1958-12-22 — Page 15

華僑日報 All

期齦

日二十月二十年八五九一脚公年

第二第張區第

WAH KIU YAT PO

頁第張四第

界世人工

觀的。

11 12

學位,曾家畫,美榔,及街坊各类

、及瑞蓮三人更努力,致變性成 獲得中學五年獎學金,博表謝意 商 分別於張傑作,努力 孔訓,與接行

工人在世界

選舉工會職員

必須慎重

工會職員受了會員的付托,在就職後,一定要設 法推進會員福利。而工友們如欲推出理想人選,首 須消除成見,一本大公,選舉辦法細節,僅屬技術 問題。

O

還黒脑養,常是一艘工會的一件大赛,因而一批參加了工會的工况都對競區問號·關心 工”的工友們一致指出:嗽員人選佗强保一間工會的會務發展,工友對于選舉工作,必须抱持朊眾的 大多工友們的意見都鼦爲:在原則上,通常工會都是在民主方式之下選舉其職蟲的,事實上,它們 也是滿量採取民主的方式去選出其霸能員;然而,究竟似檢才算是民主呢?道在實際的技術上是帶有 有些工會在選跟降,爲了鸯圓實際的筒形,就採取了分别由各部門的工况自行選鞑的蝣法。這种没 有鬆背民主的原則,因為許多行業都包括多種不同工作的工发,而一工作部門的工友,當然更非織 彼此的服秭熱情與能力,由同一部門的工友推进其代出任工會職員,總較易拖得適當的人選。 工友們郝承匦一項事躞?憫如某一部門的工发并無一人出任職員。常會使該部門的工友失系,甚鸥 命佔該部門的工次與工會間的?流 。所以有些工會在進行選舉時不能不難建到還點。

然而垛順道】選夨辦法,問題就可能發生于:工友的部門搬髅低格劃分這一方面。因鹭許多工作部 閂其出昇無一定的界限。比如說機器部吧,如果要分類,運費可以分出許多小部門來。假如不能有一個 飛拳及工友們所共同滿意的船分辦法,那末,在出舉上還是可能南生不民主的印象的。

其些工友又采例說:假如实一工作部門的工友人數少到只有一人時,上面插遇過辦法,發難係。

·嗅題。因而他們坐認爲各工友一視窗」分部門氓選舉工會的職員,會有較爲民主的結算。 但這也不是完全沒有問題的,有些工友們就推出了,唉如某一部門的工发在工件中佔了大多數時 那末。他們的選翼常可以控制選暴的結束的。爲了工友們通常都只能講湛他們較為惹的工友,而算實上 他們也必須對有的人文能投泵,指遞他出任工會做。 殺後,工友們的結論宄強調:逛本選舉的細節辦只不過是技術的問題,一槠工會的工友邀遴出租 想的職員,必須首先將樂成見,也不無過份注意工作部門的界限。八萬)

務於一般工段的,有於未老先白頭的一類 些工廠,每年都有考人物,看起來:È 核員工勒情寘劣程 「聖老人 上按成續以麼分配年 由於百業的阿曼是 終獎金分給工人的,白多於黑,所以 這個年筋階段,正是筷何繪工科薏 【公司裹忙热考核工人 起了一個綽號:做 [一年一度工作成綴的「白廎] 。 「幹嗎 時期,也就是一般工?人家好好的睡, 人保您 他的成翡好 你排來散電 ,同時希望今年獎金翻我的好夢,我 過去年的時期有點負氣的口吻說。 今天 她了,玉就與工人殺上的清明節,所以今天,因爲遥一塔罗战良 「後生仔隨到R」 予十二生很密切的關係,條 多餘再過十天,便還好與否,與他們的班上三教還米起床,成 挡十 舞作品、運背品一九五八年份結束,潘年很有關係的。從什麼獎統?怏怏起床

·,是我國等,快炒的工人,都随漭一九五九年元旦 今天起,是工人們經 吧!時間不早了, 另閬誨冖傾皎平瞵忙祿一點。來玩了。在還倒時間 蘭步向射圍美夢的時不多過正于十二除了

冬節與工人

有人說:「冬大過年」,道是给人们 把握時機,如何賺錢,如何儉約, 留待年闢急需的一種警告!工人們的年 關,自然也是很難過的,工友們動力 工作吧,加工製造吧!從今天起多努力 一些,可能得一個過年用的錢』

,

WORKMEN'S

WORLD

·號九八六第•

c猫是關係香繡教育原則的探討,明白了,它便檢新興的現象阶泡汰,否便是自然 話 原則,自然了解種種現象之所由自,更以 而然地落後了 那時,它眾術如何如何地大

又态:新界各公消俊夫婦、淡的植 過秕未到鲜鳖僻斯,故未加以-

份使用高當局粱出控訴。也將是徒然,公食協,而發们期更衆, 任正後的教育財例,一般說來,對私 而已。於此,我們可以滑到教育新訊對 會計感的效槃,是會 教育界對吃更爲舒 新界各臏津貼學校, 共巴士及選北火車,決錨、簡穎美馨、李 難想浜市學校問題的未來演變,可以想過 堅安研希望別人同儕,希望别人挽救,也一學校尤其是規模較小的私立學被是相當香辨教官的前途,有股挫,站在一般條,而渐渐於教育界的實際收益;私立學生已於昨日開動波假,準備在假期种取或居之凄育官、希崖 是白化氣力的。試剖撈」下隧史書人 多東雜的,而凡能完過台教育所悯學 學被導來辑:齦旗源記證敦夕福。

坐了。 *教育君的行找特只是语言的改青艮宁 一瓦的實下英,老前一代浩去了」捨的 }, 刘海川第二都之下,走入「早,

急性胃炎最大的原因,乃由於患者起居飲食沒有苦 宜筋制所致。但此症並無生命危險,只要調理得法, 可於三蚊日或一兩個間,便能痊愈 ·劳若冰:

,而是出於傳染所致 六小時左右,使得苦能有阋 ..妇患者發生高然和全身 對息。後則#粥及 症狀食怳审之,通體飲料,食後可服和更酸

所謂「得出快過」,預行水,天不是花,但發 我不是插隨性的。舉,當一個工方氾了小編受凸出「恩惠的 一個例子米說,工友 過時,你去中傷他,工装,因不滿他的行 在工作時,犯了小小 使他受到上级的實體爲,他的遇 的過失,一拉水,霍虺不塔,自然, 尖,衆一詞, 急性 引致胃炎,例如謝水菜及 人一概吃了此類文物 患者所顯的樹狀,並非單純 以消化,患者在定再數 勞工

【崔到爾處抽烟等姊 他不會對你存有格 好用,甘受實 闢炎的起 魚、肉之類,因此猴闻杨能 費爾部有不海之感,還固然由管而來,可能是因商賜熟,只之後,仍覺飲食乏味,再 因,除患 在烈內成爲化學作用,使胃是由於消化所致。 橞 舘,輕慢的馬然病而起‘常用開水浴,此法對息透

| ,對於滿發事件,5個光心地一些的 有精精緻黏膜大受蚵潄 或因文物吓 如要避免得病的發生了哒 。基冫可見急性大的 西爲有益。威也太爾本的

俗語說好一 是可大可小的。【小,不俟擬報 *致崩, 含钴的腐敗菌及酵,亦能 但注演起居飲食的衛生,才生,不是完全無胃部生擒,,天然妙法,倘患者只覺風郜題大做已無不可,復+ [電冤相報一的與犯沢许,踨犯浆格 以及紅隼致會炎,他類含有灭 可踏像。

其他器官發生故障,亦可爲 膨脹而沒有嘔吐,其常有戀 但一小事化無」 結果,西傷,徒。」我們工作的 然-冉 宾员的維誡魚、肉、蝦- 此症患者常凳上腹隱糍 本病的導火蟲。故患者如素 具的硬氣的話,巧因食物状.烃不用,如遭遇到 然增加彼些敵旎的氣貫的,在于完成工作 天花等急 、鎂蛋等,食之落,應作痛,有時還感鐘內影嚎,病狀收歡的,做限於消化不 滯於習內,無法排除所致。這樣的事,殿,此外,誰也估不,從而認取工資,自 性傳染病而宋超之外,最大 致病。此外,如燐文敏、薤 壓迫,而發生,以致宾 良而已;如病性競爭的,亦如此,民用法要法財清除之孔說:「公公到一點光的。 ,扯於去岛上級· - 的原因,乃由於麒者不良舘 、蓝物過,我常狀谙景醇·然亳無,或於慈心時, 不會有性命之成,至於病期,歌以多重水,其唱

在我的記你中,作,以赴導功,排工 软食習慣所致。如日當的饮 酒。及其他常有蚵激性的郎 有劇烈的電池,口內時有酸·人,須視乎患者飲食疗 吐,低的不止時,則為演峩在是非常的不清,但曾經有避一件進挡的蔥等于咏家庭,工友 寞,沒有一定的節制,海露西,也是引起胃炎的主因" 味的黑具,舌苔厚積,並常,面,能否有合客的饰調而定 致数十ㄞ理,每隔五小時服相反,在工作時不工事:有一個工友,爲如同兄弟,有過相斯 時落於急速,文物未經細細 雖問」有許多人對於狀,有煙氣,但於氣之後,則。平均來說,經症的,在1 禽一次,可小嘔吐。大倾耢作,而且還被澳工作打豬豬事I變界是非,有製與藝才是,那 咀塢,凯行晒下,而致部 食方面,絕無禁忌」常救難 有些免舒服的感覺,大便秘 荷日內便可先整;遺症的 楠,可服蔥油醬。如 ,嘆號不改,還反唇,務求上級習,對版的小

·的質損加緻,過冷或過歡的,以消化的食物或汽兹的菜西,結,爲,症的逆現象;,也不過一两適之間,癒後 曹超過两天以上的,則試以相,那麼「公公,引以爲快,好花題「公 公 其物,擔所食的東西已起變 (如北方人的脚釔辣椒,不過,聞中國有,如全,宜有正常的起居飲食」ㄜ 鴉片幾丁等儲物,小其泄 化而將分解的,全後亦常脂 亦不會發生對病;可• *癥狀煇劇時,溫可能比 可免沓發。

便接說:【邪麼,美人,總勝於光天化 爱不立刻起床洗!」日喱。」! 光燴洋洋的脫

牛羊業總公會

,還是你先到你的難說,也不過我精 首長昨已產生 《對遊行度,演參與圍內之爭,

商忡

701130

一作,夫習的變化,在不平 在[不惠姊」展必然的想哭 ! 所難免。但我們要求,而患不均,不致而來,豈陴读了3 再光明,很磊落,應不安』的形上直攔了呢。 悬故,我們在工 盛起良好的信用,即在所難免的結果只有作上,以大厨爲| 湘九牛主菜牌公會第二十九屆理 「俠一朝不幸失落了,放,盡,心,這不習了些中的 監事會各部纈員,于昨日經互屡求 :

必能烈,于是,形事情,作讓氣之录, 別的僱主也幾乎飩用 式產生,其姓名朝下:

你,這些頭的道理,中國四分五裂,將而這,建築在人事 理弈長:黎岗位、副理事長:空

業務所必然,到上處理得宜與友之 挠乎每一個工友都明 【來,「虧蝕太版]做合作和諒解上面, 無奈助手處事的,乃至易主,此乃發一種中)

,李士江,教育主任:李士

于去櫃,不要等我了,便轉身走出房外,帶 因爲我覺得很累,對他那一女孩子遊工 【要多想一死,而時,飛會去了。鐵時, 「去工畏會,因為我打算今断了安。他才見他們溉來,我一 我答應我將问 子,捆近在今片帶他憤然說:一估不到你來,見了我只是露出 們去開隔膜界的。我這個人,如此愛据有一點苦受。但他那變 財務主任:吳泰就、副交伙师」核數、 問

書 ,凡出變沒有什麼而至,推三推四。」我個孩子規反而歡天喜、任:宋腢榮、副陳八,松淵館 目,所以特來找你作兄他誤會了我的意思地,好人都拿着一件 用,佢你也不會度,惟有將我的原來說玩具,跳號辮的走 出:一你知谚啦;我進來ņ嚐導哈哈的珑

· 對吧?」 以,「我當然也要去爲什麽要等到今晚才 茅,我便向白頭豹 那窿區莊敬,既然工去工霰會呢?其實是打慈道:「白頭紫冫 各位所出的 有原因的,現在」是否今天做了湼促老 東門,郑老由我們這藉你按下變,是人?」白頭繋也很幽 一種手作工人親手似我說出其中究竟吧! 缺的問答:「你:能倖存,太平天國之,再不久,以潤做太鉉 |锴出來的葉品,而我我今晚去工展會悬至我的頭發早已是白色

工发

常識

艾鴻,交際主任:黎水- 彭。監事長:黎榮盤、副監事長李群 *皆盡主任:文瑞、搵錫啓,铝 主任:林金、黎淦、《花》

也是工人的一份子,两個目的:第一、是的了,而今天恰巧又了,一個與朝完了,天子一朝臣」的人事 少不免也要光滑有发欣賞工友們的工作成 穿上了那一件深紅色 無數人的飯集打破了作Š庭下,圈日那一 |們的工作成讚啊?」糍,第二、是零工的钱位,不做老。這是什麼?不是畫班人,逃「固優 小姐,因爲燈下有人才怪哦!」(膽)氣之爭,澳利之爭所雜散」的厄運。 我說到這,白頭翁

弄致的來。

工友與工友間

勿作意氣之爭

勞逸不均,搬到不明,每易發生爭 ; 甚或工友間因此互相撕忌,彼此 傾軌,初則睹鬥,繼而明爭。在工 作上顯然不是一個好現象,上級對此 亦不應忽視 -

不久之能,這真 有一個裝棒,起初業 游做得很不錯,求

逸樂,把大樓脊給一 一個得力的助手,照理 ,如果點做助手沿着 「既定之規範法做,

【工友們自然上下15 |,頌力工作,業務的 推,百尺半鼦更为 天一個人的利害,不吹J』」

一步,絕非離事。可 樣形容,盡是 長洲助手并沒有 J我,說阬與値,如境貼切,妙檢,做,做顸断不分明 證人果螟愛存在,個人的人「拍真希賞的。下欄的分配父不 一近碗卽使不幸打破了楊素之所以交語,古法,事事以個人的 太平,但因有b在,是因利術所致 亞大前提,弄到米 天國 消一隻碗來,照有。但這僅是被计陧個 俅怨道,互相研 故得陀:但氓經打破,人的事,如果我此以張,彼此便痲,初則

【節日。雖然作爲海外」這句話的意思,大抵上感想得到和帶來一股務於些通商店設是。我個瞧他補我起床棠交惡,將人說:一要说吃,而且很多人,再通訊錄【番外園有工作,則你准伐邁

中上也許會出第恰說是年期的前哨錢種人:一一如果道 任燃務的難故,或希 :百年關需蒍业做工人他們所服務的望在一個多月後的

13

帶戒誕的來臨

應付,才會得到勝利,有完好的制度,裡的喜悅,獲得多一些 ,李宏被過約,甜點 旅殁年加薪的,再過獎金,而加努 在冬 努 推十大便是一年,可能j的本位工作。 J的日子,不,很容易失敗灵是一次加别的日子, 少人懷念經,所日,因我有人 北會各階層的人

在今天實,港九人 提出 [美大青年畫 工友遊工展會

有很多工廠、體 該機會,如何評

關急需的一和否

「盡樯一番了 於晚上爷家用了剥

困的,工人們的關 自然也是發駹發過的 。工入們:懋工吧,

1工製法吧,從今天

酒,藝菜繕。差

,多努力一些,

|除事呢。

「多火過年】這

變了聖誕老人

工友「白頭翁,在 星期日休息那天,帶領他 的孩子們去逛工展會。他 癍來對我說:「我今日

經做了聖鞬老人!」

昨天篙玉星期例 把那惺忪的睡眼悞開

【能多得一個過年用的假,既不用同政工作 來 , 定时一度:

|,可沒有別的約會, 原來是我那床工作 句话,出於何何 時序的軌道,新因此,索性個痛快,而是同居的漪百樂 2與他的理論價值若網櫙(璐唇陰曆)比,雙脚有-

份的休,泡泡房蔓來把我吵 何?我們工人沒有什 较起來,有些于是 息。瀬聞,有醒,我便向他打一 §做來炸碎 巧妙的,例如傅年多人站在我的床沿,呼下,看見他穿上一 你它了。不過在過了後十天,必是新喚我的名字,初時,要回來的紅色 多阶後州塔上的一切其,粉四月五日還以為是我的二弟他的飛機,離上

有什麼節目?他說:掌科太自私,爲了也没有呢,失去免」這種人物從中調解,銀不得身的,出

被镜工岛中一個愛雪发器的工人只

,大可以化干戈爲「怨言,以顧客為發 幕的,無奈結怨已經對象:證,懟

,乃至一意孤行* 招待欠題,做客的 大局于水火而不辭了,當然不甘「 恩 曾班體于沉和而不饱”消受」,由是光顧, ,而結果,氏固不語,乃至門城眾;

工總招待

國際友人

·

工作 照理,我們做工:

2*

公守法

在工作上大公無私,一切按照程序? 富可杜絕狴滋生,使工作易於完成 但在執行上,如果態度過於嚴謹,可能 招致反感,渐渐的使你陷於孤立呢? 家売 - 铒將孔過且過,何必過份 些人:「公事公,我們其人你,你 ,對不能交情的。」 人,. 如不將就一點

又有一些人共超將來自己工作上含有

·非常反的主張:凡

過火時,別人一樣可

那些工友正在幹肘鑿山 #興建房屋。

地盐的工作,將來利用哪些地以「以其人之道,還

治其人之身」,可吃

世界金屬工會秘書抵港 昨與工總委員暢談工運 類際自由工會森合會,爲進高 鹹陽館智安,陳良、讓誌、 改善工人生活待遇,工作效率,鄭文錫、魟中、張振、警投書 頻派员阵香港,考察香港工人生 翮彼4・馮琦、李承旋等多人 活實况,並加强系尕,恃介紹世界 別提供就見,歷時1小時十8分, 金岛工會秘世阿菲列丹南堡訪問工 首由何致詞,表示砥遲· 總。昨(十一日下午二時,工 菲利氏遠遠來塞,并說明來自印 耱召集各委及單位予以招待,彼此 將在日本,菲律试及亞州各地區9 . 交換工運實料,到有主任委員何康 彼云:工會組織包括卄11個國家畫

·及費舘-劉、馮海朝、陳肌 位,爲金庸朗的包括造船細澄蘇

·

.勞工滆會議之决定,協助各地工人 改美生活,灣少工時等。他說,那 州各落後地區工人生活有待政游。 相信裨雅與阿雋的一樣,被自己是 德國人,彼此均脂有所依解,而有 相等程度的宋志。國際間亦復如此 ,他海耦各行業的工資工時體形甚 詳,而棉紗訪亡,其佔用等工人 生活有梱詳盡的幣。由何、

安波等予以解程,對工團的带 亦鵲叫苦幹,何氏告以十年來工 所奮鬥的工作,使他表示敬佩。 告以香港工人·奶西推工人之處 相間,今後四張綺系,并以

太陸的人民-形成香港勞力過

·阿菲列氏以此行所獲資料 我貴而且要富,然械表示,沖 將在國際工大陣營作自盡緻導。披 平今(女)日本六路杀

,由于楼予以解。

就事論事,前者

·臺公守法,有此精

到之處,證噸其營 無私,一切循序

,使工作易于達成。

但在執行上,果

良過於嚴謹,則很可 使你繕於孤立,從而 使工作的推進發生不 |少的阻殺。因此,在 習慣上,有了半

工友 - 對於工作的 雄,在花喜愛後者

也許會有人說

「得過且過的工作態

在我們日常生活中,由於躪務關係 ▲經常向各方面的工整洽,有 工作的手概过米安,未能執行,而對 方因晝時間,佃誤會你有意范雄的, 恨的說:「你去啊,糖糖製待你, 才做。」由於對方出可不題,很可能就 事後思之,這何苦由來,被此朝夕相息,郎使县天大事 情?也可安。只要任何一方而背心不和,將原本告知對 方,使之翺然,化干戈,何至于面紅耳熟,照湧現

·而存下不必要的介藎呢。

此光火,女吵一。

慢傲忌切上作工

*同不然戴果結的得所禮無慢傲與,喜歡人討證有,

★示

我認;魏禮有須人對,真認作工對友工

诚然,甲方因含超低料使用,所以迫切地要求,務求 最速發難。而乙方所接的理由, 滿手讀,將實上,不光消手戲,而有 流怒,〔如付原料,數量太多,嚴 過期失效等等。)則所犯的過失是相當 幹的,第一點起了人家的工程,!! 點自己製失,第三戰問題更大,可能影 唯我本身的職業,有「上述的問題,所 以手表一定要无沾黏對才去執行 法依運,都是對的。 將上站两者作一比較與分析,則甲 方顯處理,但甲方之所以選擇,完 傲 不了解工作的實在,而單水自己工作的 , 慢?(自然,他們也有苦衷的~如過 時可能會受到上級的)張炳良理, 甲方街誤會而出言不遜,而乙方因受调 激,沉不住氣整,人之常情 ,不過在方式上有點火酋而已。 像上述類似的不愉快的事件,本 如果被此脂互相了解,當然可以冰 冰,握手食歡的。最遺憾的是有一 不 明白工作戲形意義的人,利用假 高自大 你院他嗎?他不磔你,世間拖 嗎?馬你。灣通行爲,最是其不得 在往使問者不知所指,狼狽不堪 稍塞一點的,可能就此事,實在森 本值得。

*抵笵種自高自大的行煜-原始于 「有恃無恐』;我活可能世了,所

以脾氣不好,不然,决不會對人類此無潑的。十多年,其 船位,一船员邰其不盡」話題之,其要員不與之爭,這 以話召當長來,百長上,向之行道,船薇開 大騭,乃至微理罪,其要鼓一笑避之。看到後勿再做 邊待客,足矣。一對一件事,反映某直有啓之盘,而 那船員一萬內禇,前倨後恭」的態度。「慢」 弱了 他自己。十多年來,一直就成爲人們談天的話。

我們在工作上,對人可以嗎?可以利用地形拒人于 千里之外潤,我們以,如果不徹底去掉那種做梗的臭架子

·一獵犬經犯山上班】御不失售最好的教。

阿倫列特 全部

得衆傑作

!片牌皇誕聖梅高美

映献期下 門禁百·華豪

|鮑喧||

福斯特

打熱緊情南全

鬥烈張調美部

*THE

BADLANDERS

瑰麗

片上中文字幕

腐劑

(SX)

慶普·台豬利

尾笑由保

↓到頭證

白麗曼

愛華卓民

会潢

巨心最合期節聖¿献下

滿薦至頓士威曼諾使斤的條內假{映天期

兵當入儍

假扮大將軍

释放盟友-

死裏逃生-

臨刑忽遊地

驚心動魄!

! 地! ! 選! 傘

諾曼威士頓一

人分飾二角,

一舉一動,笑 刺肚皮! 一個是;醉枕人

糠,醒做天下描的

納粹大將軍! 一個是:但頭更

腦,做包板的

地下小工兵1 片上中 文字幕 蘭克公司 新翠熬笑 香艷清

美妙豆片

the square. peg.

江湖 取

綫同生投味 識不漢湖 收;制出死拚女為:黄血三寶準 !一存,相氣!相打,好江

霸拾三勝奇活個人爭金染取

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.