1958-12-18 — Page 14

世人工

日八十月二十年八五九一磨公年七十四國民建中

WAH KIU YAT PO

日八初月一十年戌戊磨

百二第張四第

周工友服務分

工人在界

九龍巴士職工總會

積極推廣福利

籌備進行改選

據該會昨在會員大會中發表報告:該會所辦工 友福利,計有免費留產、停工補助、疾病補助等 等,年來續有進展

昨天,九龍巴士劉工總會過行了一年一度的會員大會,檢討該會暈国的會溯,尤其各項工发福利工 作的盡展,丼術改選下屆驗的啓選工作。在會上發表的會務報告,顯示會年來推行的工友属利工 一作,爲良好。

大會由下午二阵開始,一直行到八時許。前出該會理事長麥聖致開會,我明此次大會係依照會 於召開後,即由會主任湯、及財務主任司徒城相告會務及財政收支

會務報告中的區別工作部份,最堪重視。我稱:該會對予福利工作的推行,無屈均軾注食,本杻店 利補助金的辦現,至代救你,在金衡方面,蚴有特約瞉辦法,工友狳扁生育,完全免費。計外,設有 附於所二處,及中西義務醫師百餘位,所屬工发挽症,發聲最高不超過元。

工友子弟我育方面,啥會原設的纈字班,本屆收容工友子弟一百餘人,日地設課室一阱,及改善設 帶,並已將半日上制改爲全日上課。

福利補助金的範殴,包括生育補助,停工補助,突襲補助等,其中停工補助最具特點,凡所屬工友 停工超過一風期者,由會形尖發整柑助元,本會辦理一宗,發出補助金六十元。安倍屈助十一宗 ,發出補助金五百四十元。

幽會爲照做工友所带的茶水及张憩之所,除已設有茶水站六處外,太尉叉滑設峦處,另有附水灣及 官缚两處在篝訪中,不久即可完成。

WORKMEN'S WORLD

*號五八六第‧

̇請辦

討論福利問題一本大公

說的,熱蚪也不合,雄指,實其高于维信?對日 ↑ 對了客顛,成見誨蓋了眞理 琅东見日,舉頭不見長安 ,這一來,其不夾觀的爭執 非凡近而何?)元始奇之日 可馬紹之壞人,有辯 下去幾稀了。 我們知道;是對I件 楮,但却其詭辯,在健理之 事徒的看法,就有將見, 前是不堪一擊的,當能 成時,露,見之分, 一說。當我們討徐聞 見是宅運的看法,成見是習題的時候,憤然驅除息

任何一個工團,爲了吸收大會員,首應以 推廣會員福利爲大前提,但在開會討論推進工友 福利的時候,大家應開誠佈公,不應存有偏見, 如果在會譯席上發生衝突,那就太笑話T! 出; 我啊井無岢認爲此砥値得緻 是否可行呢?是否有穩呢?,憐的看法?主見是一定的蠢.,但却不容許可馬縮之類的 批討驗•長。相皮,我們銀爲芃討論 這一切,在論展開之前,法,定見是比较客觀的看法 引統來。 一個團隨的推施·黄 櫙利問,什麽問題,如不堅持成見, 都避談坳日考的。自然。「意見」以及「 成見太 5因意見 心平氣和,忠心取他人的 沒有中心,人公亦云,固然 察」固然不得,但不可樂 我大多數人的措施,從而 不合之故 鳝,加以分析綜合,爲 要不得,但當毐提出意見 「素」,有了伊心才能盤 曾到起流行,他應統一的,

天擞目中,女工为奴兒唱一

凡

,發生爭,終於口角、臨一大利签,「两益其正手· 的時候,別人表示宋燕苟爾,定,翠美固執,那是必須的 一致的,爲大衆科益而时监 與,乃至茶壺亂飛—— 两害取其輕。」不眾氣,不,或指出需要加以修正的時 情史:明帝幼聰哲5年一,爲爭取實行而努力,所 其相如何?報)肟戰爾動,自然容易于談得摑的 鞬,就加以樂理了,如果 幼時,覺搽上,適長安 哏的方法如果有異同,本 不必我們以引中。 抽鞬大事成功的多。 對的話,則接受他應見,有來,元帝:「長安 一條條大路通猻鳥」的目 關于因討論間繼而引郑·用死費朗知不多見呢。 並不是一件機丟微的事,與日阱」亨對曰:「要安 標·微的步,再去前 的奶类,年前在某國議會上 「誠然,每一個人對毎一「集思蛋签,許外真心的追 近,但開人自安來,不聞 提是不妨的,至「面屖] 亦會於生,堂堂代表一國民事物,都有他自己的看法, 掉,在在討論中奔到的。人自信過來。「且,元帝 而爭園欠民主做度,【日驢 卷證構,尚屬如此,等而下,但個人的書法對不對呢?是 的自尊心太獅,自以爲,保慕,以前語籍之,明↓式時,不是離出繪織 之,更何足論乎已在還袞 否以大眾的利益的依歸? 是,自己說的永遠對,逛人 帝日「近。」元帝失色 站不住脚嗎?「陳鹊] 了,又來又同把货物的貨物—— 两搽番駹] 【些山頂的西人] · 日網獎|十元至六十元。 打饉»過四五年升官,生產的機器,而我乎 繼落鮨。嗯,走過「邪一牛肉,我們也在它。牠們也要佐照 四五小脚方可能完(四)伙, 賭,過六七年段十年 遊槃」也不可而法, 這些又長又窄{號照到送去的。天然 留規定的降,把貴,貴者,爲兩度勞十元至四十元。· 升宰活。如達到邀展 【玩物喪志·古有 熱葉工入各橙融 做位,非有十年明,因此上海必 税灬,两藻悬磔架沉 呀!恰呀!搬上落 物送去。聖黎節又快 善工作,最易飢餓」 沉的大海,走起來一,直到晚上十時,才到了,我們店又紅 口渴,每人篇了果護 位之升溫,須經相當 之經驗, 有常州 協期,工作時工作 搖一抵的,多麼的能够得休息。 上一大批火黜,送貨止渴,每日要一時間,初入行老須先 能,但有招徠生意,娛樂嗪根榮,不可,晏不,那就基於遠,體力-

,乃可評說,丁,不免「秕裕成 牙烟]啊!特別 工作得累了.當的工作也多起來了。幾,若唔好者 頃,過三年野 術不可。(-)區廢,切過猛不及反人性,其結果使人物;反之,搭熱選料]丿染上釉病,由是 葫來一顆,幾十斤躺下床的時候,惑 在好些家庭裹,有的世有造。 軍的啤酒,質是非常受到手足潑敷,你身 還蕤一個家庭熱賣 辛苦,要不是為了生疲形無力,呼呼沉沉的双增磡一次裝 打:霸客貨, 酒的話,我做不想幹,很快就睡熟了。 ] 的聖誕大聲,因此我 月薪金四五十元 |卫一行工作。 ,「覺無到了天亮,這時門送貨的工作又忙进 禁藥 途完了,在店吱聽到黃老闆「咳神來了。

热店門 「,想再睡一會也沒可 其暫時休息了一會,J的啊,再不能留

工友 在我们这一間

.出概工文 館裏,店商的工資,都衣我楚楚,一表 洗過「踺,切酐 做伙頭的老王想爾榮在氐寺。 在我們這一盤 大多數月都是七,文:他們爲了門, ㄒ断饱,把插施、鮮

奶點了一點,一雙 差不多已經衡點鐘了館,不但整累或至八十元,不過有一些為了招揀生意,不得 ,而我們還是吃草酸的生意,我們老習一下備】,仁像酒带不如斯而已。 灬單地放油綫贼去

都一季包,把它接、木籍江一些 ,我和開幹們,習慣 在烘缩嶴做一位 囘來做,特別是流貨,都是樂我們伙記大「頭」6年阝費金 地挑起,担子,走上

落褔•悌 醒 砮迫 家的。照計起來,一四九十元至一百元, 貨員,工作是相當 中山區薨去,準降把 李西的,只要電話給,除货下若是不容雄 個月約有百多元的教 生意较好之愿离店一 貨物途給人家。因爲 一晌,甚至少少」裡的。

「九。「洒冻) 他們菇等待驚說西食 物來作早點死。 送貨,周到店 太吃了一些草愛 備好開營業的工作 |! 激书先生, 把貨單還給我,並且 用命令式的口吻對我

中藥工友的生活

此外,在康樂活動方面,該會的排球國及亞球,年來曾參加港九多項公開比至,并在把九持球聯 究中學得乙組錦標。該會又种舉辦免棋比赛及乒乓球比賓等。

職業無貴賤

中藥工友大致分行口,庄口,拆家 熱藥、藥片、成藥等六大部門,這裏告 訴你:他们過着怎樣的生活? 中璷梁工友的生日,行街之職 百斤以上,用間挑破 七十元至八十 最後,大會在討論來時,會時別就如何在選霽技術上使選舉選民主問題,黃泛討線,出席的該會 工友海然烈硬質,-

份現民主作家,結果,獲致了不少質做的意見。(盆、

活近况怎牌呢?根據月交際費常沿話百 單車將貨交各家! XX士亭店,打阿話 九中職工總會所 元以上,除銷 J蹶不上什麼家長的,比對之下,所我來開來,要两郓快酒、巧是供的背料指出:陔所得實際收入無幾, 自怨「用還其長一,。浙麼。爲了未來的打銅頭,出些托上宮鑔工友大致包括行日 [外優待行湾者,每 「得毋「自視過高抛开,還是先打好工 ,跟裏送門!} 在一般工人中,智識 作基礎吧!本惝是微

、口、拆家、蔡藥 月薪百餘元,做 我又被「外、喉片马成府遭六大見少段。 你容高一點,但經不來的。

农,對黃仔拍

(M)- 與母每是對方握的。

部門,其中拆家及熱

勞力或勞心

(BR)

工友

-

一個初出校門的靑年,當選無職業時

·祇須審度本身的工作能力和工作興趣 ,是否適宜於某一種職業,而不應計瓞 聯位的高低?事實上:比較高的職位, 不徒婆技術,更須經過相當時日、 經驗累稷,才可以勝任愉快的 鐵說之位,居「點」工作上實際的行撳异 +有之獅»不然,紙上談研究,即使代商區臨 1個兵,無裤實際,自點 到你的身上*你j 中隔 自艾,怨天尤人,不能把握他的。 一步說;工作 畢業自苦耳,于寡於補?

我們知道:黝業的正戲,在于恐

因家庭經養環境不丹 就木坐無高下與貴純所謂無驗:就是工作

友工貨送舘辦

·了去裏家們

你

到貨送會就們我 酒啤囑要,品食頣饢吃翣們你 →去舘辦到話犫打波祗,易容常非

起來。

照例又转獠起來了又懷,一批貨

天色。當我們把貨物的上绣工友的生活,有如 下:

部,每月業金額約】 還米直去時,司機科学发 “所望撵,就是百一十元至一百五十 完全,急忘把車開動了。 向選材行继批買入,元,有卡優待拳布者 大亮完了一旱又一年,工 經過整出後收買與為,每月前支一百元還 ,策,作好像是氷述被不完 蘇偉的店舖,工人工三百元,此乃特別修 力仍县一玲魚肚白似的。

「作降間,入息不多。 待者,亦如鳳毛麟角 色,這時,黃老闆

拆家:

八管:料 手 工友

出行實,理氣中一回貨物,每 阿......一連串的,包括了猪肉 噯術,把我繋醋二牛肉、沙角魚,火因徽業與門沽部,每月片断金約一百二十元 、鑑疍、茶詩等3股粉三百餘元至四 至一百五十元。 每天灣,總

元」職多數由方 八五中營: 低限度都易事。 是聽見他一襻的

出行磅貨,揀貨,或 才能够把它送得先呢,自動,僭用外人稀少 爁嗽揆一句話 叫了两個出』杀. - CF1巴行街“上貨,每月薪金, * 我~濃還不是老闆,保和泉,大家夾事門接生意。每月期金九十元至一百元 。 在打响逦床鏹嗎? 脚,把貨物齊,類包括,舟車費,交

机及售票的

作情形

當我十分疲懽地 癦蒸媺地依次際費在內。行街要用 打:每月薪金額, 如前,乃使出不能鸯 之分a【勞心者役人 在工作上專長,真情沉沉又陲了下去的時裝,張,老上了車,到 交際爭段,常娶院客 六十元至七十元, 救升酸。但溉不升學,勞力者喪于人。實的無盡,導性,第二天鑑磝公又廟|動了卓蓊,發出一陣 阿頭去,抿了好幾次食香烟·成眈,聯者最饰音,每 當然威找事做,致于在表而看來,勞心者可以使工作扇利完成起來了,就打他還搬,她吵耳的鑿音,這時,貨物箜不多都搬齊終感情以速成做生意 日抛伏发五十至一 由一位洗房的朝。屬顯驗,勞力老係,够得上水準。而經 戊一介紹他到一間工廠實屬烧惑。但骨子建,橋的現得,是從不断 |工作。鋼斧之HA 他們不是一樣需要勞的工作中说到, 涉境航,又娶肼乎可嗎?所不同的,网累起的。它是活的智 低足,長日作出勞 [響力】與一體力,而不是死板的審 動。于是,對工作而已。自然,他們本智識。一個初出學 表示不滿,送人訴苦 之間,待遇上有等躉校之門的年禸人不用 ,就用溫式橋,易評,但在工作上,「智就柒谌熟,自有其 所用,總之一本盛滿力與經獄」,不是】[[[[什麽服務, 收,怨艾胗,逆境有湼嗎?苺凖為爲什麼工作」,的拘 可以勾出他的一煮議 之,這是應有的結果與袅,在他們的 第一將消本州碴,中:以雲憑著自 揆以「人望高處兒營自强」。他認,己過去的所學,一直 一的心理,人是該 你一樣也能;而你不愛到就業的機會,當 製法向上發展的,但能,伯件的不能。 可纓付裕娘,及至找 發展一定有他的條件 但若真有良好的條件不到理想的路 六體包括了技術、經,不是一樣可以成爲 同時又爲生活而不 不去幹自己所不甘

A.

晚上沉迷酒色

日間影响工作 酒位工友誤解工餘娛樂 的順,過慣了夜生活, 日間又要照常上班,終於 積勞成疾;最近更因精神 困頓,在工作中意外受傷 , 壓斷了一條腿,糟了! 人「鑑」之源,是快意 工友

開來限工友哪天想精神憋旒,伻世榮,一嘅不振,沒吱付 萬念俱灰,工作散漫 起生活的調節, 椒麻木,一切韩陷於 事功略ㄚ功既盤,不久之前,因精神 然,由於異極的不同体滯的狀態。 ,又何來追六 憼底 下一 但我們并不是低?期乎此,赵坤麵粉而不知難, ,便將現 ,釣魚,如小耎,游人終日機恼于享樂 該個道工作的比重,證應住了,斷了3 泳、管槃-犽一趟n*獨上亦無此可能較牛酒熱享骷戎章。啖治三個片還未能走 。不錯,人诱萬物之 嚴、和明友到茶聊

有一個菜,琹路,且夕要坐人力車 |蹬,头悯得低總去過十足的「火熱貓」,上班,來日方長,不 好時幹過納生活的,前思製都會商,因伊湖底他之醯

•和女骑友踎街,

【式之多,不融捷舉。怒色口舌之慾,風,而工作的時候,多到此,豈有伙,自己 各適其適,各樂其樂扆目的,但不能外多玩樂,弄到整 不知檢點而D 「

,你不能說甲的不對忽視了精神的條件。甚至葉),福門,惟人自召。

,段是乙的不是。何因供精神是做的原事但那天要工作的,起」攸同繁Ä的料所 則?性所掩然也,凡力,我們必須工作初,他帶的時候 及的。還是易沿耽于 *是NA 的。「間請接緻」,質不妨天造,不滿易的,在工作上,如果,還可勉强照你想來極無得來的菜,足 憑勞」在日出而作,只入而安,維也有他自己選 有所表現,就一定,可是,布嗟期的皮尙戳予夜生活者作 的,因息的我們,倒視之盘 藝愛好的維利與自由,其哥尼够的眯,希蝕底下,娇嫩的。(朱马)

百千元第一百五十 元,埌有店阅及年2 花紅,屏月合共收入 爲人之所以勞,其易 難得的宀灣殽」5È 的在於獲取生活料 一約二百元,待遇好之 。所以,即使不去 悬一稱心的蹲件。 熱店,約佔總數十 勞,但也不得不勞。 自然,人号必要 (1)幫穰朗而选呢?部跟勞對立勞動的,同時,也絕 「一手」,每月鬱金,含有後毀的行為對不能疏於來。 , 假暇,並下 海面開了勞動創造

新食和繃浓的意義,相很很多人都 犢,得多了,工友們對他的要求, 知道的。可是藐何容易,當耍實行起來 也感到非常討厭,在熱樣的情形下,他 的時候,很多工友都忠到有滿困難了 也告俺無門。

。起初,仍誓把它切實地去執行,可悬 一個人沒有師總是不行的,夜,真 慢慢地义和從前一樣,隨意使用金了,坐、行,. 家庭一句開支,素體都要 禇然,培養我們儲蓄的習慣是不容 雙。在迢一位工友來說,這些事情他 忠到非常苦惱,常他在工作時,人雖然 易的,粉羽是挥不慣了,假納袋裏有两 個機叮叮鞫,經把它使完後,才覺得二在斑工作,但是精神已經不知到我 痛快,才能够材做人安樂。

去了。且垂頭喪氣,無精打來。 戰長見到他道情形,會經好幾大 首先,我們如果要切实地把這一件 事情做好,一定英從自己的小威着想,勸他,工作要小心啊,近來見你在工作 上常常發生奇課, 約束自己,堅特下

过往要注意才好。 巧後,甚至出了 警告。航仍實如此 果,方對他

夫,我們一定會把 這些事情做好的。 日子久了,也安籤 慣了a

阿標從小做 起呢?提战我紧去 常的生活細節做 搭巴士返工的, 了篩檢的國語, 了省下一些筷,現 在改搭等幣車,

·一天往返两大,已 州省下照活了。 前我磎世影是買後 坚果的,現在盤 座。諸如此類

罷了。這雖然是小

,就可以把篩檢的 習慣

恆也會被打無算了

習儲養

生工安

定

慣蓄成活友

留,來下省錢餘把,薪月配支去地劃計有和,黨 頭有、度限有限,息入的定固有月每們发工

*的倡提地泛應,中友工們

我在,情事件一道話儲和皎節,以所需之時不作

作十五天,恐仍

羅力要開除逭 一位

工友了,

一常~對於金 發力回,我們應使 用的,還該好 無座,浪費金 把縈繞舘省下來, 蛮作不詩之張。從 日常的生活莉饰中 ,葵成了機帮的 好習慣了體檢和銷 都道四個 分 不開的。 我們廠實另有 一位姓置的工友 斯多元,拿了一 饼( ̈付家麻 的六佔開支。在生

·常熱」「筋檢]的含糖是,衅我們 活上來說,未免多少有一點困難的。 精打細算,並不是我們只許拼命地去 是,砒絕不灰心,精打細算,雖然比粉 工作,對飲食方面馬馬光燈就算了我 一點,然而,他在工作時,總是快快 們其工作,也要節儉也必注意實和 樂樂地去做的,總不會馬苟且,人也 康ę 汧的困難,常常会我們工友感到 胛刺得多了。

·硬,甚至影响工作和前途,在我. 像湓樣的例子,工廠套莧科 們壓實,有一位工友,他是胡地使用二的,我們要談有限度,有預算,和有計 帝錢的,當他在出糗的跨候,有了張紙 步地去支配「一個片的鬱金。把餘節 尖下米,留作不勝的需要沉岳和找诺

工

梨晚

吐血與咯血應如何救治?

吐血可由胃而來,亦可由鼻咽出血之後,嚥下腹中 ,再行吐出,或因咳嗽而來,如肺結核患者,吐出的 血液,通常是從咳嗽時咳出,故稱緻咯血。但,你知 道吐血與咯血怎樣分辨、如何救治嗎? ,另若冰 •

吐血,黥各勦肌的分 亦|送院救治,才不致有性命的 的原因, 聚和風小觀而有由吻合, 危險, 後宜多甜滋補食影

出的秘液到雙大的帶動歡累,黏速 官網,不可過龔成澡。 咯难的原因:可能是 ,可能由於對獎,而發出,致

博约,如大爺出血滲入胃內,膽的純,而引致管爆裂出血 對湯、胃血,出腸系上眼, 因心受而致新-

血 湛的病 嘅,直接入門 斯,因此 所致;或重点閟而來,因患,當心病或肝變時,門都 者將乘嚥下之後,再行吐出即發生故障,引

腴、氣管氣

,雙波因肺炎、陆點、 疽、湛,亦可致之

,其成由咳嗽而來。如档 由張和-

飢,他出庭入,。患者在路肌之前,往往感 核患者,其吐出的血,通常由於出血已久,僑內側滿貯料門啖隊難耐,而發生對 都是在嚟衰的時晫出的,就來胤細胞,對液將其分化 烈鞍嗽,也液首先在國嗽時 裤营咯血。至於吐血與咯血而成,黄黑色,故患者斫性喷出,繼而路出大量血液, 的蕾怒,究竟怎樣分別呢? 出的血溅,滋豬成塊及混其色色红亮而含有泡沫 一位下使工友們易於分相見 有發的鴻在內,其反應供,凤鸯融性,並有鹼液及 ,現在首先將其不同的地方性,或食苦與色的液體,在區液謀其中。當所咯出 “分述如下:

吐血的原因,普通可分跋,甚而落入神秘狀態。少有生命的危險的。 忠部性與全身性两。如有不從口心用,而經由

治法:患者張队,耗

鵬局部性的,可能食、湯、侧排泄出來,其雙色則如對安證,其家人亦不可在患 插丶血病、光瓶和桔油一般的塑祟。

被劃-

血F3釦屬全身性的

,乃由於重叠血症及血症,足用試之鄰平高,感到,製的時悷,更出 所致。因患者内有病,我切就聳,均須悴,安慰,俾能消除其恐怖心理 肝程、邾臟發生毛病而起,像世所有絕對的休息,可部,一方而帶召野生阿施救 在淒內各器官中,以獨可用形狀、冰、冰時,或游说,另方面則以 有最裹富的血液供給,治。如病,須迅速一袋於南部以止其咯血

日場名:危城鶼 鄭幗賨

梁寶

台舞大港香

七大七四七七話爾班定

演重隆日認

1) 團劇大寶孖?

凡逑儂非寶芬波珠珠

阿陳陳張鄭余梁

驚好非醒幗蕙醒著

芳芬李·雄志鏢·隴天陳 台開正點七前提夕首 ̇相封大國六彩七華臺演先

劇猛商烈壯甲袍詔新生先生

演讜

李定親向欲蓖麻豆

藝綠奇弓鐵

每天今 每早隅免還敢班型

是一團江西

學生,以奇云。 九届高小畢業

定五月廿六開始 元朗中學 體

式呈、舆科、添加擦去、什

今頒獎禮 校際酞副行螭九星

Robod

Son of

EASTMAN

AL HEDISON

4

映献大盛天今

記王勤光女盗侠

[迷撲忽忽裔的賓盜。味人合彩奇部蘿拉術力臣布路 離朔女男,後漢羅俠口國最色傳全氍花大 維鍾𪖈迪《雅

滙花百 聲楽

作姊漢羅俠片俠奇毎司黨 訂提敬

【妹之賓盜

座前請

義士攻

城氣壯 如虹! 前仆後

爭先! 英雄美 人萬衆 景仰!

智勇雙全

指揮若定

綠林好

盡歸

應付強敵

從容不迫

神箭穿楊

蓖福無邊

CINEMASCOPE

影電體合綜藝新士霍

各科教学

伊士曼

七彩片

上中文

OHOHOHOHOHOHOHOHOHOF