1958-12-15 — Page 5

WAH 'KIU YAT PO.

日五初月一十年戌戊歷過

買一張二第

本四張一第

辦主報晩僑華

日照十月二十年八五九一曆公年七十四國民中

廠聯酋長朱石麟觀察

工業遠景

請政府在世界各港貨市場 設商務代表促進貿易關

的疼動出。工廠

「挽計數字比校,我可以指出在一九四七年 *工記的只有 百七十八 人五萬一千餘人。可是到了】九五七年工 校務部的滑至千三百七十三蒙,工人就 絮黹至十五萬餘人,根

麥的年報申指出,減至一九五

·止,刨是一九五七年至五八年

棗的時期,向政府登記的工 百六十五家,比一年前阿瑜加

就近粺香港 帶財關係。我們知道, 本版百貨公 的愛護,五家,登胞的工人也,增加了一萬八千五百。天港府駐外的商務代表,只有活儉,日本可及三千製衣公司 ,每年辦之工盦民會對本港工業產品

人,達到就業人败十六萬七千六百零九人|莘商三處,雖然馱外商務互甏的設立,和主度總理譚朝 之改進及推窖外外工珞裨益甚大,使谮萬人,給予我們無限勵 戲感謝一的高,其就香港工業搬品的外銷數字來一經費有關,但我們紮在廠商,以自其臨奇 于足情深,影响

恐持及各地和海卫直無做群臨工於會之一。本年工展會開伊始,希望海內外人士一號,今年一月至十月,香港工業品外第泿宅能够治機做。最低限度也希望當局協 後 英雄,昨撰文論,從本稅工颺

展望香池工業一,朱氏原文刻下:《從 香中站廠商職合會主辦的第十六码 香港明竂工業用品媒说會已於本月四H 幕了。一年一现的容 ,是香港廠商們將每年工

國粵語明星選舉

工業在政府

·比去年一助廠商,在海外重製市北設立管易訊掖心緒 ↓,惠臨參觀,不和指教。同柒我趁這個槻一共逡十億等一千五百五十八萬 會,對香港工業前還向中家作概括的謝網抑的出口總統培加了一千三百萬元,盡,這關係全港對外貿易的擴展,值得提 工廠三千七百餘家 許來上成工篆熱高有史以来最高的出口沿線|請當局對車。 ,·這一句當證明了香港工系向苦進步的途 工人十六萬七千餘的支持,是中跨進。 翠、就會的協助,與及工業界同人

港外銷遇困難 希望政府援助提智

本年十大明星

昨已全部誕生

米僑旽主辦毎年一度十大明墓基及證者猜謎有獎荈,今尔的 情况可爲熱烈,全部累及猜錯遊票比去年超過戲倍,華僑通報工作 人員,從整理到開票,花了H時間,才告完畢,對選舉的結果,感到 十分滿意。

茲將當選一九五八年國,獺十大明星芳名。公佈如下:(排名不 分先後,以整翻爲序

國語十大明星:

王元龍、尤敏、李麗華、林黛、林翠、陳厚、夏梦 傅奇、趙當:嚴俊

粵語十大明星:

白雪仙、任劍輝、芳艷芬、吳楚帆、林鳳、梁醒波

·秦小梨、張瑛、新馬師曾、謝

|張小毅友機向製摸

初試新聲第八期决賽

【花,最後,對鍾 唱英文歌一首後」 於是將成散會

香港廣播電台

盧文潘東明冠軍TM陳亞軍陳蓮潼季軍 明星葉楓頒獎歌后張伊雯唱歌

【特讯 ] 香港股矫优台主辦之初試新 第八期火篓,昨日 下午由六時起,假九龍洗衣街伊州沙伯中學堂下行。决經後 ,由電影叫基塑小姐獎。昨來會者:有香港經播電台台長 在籍士及法電合高級職等多人,而蒞臨之層衆,亦 伊利 沙伯中學禮堂,其熱情形,質甜以館述。

在决安未來行|越會變成屁的灬西曲的節目「初試新第 ,香港電台爲坻强,使座中帶腐女ㄤ 八期决变 玉漒 樂 集性起見,按炯 {写隔悴。繼油五市 國家田前奏曲後,

|日,就是由綠代心被

[低奥伊变雨帆咁出

娛樂至上】第一節一些

白色的聖区]及一振演的

男女分別唱出一鶴屋有在

柏」及「秋】两曲後 石搖動,各款預賞優勝者,

北海演之技,些人的陷一花粥 亙以乛致師的寵物一

「分出,这是人炎曲,不知是否所有··一席,各項比 商台作唱「阿里山的

南杌吧]及「

年三〇九一自創

牌老國德

球全滿譽

【娛樂至上」饺娘」一曲,葉煜小

受金流入绘设,我們正商陆養工業費金的人的有限的資金人力,去對抗其他的行政 中華總商會會能之微 不足,那度地的欠缺,外力的打赘府力量支

理事,及朝所化本會做養一

力,换家租戶在街坊襄性薄木板 ,喀木破影虻」,她促進跑到工廠 企不去找E,或是到

減價優待顧客

價目一元八角被露一元五角,上思穎客,在實 蹲蹲前往變。

用雷射加当燮起見,共鸛理安 爲呜之前报下,放篦各界人士

瑋基華夫人贈花

促進世界對港貿易 亟宜廣設商務代表

-救助發育運動第二屆需款將陸續展開,去脚伐樹遠飛

愛的讀者

五萬八千餘。——1

黑五十年代一在內外人士蒞臨參觀。同湝希望聽取各位 的貴貴意見,使我們所改進。希望

·難 度的。過去一外觀光園,把香港工業的近號與及出品 今天可辦法:,廣場介紹吹,這是我香港工業界同人 與辦案一種利便,要使他 所厚望的。 來信去的麻煩。我將

譭茄理嬖院 人焉不甘後人,熱心慈善之神,殊堪鈥 迵院地點適中, 設備良好 招吟到,技術上乘,健腹公道,早已融學中區,各界人士屆時齮祛斑 整,共送察。〔屨)(圈↔奢旌女子美客院]

續推出,何况监蝰做著事!希各位 一個有意義的運動得到各位的支持,獲得体大的

2. (3)

現有大市場,點及蒯麵|立朝去函 5

最理想的是油捲府

市塔,設置羅務行業辭中總會置 本年七月

,也是味港大批核的演出免常刻的實大,而以兒童維斯助堂基础夫人「特撰者)與暴星商團全醃演員合影(周宏你桀戰》 本年三月結本

角一分,經

香市鋁業商營公司』的鄢餐選位,是香 但是我目前最能適應環境的營業方式,而且按 們在這三得常成功的。今天香港生業,在海外市

所貢戲,不如

女

五百元;其驾啓府學校,一萬!

一仟元;兖窴安置所-一萬

元,若好激安靑年會,一千元,

元,女裙年會托

演員,對彼等演出

尙有畫刊載第一張第四頁

再度啊,原則上,在工展會陳列台舉行我一天一天,

由第十五屆工展小姐冠軍高越小姐主持並幫工作, 一俟碌間格 决定後,即可展開有意義之

查往豐-金鍾两

董之英

廠焉本港整名大

苦兒樂園演員介紹

(右)臻品 水瓶,撕瓷器具 母元,飾演 俊倒舉行義賣两葵

變莧童,獲得

离蕙芬

·

按智鼐深意。

良,禱說他來到這來

(此

演話劇,但是提高天來的演出

九雀舌

派備資,想想

掂瓷廠踮蘵鼗范甲

六甲卽從事攤工作,有檢獲富的台灣

面的,各種角色均可。【左 你是已故常彩紅單化的兒子,家淵源

|正版海會江玉件會

,故演技及嚴閲均有頻標之造斯。在苦兒 雅倫演李路,岔是孤兒致際展, 餅附訴晚的施出快發

行變荽o 之常先生本當仁不讓

:

主任周士心之搽旁壒 助居功湖士心 爲對年各國否家,上 屆工展會攤位,裝飾 比賽,發得冠軍,

,人類已湖之稱神,

爲脚氏所設計HC宇

德國內政部公共衞生署 Der Hesische Minister Das naem 特准全國自由寳

̇性男效特

劑壯强

科學配合

又大補丸

生理之超

,海外销的氣識,妨碍香港工業的發展先件,然無法抵抗,結果仍將遭到· 甘無 極大。比方棉織業,可以說是香飛在無外一般重的打擊,了生存,集中力最,根絕 珠

少歡劃進貨,使香港工業製品外銷遭到的

·在這裡榊形之下,我們誠祈望得香港 當局的大力支持,我與形,以政府的 力計,對各漸政府將交涉,指導和曲 n香商,保持米有市場,和風新 的海外市。

本工

救助貧童運動

益豐金錢兩廠總經理

董之英响應義賣

「魯塔中,爲香港工業到一個地位的,「香港同間的競爭,我們搭似的,就是做野運先晉之後服務 動五年七月十四 「天先後遭到洗國的限满入口,光网開夏制度,以一般,露,於檔之最高 Ha 的要求限躓驗入,其他國家亦有要求限制 同一個的出品,才容易行國際市場號 我货椰人的趨勢。其他各種香法梨易,也一個,營制度作有效果的實行,事先的 為了若干新興國家發展民族工業,眼到池 -

价準備與證亂是不能忽喜的, 面臨嚴重競爭壓力

會,商 聯營钏度值得探行 申骂審查新 出品,和政良品的家數,和出品數,比 上滑,截至目前止,審查合格的 宇,也比過去需多,它顯示出香港工業的 進步,的確是一種好現象。除了由大會發 「花素槃榮的棒,和香港工商業發 作 謝之外, 更希望海內外的 發獎狀 有關,還是不能不龍的事。北有推展海外 參骡工展人士,給予精神上和實際上的夜水 市場,很難其鎊,香港工商業方鸱發展,

上的支持抵押對我們的一盘 持。斫體精 經濟活躍,社台繁榮,我們每年工會舆 調勵ㄆ建設性的批評,與及貴的意見。 行時,證評海外各地工商戶及僑團,組所謂實際上的支持,就是多探用香港貨。 精米法團戰發明來光,同時我們取每年一 組織考察似利帶團到東南亞海凡美各地 考察和臂,目的是英使到瀕外人士,銀 做吞衪工業出品,知道香港「

的水 ,已追上兩際價剂,替我們廣為介紹與立 傳,今年工展會,將外來的料及两相當多 ,現已發抵埗,...我們對於這些來自 年撾系獎與冠軍盧文及京明

TELE

FUN

KEN

TRANSISTON $195.00

:【楊兆文粹】!

上屆工姐冠軍高蕙芬主持

【特訊]中華汆商聯合會金、往豐搪瓷廠、金獲牌緻

所出余线牌絲水瓶, 戀補裔器具行曲 界,由於品質精良 爲用戶推許,希望添 睥日常用品準備過新 年之社會人士,禽日

| 用開支於慈的提點, 親甌總經理,麥斯同鄉食常務理蟻董之英,爲本裤工築瓿子

日熱心公餮,樂張好施,曾任東華三院總理,两年以來 提倡教育,輒的慈善事業,不餘力,挨得社會人士推崇。夫 年華僑日報主辦救助合童運動時,荷葉歡騰熱烈贊助 撥出徒 登,使两廠精美出

·驗,且具有良好的工作態度,離材是多方 動救助營運

義賣譪佰,均與市價 無」超不憫の

之英民的舉,乾裙可

風,使千萬孤兒無依

各酒贈知已

華昌公司·荣生祥

33989

20395

振興公司·成利行

21008

58815

昌興士多

60642

*以長久經营洋酒罐

頭業的信用忠誠推薦

扶元固本轉弱爲强 補償虧損 老當益壯

「鐺湫校』紅色再用大補丸爲木廠實驗科學專家多年研究及不断改良之成功產品,以有方法根據人證生理需要成 n姗有效伇案分三大類,(一】滋船上甓内分泌療法之版本到;(夫)能及新以代謝特效劑»(三) 愠坭劑*其巾包括:紫類丸退之丸,人品,墨西哥吞拿壯隔太四特產之而拉吉瑪(鐡人臺「大力之末」 黄術,天然荷爾登,及多種維生案等,後補而不顯,抉呢而不刺激,轉強,生理舆科學能合之天出特效製品,與 過人工仿嚶之荷爾閭维他命混合劑絕對不过,一颗醌用,加以比,當即明自

主一生理退化,體力衰竭,疲勞,失眠,腰酸背痛,夜尿頻多 2色

手足冰凍,記憶力減退,發育不全,機能退化

治一心,雄氣消沉,心情抑鬱,及一切虧損無能病

此宄椰德國佛廟克福性學研究院 Institut ur Sexualioeschunz及基博士卒士康斯 Dr. Med. Dr. Phil. Itans GlasgXXX÷

帶皃此丸確且酚效 =(按德國醫藥憕抽出若非特效及國人必需之藥品不准自出售文

琊网三医松高空高殺人後用品 M. G. SuHure Go Co. Franziurt/M., Germany

熱耱代:伊士野行臿IT四〇〇 香港郵籍 八六登 投明書函宋恩得 注意:請認明紅色藥丸烤絕面原中西文「雄無雙」爲不敌

「雄無雙

粒

VORMOSAN

級特效藥

食均房藥大谷

德律風根

收音機 電唱機

録音機

貼濶設備・

忧向原音, 適合熱帶地 區使用: 穰件精 牌子可靠

趣倍增

✰STEWART

DUNDER

SCOTCH WHISKY

歡迎

試聽

鄭招薷史超域威士忌

百年佳釀

·香港

約經銷處

話

七五一二七

中原铝器行 式二九 光明院 電公司 亞闵澶導唱行 蜅聲航線電公司 樂聲蛍線電行 催生行有限公司 九龍

廣與電料行

三式七五八 黄八三孔O 四九三八

三六

九三五六

新馬路四尤其

昌興士多

振興公司 榮生祥

華昌公司

司公易貿泰建:理經總

行電線無平太:銷經總

號一口一中道輔德港香

00mt姐 六七九四二:金電

...

接診

.

Page 5Page 6