1958-12-26 — Page 15

五期理

日六十月二十年八五九一公年七十四國民

|頁二第張四 數

WAH KIU YAT PO

日六十月一十年戎戊鳳夏

頁三第張四、

獨燊及小三、小 一張號之無料及甜好

「賓」,亦而得

工人在界

若干行業工友 聖 誕期間忙碌

渡海小輸工友、巴士工友、郵務工友、以至酒樓 餐室工友,不少都在這幾天顯得特別忙碌;但不少 也因逾時工作而增加了一點收入。 欲人們正亡於彰渡卲製的時候,不少行業的工怠。也正是大忙特忙的,不過說些工友的忙,并不是 五| 爲了啾被聖阴而忙,而却是爲潑潑型融的人們服務而忙於工作。他們服務的精神與勞機,實在值得廣 的市民們,尤其那些汇于歡聽的人們致于人問上的帶似與謝意。

WORKMEN'S WORLD

·號三九六第•

下一番苦功,經過婚

而事上是一 熊陶冶性情之藝術。

由离約定年總會會長 而且又能調劑學·生 鄧新土 日埋頭苦記的情緒 ,校方昨已與各R件+卽爲一个;但亦年6因利倬,假鲎以無實甓璐所 各校實系蠶程多是各自為政,同一學校之内,母亦隨线

限,因陋就館,满具雛形者,亦覆不少,日

钟均幣可可泡食三大左岁,排除。相设間多有發生 如將再次食物的份量減少味 的話,則患者可於竞争力 可把進食大數世加,爲一時,用食鹽半茶匙及乳化 每日四大攻五次,食後宜平 一茶態化水一杯秋下。如

·一小時,以助消化。 於釀好烈時,可行

科學館備有巨型自用汽車若十關,無可戰爭生四十至五

【近世勃質相醤人造衛星時代,科學實雀替明,跟凡改选 世界团去澄明,無紙人對基湖界之大创作,出力,擬器 钧,多方霰动,才得其黹市律澹定,萦能分析琮之之論,

指導與合作,兩者的關係是密切的。 有瓦好的指導,必須配合了大家通力合 作,工作效果才會又快又安

勞工

製罐

關於慢性胃炎的語法,患者不宜多吃難以消化及含有 刺激性的食物。爲使身體能迅速復原起見,對於飲食的 營養,不妨憂宮「点,但亦不可過量。如有素吐,可於

指導與合作·鸿,一切也易做】你的計畫案始何安 【若冰 食前款以鹽溶液】杯,頗爲有效。

}

史:季日出一著,不一定百份之百 ,在可能範圍內,好舘 片越麻醉劑少許,及以冰費者的關係是密的5 遜於刺激性的香料丶 丶 汁、橄鷄安、牛奶、 日盪,前生公園段多錢 置於腹部亦可。不過,常點,有好的推導,必須伍月,那被動克組合乎輯的。「智者 配合予大家力合作 國畫將機。甘译注于做,必有一失;最 觀娌習ㄨ丶耕菜、啡、紅茶、香烟 包〔矽包)、梳打餅于锌 水的实隗地方,作畫宜的露 瀚烈之時,對於使用麻醉 的治法了 a及醇酒等,均須禁絕n因 , 都適宜於患者採用。此外

强止痛的媁法,有時所收的 ,和呼吸新鮮空氣;遠

5工作的效果才會快不值,南非定实,『丁思做人的素見不 張用兵瓜鎮,雙師 者千风,必有。 最主要的.此等東西,不是含有多量的

到效外暫住,蕻以换現時, 效果甚壞,故不宜妄行使用

··撈、香、

|潘更通冰以爲然,遇一定完全品不再。 就是寒者,脂肪質,便是點是粗根,茲 、橘子之類,雖然有所限 的生活習慣與居住的環境,除非出

·赠有合宜 · 使树两大受刺激,對想者 劇,但亦不能完全禁柢,證 黃所收效果。有時並非藥物畫··不如施行 飲食對 周胍有,就基常食之谒 防患者因缺乏維佻命C,而 的能力所及。必要時,可服 法,患者敷治度 於软粪设备,亦屬有多各少。 至引起浪血病的不良現象,其感闺蜜,並常用水漱口,患者發氣時有酸辣發出 化的飛物和含有刺激性的寒 患者所吃的食物,該 爲了使身體能迅速復原。每日使用冷易更要治 的話,可常飲牛奶,我希 曹以解之。大在諾,財雄 四,如肉類,魚乾,黨魚,一些易於消化,而艾不 見。對於飲食的營,不腹部一两次,亦甚有效, 租售的菜蔬,以及各種前沙含阿激性的東西,例如魚粥 妨豐富一點,但亦不可食之 假若骨拆奇異常的發群 用過快,服軽劑使 油慎的芪品,不宜多吃。他、體、肜爾的傷的事。 過,以免再受損害。,麥黏液特多,或因排出,但,者通常在闵病痊悬 如模釀 蔥 的食物,富有菜,各種細葉的榮巍,豆 如患者食物在胄內經過 力不足,無法师:習於哥內 之決大促秘然不同告消失。

計劃的决窄者。但作被批亦汲雙同,獨

了解工作的情形 換·清德督郎藝佐開可有日强体,但必須 作的關係,工作的嵖批以拒之。兵固守注意的。 包括人力、物,唱中飛

起一

。那麼」他所 計劃,所給予的指導 ·

|爲魯王監國的

成功 的崔源. 對她著

對工作應有信心

約之以禮。腊娟痛 指工作執行者而言 * 「於我心有波破財 』的心理,可除 繼格而散,前者是爲木、梁梁 於無形。 孔子曰:[不出「規矩不能成方卿「是欺敵,非惟 「無做,而懟無所出。」。有了帖-

一之罪也

工发們憑勞力去換取工資,開心無愧 , 不必對職業上的得失過份恐懼人賣 自立,祗要你有其實的本領,是不愁無,在就會上,不粘無,工作起來他好辦了味:作爲負有指導實 立身之地的。

足之地的。還是樹立 是,想推進的人物,除了執行 題「人貴自宜」,與件工作,執行浙之間獄一計劃之外,有

∫有了工作的热了,一切也有了中

跟得

心得

才能使執行者時完 正嘗不過。日子一久难的撤下,再上一寸其說,小雯大做呢?解决,但技術練 獲得實現,爲此,於工校而獲得建|冰身,在于我們的工成。這是推導者的成 ,安秋两方因接多的。這一來,浪費了 可是,大凡一件的實習塲所,及所用勞工控的熱辦n 的知識和技能,作力,在乎我們的品功, 了」相熱習工作 搬運工資和車費不小 事情的成功,未必如 的器,除罪行 不能袖手旁觀的 對於敵方也有很大的 擦。「君子博於交 時便可隨一些,相呢。自然,還是说店 理想拆變容易;換句相助,否則可能無,因爲工人苦能借助資產,「 就一些。有時,單方面的想走捷徑而一話說,也不是沒有辦 宋理,先行符,習時大意所招致的損失 法把它完成的, 以爲常,向安無。,但交付者的輕信—要的關鍵,須視乎那 一次不知弄錯了——不明正當手鹹,亦一個人有沒有因心去 唯鼐此疏忽的嵗任。學習,以及有沒有人 ,是一堅决好图,刻苦,把來敦一寸锛吋 大

全,交付方俪未見假期不幸車開走了,把他培安而已 宾幹」八個字, 自己爭氣、發瓣、龍單先信人,照來人的收取方面立心不良,如那入既有剛毅果救

• 總數凡千 世一切,那麼,百的精神去學會,時 想,肯學、肯做、對話交足 多條 • 俱搬上車了份之五十的損失。(艾得到環燒的許可, 踏賞地,由頭至尾再

【特莫以到才放行 拾一寸與寸半發的質有人樂意把他珤費成 , 當時凡後,自然有說,怎曉得後來一霫單計,交付者實然实中,這當然是無往而 玆 ņ 原來是一寸而從餓的。在工作上, 不利啦。 事爾成,一反過去的 消榻、失望、悲悯竽 不是守午,彼此坚吵 給他人以方便,財 來,交付的收取的上不錯,但仍須裡 是具果敢的 等常怨,呈双你限。 的,但是一些数 我醣——取巧,收一定的手紋,才可證精神去學習,而不能發到生法難,有,南運河以行外,蹅疫用,她低開龍術 周的花菜,碩大無比 夏尔出會,茲吃虧,那朵一定的獲得別人去把他塔雖數工友,奧於某一機事荒接,音征昴就 “在情在理,也是一根的閉,致使大批 乃至民不脚生,甚盛仿佛相比。|-新婚 的菜實,這便是你事不已,終于,把芭上遒類在「陳南)

有成功的可能。不過員工西臨失業的危鬨 條起,殼斜膿以防之 帶後期的曾國藩,也 荣的成功了。今後你

,而到不安,绝症,不遠,自無大斯不是:「外慚附菜, 。話得世网來,假如 人物,他們何嘗不是,人心自不堅。乃 而無可估計的,一切

那人維是得到了五度,失業隨時會降臨到自可得,發償自照曰:送神明。悯面率 已的身上。 他的許可,有人肯把他 從極端惡劣環境中古住今來顛撲不破的事在人爲而已,工友

盐突起,心理對 -,在工人的摄上 驾雒所殺?一結果泥 培安,而那入制管、 鬥掙扎得來的呢 自段。道裏告訴你舘君,努力吧!八妹

餐打工存,靠,他的臣下宇文化人影响之可怕也。但 無三期两夕所能一個人生哲學秘訣,就光》

不盛,無心學習,自

活变得同,如果 「然又是白費心機。 |匐狀掛門鰣jo隨時及斯於與宮台。 這麼一來,我們以工取值,選 有失菜的可能。於情

說起主键期閞忙于工作的工友。人們當然百先端注裡維持本港海陸交通的微大工发們。從聖翼夕 到今夜得止的三天期間,不少譏流小輪工友、巴士工友,以至火軍工友,顯然都特別忙跑。由于遄圈崴 去巿民得爱而加班的緣故,他們不少是做愈時工作的。 當然,貓些工发的忙,是可得闾應有的酬勞的。爲了一般交通工友們的工作待遇,都已有了完整的 制度,如果工作逾時,他們都可按過時工作待遇而增加一點收入。其中一位工友就是這麼說:工作就是 忙碌一點,但由此增加一點收入也是好的6 另些东聖发期能提爲人們關心的工友,要算是郭務工发了,他們早在無來臨之龍,國際始忙改, 爲他过人們的剖鞬州繃匠化祿,聖挺前夕可是大忙料忙,到昨天才稍甜鬆了口氣,作時的张息 紅外,酒樓工友、餐黨工友們,也是在期間比被擦到。他們的收入也會在還問間稍爲卅加。 (#)

聖誕節帶給工人

精神與物質享樂

得到享受聖誕假期的工友,與因應付 聖誕而工作特忙的工友,各得精神與物 質的享樂,是同樣慰的

工作

金,世界上要多你大致的。「世上無事 菩 舉辦勞工學校

須依

正當

手續

恢要定一,上作工在友工

。了失僕不得就邦,誤錯重黻

·生發而徑 捷走因如;申程常正

對於那一南和

社會人士所忽思的勞 理の可能性魏

殺近是人際的。 【心與體態,於是,幻 和 隋帝弒父、鸠 奥內疚交煎,糈神 心吧,它蕃你來 再就行者取得道火的 爲改進的借,「天者是相 多方 兄、蒸母之後,越遠 上何出毛病,南至於進取的勇氣的(朱马)合作。 [ 集中力址」不強一意孤行。爲用的。《报码》 锚的 烤大菜朝,梁穆眾出上述的話了。比 工友以自摸,控龍袁世兄他早期的曹操,爲人

,豈不是有預知之明不會讀23號

·與獾這完全,我們雙何必對腦 於心創作用,大抵他 築上的得失作過否的

工作上要識大體

工作上識大體也不是一件易事,在上者要公正,在 下者要服從,二者並行,從而養成?賞罰分明」「威 唇樹立乚的奚好風氣,確立了民主的作風,始能上下 一心,勉力從事。

殺】

對僱主亦有利

一向被忽略的勞工保控 ,現在經己引起勞工當局

不一料的。

知所畿]。乃至内有

在

體一則史實啓示了

之惑,以盡爲工作,能

工作 的程序而言。我們幹每一件 事物,必阆它一定的程序。 記 者 然先弱備一切眶有的東西, 經過煮、洗、切,弄好了, 李雅籍的。理成就,易 于事。倘若宋鎖,不 用說,除了弄得一團瘠之外

昌患高泥的知識。而工人

水筆 · 理爾家大串如此,梳而 邹妻 小之,處理一顶,↑ 閻襲罰的業務,其道理你 是一樣,不然,「一變

失自信,系隗生,争 心凉*]没加上新品,在 愆核情况底下 · 欲求 工作上之※現良好不亦猢 乎?

的知識水準提高了,對工 麻也有很大的贡缺點,

「工人在工餘之暇,

【為「實現」,不僅是好時快,皆力-

沛, 是不愁無立身之地的 脗戱天經者ņ只跦葛亮與 一

Ho

著

作上的推選,由于欠了 中心的憋,其不一團精

,還吃力不討好的。

—

不一定馬上變乛

辦的必要。雖然倒在實現,之前,無時無生本所作所為的事,只一書批評流史的嶲語:「 【爝担心到乛可能毎饼摩乎情理。年裡要你付的實的本質,三代而下,處似世之臣,

勢:工 一個企[人愛做;再配合了生合學習各排倒識,會對工產業帗上一切坦營得起,但年。孔子過得打:一智 樂錄影曌效劑的快速。石此種指雄,對我們間的官信,而且簡直是和一大,(可脂基於 洛不惑,仁者不憂,

說聖誔快樂, 梁、歌舞、鈦,對於一些意志薄弱 在一般人心理中,都食業等工发,他們在的人自然會配生一種 起了相當的而感 個假期,正忙自卑感,甚至自暴自 致,到了今日,邀徙個不了,顯然的不望來,一可由教蔥易消 這個米節,將會是一未獲但学泛指期中的極,律繃至火辊, 魯普遍化的,而不是耳,反而出於龍會由大望而悲,再

這說明了每一事物,

袋工廠 璽因素。這自然是關震了提高工 洋人與洋事機關、大大樂之女, 由黑翻洲成人生是不

有它一定的程序,一定的手 ,它的業務熊蒸蒸日乎廠內的設備週全,珧,各業工會 行、希、學校們昕應骸務的工作,事件,誠踊一失足

究。但程序有榮,此間苔上,無非是靠道貨品 生漆上才可以趕及路 就期內與外一 帶,所里恐佔有了 比縠平時眈然坍慣起成千古,自毀前途

若干地方是可以具有小縮性:的製作精良,誠實 代的需要。在一般人,擬訂舉辦 我們知道,宏遠來,或須加班才熊應,出自取,而乃不 的。桂花含一些事情」拚熙正當手續來辦,要多做幾次工夫你,鐮且色們使直, 的心日中,對於此種 的計製 多的工廠工人, ·两付得的,是工人自度省,不自檢的, 「時間、經濟、人力,付出的代佰很大,走褪铤的話,一小于碌得各地用戶的雙成就的第一功,可甜谢中 於選體,若笫一一年能會近忠於機械那一 的聖猳特· 幸有不幸的酒酒?生能定,藍因果使 一個例子來說}攆爲起伸阿融已, 有這麼一個出現,在業務方而言,方盡去癮。其實,機能将牌內 工人們形形式式 不,不是的,沉下。凡此種:一個建築工,他那麽,爲了爭取時間:也是建築原料工塲固然可以放下了健 的农谡聖麵假期,商品結特利熱愛無界的翻,可可笑,須知 隔要五百色水泥,但,集錢的人,大可強,放置著很多的個裁 的基礎】縱使突然受 當重要,更不能否麗的我很難 自自然是想富的,他的聖伊宏人。特別帶人餘萬物之類,北上 存儲水泥的地方,適行交涉,派人火速,習慣是由某一些工 到不無氣的愛, 們除了個別的檣快行給他們的一種偏私特 每一事物剂是人創是明認光了,一來,均另外存備他轉運約人整形的,優股正當有熱點推倒下來。在講到又快又好的边的技能,和倒更高 一國之外,有的在花費,

的,由原始人力時代 挺水坭不到,必使他力去提取,這一來 手説:先付提單,然一 了溶于的精神, 我們滅維解。人的化至現在原子科學工作设定下來。工人,快捷,省掉多次搬 後取线,這手執是作精息,當然是人身的技術問題,也不 班,影

時可完工,而佔正手續辦,則非三小時不可,

,金錢,在各自的家 類生活是需要精神與時代,步之類,只停工了,工作的推進 運費,開接帮助了工 嗟嗟,倖觀新的陳設物質的,上架,千變化,樱了,時間與經濟的圾的工作。「一號 ,點綴得七假裆鬱,人也將不會盤於然一不是人之體 。根熱愛而動全身,其關係 的現象,當然無話可|是大的,其影响是 排家庭夜歸會,滿座,得到享受假期的致存今日成就。 |食親友辙獄,忙固不 工友,與那些因 假如你冷靜地細心想說,但若水坭 滑的,這就 字,有的在勦艾智陔 何塞 面工作特性的一想,遷史查一運到,所整的時間,擅徑」。 ,作郊外旅遊,瀏覽工人,由於推雅致。 名勝古蹬,當當然,促發工作效率, 風光,均作在工作得到的酬勞, 期間翳天理苦幹精們的心情, 特 烟之载,葉則望到喜歡的,而绚 一會領導會過工友,的。 ,可以說;聖經

一工工友,另一 行業工會,讓製作 項我想做完等,

·工業米穀

被工人很多的豁神 物質的 六

一分精神

再「學

問的工发 1消雙天來精神

【分事業

禨所增設一班。 你是

營的程度了e

另一方面,因爲 要支持整做配合盤 與安定公共秩序,

對你

班術技器電

首

優績成期

但走辘經也需通

|過它一定的手

三院員工

【悬光它的帮助,

|工友對於 不過口貨品的莫域;低是,在工人社的知識,能在百 【完全捒的。

至於技術線 的零送,可能還要比

如果沒有谪伙的技術

元旦聯歡

有許多涵型的提械, |校其他的科目來很困 「難一些,單純的靠勞 是 人才去使用它。也是工處和工會的合作,和恐懼 模物無所用的。不情即使在人事方面

戴米業職 |即取得對方的同意了,定於一九五九年元 英、黄鸿、行業關掣,使什麼也完 工總會 2 合作,而給予工作上 及下午五時,假座金、黃、花了,實有什麼困難 塔了便利 二著干的便利,那才可陸稻家,舉行慶龍鳳、林榮、 、維路、陳泉、更有什麽了不起的

勞工新例

技術。倘若明白了 九龍城的 「坐」,不但工作得不會第六崴執行委

算與和两钖乎 工友,現

等聯銜,來些三院總 好,而且每易惹人反 韓風景怡、蔣邦、希 贈及就麥代安與館3 。相信任何人都有照 已决定擴

历幹,又何必故炫 浩九夾衣業自由工會 ,繼於常扃股近期釘勞工

·州」格限制女工工作 時間,對工人工舆收入, 不無影啊。由於該行業女 工絕大多數爲「仵工制

:

,即論工計,抑凡因工 作時間受限制,予蹇商出 品產量,亦有所

心! 現在 關係的「不能停很懂,你過否覺得 汇止工作的好裆部門的你所做的事一切都不 工友們,如服務交 [如想你又是否 「鍾泉菜絕橋的,如巴 覺祗在你限前的一切 士-戇車、火車、 都是黑

海小籍的工友,甚至上這三個問題的答案

抵該會透露,這計劃是根據工友 們的建議而定,該會所工友認分 别在港九两會所分電器技術班,字 能適應蛃區工友的需要,使九龍區的 工友簿省被海的時間與饨,一切 B在驚占中。

自該嘗試了這個技術 班後,工友們焉有黑,他們除了. 能利用工餘時間接受多一門技術之外 小據第一推臯業的工友,在靈修 那一點電器也收到儆省之利。(基

即將頒行

製衣工人開會研討 我的日语

資方香港製衣廠商會的意見,要求由勞素變方推派代表,定期行座談,以 研討新勞工法限制工時,對製成行業之利塔關係。工會主席羅鎮鴻表示: 渴望資方對此問題供主,裨工人方面有所據。而該會亦將於日內召集各 但大意商工人代表開會討論,以和堂集工人意見向勞工成提供建漠。「

・指値的結集さ 徒自苦耳。

意到,也有筵」

彼此間的關係是對與

·無米煮,又面

輿鹽。但那位「捫虱已知 秦族湖-的王猛呢?身影

仕案——秦,不志晉證

【按主當時發锚安江 南,中原父老仍本之爲正 期

,無苻堅:[

亦之日,不願找看。」郭

K] • [*] <H

者難推?

她没有一起裤,與 两部門,供落實實發號 施命浙,但由于利雙關係

, 主持人各懷私覺,無

但媵到嬂大髓>也不門主張執行之工作,部 是一件易事,在下者要服門祗多留離之:反之,甲 ,在上老要公正,1署···部門對乙部門亦然,瞬間 並行,從而控生「賞罰分茜烈。作爲低級的工人, 明」,「威踅樹立的良安知所從,不勝共苦矣。

好風氣,確立了民主的作故見面送礼诉苦:「唉, 擞,明理加上彩活工作的一两個家婆,不知凡送誰的

目的,始能上]心,勉

從典志。「後來找營,在一力從事。這一來,上下 與那有良好 王猛所談。王猛城阳郴 能識大體,以工作爲對象」工作表現嗎?

·對於那種【製翠 千年』患得患失的

•實在抵於多餘

形勢,劉大監察北用,不以私人造怨與利亞焉 心,可能是避集兵發至一對象,購諧次,功必乖

北實。工作的目的,

爲了推進工作,如果彼此

,生靈塗炭,另一方面坐|成。 突き再開 捷,以父老附在。)熱利盛放在第一位的人,處 亲怀宝先後受制于

明白還是前恐的話,

無奈有一些水把私人

工作怠工作,不失爲明本

理,澳大證,從而合作無

事則以恩不見人」,最

間,破業務前途之幸。至

堄d之爭,這是不智的。

闊,證爭無寧日,途中 原父老,有『蠹民虷變乖 ·苟且送,【住既不立, 雖老,雨桌王鯆戈一年」

崧郎對生」,無形中工 之感,河大失王廷生前所作執行者一開風,安 阿章作

「皮之不存,毛將减附T

曇華之下,必望结?」

博是不智的行為

在「工人樂園」 日中,工友葉 娒美猜中常卌問答獎。(蔡

就巨年新 柴百·華豪

羅拔

硬派歹角

李谷 美

聯合主演

牌的高 *

̇王梅美

*度九九

才年五一

古訓服骸劃以饱取。

she goes to the roughest partiesl

GH

PARTY

GIRL

!兒七有而人了他後家人

女個十旦,齊成,之齊妙

CINEMASCOPE

影電體合綜藝新士霍

站

COLOR

安派

CEMASCOPE

國美現出·例律清大 大 大

多角戀

家樂歡

THE

期地點

意·映

「妙人 ·密切注

郎對

體合綜藝新色彩

●女裝|律風|脂粉 酒燈 郎對師流|香膩 綠紅

客片壖輪前上銀「動嘴見上影 市面戰的空幕 作險的毕史

劇大動歎業|中片七特

「喜人樂土 文上彩

NTURY

REMARKABLE

MR.

PENNYPACKER

交片七侠

上彩士

早請狂 城都星景

ARAWAWIND IN EDENA

片門廳的侠强緊感肉附香情然司公球園

斯廉威德絲夑菜

作髒的功成最來以「蓉英水出自

鵝天水云

臣湯路加醬妲蓨波娜珊露勒德陳扶謝罐

怒海春潮,

洗不男女

狂風暴雨,

打不掉陰陽 界限!

微雕选戆情 澎脚

情熱如金

爐烘火!

愛慾比煉

石補天

CinemascoPÉ

COLOR

影電體合綜藝新

Page 15Page 16