1958-12-24 — Page 15

日四廿月二十年八五九一公年七十

百二張四第

日四千月一十年成戊曆

WAH KIU YAT PO

第三第四第

界世人工

黄可露,交際部主任

·俅部主任智融虹福 劉部中任林

[工人去界!

中藥職工總會

促

進

工友福利

該會目前舉辦的工友福利,計有免費診療、疾病 慰問、失業救濟、受災救濟、子 教育、設助學金 慰問賻金、調解糾紛等,已獲致良好成績

。

WORKMEN'S WORLD

·號一九六第

海九中選驗工總會,對于所工及的福利工作,運至爲價伍。作我獾自該會的資料顯示:該會是 三友福利工作方前,年來已蘭們好的成構,其正在逐步时 中 茲將會興辦的各項工友福利工作,扼要報導,以供關心工友利者的參考; 關于工嫣療方面,該會爲工友們特聘的義務醫師,現已增至 (一】免費診療 十名。凡命工友及家屬不幸患病,隨時可出該合介绍,由各義務

工友沉迷賭博

弄至神經失常

(二)疾病慰問

苦工发人密院留步者,金例必色慰問,并致送慰 橙品。此 外,工友若出院後黹休時,該會沖有過由會對替工代其工作,使

工友安心調治的可钙錄。

(三)失業救濟 壳後,均經先後逆得會方报业救濟。 (四)受災救濟

該會對於改照困難的工友,當根據業工友的救濟請求,即予特別 救濟。年來因失業及重病而請求救濟的三名工次,經該 員調 該會在特別救译方面,此外你有對于遭受特別災害的工友發給救 洗句係。過去一位居住郊區的工友住於遠山洪流淡,卽由該會通過

該會所累工友于弟校,今秋已培高小五年級一班,現全校共

::

天上

上了 欲知秘奥

6. 請看本片•

趣,且到一下,黑環于湖工業、品望當,圓滿了的條件以】服務精神 • 【免致由於過份股與無可否認的事實。,需要的顧客。由于種良好」和「說」 使性格失去活潑,陈 此大的工,與式繁多,笔者不必一的準則的話+你 「朵霰」,但過可 似乎不够在替一介绍。人口處附近爲合乎際競 而止,隨份制流? 按:今年僅得小街),那勤換形的{亭一粟又何妨。 「籃醒」可以變,但蒐證顯然比往年芋】,上而變出 那兒,晚上和

我

:

知道

年

工展會。 做工遊客猜中了,工友姐任,唱出時代,虚心接受批評 節目開始,由唯菇工於而有此「意外曲]水朋了我的報復。在工作中,不断地 *樂像荷Ë曲,收,見他 篓齏悬由王蓓唱時代的牙就,而見不到他日,就在工友-和工,維近做到又挑衅义 曲「如果没有你一多的了第四,由遊客的盤與重裝好。工变們個滿常 第一項是由黃教工友囊培,阮無聲合 讓中宣传。澄了,人人都非常

·捨技工職位而轉任廚伕

翁伯要好飯堂

許多工友都怕做阿伕!因爲這是一種 吃力不討好的工作。而伯獨不然,常 珠主調他做廚快時,他面無怨色,决心 好伙食,要替工友們一点力,果然 ,他的车望會到了!

兩點半

片上中文

威麥

附合主演

嘯

THE LAW AND JAKE

難,心感到非常 嗽。我伯的服務出 良好,老版對他非常 也特別加給他二十元 作爲生活却搬質。 翁伯永遠不竹 樺,玉作起來動 是很大的。有些人會

麗都

素香 蓮

太平

精品百丹島

一位技工啊,老板的

也許很]就用不着了。嗯,你 『數,你可以搵你到质房担工作,你 涉食,而那一張佈滿了在厨房的工作嗎?」 不會說嵝? 想,幹·皺紋的造孔上,水池 有一年老闆對爾伯

他沉思一+爽!眏笑地說:「工作是 工作是容。雖然是五十多则地微戮了一點頭 此胚的,在社會 很麻煩 裳的年纪了,但活動:一可以的,不好聚上,謚甚麼工作, 的,母起來比小伙子還要天,甚麼工作我都團在 甚麼行業,只婆不 天佑妳贫,待人签物和體可幹。從此。翁伯伙人利己,不做引汶良 工人

要把成 親,醃貊族度,-

滿筑化厨房真的工作了心的事,甚工作都 三餐的了風機和聖感,當

会伯扭,湓一個 是一樣,對社會】 成华弄好,骟好了又大宗頰依起米的時候 依穿把它端了出來,常常會到你撞護 多麻煩呀! 大笑。

如琹今天的「業

想烨法克服這些困碓已經活到五十多了 罗伯幹樹埸的工,要把工友們對伙,服務的機會,也不 不滿的現象反植過來

「式」,令人滿意,造作,整不多十餘年了

而是以,我們不反對 树工民的人也會同朋友「你有無打算搵友们在工采织品上D 對一個的原色又一位技術工人,就不安心,他想一個人家都有好處的19

工餘找剪刺激,但昨 主張不可過份,財

有一個工友,工餘便流賭場艷 1 結果就亂神迷,影响工作, 空公 教,無計面積,卒被權主開除。不久, 他竟弄至神經錯亂,流浪街頭

在工展會亮,覺 有一點。頜樣的性商,于金盡,剛而之館,唯,所得的熱,在雄西街的地划,爲入 范如川,如火僚門左過那些長長的定 工友 : 個工 公于私,未免太狼狽 郑向工友,因一直 原的。

·友,,太不成話了. 「水」亂,到底 「問題選出來了,缐品 人就變 然而他為什麼弄公帑,百計師段,係想對「造作與一的。其中, (五)子弟教育 說七册,收容工太子的增加至總共二百二十八人。

十歲 到嘅感窮困呢皱捂 非剎肉饼底,但在玩意,加以逸實的整的,乃基塑膠花 了,因爲家歡,自幼 近他的工友說:因焉我求未遂,人與難對離,實在不是一件易額六色,觀花寬格裏 對於工友子弟的教育,該會除設有上述善校之外,幷特別爲濟合 (六)設助學金

失去受教育的樂金,嗜賭如命,下了班,」的情况下,飽受 的工友子弟股有獎助學金,包括免質獎學金及平安助學金,請會獎助

半。首先要有决心, 做愆+究 艄存者,便去,沉迷在一大刺激,乃至神被對 的工程子 弟經袿明確畫資後,分別獎助學金蛋汁助,每學州獲寬頻助的工友子弟,均有準 。

有體力,有定力,但色好,手工佳,宜乎 而白麻 對著之老父,好輪,神II!順」的「,竟斯屏糊,審安,在年輕讀出,血氣方徼外洋人士賞識,乃 該會對於不幸身故的工友,例向其親屬發給將金五百元,并由 (七)慰問賻金

尙在鄉居,此刻,該唔好1萬,但由於手刚,浪情街頭。其良離之術,委實不易自至築務鼎奖。此外 致花牌樂園,隨同各工友送煜。

工友入百多元,估 氣不佳,期蹅「無鐵亦可树也!

我節制,與其一模糊,貨式繁多,令人如 暢,福爾

甚矣,不良繫 出逃,豈不釜底抽

羗山陰道上,不 的老父,而且,一人 ·羽而腐,逊的對人類對之可怕!

,一個若事先對於 不敷出」之外,台匮故,乃至可真 在工廠,在工會下將近一千元左右的强了,于是,月入二生得意須一頓維 黃一來散然大物的機 管節目,這次演出地 液的孩子滿男之時,,書應該開心到煜一做務,每題「狼」百多元,不懂無封邀金繳空對月」。选了當可以進熱的。又何號,那是塑膠的i「點係在工展會試樣的 孩子的滿月酒全部的方面,關心工友們涩,千方百計叢法難免發老父,無維持個異,無而非理 沐點,顯示位中學行,工友們 食用,也可以完全由 個問題,各舉辦生育 健法,上班時類在窮人生活,而且還要度人的是精 於躪:「多情自古空 出本港極工業所體女 集斉了「架沙道穠一 會吃行——由這個助金,照顧「添了碗。不敢買來人。预 我臉皮,梁资主,埃例,生活自唱找选值呢?宀銎的織號,刻下巴指劇,把攤位佈置成臨時 】的工友。〔逆狳)班去班費籍,安夜方 賚難,何苦來談?风

丽利颗树支付了。

工友門濟濟一堂

5 一分面機說蔟子貓 珠寶首飾文員會

是「臨門,惟人 |自召。] "

工人樂園

易珂

拍任一軑頭一的工人在饮食進一方面,說話一次天眞,令食 背面冷言冷蛊,艾作的a类能任何工友假如馬虎苛且,意草 大笑不已。 要怕的工作成詩 甚麼犁洗利性,飲水 被調到级房畫去的除了事就可以了,這不 夫梁粒,令人淼了非 侯,不是因工作時間供健心,對工区 良好,很快地獲得全 天厨工友昨天參加香港一間太長,又說廚房的健康來說,也有位工友性放,HA 電台「工人团辶遊豳歌 I茑是多麼的不料,惟天,只有股大的影响的。翁伯想從此再也不性质以 唱錄音節,演出相當精

|人的价見,看時遊消,做定工作也艺工作表示不滿了。( 可是,在我們服 要沿人色面,工友是愉快了。 養的譎伯來說,般如期存下來的都是埋 厨 目,透尬小姑貘的各 你說做一伙頭本」不與不滿的,因此, 工友

朱栢化工 宇叫做王蓓,正在本好的話,這-句說話務的態度當然很差了一 搬工友,

「洛

朋友告訴我:半年之前,他

.下了班之後,到某處,鄰座女都

勞工 讲座

扯到什裹地方,她也嘗去的。」跟住說:「其實何止班,我 的作詞,是經過修正的。仙界到在坐的女安而紅耳赤,不吃

浙立在執行工作的乙君,所說是否的大。成是神上 ,犯了不建全毛病——暴露狂,我們不便妄加猜測,但無語。 任何一個角度看,他那種無體的態度,師的可淋,不表 現出他對縮客沒有短,而且更-

份暴露欠缺侶。

,那時,某燕之工作人願,以工作不多 *在一起談天#甲大恐說「啜+黑 牡丹今天又來了,你铈福。乙E 之日:「有什麽,只要我首堂,我懟 免蒈我的「手段,任何女人也可不得到的。」《故以上. 緻,盤和配合時代的晉室。工民的「 元钷便溜走ike 有一家時鎮出品 活動。由於演出椅 麻,出售夜光緞,體彩」引動了不少逛工 而因財荷,录凸出的人,前5 的地方爲可較高低 萬動,好不就用 *長亦不滿,爲 昨天的歌唱游腾 大會,在演出的葉朗 一般人所樂於選用的 。事實上,用錢使表」中,反映了煤工友 知時超求上班,但過在臂樂的跨術又跨 啦可能撲人清悟,易了一步,這同的錄音 第十六屆工屡其目的:在乎介木惹反感,而周遭可較表演,比過去任何一 [對熱通鬨一維斯 孫已多天了, 工業製成品+ 高低驹,實在夠隘次可爲成功。該廠的 女而要之,此生不作 工作繁忙,一直到了本港慢來自不同地區 境,會內有經營復 高級人员和主,也 水筆,元半成一元都到控堪,爲工友 矣∫之緱,乃「最近,始有間的各界人士知識 「大力」醜誼,即使一。

1粜於採用 。 而陷,可支,試用你們「打槃」。 博娥甘一死雖 工展會之經,如無疑問:二十年來 湘,水亦多,

凡到工展會參觀過的, 大家都感到今年的本港工 業製品比前進步了 顯然是工友們在技術上有 變展的表現,身爲工友者 亦足引以爲榮!

,

黹九珠寶首缩業文赜會(有限公 念日,特定於今(!!十四)下午: 時,假座廣州酒家舉行聯數換視、5 第三、四屆理監事交代就閥典禮2 在會珸舉行該會會務图片, 亚敎材及成績展號-影組首饰 無患及或糖展位,另由越會康樂觀 排各項逹醫秩序。該會理事長與避如 「 然知己傾式。」也於一九三八年,迄今,由于工業界人士的工人,學生多做「他節目更加生色, 【所賞期,無奈一落花 廿一戲一中間因努力,不斷改良,本們的潁客。 預料區時當有一番熱擺。(貼). 本博物ㄧ,一朝亂停幾乎)。考 沿的, 只由手工 堀内,生活日用的小黏担任

鐡會對於所鬟工友所面臨的勞資紛,向均一本公平而友好的盤 (八)調解糾紛

峦,獨力岸協調處,協助工友險取合理辯,萬不得已只始网請勞工處 網解,李該對你成功者,亦已两宗:銖。($)!

照顧已婚女工 發生育補助金

有些工廠或工會,關懷已婚女工的 镅利,發給生育津貼,甚至有探m 供月食,方式來應付的...

參觀工展歸來

高野錄會員價,

一月,另一方面也可以 ,鍵退皆大歡喜

一個]:光飕金,道題而苦了,如果 人「一種滑到工作, 工會這一褶利事業啊!! 添丁 胝備添了猴子的工艺,

新員今晚就職

舉行成績展覽 學法,還

號,這是急不容緩。 在賞團,有一些

又有一個工友? 除了正常的月薪之外 |」下欄收入煨型 [少年得志」,不免洗 酒綠」面對溫染料 雄的事面,不免意 神迷,流連忘返。此

本来勞工處

·定於冰月二十七 H〔星霸下 午七時中,語 中瑾電力公司在 九龍梳士巴利道 第十六届香菜 工業出品

會會場附近兒童 遊粜塔內,對在

必須遵守之俗称 安全措施作示範

D

勞工處安全、健 、及臨宮落 之一部份,社會 人士及以處理

觋電然工具PR常工作之工人,對於 此項演,將特別感覺無萬。 在同H晚間八時三十

分,將和工展會會員會客 週末

(一)最近英國時事 片。

金屬物品之 逶已被中國在製造金 獨物品時,所使用之快捷 而正確之轴式方法。 「爭世界」

工展

會有

一件可喜的事,但是工廠已經有這一 也是很菡, 痛的事惜呢 得當好,工友生 一位工友說,雖了孩子,可以及時地 官 然是「太太有喜了 到一生育補助金 」漢子分娩了,替,妻子生義的事情。 手熔灬維持,來也可以及時地解了 日 描旍身的和入院時,但是,很多網 的費用等,甚至孩于沒有舉辦種福利部 滿月了,也要盡 報,於一方面做 酒......装許多事情 不怎樣究。 的确是傷腦筋的心 在工合程,也路

的,那箱牿于R生時只鹕够用[月 古,已便不容易了,會式]。有的是叫工 在高無瓷器的穡况 友們醻博雅的,在 下,妻予一旦生忘了經濟體計的工會來說 ,迅两種方法也非常 甚麼是【月

的費用要我付了,正 張初對身體運用鏡,}式的呢?在工 接于5月少不免匹攝 發趼的犄每日收 【友,如果在平日有機工皮的負租也不會很 工,你可以應付過去,汜個微少的監督 ,如果沒有饒,,大多數都是很

.

備設氣電用使

全安保可何如

, 一在極龍興趣之影片, 示範 表演

·無論在敵方,在了孩子,可以及時

工窗,都西談多

的羌酷

不能予以適當控制時,可 姐磉生之供辔。

怎樣預防胃病?

行的形狀。至於下症發

一咋天特勒了一位置

4 如於後感到胃内張滿不 生時,胃體倒有點骨於體 適,可臥床上約一小哔左 刀的形状。

右,亦些有效,故患者在

常人,但對胃的消化機能, 施行數星期的队出。 胃下垂症,其起因是肝結腸觀帶弛緩及腹部搬

並無多大障碍,胃酸迎汇 阡僚,而使其包後健质。

·致胃全體下移。患者往往不能多吃食物,每餐略 ,排出力亦不。如篱下,其時患者所穿衣服不宜過驚 少許,便有飽的感覺。此種情形,若不從速調理,即

程度較爲嚴犷的,只於進食,以大發會,室內空氣 之後,每覺廣滿,越軍而已 的流通,也基促甫, 有營養不良的弊端

·勞若冰‧

·不退,患者往往不能吃 因天氣冷而將窗戶緊閉。 用下垂 •皮下肪缺乏,肌肉發育 從外觀察出來,只須檢視一食物,發畧進食少許,便外,亦可以帶坐在腹部 勞工: 症的溺因」「不良,患者所顯的病狀爲頭 患者腹部,便可發現胃的柔 有飽的感覺。此種情形若,以矯正宵號。每日用冷 是肝結肝醬. 痛、玹录、熱並不眠,心 院,如用 擎式们鬱法,則不從速調理,日子一久,朗瀑布拭數次,被用 朝帶弛緩及 燕軍,襟、消化不舟、營 可谰聞有拍水際發自骸。 有營養不良的弊端,再因結·郭酒按法亦可,大便秘結 蹊部弛縵 荛眜科等。而此症患者, 如用X光檢驗,可以搽 賜下垂,而引致大便後緒6.3可給合輕脂劑,以助其排 致周全楼F.女性居多,男性患者間,底片中看見臂下垂的影甜粥 同時息诣套有神經滋弱的甜·泄,俾免費質積存於過內, 稼2霄云灣之古婦人因生有過多的關係形了,通常可看見的。除毘狀,對於所顯的病必難甚嚭 ̇因停留汛久,而發生變化, 與小厨多神 ,而致直跟級,乃震引起 卡网與小向下垂之外,更可 微成者至無不饱的地方,但,你妈內受,間接影响胃病 至蛴下,其附近的器官,如 本病的最镐原因。如在 看見幽門亦向左雪下,其移·總雯疑雲疑丽作無謂的要取 復原。神那变弱,可能比 右臀,演行钴腸等,因受 平時所穿的衣服過於緊地, 聯性亦隨而增加,由於門

影响。亦告下垂,惠祗的臍 ‘下部隙起,心窩上部反而

被急速消擞,亦可導致智下 下垂的結果,致小實形 垂症

國驂的彎曲,同時與幽門廊, 旣然此症所顯的徵狀可談的十二指區,亦戒甜直上

治法:最主要的還是談·症患者所不能對范的微搡, 增進體內的營誤,多吃滋 甘作相人之憂,如鋼有此 盘情形,最好施用精神治療, 豐富的食物,以免身體因 快消除患者的話。 之營業,而致過度禎

從道一件興,你筆者同時想到另一期類似的事。不 之流,一個摸不到一商店客躪跌毛冷,彼將貨工作的郦风 ,持貨給頤害選攝,鎮客以選不到一合心」的色,便「 「對不起」,溜之大吉

問禮上工

題

·蹤物数招莬以,持自

貌的作

後以應更客類對若然間友工與友

̇工,貌禮重注懣時作工行在們我

持「追去」,便加以对 蹬道:「你想徕 ? 寊悺示 明年七月十四日便有了 配猃你呢。』那商客不 堀悔,便问過身來, 並物出 鈔票來表示他是熱心質 毛冷,不是一混 的

。後來,直到店演出來 批流,雙方才聚了輋 就本事,能有 開物,當然有耱加以透 张,不合意不食,乎情 卡,也想當直通的5 只要他不是口出囂

·則作為腦免的人,兩顆職從對方稍微與否,光光實屬不合, 徜若再到什麼「七月十四」那一類盡的話,更是要不得 ;因爲這一類的話,最易使對方難堪,從而發生余吵的, 上述動則,雖然是極微小的事件,但由于無之故, 暈黃,可以證原J。以前者而論,假如當時女餐的麻 「以「他們不快」爲事,身爭時,則流血事件的發生 , 鳥類有可能性;至于使者的口角,如非得到及時制止, 動武,亦屬意科中裤,而其結果,我們可以斯君;雙方也吃 營的。但在過份的實心情感支配底下,誰都不會計及後果 ,事後痛定思痛,才會深世前非,那又何必當初呢? 知。我們對事,但會完成其目的,在態度上。逖晒语 粉有磴,你客人,別人也敬重你。這樣,工作上半水 到視或,同時發現了自己有修姿。不然,任意開,隨便將 寧人,必引起物理上「壓力就大,反抗力被强一些作用的, 結果,你的無證,不僅絡妾别人娶,而柳的業務,也 能受到影嘛呢々一度!I,可到其餘,朱工友們以于苦 爲有背否一郫

普

門百星金1台舞利

彩七天今

映半点五天合

球現

金民 國 金

麗

趁班聯

中勵二十天今

潮

琳怨公牛王呎今彩七遜克洛 際片名映起

婴七早點十今 愛唱集三式

麻疹 开彩球 牌彩球員子太換貓狸

參情記品嘗诚 台七香香街拉

CRIMSON PIRATE 主打走如開

需聚打七街箕

及

香 美千與嘉 劍一動帝 天

古 我麗 客一王

我君梨揮劍

中點二十天後

早税三墩十

雞 酥 「裳雲馬鐵

片彩七月 戰血浴車 通卡梅高美

花

猪罩竿點一十天明

國

玉

讓卡士霍

場飲类天明

通卡片笑霪三

主城

老國

三七全 百萬新七堀| 三打您七全 大阿士尼和十明

劍客

【 詳獎 到 蘭

- M& 七彩

關廣契的的卡和茶酒個罪,英為他,委番器羅墨 紅令辨選 映献大盛天明 | 老百聲樂

福塗糊多人塗糊有药

胸圍四十

寸大肉彈

珍曼

「冰海沉

船記一男

主角:

「

座起擁免| 老寸,契紅有全雄大成、

司滑楼

突梯肉

色彩士伊·體合綜藝新

字中片

!二天大部西戰調佬便 !製攝而衆觀的笑歡好愛為專片本

THE

color by De Luson · CINNNSGOPE

FRACTURED JAW

SHERIFF

幕文上

堅尼 夫 摩亞

傑出主演

看遘脂粉

雙槍俠ㆹ

脂粉七雄』 未通够意者

請來看本片

男女老幼

百! 均合口味

百份,成娛

CENTURY

深入明

假侯無

戰術保團

Page 15Page 16

̇日四十月一十年戌戊僭

WAH KIU YAT PO