1958-12-24 — Page 9

四門、港

食一第張三第

日四十月一十年戌戊

WAH KIU YAT PO

華

三期星

日四廿月二十年八五九一麿公年七十四國民者的

屬家員警區地蔴油

四邑商工總會

置業公債

二期還本

决慶祝元旦及延長徵求

[双辫'活丷香衪四品祖工總會,無坻强會實力,年前發出流業基 3由理 崇事及會員向入购鞀,以睹 檢字,並經訂定分期抽簽證不出,第 1期還太後,至昨(三)叉抽出第一期中撥號,各該於安特有人,可由今 [#四)日起至一九五九年一月5日之1個月期研的,游悯武垛,逕往德辅道 中医竿銀行本嶽,於本署,亦請在該期內在頸息。

幽會爲儕券抽猫没本事,召開常務理事會議,出席者有李炳超、黃定、 修時,張榮光-L濃,趙點,何用、朱菇新、陳錫麟、何伯、稻、 林撬轳,既少訏等多人。理事長醐沃他因在聖中,由理事長李炳超主持開會, 分由總務主任黄定,財務主任伍湫時,先後告會務及財政概况,繼通過上期 衆案祗錄,并以徼素食民運動,在進行中,戌利佔區僑入會,將總結起 至一九五九年二月十日止截。叉以一九五九年鲒瓦將屆,决定於范F上 1 時在會所舉行茶會說,該案討論完畢,眾行置業公俭抽筋木,推由張榮光 黄定,伍佩吟三人熱唱票及祀錄,由副理事長李翡超誆】抽出號礡大十九個, 作為中籤者。弦錄中医號碼如下:

·四浴九、四十七、一八九、一八六、四〇*四-二三四、一〇、六

一五三、第七號、四至、七六、五一九、四〇-十台、五一一、五十五 111111-RK- 111-UKE - KKE #1 - KI KH 八、六二九,七十五、五三九、一求,四四八、咒--五一七、 01 #2 #70-414-140-SE# 11£•BHO-114< 磁一五 - 五 [-1-六0六十四、四六、四二〇、四八、 * OF 、 O 、三七四、11七茂、鴨四六第五六一、1〇六、一登九õ

香港兒童福利院

昨慶祝聖誕大會 招待七百兒童各送禮物

市川答:日本足球匿在一九五六年,一向仿效英國式的踢法,其後,即無改用此大 陸足球绘的方式。

品茗聞

祝慶歡狂夕前誕聖

鐘鳴夜子堂

漢醉防愼頭街步

沙比打

記者問:貴隊在本屆世,那足比賽時,與菲律賨作以〇比一見真,成語是否不如理想? *排然:批次非花運比,無後恸了一個民A,以平民到十 人與菲兹年 4 對他門龍有八成全勝,沿球運下營,結果醫館」一段,無話可說。 國家足津營議員,是否就是亞能班人亞.

「會議島之冠軍實, 天均,選 以一比一打和,至加時决鈎,九龍城石雲改摔估射入一球,以 澳方人選不足,央,計出席鄭飾 張將必盡船全力與工照費由榮對卓聖

一比零淘汰了過境區,榮膺冠軍,逊发區屈居次席,在後由副墜 改撈三單打两打黼年(委)、潘永定 商遲旄*工商爲次 在長沙馬道球必 從結婚。您,勢法,上╱結果,張榮以 務處長畢明 中捱頒獎‧媜描群:告全部突世經過,至是本年度至於事 雙單打人選主席)、花椒 「皆察分院足湖

进出新理照事 周有黃燕清等大部連任

〔監事黄燕清 一簡嘅+ 年,

評珽高唱聖歌,北軸陀遊行各處報 普。而各堂賦之藥會團體,均舉行 今哋全港常陷入在做做潮中,人起两年任期後,物權,畫元嗨、許,何善衡、連酒家、黃總博、對質交 人歡樂,有学荫蒙旺舞會,散鑴親友,現任第六屆理監事發號、渦涔菜、蔡榮 郭文藻、周題育、龍 陈李洪、大興堂、中

·芬、威送公司、生、張錦記、、廣、百、 作

夜總會,又將任國,昨日,余堂,安祀 祥行、古永 永潁 華專局、陳卯貼、農 業,而市上之無搽丶盤院 丶 常有人滿之慰,各軍人二下午三時,假座商業馆、俄演被、大新百筤號、學信石、躞羽茶室、黃炳堃、博 柶吧間等 俱 樂部亦大張舞会,平時飲酒 通濟公會,召會員霽公司、永安水珠石、發創新、文錢宇公司、坡景撩 僬今晚佤佻琇嬲,預料今晚頭代表會議,理发育,永安檢、五倫、徐淡文、高中。 ,當出現不少脚步襻、東歪西倒之

華僑日報、中華鴣祥 李術狀 選第九屆新任理

醉漢。因,今晚出街之人士,應懷防

艹酪? 免啓,同時淇「失 各水交通線:如申華巴士、九龍巴士、大風小、 夜舞人- 閎當局,除注意而保交通安尕外,希望一般饮酒

部,公推理事長周驗,中原電器行、草、盤周金龍、馬紅麗的洋服 天、何智培、蔞 |號,珤號、 送乾濕褸| 有主持,華民署主任 英增列席指導到區、先施百霄公司、晖興運營公司、太平 有代表黄燕淸,江招 永安百貨公司、周燕

洪烈地小檎及電成等,均港是增加班次,延役按間,以利便 、

張普服部大雕险,凡 儒、張榮光、梁、浦麻將造路、新會商類,楊榮公司、就業 公司,陳友探、曾汝 五一五號醛的公司推 、李志楠·此文筑、鐵、萬祥鐵號、沽公司、張活源、永健康爾西裝登蠢(查百 之人:不要熟鞬汽京,以免危險,而一股行人,更醒圾高 天福,并荪,張英倫 寧、李明偏、彭昇平保险公司、康】 大拾伍元),另赠送 傷,這還來往直棚,如欲橫過馬路,須側將馬,而過,扮 帶 、施太平,梁國權,,萬分公司、中華百影,徐永理,火光,各廠甲巴甸佐遇过查 「身童出街者,平價注意勿任命與濕以保安全 "

梅淼秋,羅佰年、脚代公司,廣安銀號、維、營商、蘇件一卷酬黨毆諸君之 此外,一般變親聖誕者,尤匯達客俶防火災,因聖道樹 安、譪甫、李明 蘇年人保險公司、、、 雅意。 我聖誕老人之醫,均屬惹光之物!擒,加倍小心 經、開裂,高無危 留意,並注意其他火種,以免引起不幸。

·颛住等,井出席 testessintómtoms|| EXAEIN-SK 沖得彩糖果及汽球際禮物,盡緻而散。 中庭、福利部生化黄月 選工作進行經過務 主席黄 豈不致聖满鴷爾時,指出服務、波、學術部主任健何少家報告代表名單 精神之重要,而此精神發光大可

,空惠主任張 選辦法 公推 繼由就負申伯克收師講述聖故事 4

、宣傳部主任黄少習、黃灣、江 [指狁運動爲吾人可 希望之明星。

調部主任何欽康 福岡陛票全優出席 燙由山頂學的學生演唱聖誔歌曲,評

丶交洪部主任于师 漭後,担任開, 前任主席或費,轻近任香港會易代盡,理乐余大同 - 蚕國的工作。過程莚除道 |龍、鍾伯明、羅玉泉利,直至下午六時等 「團團長,赴中南等地坭進貿易,現任務

選基完畢,計選出 完滿近希,此為昨予以熱烈歡迎。郭氏在,姚金戍、黎得爾、新理幣一百名,監事 外時,艾參加各地扶於此會多次,玕機啯術門、丽缇亭、院也名。现出理監事長 商之旗多而,昨在席上粘弒與老黄 墨鵡、梁森業、陳明度骨、黄燕瘠、江超 宜平接收。

、彭含棠、梁明、寬、張榮光、心 篮後,由社登型約翰堂座堂牧師湯偉 張友生、生、李印監事等,大部份運 冰、景、朱宽選連任,新名曜包括

「氏代表致謝。(萬). ·

冬至之後,又是

新界聖誕 聖誕,隨俗大于年的 一片寧靜 冬節,融析居民忙了 一陣。本品,鄉民 |對于冬至之重視,勝似城市居民,而對于 聖爾節則不關心,黃墟市之大酒家、餐案 -教堂或學校慶祝,情形不如市聚熟 在此公衆期中,最忙者製算,爲

*軍方性亦铭軌維持秩序,約東軍隊 安夜,新界居民平安,(張) 假期中不得在城市上蕃,以免事,雖

詐桌題,副監事長外,在過去程中,對 「如熬、審查部主任吳坊衆【利工作,颇多 一心者被提名發選 资本、唐部主任 杯淡、盡事麥生,費將潮遊理監事題名 約翰、李宇、鄧劍 琴-尅德甫。

江點滴-張榮光、英 陳氏宗親會議、高估、 爲踈季璹祝嘏 茬禨、達安、醪泉 【邱際肚

|酒,區少軒、何理 宗親會理事玩樹植、 甫、中藝特廠、衛王 蔡事長象洩,及理

理事粉分金宮傳

九龍中醫會

【黜主任陳季琦宗長?

·年高招,熱心宗親

梁梁地方安家,今年特别探求行動,大 (國際鮀)香╋兒童露利院,於昨(然後由院長陳愛光報告院務,這開始游藝|搜捕黑八物,各子城市顯上巡邏寜送察 三2.日上午十時,在院內大堂,舉行每年科,計有(一)唱歌[]]]節奏樂 j, 處要染有整融檢查來生車輛。 一度裂祝聖誕火會,廾招待選幼兒頂及海「小小噩」及聖誔鐘褥,(蜜丼歌 固難證ņ 除有各項演節日外, 每人,無四) 小小家,「五〕 「彩 送財嚣褥物一份是日到有佐董事會 主歌]及[耶穌愛我歌∫(六)花園 同人,全院教職員,托兒,但免,強校學」(七)體操,「八中聖老人,六九》 生及家長,街窋及海禎等七百接人,情况藍鳥,八千3瞵「基督降生】,各項節 日將由該院兕担任,天道活潑,演出成 大會首爾事會主席羅廷年致詞,住,得觀衆就聲不絕。 兩張西拉陔師領導作感恩祈崇拜式。一 去演完畢後,派難聖誕禮物,各 均謝一,內容有地,聖 牛 [特靴]選 地區聵署同人,爲

乳,趙葉,紅您蛋等,並舉行幸運抽獎。 有各種览 玩具爲獎品,與會兒童皆大歡 務,至十二時半盡歡而散。 起见,定本月廿 日在油殿北醫內 廣塲舉行「油蔴地 區警員家聖誕聯 概晚會,舗 鋼缐中西長官及

會晚歡聯誔聖行舉

乃中電影名宿

盛會 ̈該會爲体 出效果更球类→ 鄰,經於日前推出

及時交马臨蘆 三人爲大會籌備委

嵐行一

。而大曹輝台亦造

湖設計,打 型風格,號配以七彩煙之灯色,匠 心獨運」輪A奐之能事。

至於晚會遊藝而日,內容異常豐 常:計包括有與零奏、 、樂 演奏,技,乎影、題材、曲 身表演導遊藝,由自家屬及教

□紅伶楸邕蝣參加演出,預料屆時常 有一番盛况,茲將全部位阻煣銘

公子甌梅小姐)*(三)話外籃 出世八合一堂少年團》,〔四)致謝 子弟學校)!,《六)獨海(鮑 粹凵,〔七₩囗技與手影(發羅》 *時代曲(陳璞-白壓及夏威夷習樂 除)(八)頒獎典勞士司夫人》 六九曲(新馬師鼐,與君 #CORRHRS(KE) • D 范蠡與西雄龸石燕于、芙牌雅、牛 安、吉耳等演出,苦樂家自

選出新職員 劉非蒙,為宗人版

于七日爲季持宗長七 正副理事長均蟬聯

句開一之瀬3 九龍中醫師公會 長黎醒民,鄭生、示敬老置,親 [特凯】香菇扶。日前選出新任理闔 常務理事 何銘泉、陸族起見,特發起爲

港扶輪社 胱昨天帗百樂門大事,昨在該會所狀载 溫必良、彭杏林,龍不帶宗長就弱,除號 聖誕午餐 餐◎舉行每年一度之,互選正副首長及各部 子群、黃月號、李變一合署名撰續觀 聖誕午餐大食冫作,恐如下:、總務部主啓 啓外,并分两宗親人 食悌家屬參加者共約三百人,各與會兒童事長鍾景山、理事生、財務部主任楊必士參加云 香港兒童福利院招待兒童慶祝聖聽'之熱烈情形

SAIL BOAT

順風牌火牛標準耐用

SAIL BOAT

SMC

TRADE MARK

TRADE MARK

快慢型

光管火牛

聖誔大確

前夕大瑲+1

聖誕快琯!

「現亮度吊扇佮電風强

SHELL ELECTRIC MFG. CO.

受生

蜆壳雷器製造廠

安给火牛

BUS

TIPPER

5-7 TON

1% TON VAN

<>

AUSTIN

| A3SVAN

ASO VAN

柯士甸

代君解决一切運輸問題???

新車;舊車

<>

<REM> <ED» › - 2*<* -

CHH

跑馬地藍塘道箕坊&園台舊址

,現違築爲新型華大洋樓六座 ,高五厝,每淨一千八百方 與左右,花園面積一萬六千五 十一方呎。當堂島,宛如仙境 現分層出售,書樓不多,含意 |駕臨,一搭「轉巴上,就達 | 本地盤門口),並向權和發行 閲圖說 拾礴,文咸西街北至號二食和發行 四六六八二 四三五五 四四八一九

各種車輛

歡迎參觀;試車

印度

新英華汽車公司

穂行香港英皇道121號 分行 九龍彌敦道745號舊車部 大埔道132號

式式俱全

臺新園菽

(住即買部)(紙伙入有 )

請飲

馬天爾

餅月萩?

威末

雜藝筵溽 堂禮華瀛

美國: 多麗姬

化粧跽

SHEER VELVET FILM

呀!

KARTINI ARTINI

潔滑粉底液

法国航空公司或越南航空公司悤機; 前往加爾各答 東方特色情調之城市

要你班期三次一您中行营審機飾滿

魷味淡茲魚完全歐洲辣

為便利搭客前往歐洲起見佛有飛行時

越南航空公司

間表請向各旅行社型眙

法國航空公司

總代理:法國郵船公司 电履行電話;二六六五一二六六五二六六五日,

總代理: 潘老行

於仁行電話:二五八四入

T

疵,並能使肌盧潤滑酢婚

, 一般上永不變色, 後可再醒粉或不獲勝, 常用「習滑粉底液}可使 史戀長民币比恋人。

感歌踮

姐小栗伊張

拿漣栢雯嘉

唱主

業啓重隆時七晨今

窗舞歡狂年新龑聖 隅向免以訂預迎你 元廿客每 餐大腿型