1959-01-01 — Page 33

日二廿月一子

八十四國民黨中

目

WAH KIU YAT PO

日二十月一十年戊曆

版 5第刊特年新

一、具有優勢的空港 相等,跑道和汽車路都建築在一股新低築

新教 約翰1 十三世於十月

,並於十一月 四日 行加谮

•

忠

理,活殺森軍乐

△自及國,百變

信樂子

搞外,並應本助人耪神,對初入境之澁客 丹諾,提行輪船公司史滓克。顯示香港當 克盡義務指導之實,各地遊客對香飛龍 筒白更一步火心發展香港旅遊事業了。 香猾得天獨厚,無有一個優美的天然 距望摶點到8點,可致的好適宜的,但所俺勞工人數平均約二千八,最多時 於工業之發展,引繁榮經過的重點,放在 有一路好之印象,絕無受到冷落的感覺。 上面那個委員會,經過一年多的時間 追日,香味世界各地的客,貨,這在) 築物----沙, 然製作梁燕麥掘。另 第一千人,整個工程動用了一千萬工時, 工業的顶上,裆也照官时,是,

i-建設更多游娩地區,對現寳 調查研究,到一九五六年七月才向政府盘 发的商谈中,早已佔有不動的優勢地位,一種與築物的來源是把那些障阻新跑道 在短短的三年內,這個龐大計習的建 港工業和蓬勃勃當中,也遇到了不少組 區加以投資建設,使香港更加美化起來。 出報告瘩, 作如下建鬻:一、設立香港 而 且,自從航空事業興起,香業也不落人 陸上非塑出道的矮山洪那,以取粥+海 黑,在各方面的努力下完成了,新跑道在 力,因世界不覺,購買萎縮,粉與國家緊 這個計劃的織告書基交了政府之後, 箋

使世界 ,很早就闢建了一個啓製堪堪

四、九廟宇及古,並可能 旅遊協會;一,不收受普通納證會員,以 一九治八年八月一十一日下午實行啟用, 縮外雅,及架障其民族工業,碾制人口, 在古蹟地點樹立外國交字說明,体能引人,免爲人利用;三、在開始設立之後初年 各地的客運,都朗够在這一塲昇降。 於一九五四年草間顯得批准。這計对包括 九月桧1日由德贤雨在基博士開幕。至是 因而香港工業出品外銘大受影院,師大路

入選,使外來遊客明瞭及溫高其與燕。 內,然會全部費用由政府負一嫩四 「無時代的需要,還標,香糖就不但有了一 一條長八三五!啊,就一〇〇的跑道, 完成了一個國際新機場的跑道。

进有踐傅貨品墨潘頓銷,使香不工業處於

五、現代游泳地區之建設琴於近 萬元設立一個七人管理局,其中 過聽良的海港,而日有了一個只打伊勢的 餓源,設計可容目預見的最大獎 、能帶來大量遊客 內外夾擊當中,中華廠商聯合會因於有晚 射民航機。還有一條汽車路,長度與跑道

化,足備之數生設備。除溪水瓶外,繼 包括两名由港督委派的政府公務員;五, 這條八千三百五呎長二百呎寬的新 救工業危機的冲籲,召開座談會(九月十

使深水灣、石澳,赤柱海灘、銀瞵褥等建 葚擔當地名流钜子,組織一個顧問委苟 跑道,最少可以荷 鼊拾碗

Hㄩ討對策。假如應運而生的香港工業

殼成爲一個能容納更多客之法。

,縮時提供建議。 ,艾離到此路不通,被來過不過,香港 的飛機,什麼噴射機,原子搬,都應用

到了一九五七年七月十二日資政府 六、燃組織更多歌舞獻,包括中國古

•本再因传跑道書峦的限型而阻障了航空 繁榮,必然受到莫大的影剛,不能不別

輪,成立一個「香港旅遊協會 典歌舞爇術及西舞藝術形式,使游客 公司業務的發展(

塗搽,多找出路,而做事業之發展,也

管理委員會主席嬬國泰太平洋航空公司總 龍帼畧香業斮棼藝術。 還有,隨毖跑道之完成,只不過是 就體之而與,雖然它不會是槃榮香花的主 一九五五年八月,體工程的合酒給予

經理諾路斯〔在詔氏權期間,則由立法 樊國公司,注公司與金門,來呃)公司 這個國際新機場建設完成了第一階段。第 力,但對香粥繁榮有一個很大的帶助5 合投標,後做前者的「一般」,法璘 階段還要建造一處附有澌式加油設備停 甚至有人說它是個令戲。

局亵泰利署理」,其他委身爲香滋 飮運酐總經理基缽模、東亞銀行總經理调 公司資料控和海上工作,金門公司負責 放飛機的飛機庫和近一所貨運大楼,要

券,香港大們店前事會主席賀理 宰道 蚰山以及建築翠道,跑道和一部份海堤。 一九五九年五月完成。還有第三嘴段,製

理,利希慎置業公司管本利孝利,渣華倫 混合的價值詞百五十萬鎊,是東南亞 建造一個動機進的總站,包括新式灣總

船公司衆理弼理李賓紹※、汎美世界航空 有史以來最上的一單工代合同。

管理處,若干輔助性建築物、道路、停車

公司、香精、經理英丹。 造会崮所訂的時間是三年,首六個月

B等等。這座聽樂物要花二千萬元,其中

香港旅遊協會成後,其工作包

香袐成爲世界航空路繞一個主要的中 |姑之後,客運,貨運,稍遞的數字,一天 比一天增加,在一九四沉年的時候,三 [千件商品和三萬一千名婼客,到一九四九 年 年,中國共產黨勢力向南豪展,大帝搭客 「源源湧入,每片奔四萬一千名,不均 月每天有一千三百六十名。一九五〇年到一 九五三年一期間,航空交通数字沒有變 乾,但到一九五四尔時,搵客數字寫 了百分之三十三,商品雖然減少了百分之

的土地上,清新與土地寬七九七呎, 出九龍灣这一年來,積共一六三。 這個計翮被認爲唯一可行的計劃。

五、旅遊專業新金鏞

健的,根據報告,一九五六年美倚在 旅范中一共花了十八億美號(浙合港幣約 一〇li億元),一九五七年加到十九億

七、中國化體育性之武術、幻術與魔 術,亦予以發揚,使之成爲吸引遊客之 另一力

髙“九岡鐵路感加夜班,並加州國水 躜到市L深夜安圣夜遊客遨遊時鬨緻焱心 九、韆嬔貓每年一度之香港嘉年華會 威國際博特會。 中,當局嗎臨門廠商會撒大一年一度

(行進一步國無法一张假勝地 〔四)在海外各大城市作各種宣傳「五 芃與遊客事業有關之人士,均由該會設 溵群煞合作,(六)對於與旅遊事業有關 之任何未來計源,向政府提供建議,街 ,由管理委員會委任H★Fe史丹利爲 香港旅遊協會+任,負責實務。

七、旅協按步進展中

現在,香港旅遊協會已經設立了两個 詢問,一個在九方面的牛鼻酒店東麗 地下,一個在香港方面的天星碼頭,還有 一個則耍等啓德飛機場新 然後在該大區內設岀。

十二,但郵件也行加了百分之三十三。唯 用為搬運所需棁器至工作集地。两特轴型 約餅,足够應付大量增加的嘴總括客,建 美 元,假如香港旅遊事業辦得好,在瞪, 之

括:(一)設法吸引更多燕客來梁繫光, 錮資工業出品影強會,使之兼能發揮娶 一九五七年,統空交通的數字,比较一九 的荷國製造的概式深海船,自安南推至香 一項處緄客運的比繞而迅述的制傑 九 億美元中攢到一筆,相信也相當可觀的 引遊客之目的。 五四年,然瑨加了一倍。還有,根據字運 禇,另称美國訂閲三句潜海船;在香港各 本菜做成入士嚴小店的習陲說:『國 澄體廠訂黹拖船究锲∩躉毙拾覦和襻台若 樂物的設計,張準備在較遠的照間內航空 ,以便搭客完成來法手艘。還強,慣際建 。根據過去两年來的估計,美國遊客每 年來觀光的對三萬多人,加上來港度假 ,於每年选客樂館前,在世界各大都市 際民航組織和國際空運協會的觀察,在今 干,金門公司從臮加坼經來許多器材,其 事業極端發運的時悞,進行其他的。

的美國大兵十一到十二萬人,他們在香 刊登招狹游客之間,把美的香港 星 後十年内,香港的航幸運輪,將股加到四 餘約,包括四十部運輸汽車,却從業國和這一階段的工程,要一九六八年底完成。 满的消費的數字郁有一億七千萬元左佑。

景拍成電影,在各大都市放映。 至千倍。香港是從旅遊事業顯著層上而獲 鄭國運站。漭泰籍陀後來過加了一樣,另

十二、建設一個更大規模而現代化的 拍轵總得說:「香港啓德路影飛機 美際新聞潜刊指出:由於太凈洋各地已 裨益的地方之一,近二一九五九年 有本地飛商之輪車一百梁,協助運 三月一民航處,去年航空旅客增加百塊工作。

進一步深意到發展旅遊事業,所以估計一 運動場 定期痳鬱際性節目,也憂 摄的擴建現代化計劃,到一九六〇年底完 分之八,過去两年共撥百分之六八, ,两年半的工作心筒,苏黎軟泥, 成的時候,洁飛機岛將成為謎複數一數二,九五八年中會有十萬名美國遊客到诸觀光 吸引遊客的辦點之一。 小三、訓練國際導遢人材。 比趨勢,今後十年將增加十一至十二倍。 建築海璟,音域的土地要讓它凝實,後 的燈近代化而且設備最佳的飛櫪书,即使,宗再一游客在香沬遭毀三百美元,奔 排便有一億港元的收入,再加上其他各國

十四、鼓樂商人投資,設更大更好 加以本港現正發展旅遊事業,勢將更有選 要建築高水準的跑道和汽車路。恻漭挖的 跟世界任何大型飛機塲比較。也毫無遜色

之酒店,以容納遊客。 圄,卽使號去若干人以找可能因經許蕭條 湖北約二百五十苋立方闖,江湖六外

遊客和軍人飛骸,香港的收入估計可到 。』盡一,足以說明了這個新

十五、設備豪華登河帶及旅行車,沿 三億港元,鼎如香港的旅業條件搞得一 加樂做利。 而隈受之影响,其增加之數亦隔可猢。無 投下港口區外的,三百萬立方譎的山 塔在現代的地位。 柏立運總督還指出:∫母後,香港 點,相信這個數字證要天。這不是一個金 論如何,今後十年,必懋加六至十二倍],要裡尅世界人口最稠密的地區之一的

不僅以擁有優良的天然港口署攤,且常 铡怪政府和民間對於遺個旅遊事業 從消些數字看,我們就補飛雪能不匀 地方運輸;不壞的築物,約七百

於想像力的跑馳名於世。我們將可以接 發生興趣。 是一個優良的海近,而且具有勢的实 F十萬立方润,要在水平下十次的海底 納大批遊客及處理更多的轉日空運貨物,

一九五五年下半年,發展旅遊 挖掘⺥總計搬運了一千三百萬水刀的物 不過,香港的啓戀戰飛機,而臨今 料,容於埃及大金字塔四倍至五倍。

一如往時的港口,新跑將協助我們在此 事業這問題已爲政府與民間所稅。怎樣 哭的噴射時代,已經漸漸露出不能

一 運僻代發展本港整榮所落的易。」

中可以把香港搞好,建設起來,成爲一個 济工作日夜不停,每週六天,每天 |快的樣子,假如不馬上想辦法來改進,不 【十四小時,都不停工作,時常过期日也

這機看,香港新跑道之完成啟用,不獨帶 名闥世界的遠東地方,吸引世界各國 火了香港贸易的繁榮,而且帶來了旅游事 遊客 遊閿,以擎榮香港的經濟呢?汊 但追不上時代,而且諾個優良空酒的地位 工作。楣出工作出上午七時至下午十一時 第的發展了。 也要給媽的地方奔去,這是香港當局不能 ,通常每週工作七天。曾經有過幾次,一

已成信社會人士熟烈討論與一般市民 話 不过心香港航宰事業的前途,而要及早爲 逛內移溪山城驚一百萬六方础。襻挖工程 對於旅遊事業都一致看好。因爲香港過去 一個強東旅游地方,最低限度,要從下面 因爲剛好在當個年頭,政府與民間」 的資料。綜合大家的意見,要把香港造成 日必打繁的。

於二十個月內完成。其後,六十業的輔 所以繁榮的商務,由於世界局勢的轉變 十ㄘ項做一番工, M的跑道和汽車路,在不到九個月的時間,例如中國大陸赤化,制裁祾禁運⋯⋯ 一、旅客入口限制應切實放寬,消除 等等,已經此路不通,而改變方針,致力 ,建案完成了。雖然主要工程是用機器的

遊客辦理簽證護照困難,不但使有商務

二、漸漸難勝任愉快 香港的啓鋬飛機場怎麼做出不能勝 乐愉快的樣子呢?這就是因爲香黹業已形 成了一個遠東獨際航塞中心位,客 貨運,一天比一天增加,目前爲止 ,已經有了十八個國際航空司在啓德飛 讓場經營業務,而且,在今年(一九五九 ㄩ還匦有愅國際航空公司參加,將來業 |一定菜忙。另一方面,民航飛越 A出越親,越來越大,不但「射飛

一有礙,所以不採用還一地點。

來香港大

者

湖 奔大事,仍一 第一的映在大家的眼前,真中若干,值 得我們皮妹,成説「故知新⻍,文説:「要往知來 一年來大事衆地一

他是具備足祗攸我們的新領袖的條件 的:一、葛 洪偉士對他之爲人,靜力推 祟;一,仳食在香港政府服務,做消 ,對於怎治理香港,他是熟識的、 他早經升任星洲總督,開是不容易攜的

鄉議局有三十六年歷史,世新事 最高勝構,領袖鄉,輔助新民政,將 人民與政府起來,領導人物必須獲得 人民與政府的信任,然後處大而重要的 界民政乃容易治理,否則棉得一場機潑, 不燭影有人民生活,也妨碍到洪安寧 三、保護眼睛

沒有窮,是人生一大不幸,啞剂过 这種殘飂的恐怖,就要保證,這一關 係全港人民福利的「防爾運動」,被政府 當岛注意起來了。

六、政府下了大决心 潸些意見,當然引認政府的注意,而 到十月,香港旅游協會更照預定計 政府方面,也下了很大的决心,在一九五説,進一步微求會員,吸收紳商名流,共 四萆正式委出遍府新聞處調查工作範 同策 香港旅遊事業。 國際機場發展方案的第一段——— 頂,包括香港及九龍的酒店,旅行,杭 空公司及輸船公司,並且計劃編製壯有本 新跑道 已完成,第一階段——建造飛 新材料的各種小册子,在本港及满外径 拱底和堂運大樓——已開黎,今年八一九 瀕行宣傳工作。到一九五五年八月十二 五九)五月即可完成,第三階段建潘 代

年也將落成啟用。邳那時候,香飛遊客事 岩組成一個負嘮關查研究組織遄各盜 日,南政府宣佈:由各有關旅行事業的新總站大概———已箭手計劃,到一九六〇 的可能性,並提供該會的法陸」,會員 衆也必然向前跨一步,以與國際動畫 A和背等事宜。委員會由點財政司郭 的發展配合,使體僝宀金」[l旅遊事 伯&任主席,委員焓運通公司布力加、荷 ·採的成績實爲可聽了。

般的公海上面,現在公海疆成中共的 界,南迄光明台附近的山地,西爲大杭 ,雖然中共的做法,不爲英國所承認,但遺,北至銅鑼灣道,在這個三角形的地區 中共一意孤行,大家奈何他不得,漁民赤 萬,將攝原有一句輪餅,完全以一個 手空拳,自然不敢越懦:池一步,即使此 質的新住宅區的姿態出現,何時實現,這 午我的武號漁船,也自中無人,雙入香港 只是一個時間問題而已, 水段,追捕漁民,以搶拳,二三 只要努力,香港是阴够解决它自己的 死傷憂憂,在體們發世界裏,香需養 問題的。

雖然社食人士押鏧於前,公區協食譜 自然只有是不出戶以很性命,但断然不出 九、幾個政治性的故事

於後,但當時也有一部分社會人士,評 對小學食考制度不宜酸止,真大範圍 以普及。見仁見智,孰是孰非,還在 餚財神,政府當局對於眾一個題,也没容 顯脫的表示。

。

這是關係數以齶計的小學六年級學生 的問題の好不調の

五、水與香港

作業,生活出無從維持,少旺者追得發業 勞工,亦不易找 一工半職,老骗者,就 凡有出去街前行,徐祥救濟而已!!. 體樣,不但十漁民在飢繪續上掙扎 ,香港1百多萬人的為也有一無魚 七、大抓黑鬼

大家會記得十月事件很淸戴,感角

在四月七日早上七時,有一架中華民 團的海軍還著飛機,因引發生故障,她 。到第二天早上六時,這架軍機及其人员 锝在啓醢幾撚降落,十名員同時被扣留 已飛返台风,因浛單對香港並無敵意 ,波無交戰狀態存在,依照國際慣例並據 女王陛下政府批准,予以放行。但中共 維立即抓住個機會,照會英國,擦出

|機,而且在設計中還有巨原子挞,未

迎接新領袖 | 來的新型飛經升降,一定要有足够負荷力 母的飛機跑道,才能够付,但是,以 葛基共爵士做染谮十年,打破記錄, 德飛機導照有的殼來若,無論如何是無 仍然有人[漪悄臥微碌之,請求習任 控總射,所以大家認爲輛已露出不能族 ,到底是他服務完成,不得不建,於是 在卿後,香沸當局览已磁得怎搂需要 對的額領袖嶼屬於柏立拔際 建築一個新型的浪費塲,當時原有的技 雅琪很日本佔領常飪用力,予 以造火,可是牠依舊處於多山的地形下, 一莫展,在选的幾年內,會進行 一個綜合的調心研究,試邈樂更好的 地,當爲唯一足够而擠的不地,是 「處城西北角的一塊地,那就談近撈 |河邊的概畔解山好面的一片讲了

我們的一邳人」,常常無事都要生事,小的,偶然生病,都有辦法療治的,可是因 水擔伐大事;第二、香港族它繁榮的黜務 景黃綠醫生沒有皆很工夫,但要為人醫獎 的呼聲,原因人口湧入香港無止域,本港 無所極其擾,而且無所遁形,據餮務聲 杜伯蛮在學校裏作共產政治活動,特下的 ,但因這塊不地不但全是耕地,而且離

出生人口壢加無止境,水濾的水,趕 月六日精,從九月一H起,到十月五日 取消其校及教師之計,解出境。這 包:此路不通,轉撥款工業一途,但工 3許多破爾號這樣給他們損害了,因此, 入口中心區,還有點太近 梁也外而到處維融,內附著邊「鄰人」的 如防囂,必須取迨黃綠習生,使不致再一不上人口的需要。因此,政府當局在不實 止,轉冴抓到那有三合會會盈獴疑的人物,共方面自然又是一番抗議。 境,當地鄉入波日國際對於他們的『脫水 間歇性傾鋅,也有此路不蘧或牛通不通之 有「黃先生宮設一的故事發生。

完成大使涌水塘的時,就從事計劃更多 ,共有一千一百五十五人。個數字,不 八月廿六日,中華中學校舍,因被發 鍋不算體大。 但是,這律网——一九五八年醫事 的水坡、姊不能首部,只有開。 感,第三、由人口問題發生的房屋、營業

覺不論在上課成其他問題都已不甚安全, 「唱」察的力量,一天一天的淅强 由洪庭下令封閉,交狒察執行,但中共方 在此時期,政府常用致敬,包括海漿 其實,從一四七年,一九四九年, 衛生、獄育,食水、交通···等,都要 登龍(正》法例一旦執行,便要關到 北塔淡水的可能性,將船測海改成淡水渐,足够應付伻何事。擒政府公布出來的 面艾立即指稱香港警察列裝鐵藝學生和新 到一九五一年,政府就會擬訂過不少改良 做好,也不易號。

中醫的身上,用中醫治,是不是都 飛機場的計薪,些包括建啓熱強桃 但,我們還你新領袖毅然接受一次 會使那些「黃綠營上,一般,會損害眼詡 喀山店類,一個堪與大液涌水塘比擬,甚 作入徵是大三一人;五六至五七年度 照例予以拒絕,中共照例又是沒存下文。 的可能性,而最能够换缸旅行的還是在大 數字,一九街五塗五六年段,隆 開記者施用武力,提出抗衰,但黨國又是 現在的跑道,在南丫海、赤江湖、船洲 大挑,於一月1十三日到任,宣誓就辙 必須得明白,然後全港幾乎做中醫師 附坭塡海區興建一個粉剂飛機堪,一共攷,-

分發現他具有的勇敢、負實,把我們 才放得心下,在八大醫務團體祺板交降下 帕托在過去一年當中,經過總決女壩的試 人;五人至五九年,張據財政堄算,意 或藏之的石 水與對,被採用了, 大八一一人,五七至八年度是七百二九 ,Ä法堂鳥終於通過了取神醫眼新例

諦,加速大嘿!環島第二期工程的完成, 人员將至八三三一名。此外,香港警察 對於中醫官一探明,雜獄正捷中隆醫治限 C第一期由梅需到長沙、第二期由長沙 二、夜長夢多的事

凡我還不斷補照新幣,另一方面還有一 疾,與取締帶醫沒有關係,雖無明文附

[助獒察,其力正規發完全相同。 其後繼續向传近渌口地區的地*

石碑顧道路建造、工宿舍的建造, 新例實頭,但中方造一業務上的恐懼

不但如此,香警察力如果感到 研究,包括夷本山岳,漸變陸的可能性

電力的祧感,與乎當地鄉村的腰治遷徒,

仍要勢強響,畦號的,也能够隨特參 6 湖一九五三年初,政府就决定了西

防邕是大家關切的,取而榭醫也是大 ...都已有了韬大的底就,而一部分提 堪案的甄土地上建槖新跑道,這一環樂的 多,其中經過:新舊兩派對之尖籤化,家贊成的,中醫師父何獨不然?

與保護公安的行動,你看,年內的喀斯 環中心建築工作,也告開始。

十月一日,在高卓維宇持下的中華總 新土地,一端使得九龍灣的中央,一端案 老出而翻停失敗,主席何以次粉粉

這個水塘,容量五十六億五千萬加 合演習,不是舉行過多次嗎? 四、小學會攷存廢之爭 ,建築費一推一千萬元,預定在五年內完

商會,被分超五星旗,立即引起部份 [臮與原R啓纒飛銎塔裙纈,孑 谌局,政府不承認鄉器固地位,千九鄉事

八、建設衛星城市 番不滿,因爲會員中營業英生意的,恐 | 可以用人力戰勝天然,在主地之中找出 會稚莝組織抱!...去年一月到 個關係小學六年級學生的會攷 號,五後,無人不希望有「足够的食水

年來因為人口問題連帶發生許多使人 伯及政治,受不到影响,若干團體會 土地,建築起一個國新區場來。

月醞釀成熟,成立了恢復鄉議局委造, 問題,七月中被公協會開出,致而教育 ,使人食用,工業所長都無問題。

感到痛的問題,因爲人口多來,居 員與個人會邑準備浪會,最重要的是引起 三、興築國際新機場 休假,何得交接任,維持原定及調是「此其時炱」。 與鄉局十三和群人對處,後來就界民可,請搬第一小學會」這一制度,强 六、何止食無魚 首先要解决,而些解驚坐骑的時 ゙ 中證副會長吳仲朝的反對,說中不縱 體計劃的開始,是先來一個全面的工 策,九、十月閒,而派及研究 和 爭在公民協會公開反對小學和考制度

本年一個嚴重的問面,發生在香港的 叉墨首先解決土地問題,以香港彈丸之地 一小部份會員的利徐而忽謀了大部份會 ,自然一籌莫展,因此大家的注意力被鼓的利益,使部份與未與中共蘺交國家 程方面關查,在那個環案新土地的地熱 攣少道,正在此時,突然出修五原期 而請推籍之前,社會人士對於小學會考 漁懟中,刊本數千漁船,停在各 行,包括四百多次樑,主要的在上池 ,新人作强烈反對,政府也在此時離開,转度已經題爲書多利少,主張廢除。故公 雄閒題。

補郊區去,所「油」這一名字, 但易之會員陷入困境。 海避製,不敢出海作業,十流民生活大 但被大家停用起來,現在新界各地區 十二月,有一個若干學校體育表演大 行,讓計三觀的長度。水的平均深度悬,推出唯有衛代界大多數人意見 民協會發富人張永賢指出:「本試行之 原因是中國共镳黨在火轟金門的時餘 之足以發遲成為衛星城市者,就不*朗设 會,因爲表演內咻走樣,警方原斯上允許 二十四呎,诺而是一腳軟泥,不均 五原則以鄉業局,別無其極深, 小學會考,未能符合預期之希望,且透到,自行宣布從海商圈,至使原來由國 人提到它的名字,約莫計算一下,已有沙

了它藝行,至是也不予批准,但干學校 兜在水平下四十灾,雖然體新的上車位 另一方面由變潴滿殘燭合貔躪鴷依例辦社 葳爾多方智擎,因此公民協會鴷 鹂該盤 際上規定的一糖,体股到十裡,以限制用,大埔、粉嫩、上水、元朗,臂山、 方面沒想不舉行將息通知苘來獨與運 處於飛內受保障的海上,但仍然要建浩】 黼注册季整,否則須做陰精東,鄉議局新 鏞此一會考制度。」他們在給教育司的信 別人進入他的領海商毆,對進不莉,但反

員,警方於是顯然處置,在爾合 退空 黑(包括滑水蒸涌)、西貢、將底、大 大搡,以靠能在總區時期耱灣浪。故在 人在此情形下,仍不罷休,撈取洪律途徑 中說:一在一九五六年小學會考辦學試行 過來超對別人大大不利,而且,對美術 山、長洲、船觀以至香港的荣觀等。 布,並發表明,供社會週知。湿事,想 海堤璣和跑道底的軟泥,完全灣鎮,希望龍够打出「社團詐錘」這個包園來,貴署宣布試辦三年,蹲在此三年 純全無作用,留下來只有香港的無二漁民

年內,大狁區也爲人注意,因政府 我人士自然文嚐盡一番。 突土地所用坭土,有三分之一1页放在水面 雍十一月二十九日,渰一證案 起, 試期的雄藥,本會因此變貴聯, 首閶• 熱與大陸麗蓮,海相 海翔 裔早有計劃,其,大坑的 上面那些,點是年内較爲大的政治 底下。大部份的域築物從底挖取,鄉憑題也踏之麼時就入監擴。

接 ゙H喱水,可版 號, 六英國又四分之一。 故事。

水是沓,最決問題之一,許多年來,色是黑社會人物,將出前所未見的大禍, 戲畬」抗議,認爲還是不友好而有敵意的 一直不能陪央,從黃與 F但抑的城門水 我們的記憶猶新,因之,以後每年一到八行露,中共渭一抗議被淤國拒絕之後,郎 不過,香榮近年也不容易搞:第一、 據說,許多人的快購本來是不贜盲楮 㩗工程院减時起,分發後樵大無此的大腐 、九月,察上就監視者梁鬼的行動,無下文。 涌水塘完成瑚止,都不間斷過水」 並且展開警網,到處去抓,使你們不但 八月六日政府發表,因培僑舆,

萬過十四個地點,都有種種原因,不能探 的前途,放在他的眾上。 二用。上海說過廊山方面的一處,只是其中 日一個比較顯著的地點。

作衿新界事與政府施政之間的橋 的新界鄉議局,自經第十三星新人上前 搞出選上的紛爭之後a一直搞了两年

國際商品馬體會,由九龍總商會主辦,香

一個預定八月八日到11十一牒般行的 禟冇說是「抖造两個中國」,大事攻擊 【番,香來政府以「寧人一個+九 龍總商會倉府政法令,意停辦。一 偉是假香港工商業的體會,也强被看作 有「政治」作用!

新

西區婦女福利會全體執委同人鞠躬

首總理傑榮

監事長 何 添 理事長 應雁亭

馬錦煥

金銀業貿易場

新禧

保良局 主 席龐鼎元總理 首總理馬錦明

恭

意圖

新禧

東華三院主席 張 總理

張玉麟

恭

新

新禧

王澤流

邱英奇

如少

桂關王

錦齡彭淸

曹文錦

維熾星邨錦

鼎昌泉人泉

崔黃余潘鄺

雨宜日友拔

川先年雄萃

李維 崔雨

元朗博愛醫院主席 程擋球 總理

張

陳日新 周有

韋吳盧余莊陳

錢楊羅林雪

湘永天文達

蠹濟㩗傑雲

湘壽

禮國

潔深榮立啓桂世拔邨端

自襪 華乃 德省堂伯

周邱梁 李您 姚梁 周

董乾 燦文發育添

基文海禮重澤

舜政明國文富

羅志偉 周伯謙

梁端 堂鏡

邵邨人 梁省

鞠躬

昌利建築公司 鞠躬 漢

鐘