重的還門行 坐,家裏最好常時 尤其是發覺好麼有人 ,馬上想。

汪宿和披梨案的

尾隨的話,你應該 對商人

丶這鑌宮賊們通常語 下者。 「發生,多數是夜問不 荒秘內無人或人一 蜃外装有一定,但提米靈, 不要使你的固定 小心門戶,防止這些全錘,便乘海灣淘大鬃等物,也是窃贼最讓他去百韆,威者 職位,亦爆天國定的事情發生,链晚福康拉取,卻想窃案大理想的通路,如果對還向有燈光有人家的 作間越到銀行3前,必怍一次門戶 多也没人進行」這線東西設在的56 地方站下來, 他 些玩髻山菌的洪案,檢潢,若若闊鎖是否,但到現在,鹘些胆大杯花付近接上勒絲網的動罪。 使因此而發生的。 如安袞存有設步似價或資重物件,英雄,"

熙牢,如半夜裏發現 的窃戲,他們日空一一,免被窃能們利用。 不要把實質的商 有突然能對,安娜,動手的隔 還有一類窃贼,在 引起一秋乎」們注意,有指奖然來了一位腰小姐 你 以爲遇到來,在車亦船之時,突然有位漂亮小姐緊靠你修品放空樹五常夜,上察視,切勿貪種不少,不過,在白天人家的窗外,用一,中是易不取雄 它很容易引起匪徒靈,家裏物行窃的「它」們,長竹鈎,以釣魚方式,如果你能機警的我 通常裝潞成如大亨 來殿铹,勾取次服和處提防,他可能放棄 將你的夾萬放在 月黑眼髙的時歡對高模線♪人什物,但這類影機,你落日標。 蕾呜的地方樾何一,是盜錢們大肆活躍 外出忙於工作而進屋 在高向地區很少見,

,讓祗方來處理好了 在戶外

從中行路,要找 光亮心有人的地方, 「不愿走一些黑環的 經ㄆ一個畬, 不要在公共地方 法。 你的錢財。

郑遒孩子放學

200

除了是阱?防盜,防窃之外,當們在一些公共塲所走到 時候,「荷包」也英頊S被窃,雖然荷包裹沒官多錢,但萬 面驍府文件或皎珍愛的物體,偶然天獻,破財逻是小事,而 搆些東西恐防有錢也做不善,所以,在無降犊靠妙手空空 活的人,一找到了機會,就向你活動,倘若失去文件,很難 找间,因此-葖我們在那些公共基合時,假姐突然四週有人謝 總憕,他要逛髙裝裙,顧住袋口,通「扒手」行動,大多 數不會單獨一人行事,如有入偶然樹濟你時,或在認證有物 件淼來,便要留意,扒手行 通是混樣去分散你集中力, 擠迫的場合和公 共交通船車中,是

嚚)

扒手 抓手活動的地方。

才选其君空妙手。

,你照鏡包也很注意,她們可能向你光案,有時價 魔西鼓,手就位,五一金讓你左右,便以爲他是大字, 也許扒手們亦燧得這鱗打粉,總言之,凡在公共搖所宴; 了避免損失,以少去,縱然去也要警爲高,

好

但凡攝途觀點的

啓事

九龍爲五

不幸的話,遇到

七二九

卽將 欲 知 詳 帱 請問

國泰快樂就知

月四日舉行訂婚典禮特此告 「請親友 陳志明 同啓 李綺慈

根據香裙防火機瀹⊂公出荽佈 戰,自去年入冬以來,九两地發生 大小火警數字近百多一百宗,而際 造成大火者,亦有數十宗,從這腿大 火從數字看,可見火災在本港藏 每一戶居民很大,倘若我們不小心去 加以防區,是何等表怖的。 在目前的天氣裏,氣候乾燥 各 項物件很容易成°C苯火物,假若我們 日常生活疏忽了,很容易與被火神來 光素,但如果我們能够時窋去被 在家赛一切的起火物件,還標必能够 減少了這扇星之火,以下的就是我們 每∝髙該怎樣去褸的智: .不可在床上吸烟和點火,因爲有 許多吸煙的人都歡在床上吸煙的。 如何一直把火星撻在被褥上,很容易 燃燒騰,如灌救不及僅變成大火, 以,凡愛好吸煙的人,應該改變道

凡有汽油或火油等物件,可不要 放在近火地方,如家庭中使用火水 的の営加油感要先熾火吹熄後,才 可加放,但偶有不慎燃燒獾時,切 用水灌救,最好立即用一厚送蓋上, 火自然衡熄滅,假若用水去救,不但 不會帶悠,反而會流滏開,這時便 劳成其禍。

當我們日常煮食時,鍋中熱融有 時會燃燒起的,如係這樣發生,要急 用鋼蓋來蓋上,然後將鍋來移去別處 5如厨房有火舘的,當取出時要小心 安放,雖然它不會灣火,但如刪放在一 乾燥之物件上,很容易着火的,所以 如有用這類西,切晏不可亂置。 如凡闈 晚間正在熨衣服降,而 忽然間有人叫門或聽電話,我們應烨 拔出插語,才可關 5並將熨斗整盤上, 爿要貪翳,認爲不必 多此一舉,但去離開 ♪愛知道俀若像院 太久,轉瞬便可起火 假若毒發現有 些容物件の新 帶把、竹枝等物存放 要別地方 ,把它分数別集中在 一起,如晚間或時 伏在濟下,導致 近地而慈好,因凡 迴有烟火到地方, 祗有在地面才有純的 第 且観力不 被烟所蔽, 拋下發生火警,橫間已經衝火, 切勿脔下,鋼,莫跳下來, 最好想上屋上・用

識·知·火·防

分方向逃出。

Cuties!

moul

香粉烟撲倒而費去,鬟毽容易跌死或 成残證,如熱到這時候般安蕃辦法蔉 如上走。 要是家裏食的遭遇火災,當時定 必手足無措的,切勿不一包的 搶救東西,荽業部性命比瑚品更重要 ,最好告訴滑防員,說明 裹有些 風物件放在那裏等他們法取出。 當堂惠已經接了火,無業逃出時 ,除了上項辦迭之外,也可用一張鸪 被包裹瓣自己,迅速在他打滾到門外 ,我用濕水衣服表著全身衝出亦可。 假若身上衣服满了火,攜立即在地上 打滾,以期壓熄火,冲速忙除下 如奎裹四洇均诉了火無法逃出, 而下面救生員區張開救網,那宗, 跳下☆好癸水一樣,有準救生網, 朗上,把身故下一の不要鑠 不定,因爲到此時最後關頭,但必 脚先下來。

現已嬴冬防時候冫一切的夠上 燥,百舸容慕惹火,H來成實體多 火警,都是大家蹺怱葬成,苦果我們 每一個人能够時刻加以防範,注默檢 淦,凡爲危險性惹火物,火災情况必 定藏少,希望每一位者加以防, 要知道星星之火可以成災的,但若 遇到了火警時,就曾家換,香港龍

以

所有新型 裝置統由

美國亞爾

西愛公司

專家負責

球爭虎三國人小罡工章宮樂

神楽·楽娱

幕銀大視透體鐸型新之例比合最用啓時同

聞共耳有觀共目有異優果效音聲觀壯面畫片式

界世遊環日十八聲歷身體鐸用一獨九港院戲星景

慶 普·台舜利

皇景城都

門樂百·華豪

雞雞場四天今

信薩

座入早請場三天今

「座定卽請,三座場各天七售預 刻三時八·半時五·刻一時二

志群 三大巨

星靚街

新藝綜合

伊士曼

七彩

片上中文

狂滿 天方夜

譚片

湯天 精采的

哥倫比亞

七彩卡通

同塲

營士贏錢!早請天今需

三二開站

攻勢第一砲!

魔神烏妖

VOYAGET

SINBAD

文中上片•彩七鷁特

口均幼女

片上中

好女生

in 80 days

异世遊璟 十八

色彩麗瑰 !牌王張一第九五九一梅高美 早請天今!軍冠座賣

怒萊泰拔羅嚭 倫雅算·谷李·麗瑞施

滙老百聲樂

擬硬羮天今精

女中上片彩七麗特!體合綜藝新

佳非章大利的方

Tround the World

樂三十黜今百 點早樂

- PĀRĪS GIRL |

岽 歡點通一站

樂聲令

郎女對派

/THE

REMARKABLE-

MR.

PENNYPACKER

HAPPY

少★手辦子的福気色人下虢女的及年

行發美聯安製鉅鐸高米

米

1144

土早今城都 ̇华元七元 ̇正元

座價

慕宁文中上片。體合縹然新

倫絕激刺烈熱作動部全 貶人,會黑知磨,女派| 嬬義,徐蕙 眼不殺戰社已風對花蓮師流

藥香脂 淡會黑 味火粉 華總冠

家人樂歡

體合綜藝新士霍 CINEMASCOPE

流哥芝

血大加

盘班專門樂百 華豪今

貓齊胡來|話車行長|兵女家管

「人,回!出,途大

女大

兵!

鄎對®

笑傻

爸爸回

年法情,漢湿洗|狼男天,少笄運

紅醉 食

點

天將

四夫兵

下期映

華納公司×

人眞事官片

創世界

合馮雲 演琳明