1958-12-22 — Page 20

麻油經佩塞

日二十月二十年八五九一股公年七十四部中

星

J

WAH KIU YAT PO

女爲悅己者容?

化粧品應節而暢流

男士以此見贈而悅芳心者多,難怪 連日化粧品店其門如市了。

銀行界宜擴大貸款

俾工商業安渡年關

許光號,一年容易,艾將盡頭,每年此時,各銀行多 *謝邱結:總蜊,年營業狀況,檢討過長,閲將來 ,因此,多在此呼著间借出之欸項,抑藏少守拙之俏出,所 过商埸很多早緊橋,今年亦不能例外,但并非特別緊

「任馬多利一篇。 由日本抵迷,來調有港,

【耱頭、電氣、汽車、洲抵港,來長四百四抵米,來貨四百一 【五金、機器等等。 十八噸,另小一千于1阄产 台灣及南韓本骨架五十一類。 【喜文】都市麼 水剂一千六百五十四百一十二期。 「 紐約丸」論由 來貨共三千三百, 此西前之四千四百噸抵港,來二百貨九百順,另购日本抵港,來貨一千日本基隆揪© 來 做七十一堠。. 戏少,其中水泥爲佔三幅*

一粒一百啦。

∫斯烘萊克」耠 「路丹8J篇 [日本丸师按’[彼斯亞士1} ́千明,餘爲茶葉、

日本抵港,來貨一百由洲根馬尼拉抵酒 垢、頭、西、紙出美國抵港,來賞推出歐洲經周尼拉抵港

冫來貨一千九百五十 來貨五百八十九順器上。 張、棉織品,絨料、百六∏順。 「卡地治灬篇由」 百糖、竹笋、湖、英國經星加坡近米,日本抵港,來貨三百 类刚抵池,來賞百 鮮果等。

來貨九百六十!順。一十六順。 【西山丸一由 日本抵,水貨一直出港,來養 【百一十二。

些且要一分中,但比縮,是指沒有地與實物作抵押之 私人信用旧放匙而言,如果是银行之抵押翡欸,地商银行多 六席至八頭,猫是殴抵拊放教荽八至一分,那些銀 號則要一分一诫。

,

【图蜖傈书麵粉、凍肉

CS製作蛋勢趨下坡

一发出

五十七。 「宛士馬士」背六百一十六國。 「勝高」啦 出日本抵∩薟 三百五十四啊。 日本抵港,來一百 六十一岁。 「非馬」輪外 悄抵港,來料】 萬七千八百五十慣。

、 乳酪品、羊毛、香出資製抵港,來此一堆抵港,來貨】百九衆抵港,來貨有白米

澳洲是湖有多篇 抵港,來肯三千六百

今年年關商綁銀根熱畧呈轝 不若過去緊短-寬因 各業指甲有調備,不敢去飲訂貨,非有寬銷把握,不會 訂購,因此,倉單之現象一語,亦緩和了年開場根 韓之年度

百二十泷用。

|聖誕市場漫步

不渴化粧品公冈視會要你畫的, 只耍你「開愨],便會替你, 華麗,名貴上方的化統物品,多是蠢

但尔脚總是年關,各行商業,爲了製惩付銀行之年結, 蹒棖總紥校聚悟,因此,在闆轉上不無多少困難,此塲 鑽息之所,亂高的理由。

班及五金機器等。 茲將是迟牴粥

可是今年香港各銀行本身之銀根渊十分鬆彄,銀行與銀 券之短期张盈週息僅為一心亦有貨要,可見頭寸

一,各中外大小供行對於放業務,年均院,

·奥在中東海件發生及中共炮轟金門之後,放款政策更而收縮 ,凡持高度之酒供。

「女候挺己著客」,所以年講丈夫,親,剪刀,泿迷,皮刀饰響),亦發 人的男士們,也不會忘此在何聖噐饰

2單純甲油 ,管及粉噙一 期内症一些化篚品你「3女性作 聡,當然也有粉 面霜,肝,笑 戌辛斯些物鬥!將沉键录一下羰過容,登油等各式各種合併為一套的, 英國的一飂准曼」牌,MERE NO 記得坐戰的「開悟性都一裘而有 , RMAN,合作有多準浴櫃化针盘, 【 女性與修飾的詞句,寫於: 十元一盒七十七元者赖 泵 塔人惟他罗阱色無你修容,備去工淆 某你花得上三十一元,那震出品便有 ,做不能免于人力穴。」由此可見無論 箱、粉寒、远麼及要等内禇化 姊鰐美酒,女性逐自不能舘少的,詞

YARDLEY 4. 了,選「真」牌, 謂:一俗云:Hi分人材,七分別飾,此 亦有些众化匪總品,其每盒15 鍋中人以下者言之也,然則有七分人 叫元予亮,及至十一冊者较普遍 淤,可少三分佈不?有十分人情者 ,此外如美國的「密縫佛陀」,國 ,恸一分粧篩否可不用乎?以不能让"的【四七一一陣,封及無名

·伽在三百年古人尙日對女性美容有道 曹斯」,「露」,一張麗莎 些詞,何况萬十里,婦女越向的化 ㄆ[雅安],一髗術濃」>「潘氏! 等 的時代協浤媽,就「女不遵悅己者容 各國名廠出品,都有言令你滿意的蓝 一,她們要傲瀧同儕喔只要你號 品,目前北跳品市珸过美國貨出一些. 香诽政府的各國化號,難口統計表 場,次推詁賞,法國海水 ,使可知道每年都有;逾一千萬满元的的名,但亦於第三位,朋友,你們送 一化甚品僅入香港,共花費歸於女性著 跑給太太小姐,還臮相被柩,它廠的 佔絕大部份,所以各位丈夫 出品雖然行昂,但是却爲一般姿 另,實化粧品供給太太安发剂,所榮於採用的,不要当作聰明,兩地 包彎牠們笑開商"

花費了,到頭來你的北耕品會被巢診腹 他只化能品攡誠界密斯佛陀——M 紙箱,也許總起來作古董殺,不可不能 AX FACTOR ~於一九〇九年 。 毋的化卽品而池

個帶給了 世界婦女最有用的東西,其實詞合理子 自會有目共說,無事宮現今世界大多數 條女們,特別是城市的女性,無一不惜 进化硅晶的力量,唱了,衪的 女性是前進者,每年花一千幾百萬元在 作品身上,跟本算不上一回事

花莲個一年一度的坐箭,性餅買 化就品送给女性,張寬商冇意味,一般 估計每年聖胞笫期中的徐體化粧品及女 性自嫣用化粧品的生意,要比平時多 出幾倍,因送購買增加不在話下 ,而這個期間內一艘就交也會特別忙, 晚及對在變,女性很多用上一 些化品的,故此在這個月的生意,可 滢到一百萬元以上而一百萬元左右。 而這幾天性店璇究有北門如之象。 化品的種類置在不少,是水 的價值已屬不菲,年可百多萬元 ,其中最有名的當首推國出品。 國 香水在香港的市場上約佔了割游之 *,其他館瑞士,於國、美國、西悠的 ,只有很伙的市翡,心實法國香水與法 閲我鬦地酒一信於世,出品名貴絕倫 ,「巴黎之夜」她名還宇之一, [高]牌,【M澄米露烈」牌,「

[解,「美滿灬,「洗」牌练练計

不消楚的,普遍的每瓶也化得] 三十元以上,至於股做的,每一個 CCAE佰四、五百元,就是一般哼道 的「

康水,隨出温 水」... 於[四七]]↓髀第十號,花冰售!四 十六元瑛「*

送證如果迭香水,哪是一般受就階 舞所困的,富奈人士一擲千金固無問題 + 所以還是向普通的作品澥手寫寫, 至少價格廉宜,且合乎大化。 香水以外的化鼎新類亦不少,站 在百貨公司的化能品𢃇列,不容 一時分辨出來的,雖然大致以美丽粉、 胭脂、脬奮 指油爲主,但是算起 來,倒會令你痛,是小姐太太們 他眼瞒»只花你幾十塊錢去解置浪皮 *硏夾、磴舘、眉膏、刷等等,說起 來,筆者也是門外漢,而且亦未送禮 經驗,太太小姐發到站酒,請你見諒呢

銀行業內因近來垠根之轉鬆,主要原因是,

! - 今年香港之地正營業平常,工商業亦未 景,昨 多持有資金者,多不敢帕性投資,乃將資金存入銀行, 狴 必要時之使用。沉,無形中可使銀行之在沙堆加,亦 成銀行業內銀鬆弛之一項重要因素。

我們知道,今年香港工商業,一般來說,不算好, 反之,有若干行業,難:因此,香之銀行界超达了 鹹香香油助之實出,給予工商業以更多之使用,

首先,對工商業已經借出之要項,盡可能不要祂收過急 上能够頭熱予以類,使工商界在環境不如意時不至百上

加斥,蹼他們有较多的時間及較多的資金,去整理和促進本 其次,銀行轵城荒造對工商界予以照顧對他們之荽們 發時,照可能予以批准,而豆在放款,臮低,最好在

,鼠要光足,否則難少,杯水車薪,無濟於事, 別 在銀祟緊俏之年關要給予工商界財之智欸,須無工商業胎, 就顯得好學本邬银行销更橘發之主要前提。 可以總括來說,銀行界對工商業之仟汶應該予以擴大。 (K)

十八順。

四千四百五十八, 「坐」擔由牙木材五十噸。 [哈定桄篇]擒

「明興「由金來食百二十九惧。黨背三百三十八順,國抵港,來貨確百股金邊批站,來與一百 「加据根些版 】另本村一千七百五十

「赫斯總統」欄七不均,棉三百 嫁由馬尼犢抵港,來順。 一百六十五順。

•威爾遜總耥 ] 米食三百一十一橇。三。 「奧拿境内

百四十一啊,列木村 本抵港,水貨三百八權,來五百一十二孟食經及加坡近山,山熱高雄抵港,來貨 九百七十。

.1

于烈啊。

「東后」蹿出日」

「衰到浙美士】

| 來貨i百五十四期,五百出十四,另水 |裾一千九百二十五噸

[邊些慈诎]

【橘由美國抵港,貨 六十三噸,另小麥

平一。

由歐洲酒,來 「百零九湖。

龍國抵,街

·「艾利丹斯」

「由美國近,來錢二由美國抵池· 一千三百零七啦。

「寳士馬士基」

「麥許」畫,來貨五百九十順。

│[笋]懽出獎 九噸,另獄粒六百一

「之利華一篇由賴馬尼拉起點,來證明。 誜湖餲紗展雄㚲糞池賞六百一十五

「洛巴」输出仰憂谷浙禇,餐三 |龍巴士拉巴 歐洲 加

「或洋丸」輪由光抵港,來貨有砂糖心百一下順,另白米 進,來俊三百四十畷 宋尙三百二十五噸。日抵港,來貨一千 九百九十八福。 「合生」【旧務」 【四川ļ論由基 「太推「除佔痍零七十噸。 隆抵港,來貨一百二淠經馬尼唬抵港,來

..:

銷量減一倍

「四公斤。估計全年出一張有人表示 總量將一千一百、上项新撬施,於本 ▲三十萬公斤,約 年底試辦期滿後將 上年度出口之一千股推行。

日本蛋續有抵埗

加六、七十萬得。 【艾 省

【特讯】市勢,日下坡, 外地不法神事。自日本鲜鸡蛋游涮 第活後,天界之样蛋鉑暈,棋受挫折. -6 近日來之銷盘~日見湛營,幾乎 减少蛋」惝以上。在日推出之後 中,娒餘?如多,昨日推出新蛋二七 〇件,如存三七件。此推出之鑑坻

·周尖的三分之一。鴨蛋推出數 日的!分之一。出近千件至四1 六件,做鞋仍在七〇件,也還黏觀之 ,足見火捧蛋因外地群;害而使 其销 大橋改少n茲將昨日成交價格 及敦盘分別列下:

海兴——楼版六百,我 三十七元,做出]}件。[級六百五 十注,猜一百世十二元,做出八六 件,三級六百五十庄,成二百二 九元,做道一〇四秒。沉級為百度 成赍百!!十元,做出一件,熟 蛋大資產,成實一百七十元,做出 件。盤蛋!【轉四百庄,成一 六十四元,做出三六件,一般近百店

,股價一百六十元,做出一件。[} 五百五十庄,成慣一百四十五元, 做出六一件。三級六百米 成一百 三十元,做出五八件,四級七百萬

,假一百二十忑,七件 級尾疍軍百生,成頂一百五十元,

做出四〇件,排疍以一百五十七元做一

『丸第六號]台茶出口

1.80 H

1.110 1110 1

1.00 11.00

一千八百噸。

今年突破

千萬公斤

•00 .00 #

[特疣 ]揲北

耕:今年台茶出三郎

00〇 升一千萬公斤,統計遠

「富來」的說. 一興中」檢出莴百五十啊,

實一千七百零六嘅。」襲港,來八八十九順,另木材三千八百二十五鹕砂糖十二面。 『泰星!防出日

拧一五〇

佐食品市况一週

E 1 HO HO H

去週各綫貨運情况

今天袋都還不理,跑進化琺品公司 吧!「潘樹

到量創高峰

沙溪、饼干、肥、 【柴炭、湯、片 日酸、椰油、椒干等

中共貸局部缺乏,使猪肉及鴨價格 上升,鮮魚及蔬菜尙屬企定。

上肉 [KO啜二!0 升秫計,今年一至十一

小姐們?化性品正好是可 女西揖己者容凵 佳品 (二)女性用化粒品,琳

(潘樹攝)

1-110.00 10. K}£•EK

00 E+00]

美國來貨亦晉至 【特訊】多音行將降臨,淩且中共有 ... 鮮魚的價格升降不一,但要动不大, 高潮,甜達六千多國者,貨物供應短缺,猪肉及幾個格 淡水魚價轡呈橫,魚每斤二元八角, 牛肉 超過七萬噸

,比過前之一千二百 我想讓,對作食品行道頗有影鬧,鮮魚及 大魚元五角,鱧魚元! 角;戴水魚方 | 剛增,來此物传 蔬荣的售價仍然滑糕。

面,黃花片由一八角五分至一八 油料砂糖各佔萬噸 鞫各精凖總製片聶

中國女排多節降臨, 港的食品·舊,厅[元]一零五分 張器、衣薺品、裝飾 張格突然射變,不過实其主因,郝與多節 , 馬頭亦由一元一街拨至一元零五分,至 【特訊】最近一代共上萬餘團、雲中 品、樂果、熱源、玩 林無特殊的關係,主观因業乃是中 於花斑,每斤都那至一元六角,石杰剂 西江葛項 98 過從外粹各地裡來,油料佔一萬七千個, 只,化裝品、化工業類的供料創制,生豬來說,最近每天的一元六角五分,白菜優至九角,或魚襬姿|塔崴州 淅的貨物类创商前高砂糖小達萬噸,彍| 料、堅夷品、小麥、金鐘攝只及以前的五、六成,廣大量的 條,迄二十日您止ī,澌·美國棉花、刺粉、五金、大本只彌羅七成而已,合灣及金邊的生 週內,各索治進區來,南部各地的來鴛湖 新張、布疋、汽車、運補運進,低就能來得及中共黑壓大赞,每行一角五分,葉心低至四角,芥來的 黃楷和幾 6 是些有一類從外 R本是過來貨形,因此難滅價格的上揚,中共生猶大盤用,当分,西洋菜三角五分,紐榮三角,椰榮 | 生豬 担成一百七十六元至一百八十元,台灣生 两角,生葉三角,榮四角,望角谷頸 作抵逃,陳來所料一六千八百類,比過前一百八十五元,太逃生粥更溯至一百次你角,番加的。

魚

1元六角,吹出倉至一元一角五分。

出

EHO 11-1110. # | **

萬七千八百五十隬。之五千增,有 另有两望從洋 各S聖誕節用品,酒 九十五元,售鍇肉上肉每斤由两元八角 发榔范去两题作本港佐食品比價格 抵港,餓來沙城也難料、水泥、建築材料 至三元两角,脑向由二元隈至二元四角拔列下:八單位祗元 11

• 怍質棉織品 ·髀肉自元孺至三四萬,內排由三元,魚蝦類 印尼-闖、北、毛織品,人鸡精品 一角漆至四元。 越、越、盤、尼、沉金及製品、禨器 牛肉及羊肉無變動,羊肉辘四 大魚 加坡、馬來亞、北蒸、無戀愛器材、光醒,牛肉每斤11冗八角,坑燕毎片一元涙避魚 滁州、菲律賓、印度舞,上海食品及解 |角,彌新每斤八角至一。 冰地,惡過來賞影到果。

消於熱鹞悔的供癒亦欠大盤,背猳年習班 年來的高,計共】 【做渊水貨冰香剂 滑升,龍江鈎項的來得稍難,钳們每斤由石斑 萬八千五百多頃,策,是來共六千 九元五角跌至八角,但是西江购毎厅白果 耱区佔一千啊,,比前之千一百 由五元六角调至七元,要幾項由五元 魚 其他大宗的有向米,瀬激增,來賞他智塔 角至六元八角,龍江財薄由六元一角| 大白倉 求蜀黍、豆子、木材锯護用品紙張、至六元八角,西江湖鄉由五元六角溯至六红衫 丶麻包、砂糖、樹皮 化工原料、鬱藥品 元, 幾由五角潑至六元五角, 鼷、燕窩、魚翅、各織品、毛織品、生筠也由三元八角深至五,糖贋錢亦 生魚 膠」、來、生粉,川舣識品,人造絲園內外,各每片一元六角,米三元,水魚 花生、茶葉、牛皮、*品、洋酒、化裝品 - 黑三元五角,不磴三元。

£111011• TH. € R 1 110. 1⚫OW W

£110 1.OHKE-

斤 五行 五〇 嘶单 11.00 1.00 1

日二十月一十年成護更

多榮多姿!萬丈光芒!

但大成獨有

金陵

國民

滿

新舞台

今天

國際

轉禍如果是正琮的美容術,光是一 大節」上的化,得二17季 而耜,Lil》

嘿!驗,

筲箕灣

購請

佳发营ne七)谮,(八點,

十全十美!不同凡响

上站了一會,可艾郗行,却見· 合力把他俩掉。∫软小佰獄 把轴抱起,著鮨一壁眼睛在 韓

眉道:「舌陛此,他們人多 勍 • 韩出了舌頭 * 小雪姬 影一冈+號淸乜得 民是耿小剧,一躍而浙 - 小鹰 | 高手不少,一時也不容易翻:「耍恐阿山宥到帕也長大了

我們不分手,今夕三,在 耿家院古膰柏+再接党究 ,韓雨拱手,身形一幅-帶了

儘管今天的就食类的 人心推測,緒打发基參 的,讓麼是主動的易解」 十岁之內,达自芳草! 宋

由發葆好了。勒必度,是 必棒的,交朋友過於親密 ,彼此太熟當了。但缺了进 隗與客氣,也爲了此的

日由其漆累之子就用不自在的光芒,對案報案之女工作 钟需的我樂,及以租的氣道:一共莎小姐,要熱不善 於作表同情耳海的人,你業主之瀬告,你當然是受了非常 之赝慈及痛苦了mann j

龍江划筠 斤 0 * 0

•KO #4.00

E11 110 11 KO

11-20 1.00

. 11.00 #

£ O•HO...O• EH. $

0-110 0.110 *

0.110 0.110 *

尚有經濟

月份台案出爱 爲八四八、七六 斤较十月份增加九三 六八公斤,红茶二五

£5X110.4 九:公斤,茶* 五、七一五公羚。

「文】台出 件單一磁準檢驗工作 ,自今年八月婚開 始試辦以來,各方

臨來片鉅節佳簒聖

攢日

冲腿 贊

都

徐迎懷時你愛

百王

施

泰羅 凰求鳳

作傑意得新录

|麗瑞萊拔

片一今品司氏

串會大角諧•支二十曲名

*演主銜镇。

鳳園

鳳求凰

瑰麗彩色

中央

麗都 秦香 蓮

得你

.

笼

•

小姐?韓文?撲朔迷離 湯熱小毛贼夾不清 奇人!

奇事!

叫籍

死

丁 好 蔣光超 合 楊志 唐若靑 王 萊 吳家釀 尤光照 高實樹

E. 1.00 1·00° K!

刊载第五

斤 殯

張第四頁

光明

鍾啓文

張瑛

美人如玉

羅鄉

名導演

左儿

梁醒波熱情似火 胃

恩似海,

林丹

01H 0.0

代表作

OKO 0.40

冲印

全部伊士曼七彩

任劍輝

監製

蠔 許英秀 劉克宣

06

0.10. 0-10

各院卽今明後天各塲粟潢 芳艷芬

第

電機

女生四

只脚。

任冰兒

關家柏 製片:

·籓 關志堅

三作曲:

蕭仲坤 起解 李少芸

聯合主演 場場做齊

「好漢做事一身 賞,上至碧落 一下黄泉有寃 嚥寃,有仇雜

女郎

美高梅 新年禮 王牌巨片

脂

名律師

仗義護

電低公司出

鐵鐵

Page 20Page 21