1958-12-14 — Page 16

華僑日報 All

NAN KAN YAT PO

多舞美竹消太康消法滎攝業太大福總決願祖

威林: 帶和樂省內部行國古南

十五

我新 羅丹出家 ROTHENSTEIN 沉箱 諗:YARDA

RELSBETH

EASTERN QUEEN

万四十月二十年八五九一腦公第七十四麼魚魚湯

鳳航優蘊

入口輪船預告

出口輪船預告

1 冷定掛號 PRES. HARDING 第一個將ESHINSEI MARU

(何垍來)(日期)(公司)

(#)

以任何埠》《日期】【公司】

TOURNAI

十四 我跟

HERMELIN

-CRASHINSEL MARŲ I

带带大STEELA LYKES

WEISHUN MARU 淨機 BENMACDHUI. 珍斯馬卡AJENS MAERSK FELSBETH ## PROSPER

EASTERN QUEEN 寒地櫆些CARDIGANSHIRE 大科薤TRAFALGAR

NEW

# SEIYO MARU

丸EISHUN MARU 點我們買 威爾篩總統PRES WILSON 牛游殻行 AUM PRES HARDING

雞 背图總統 PRES JOHNSON 芝士錫 TJIPONDOK 奥刚士STELLA LYKES

DINARA

千四 小豆

千花

十五 颗橘行

#

LEOVILLE-

英郵嘉泰治

今晨準泊埠

多憔

【所用】當行橋營公司代理國髙外勞司

十八正午開星洲轉返英京 奧布拉十六日到翌轉日本

24

東德

BTILUWAH

海邦 TAOYUAN 千

十六

SEBUN MARU 丸

REMPANG

+ & MERINA 十六 ·郵 大腿加 TRAFALGAR

1. YANADORI MARU

十六 國丸 TATSUKNI. MARU 十六 三歲湖士總統 3ES HAYES.

HAI MEMS 炎丸 SEIBUN MARU

爍VARDA

德新 TEN ALL

PIONEER MILL HERMOD.

紫 阮商付出之品,及什貨。

他後,停留日漫畫,定十七日離港前往日本。 “巧軒霍置方面來,預測行踪,於十六日到埗,在 【特匦]唘潢行哙新公司代理之鲩【奥布拕]號

到貨完畢繼續收假,於十八正午,行前尘足部,轉 染奔,開業京。此次出口之貨物, 餘啯, 、布疋、怍酒、烟、一批,二千餘,在 九峰北照,追九高倉窩頭,船上來一玩乘客,貨物有五 轉熊來態,無此發來行預報,於今二十四〕4

克早個月

OCEAN MAIL

衣 VUNNANT

HIEDEGARD. ►

+

十七

#

####OCEAN MAIL

TEN HU 百德發

NISSAN MARU 丸 饿旌写士ELARS MAERSK 十歲 勝高燜 SANGOLA PG HANS

嘿獬瞵行翺蘺來來經過成古成來透行來來昌隆古古行郛利華

古古成方邵利行行成

* 怡巴太捷際鼐太太怡路多多太太太路鐵鐵

· k k * K K K K K E P P P P II

臺地根些CARDIGAN SHINE 海后HOI HOUY

### CARTHAGE

十八鹗隊 CHEJU

+ HESSENSTEIN 優用班: BENALBANACH 海洋

濟州 CHEJU 多利器 TOROA

突變 ANKING

辦 PERIM

#

菲律賓運CPHILIPPINE TRANR 美洲宿務

NEW YORK MARU

十八

ST. EDMUND

HYDRA 成

愛距的士基FFIE MAERSK

印度INDIA

6. TROUBADOUR 蔬利士 MENECAUS

#FOOCHOW

HR AGNETE MAERSK*A*

·懵香山丸 HONOLULU MARU 日本

川丸 KAMIKAWA MARU 挙洲

7英九 SASAKI MARU. 海菜 EASTERN

# PACHUMBA

#BRAUNCHY EIG

HENRIK,

【沙莉丸 CELEBES MARU

SEIZAN MARU

3 HINSANG

非路耀總統PRES FILL MORE

富士丸 FUJI MARU 大家遠 TASAYTAY

新利華 SUNNYYILLE

沙丹尼,TJISADANE.

萬噸士 VAN HEEMSKERK 忌連芬 GLENFINLAS

十八 太古 菲律賓運船PHILIPPINE TRANS 开本美洲 十八太古燒 BENLOMOND 十八歲行邊古游 BENLEUCH.T

信士表 HESTENSTEIN

新路 HANNOVER

十八 洛士利紅海丸 NEW YORK MARU 中美洲

多利華 TORYA.

十儿 捷順 發 SHUN FAT

十九 參利貓 巴

&士康丸巴

PERIM

十九 太古金ESASAMI MARU

HILDEGARD Di

HTROUBADOUR ·

哦潁川丸 KAMIKAWA MARU 日本美洲

· GEFFIE MAERSK

二十機行 SZECHUEN 大銀行印星INIÀ 二十戒鲜南 YUNNAN

二十太平

二十多利順 稻香山丸 HONGLULU MARU 日本德洲

大家餸 TAGAYTAY

CELEBES MARU 沙利伯丸 廿一怡和 新利準) SUNNYVILLE 愛心經練 EASTERN 廿一太平旗山丸 SEIZAN MARU

一天群莫利脂 HERMOD

太怡總太

方平和挽綱祥行華成華古和古華和

銀太怡然太渣怡寶

# # GOOCHOW

聖夏福合理非合相宮東萬湖安

HOPSANG

###

HOPSANS 生

PACHUMBA

二經類 丸 FUJI MARU.

號 EASTERN GLORY.

* VAN HEEMSKERK

湖南 HUNANT

英姿

6. 力斯蓮馬士 NICOLING MAERSK. 澳洲

連加 TJITAJLENGA

日本:

迎您門 SAINT EDMUND 廿二 非路線號PRES FILLMORE

期權 HUNAN

神户 澳洲

雞航 LONE STAR MARINER 美洲

#CHANGTE

行和多成行來和行來執行行或成利出離實行平行道师方成古古方原來行好平周吉和著比在湘平和古古

今日#港

LEOYILLE

滿福怡鋼

酿捷太滿太寶天東太太東東太太怡怡持太怡雅太太 萬 午八時三刻到

五時五十分到 馬尼拉坐下午六時

吉打仰光曼谷聚上

金邊來下午四時一

新加坡谷下午

肉粉!

下午一時半

民統

東京來上午七時近泛美 十分商

·在西實開上午八時

在屬尼拉陛下午二航: 在曼谷仰光吉打開

张晏谷開上午九時

越航!!

來正午十二時到 東京來上午七時五

请教東京冰攡台北 淞南海外:

上午十時正 買倫敦開上午十時 曼谷咖的各儂

在曼谷吉打業京開

在新加坡肌下午六民航、

新型快捷檎船。特倉設備專收生葉

M.V. DINARA

定喇拿

行洋順利多

四二〇四二:話罐

HAI MENG

TRAFALGAR

TAGAYTAY

十五日啓行 即日落貨

利豪威利往五難

大家泰 往 羅 +RF 號 大科路家往 屬架構

東京台北坐下午

酋赏下午一诗 瑞

分到

直透

日本

輪船停泊處

(國籍》《船名)

漫古泉 南定嗽拿

《公司》

【体沿)

邊行

九事務

BENCLEUCH

東銀行

魚利順 B 28

渣蔽

太古圾

B: 10

太古填

A1

AY

A7

A11

九酸松

收波斯灣貨 菲律賓,石叻-底,,亞丁·蘇丹港, 塞港,貝魯特·拉特奇,的港,來茲加。

"TATSUKUNI MARUY

| 辰國丸:金線

ABA

世客付貨撂鮨脑移玉 中國銀行大厦七门楼空木事務所 合

古國和方成颍 行行古方配方

南斯拉夫输船公司 東興行啓

12 28243 21-13 230561

HELMS 23211 A

表刻時車九廣

「生署垄九油 癬 抿九全湖雞

九龍 到職 九龍 湖 龍湖马九龍 崧湖比,到九龍

2.15 9.10 7.44 8.49 1.3 5.14

6.92 5.34 1.03 9.02

荷商巴拉

DINARA

HERMELIN

JAPARA

KWANGTUNG

KEYSTONE MARINER

LOKSANG

萬達

香港總代理

YARDA 十二月

十五日

PRES JOHNSON

URLANA

SOUDAN

SZECHUEN

SUEZ MARU

SHUN ON

SEIYO MARU

TJIMENTENG

C.F. SHARP & CO. S.A

树和加京大美國索中南美洲 啦钪溫哥華、西雅图、達科馬、 砵崙、三藩市、羅省、道經日本

總代理 美邦輪船啓

M.V. "LARS MAERSK"

前往 暹羅 拉,哥林沙·古城· 十二月十七日落貨 十八B開行 巴蓮等惕貨

孟買,卡拉蚩,巴斯

娜施馬士基

M.V. "EFFIE MAERSK"

船輪貧國美

UNITED STATES EINES A

PIONEER MIST

霧鋒十月十八號到廿九號往

途經 日本 紐約 費城 波士頓 巴拿馬

R ㄦ *華總經理陳業初

怡客付貨證谳装打的影后行世构做公司合

M.Y. ELSBETH

愛菲馬士基十二月十五、十六日落伙 十六日下午關行

TOROA

# 西貢 暹羅

十二月十六日落貨 十八日開行

MS. "HOI HOUW"

十二月十七日落 十八日下午開行

后钅 石叻、庇能

PIONEER MILL

途經 日本 紐約 費城 波士頓 巴拿馬 飯十二月十六號到十七號開往

民興

十二月十九日落二十日開行往

羅省、紅河、波士山、進多利華

日本地、城、送經巴拿馬

十二月十八日落背 十八日下午開行島 |

捷成洋行船務部啓 西印度群岛等貨 , 秉收轉駁中南美洲、

淨查:19619461188

S.S. PROSPER".

鴷 順昌航業有限公司啓

十二月十七日游 十八日開行

-PO HANS"

直透 暹羅

大利

二月,

十五日落貨 到本行接洽是布

預告

華人艄務部啓

"NACHISAN MARU”

振盛行

那智山九十二月

廿三抵港

直航——石叻、仰光、吉打

* 九啓行

伊美建姵 【MERINA

SHAN FAT

A KOI HOUW

OBRA

#HOPSANG

# # REMPANG

THAI

*

辰丸 TATSUKUNT MARU 港

PRES HAYES 線

【路

日丸

NISSAN,

【通道LARS MAERS

PERSEUS- 於了比东出 發貨 路 HANNOVER

• PO HANG.

793

【特Ÿ行包|

來,預定行期,於乎

民航公司改訂

後,舉證收線,於 宋材、精装、什貨等

民航公司宣佈:自木 澄華四世

(14)

國際航綫時間起飛與對漢時開將麥加修 蓓莉三河中六五

鹊 十ㄧ起,國際杭各班祥举行九二 合公司式九四岁一 明紀公司四八一七噓 高稿、純面、印度、

(α)

【空郵)

印度、巴斯租丶

郭律紅,阴、夏威

九脚 時

十分野”

同外! 東京坐上午七時

飛航時間 西貢夾下午五時半

今日到港班機

六時】 瑞士咯轲峰两 答奰谷來上午九時

生池, 赴倫敦,

|定於十六張蘭姊

十六 九龍倉選頭卸貨, , 劉至十八日,

十八開( 前华星加波、紀巴新公司代理之瑞典特

巴英京歐 泰星輪 十六行門預報,於十六1 啓行來,然其發來 一號」現由日本方面

孟波斯灣 新大型貨客 一泰星 ‘

號,抵太湖後道 十七開星 榮公司哉下之萬字案 十六到埠 【特 ) 翮來

北魏馬尼鶇:上午九時一空中霸王號),由台北經冲腿, 上午九時(華號),由台北經神樽飛東京:下午四時( 京飛域:上午十一時半(華號),日,由台北飛香港

翠華號),三、由台北飛香港:上午九時一空中置王號) 由台北經東京殘漢號:下午四時四十五分(空中霸王號 }; 四、由台北翠香港飛曼谷下午一時(翠華號》,五,由台 九時一薘號),由台北無神榭,東京城:上午十時 常中王號》,1,由台北飛馬尼刺:上午十一時四十分一 冰,起飛時間表,某一,由台北經香港曼谷:上午

午三時十分(翠號。

香港到台北:午-腾究十五分一炮中霸王號》,五、由 號),由馬尼難至台北:下午七時廿分,翠華號),li、由 至台北下午六時(空中霸王號,六,由演城東京至 台北:下午十時四十分(翠翠號),日、由香港配合北:F 熿域怒京-沖繩至台北:上午八時十分【空中賭王號)

九時起飛,同時北上班之起飛時間亦加以啟動, 由曼谷經香港至合北,上午十時四十分(翠華號」,由馬尼 漢城純東京・神繩整合北,上午五時十分(空中黯王), 時尚表,星期一、由東京福神概至台北:上午八時十分一 華號〕▲ 甴曼谷躍香灣至台北:上午十時四十分4米 民航公司岗際班暢之起飛與到遠台北時間表!用到 聶七時十分到潔與起飛之次鐵,將改爲八時十分到達與 北,其變,邬原來早

丸文成

===

十開星 精像留「日落,

聖誕假期內

波斯灣各埠a·

" | 於十七节就乖,前往

「步,沿日泡,在

庛能| 港澳輪船,關于速各客桧 內,往澳旅客對比平 ̇法啊模后六六页

務公司代风水的成 【特既】水市婚

不走特班|

大型貨六「文九』 |汽船株式會社暨下之聖誕筋侶期一速两天,當責人稱,平儷期加特班,仍常班 太平洋行醤赛事

,其行很閒出大 英航新任命

【粉韵)由于士所注意,昨機鋶船,故假期中,不卅 謙 倌 °C 加特班行走爲一殺人與澳門餐車時期同業行公司名七一带 喂期中,帶班是否堆R現行對加,但不能 怡和公司 四ㄞ

,苹粥公司開下之大龍。 艄公司所代纈中國海星加坡,巴生,產

卽晚開 西貢暹羅飯,箤一日落,

姍 施馬士基

[多利華

|而開來,預測行號,

程。乃由日本况而開來,預定行刺,

十七午到港 卡拉蚩古城巴連 十八開暹羅孟買 於十,苻午到沙,布貨後,

【特颢 ] 捷戋怍行代理下之馬士

泊B宇泡,來 對貨物一批,卸貨

於十五日午間,

▲ ) 買、咔抗爭、古域,為巴

,此行山打

十六日到六下午科助。

國民中

十六日到埗AH

沖開出,途菲律賓 料、什貨、桦萬, 泡,來蛋酥有原 今日天氣預測 往西百,说到两地。程由山打根方所開 項丶卸貨悱行落案 洋行隔下之大道貨第 於動連恐,「夏利İ號,其行

來池、行鉺視頻政府 十六日返 【特訊】多利职 廿二轉暹

次開行。

,泰旅諾必繞董事會董事; 宜 李建任命劉斯• 寊航董事會 黨爭會任務,而集中全力於國營機構 事項 對拈航董事會將仍繼貌協助 關西·貝克於士將於本年底東英航 村民用工程公司主席董事長佛斯克 體長刻宣佈任命最近形休之发劳工部 ㄒ業希長威开,雷登爵士及泰萊,活

【特訊】據悉:英國交通及民

前英工業崴長等任實事 · 大十

如愛水長。

英交通及民祢部更宣佈目前服務北美

西航,每小時飛行流叵啞之 本且及下月佞首定願救曾去 射攢到,客醢示默ㄚ?想, 四型純噴射機 • 定明家開航港日

·又添:沉航槊用四編續

除以上班半會人事方流任命外,

你過香港轉日。 無第一批能榮光區入口貨品» 成整,館製品-貨車篇世三作

加路科大

【到日五十

各歐洲開十

埠洲轉星六

菲律芃、日本、向 尼、澳洲、西蘭、 * 泥雞、馬來亞、印

觀書、美國、加拿大 化局、沙勞越、夏 馬來亞、印尼 (4)

::(空郵)

(今日)" 馬來亞、印尼、魏洲本

截郵時間

港澳輪航期-

昨日入口輪船

*大英聯邦、歐豬

《船名》 《時間》(泊觸頭

〔网籍》〔著名〕(阿來》. 謝

美贊臣總統

(IE)

美威爾及總栊:美洲小呂宋 總新

H 成洋丸

昨日出口輪船

太古

東方

一時 卅五分到

梅寯貔

「往長洲

香港往梅窩 上午九辟佢

梅窩沤香港

一航 上午六時45分解梅窩坪洲 下坪洲梅窩 上午七時5分

〇上午时尚十五分 上午十一時正

樱坪洲上午已十五分 直航 上午九時開學

智坪洲

坪洲

#EASTERN GLORY

上午九時正 航

湿坪洲|下午二時十五分

下午国

糨棋宜平洲 百航上午十一際廿分 航 脑 ER OFF-84 试粉 下午一時5分 從甲讲海病 下午空肃十五分直航

下午六時正

翻邦州,下午五時四十五分

機坪洲

0

# SIEND

:香港往坪洲 坪洲落香港

上午九時佢

|上午七時四十分

上與解香港 下午四時茶 無梅窩坪洲 十五分湾航

上午十一時

上午九時五十五分

·柳琴洲機

五分 南

逢星期日及儭期加開

源 航 下午七時十五分淇

下午八時十五分 藏

下午四時十五分 粉 下午五時十五分 梅窩坪生 下午大罐车

上午十一時五十五分

下午国关系 下午大店

| 下午二時四十分

下午四十五分

下午六時十分 期日及假期加關 塔門線

8.3* 7.39

墨灣轡衣線

香港開:

̇每半小時開一(蹴消青衣區)

下午

每半小時一滁(頗泊實遇) 每一小時開一波:

由大埔淨往塔門 由塔門返大埔海

原粒[上午八時正<經較流瀾、赤經 星期日改上午七時發荔枝莊 滴、十四

较流海

7.18 8.22 2.23 3.23

只是想上午九時三十分

大澳

900 13.14 5.30 4.81 7.49 10 2 11.32 6.48. 11.39 12.43 8.19 9.16 12.43 14.5 10. 10.39 11.35 12.91 3.23 9.33 道殖期日及公衆假期加開花車一班下午十時四十五 龄由尖沙咀站開 下午十一時四小时分對違罹湖站

7.37 8.53 4.21 1.20 2.05 10:43 5.29 0.33

13.95 11.09 0.58

H ̇丸

LONDON MARU 奥加士带CLGA MAERSK 嘍 威爾惡杬 PRES WILSON. 業 臣總統

每半小時第一度(順泊實衣)

下午三時

每一小時開一

电小時關一饿《频泊青衣島》

「一小時除一度

下午冷柜 辨镪水門,試[上午四時形(無香港仔系西璨 上午七時正經東涌、寶山• 下午照時正门:環為經香港仔|後未門

大澳特別船(笹星期六、星期日及公衆假期加開) 香港開 上午八時正(4東涌 大澳開下宇時(經)

深圳莘廣州(中原時間) 廣州至深圳 ∵深圳關"大沙頭

大沙薇獎 (快)下午|5分,下午時59分上午8時58分, 中午11時臂.

(慢)下午5蚡 下午7时58分 上午10時01分 下午2時24分

荷潔女定

司公和怡

期船司公和怡

Hamburg-Amerika Linie

Jardine, Matheson

& Co., Ltd.

司公船輔州美

Jardine, Mathe蚶Q??

&Co., Ltd.

司公船輪堡漢

司公船輸基士馬

一司公船輪邦美

MAERSK LINE

胜世

ㄟ 方商鲩說吧,月來星商 姓對印尼之三七总监郚易, 間顿·印尼三七外 下地機の操

情欣欣向榮,支持股市轉好因素頗多,來 股市一週分析 去過本港股市,成交增多,成價上漲,市

T.V. "HANNOVER"

東后往 澳洲 + 干道 拾柒號 電話:艽、四六

榮往日本rin 生往山打根或各

捷成洋行華人船務部啓 小呂宋,星加坡

十二月十七日落貨、十八日開行往

軒露華 卡

[菲律濱運輸輪

電話粑喱雞伍捌 怡和公司華人船務部啟

三璐市-磋省等

十1月十八日 收货解行 阿山、仁、花、

,除權日有

日本運輸輪 等

十14月三十日到種貨卅日開行

C.E."DANT"

元月十五日到收貨十

SEE

安慶輪往 #布利女磁 福州橋往 星洲 印尼 「雲南輪油 星洲 印尼

四川輪往 黃俊

|ㄝ话茬嵘芈衎划 怡和公司華人船務

舶船井三

MITSUI LINE

"KYOTOKU MARU”

直航——石明-西非洲各埠如下:

ACCRA, LAGOS. APAPA. PORT DAKAR、 FREETOWN, ABIDJAN,

HARCOURT. TAKORADI. MONROVIA

KIBI MARŪ”

FTARIMASAN MARUT

榛名山九 1月

、費城、夜出年丶諾攝克

直航——日本、三藩市、羅雀、紐約

有馬山九 一月

吉備九 一月

大技轉美國内座上中南美洲 西印度发银

哥、夏灣華

直航——溫哥華、公路、 朗非路、 拉风伊拉,特普希獾、古巴聖地亞 崙、三藩市、罩省、基里士多堡、

八日

七日抵

東來有限公司啓

權記公司接洽

HARUNASAN MARU”

M.V. “SEIBUN MARU”

十五日抵港

成交丸 +11月大曾根

逍焢 石叻、巴生港、

庇能

袿 雪梨 美利

*在±玩!

校明

00-X!!

Of. Oft

CO-BOX

8

240.00

21.00

20.00

NK CO

40-11:00

118!

他们

尼印

探改

旨港對。

港外綫小輪開行時間表

長洋钱

*長洲返香港

航 上午四時作编香港仔至上環

()(E) (EN) (HES) (AE).

打落,十六號號 在港卸代後,停]

,

來,預測行蹤, 提前於十五日

行程乃由日本方面一 [大科加路一班,其 行代理之大型化

輪 電話

基隆日本

太古

英 樂生

英 方太子

日本天津

英时生

英 丹

天津

‘丹’護士馬士塔 卓诩西海悱

,飛出連,母合成等,

口,未成接者,角鐵 融接者,

(十二)鋼及姿品:白標及接

星訊

星巴说好

悟和

E 坪谢振寫| 上午十時十五分 商靛

用上班陪粉| 上午十一時讵

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.