日八十月十年戌戊
M.S. 'KIYOKAWA MARU"
聖川九」 十二月
三藩市-羅省,奇士多案,紐
日落貨
諾福克,塞芬 直航 約,波士頓,費城,波的摩,
·香港到奇士多寶天,紐約州]1
等埠貨黹 由奇士多會轉 瘲收帱质 奂腐內中南美洲西印製島
MS. “KOME) MARU”
J
興名九」+11月5日行
直航
明非路 日本,溫哥華,舍路,砵案,
僚收轲尕加拿大,國內噪
M.S. "MICHAEL JEBSEN”
美
八日落貨
十二月
搭客附貨睛到本行接洽是荷
日八月二十年八五九一膺公年七十四國民黨中
黓航櫟墓
入口輪船預告
出口輪船預告
《給名》
MICHAEL JEBSEN 欲用丸 KIYOKAWA MARU 惊
AEOLUS
|
UMARIA
EA
PANAMA MARU.
新買 性状 日本
NAGASAKI MARU
作
YEAR
+
SUEZ MARU
ASAKASAN MARU B
星洲
# STAR BETELGEUSE
S ANSHUN
YOCHOW
BUR AB * 4
八日银行
# CITY OF LIVERPOOLED
·七村馬力獨STRAAT HALAKKA ema
甘味
【拖保怡利NOREVERETT
丸 SHORYU MARU *** FENGTIEN 海與 HAI HING
·初蘭服URLANA
八日
日本
日本
●武湖山丸 MUSASHISAN MARU A
彩筆 DELOS
日本上海
·消息
*
T
| EKEE¶DONA ALICIA
日本
EL HAKUBASAN MARU A✯
●伊美娜 IMERÍNA
【宜 AMONEÀ
OH ANGELINA
大寶來 TAI POOLOY 進貨治 BENCLEUCH
●勿地打院士焦MATHILDEMAERSK日本
BENLOMOND 環絲 PIONEER MOOR
2忌連鐵路 GLENGYLE
LEVERKUSEN 編螢丸 LONDON MARU
啭
EASTERN PRINCE
MESHINSEL MARU
FRANCISVILLE
LOKSANG 生
L加馬士村OLSÀ MAERSK
SOUDAN
桂石抗 KEYSTONE MARINER任然菲島
爆
利物鸿星调、九計大 高雄
旭藥
龍九
源鮮
九月
洲洲
歐洲淋 美洲菲點 欧洲洲
九美國 九白倍和
九片 捷微
日本
平洲行方方來方來越來方古雕行來邦案郝吉和華爲昌行成行國放方
【何增來】【日期】(公司) (
黃埔
八日 振進行
與名丸 KOMEI MARU SUEZ ELS 武林 澳洲東路 EASTERN MUSE 八日饑行 巴尔熊丸 PANAMA MARU 入H
長帖刻,NASASAKI MARU
【共同埌°F(日期)(公司)
日本恩哥華八日德和
搖雄歐
OUWERKERK 者
HỘI TRONG
PATRI 基洲吃鮮
八海息 八日
保存
KIYOKAWA MARU MICHAEL JEBSEN ABG STAR BETELGEUSE H 恸 自 AEOLUS 日本近 利物補坡 CITY OF LIVERPOOL日本 天同 多聯華古際 LEVERKUSEN 九鐵行妝 HALLVARD 九日尔
HAI HING
美洲 遊縣
九H 振察行
7
香山
九道县 華 尊 ANGELINAT
谢方太干 EASTERN PRINCE
# MERINA
·浙 T CHEKIANG
NOREVERETT JUNO
ASAKASAN MARU
您路ㄓ DELOS
營
SEIYO MARU
DONA ALICIA 廠
九白猪成大來 TAI POOLOY
招行跨
九日 参利服
4.9
武功丸,MUSASHISAN MARU 日本美渊 十月東來
倫敦丸 LONDON MARU
主光
转
## PIONEER MOOR
班琳
钟
+
榮训菲点 者打華 美洲隆 英菜區洲
十日:多利限
【芝本麵 TJIPONDOK
HERMELIN
CHANG HANG
美洲日本:
那禮士STEELA LYKES
背利非勿POLYPHEMUS
菲素
湯
本天津
財生 CHOYSANG 肯定總統 PRES. HARDING
演
HANGANG
法蘭克禮士FRANK LYKES
W
十三
羅丹士器 ROTHENSTEIN
山烏丸 YAMADORI MARU
欧洲。 日本
【芝利箱 TJILUWAH
萬達 VARDA
印尼星 非
二楼
東華街
滿的威道鬼MONTEVIDES MARU 美洲
十二大南澳速 HERMELIN
MARU 日本三大 丸YAMADORI
OL
MAERSK
滿的威道九MONTEVIDES MARUT
十三行
LAOS
SHAN FAT. 威爾源線統PRES WILSON * TAI YUAN 薄上馬士基HANS MAERSK 利豪威利 LEOYILLE
日本 天津
三、 MEINAN
機頭 利威利 LEOVILLE
十四 多和職
小宋十三道雞
婚
澳洲學
禮:TOURNAI
**** TAI YUAN
十四 多刺限
威爾遜總統PRES WILSON
菲
十三多利頭
方 EASTERN:
#TOURNAI
十三多利態
•
州南陽天江 美
福雲漢泰 CARTHAGE-
#
1 亞拉夫拿 ARAFURA
PRES HAYES
EASTERN
澳洲 日本天 祭品常 英
EISHUN MARU 粥、MEI NAM
輪輪輪東REASTERN QUEEN
BUBIJENS MAERSK 往往往往往人士 PEREUS
澳洲日本
波斯灣印度、十四撓
#LYCAON
發利 EUPHRATE:
注 渡地區些的CARDIGAN SHIRE 建民國 TATSUKUNI MARU 血憑
贊臣總統 PRES JOHNSON THAI
距
十五
ITILAFAT #REMPANG
做媺太太情摟瀣
蝦就信小骏
本
行行桃行利島和成古古物來來
大科
报网丸 TATSUKNI M ARU 金鎏
TRAFALSAR SHUN FAT
韓版總統 PRES JOHNSON
星巴味 來
十四撕行菜泥丸 EISHUN MARU 十四 卷真統 PRES HAYES
* EASTERN QUEEN 怡和孝利器TJILUWAH 十四
拉斯爵士LARS MAERSK
·印度波斯津
R MILL
榮报 歐洲
印尼:
【精彩 LYCAON
十四 華士EETENSTEIN
物润
日本
南華邦方郅躪杭
古題
怡緻美太多情總太號
雲資美東
法搭總
太
九日方 勿地打刷士茶 MATHILDE MSK RG 十日:多利順鍋丸 GÌNKO MARU
SHINSEI MARUJ 太吧
本堂 AMONEAD * TJIMENTENS
WARDA.E
1.
和成行國古華順來和
古
味定器統 PRES HARDING
をすき
#
LOKSANG
BE CHANG HANG
靬土羅士打HANS MAERSK
石航 KEYSTONE MARINER冲腿日本料
SHUN
ON
HEWSANG
## CHOYSANG
羅丹房 ROTHENSTEIN
漢
國LAOS
HANYANG 陽
·史保證士STELLA LYKES
白山 HUKUBASAH MARU P屈即可 十來
東洲東
東非洲
經典出天東順怙美東東美东撼東太太链總美怡.怡糕太
糖古來順順利硗和華華華古古成來敬行
团社炮怕顶赛羮动击太太美丽 澤鋒二月九菇到十號隨往
PIONEER MOOR
一
大寶來
八六出七七七诎七七七七
途經 日本 紐約,費城 波士頓 巴拿馬
·十二月九、十日落 十日下午開行
S.S.TAIPOOLOYZ
[有害裂敫迎搭客收)
PIONEER MILL
磨鋒月十六精到十七號開往
華興
M.Y. ANGELINA 直往 金邊
途經 日本 紐約 費城 波士頓 巴拿馬
十二月九、十日落尖 十日下午開行
多利華
TORDA
# 西貢 暹羅
話
3 元 華總經理陳業初啓
M.S."HOL WONG"
海皇
十二月八日落貨 卽晚開行 直机 石叻、庇
海興
HAI HING
共客應商請到商洽荷 十二月十六日落貨 十六日下午開行(時速8喱)
“中 大 順昌航業有限公司啓
1519619-441185
十二月八日落貨 九日開行
暹羅
S.S. "SHUN ON"
安
分代理:乾泰→
直航 石叻、庇能掛個我多利洋行啓
+五日落貨 十二日下午開行
* 捷順船務
海華
HALLVARD
十二月
M.V. "SEIYO MARU”
(船泊: 六號泡)
分代理-乾麵 往 星洲、巴生、庇能、仰光
成洋丸 +11月九日 张牌
臺灣街酒樓多利順洋行
直 透 小呂宋
HERMELIN
|骨客付貨烱 奥盛共治
美蓮往
北 古音
十丸H
**代强 香港東方船務有限公司 岷打街和大厦十四推 電話:式柒柒伍老
行洋順利多
LEOVILLE
·豪威利往 攝羅 +常發
HAI MENS
海明 往
小宋
TRAFALGAR
北
十式节
大科路家往 架坡片
紐約、費城、及政七頓等地. 洪 你留 一日-落,於八十分,前往日本無巴馬轉 港,預定行期,提前於明一坑】日上午到學,沿A字泡,在 3號,其行崧係由紐約方面開來,途中號聖觀滓,轉米本 【特訊】 类网枪船公司旗下之怀字系 机尙艹韁鉲 十日開日本紐約轉波士頓
澤鋒巨航輪
提前明晨到
航一
WAH KIU YAT PO
士路参
到午上日明
澳轉|打開|卽
洲往根山晚
第一眞盛九 十一日收貨 十二開西貢暹羅 【特阻】太平洋行代理加入日本
全歐 開出,途
開,在池岸留 上落,定於4
於九
第四張第三頁 尚有航訊刊在
請讀者注意
隊沿,前往日本。 輪船電話 總公司弍路玖盛 法國泰船二六六五 太古分行供ㄦ八九六公司|八九至嘅行喬JIF |太古公司泰大河) 美國揄船夫八一九六 翁公司一四八
瑞士航空公司
,前往天津轉朝日本 俊,定於十一日閻灣 潮,前綿貫、溷两地, F在性停留-上落,於十二 開來,預定行期,於ti日上午我 川嵖汽船株式會社區下之大刑貨 第一直盛丸』,其行程乃由日本方面
【邊羅門
伊九
两迁,昨乘該公司玡梅桦队由曼谷飛
兩要員昨抵港 將用新型客機飛航各 【特慕]鹚士航 公司遠東區德
蓮美伊
暹轉日九
NE
華誕| 閎 1 |光靈公司014
期發公司三四 太科举行三咺查中
合品公司文九四夺
九日同到 按惱。衡氏依于日前出席該公司在韩明阳公司四入-七九
行論公司有两 【特秕】本湖涣
到埗,在浩貨後,
「蓮娜」號,其行 猎乃由日本方間部 極鬨各坦,轉道和 ,預定行期,於九1 滤池,照其行程預 溯幹。
倫談奶,轉
| 計,於九日上午时毕 日分別離港。生述 ,發收獄,定十八
門」「逶市泉」號, 同 鉿開出,經
勿洧方而来 一號,其行程乃
行代理
|恩加坡,預定行期
平洋輪船
|=龍號妁號牋點,起
少用貨
|西等項大批收 前往 羅。
十」號
, 此次行
武藏山丸
*開椰上海來港,船上做府澳洲展理
雞!啡
四行業業,如能趕得及,定於卽 米,前往山打根,及雷伊家島,轉赴 《九 )日上午可到埗,在港卸貨後, 做品一批,實發來行排報告,於明
「船公司代理+
明午到埠
岳蘭娜.
.一九六年購買TON VAIR八十 【公司與皮去 钠等阼布將塔迎。[ 由常擔京 , 囘住所,干航空 八十五务。钞等在港钓區留西夫S 畧鞍七冢七式喷射機爲小,但仍將客 射客機,加入各總行走,发煞到式搜
南茆及澳洲、紐西關等地,視察游
•雄師連作對訊者稱:該公司對珊于 徒被高舉行之業潑會凊,會前葉
今日天氣預測
-Keba-
#中國、朝鲜、日本及瞵近海域之氣 昨日本港海外各地氣分劳!
「關」,此
明日到港。
「來,預定行期,於明 *程乃由日本方面開
翡公司代理之大貨
孟卡拉蚩
[特讯]行输
十一開星
十日開日本美洲
十二到港
開出,途中駛非 一號,其行程沙由美
翌返日本北賓寫來本北,據給
摩、安掂等地。
, 定十凡脞倦,往日本,駛 埗,泊A宇泡 #港停留一日上 市,肄省•經巴拿馬,開紐約、被
武蹅山丸},其行根乃由日本方面開
•【特訊】來虧務公司代理书本 來,預定行期,於明(九)日午到
船公司代理之山下汽 (八)日始克到埗, 【特鼠】南输 星有阻,張展期至 上發來報告,謂I
|2•FITSCHE
MARU, FH 日本。
熱株式會社還下一拉,精修會1日
南北, YAMAD〇〇,九圈,前往
四日,希製 伊邊娜
忌連佳路
十一個星洲東非·明上午到
利物浦城明上午到
十一韓日本
芝文定貨輪
明日午到港
抗啜等地。 加時,輕緻,韓 十一日逅,前往基 卸貨後連續收憾,定
A5
?
# B 5.1
捷游 19
13
* 1 B 10
深水埗
太古場
多 郓 四门
華栎举行三八 永華公司二七五
有 嘶 行四九六 東方船洲大七七ㄒㄧ |湘記公司:【六九 你來公司盡夺党内春
[新靼·行四九七九 捷成洋行七OF 美邦举行17六六六六
銀行公司元四大六
司公和怡 期船司公和怡
|浙洋行三四一七四
萬一些怡
古城
*平:A13
A4
A 14
昭公司四五九七
順鸟公司四九六一九
A .8
A2
云太太太恰怡捷怡澳太太值拔太 太
古古古和和順和湖華古平華齑成古華腩來古
論船停泊處
ANSHUN
CHEKIANO
CHEFOO
EASTERN MUSE
HOSANG
HOI WONG HEWSANG
JUNO :JAPARA
KWANGTUNG KOMEI MARU OUWERKERK
PRODUCE
E+ RITA MAERSK
SZECHUEN
《公司》《停泊家
MOZAMBIQUE
STRAAT MO
SHUN ON
TOMOTA MARU
(1)
YOCHOW
太
星洲 澳西
蒸隆 日本
[彰德輪
|湖南輪往汲無
灬州輪往 星洲 印尼
È 輪往·星洲 印尼
二月月每月最日午月华大科部 TRAFALGAR
社會式株船汽崎川
OCEAN MAIL 來海洋
十三 金利順
社會式株船汽成協
THAI
E PERIAM
卡拉筆 天然
順ł海船輪訁國美
UNITED STATES LINES CO
古
太古輪船公司謹啓
梨 美利敍
Jardine. Matheson
Jardine, Math ea0n
& Co.Ltd.
M& Co., Ltd.
理代
港鎮
備設氣冷!
爐暖設座房! 司公船輪美
德
C.E. DANI”福鞋
2671
3809
“K
每日:
半夜十1
往澳]
期日及公眾假期澳閣下午五時 下午三時返港
上午十時至下午二時半
四國民滋
週一。
「寮國」
- HK · BK-
SIS "LAOS'
上往 日本 十戌月
西非怿貨物 玉至做公司辦房接治是荷 十三百下午關行
法國郵船 啓
座 日下午二時半 房,每由港往澳 霍殆盡老饽伍树 怡和公司華人船務部 元月十五日到收货十六日開行
十二月廿九日到 收货融行
11月十七日到收货十八日開
菲律濱運輸輪
【電話叁壹珅伍鹇 怡和公司華人
東榮往日本 日
東后往 澳洲 土明
「上午二時半
|由澳返港
寂」英國採齮潮照,張賀 楣培多n批發商態度 ,变砦┏化頎等交性较多, 因此想做拔上母婴 外配易方面,以素加質感的沉百声十五元,裸盤 含名
有大
*九七六七O
菲質做扶擋在上,星馬去貨保商家意見,市個應該 「有起色,案實「泰班不通,倍柩,是值注意。據媒
||九六四五件
"
時間
(十二月一日至十二月六日)
九六〇包
六三七九包
{五七一件
首
LIN
4
୮
M.S. "SHINSEI MARU NO I
M.S.-"KAMIKAWA MARU”
落貨
「第一眞盛九
十11月
#西貢 暹羅
:十九日落貨
「智利九」+二月
紐約轉股(香港拳紐約州五天】
「神川九」+嘴一特
波士蠣、費城、波的、諾福克 日本、三藩市、羅省、紐約、
十九:落貨
日行
直航
M.S. "CHILE MARU”
Yalparaiso Antofagasta 好茶 Guayaquil Callan hfoilendo Arica Amapala Puntarenas Buenaventurs San Jose de Guatemala, La Libertad San Francisco Los Angeles Acapulco
M/S "FUJI MÁRU"
「富士九」+二月
#1
廿二!行
落貨
慎、加夫士顿· 直往、與加拿、京士頓、夏爾章、 美亞英、潭冊、紐柯售、洪士
意收與威美國內產,中南美洲,凡
·日本、省、孚連度、巴電馬
M.S. “SEIZAN MARU”
西印爽就為各 北农用税加拿大美國內證 中南美洲
「聖山九」—11月】
日 非路、三藩市、灣省、蒸 出多實,密地牙哥、特 溫哥華、舍路、砵會、明
九七八六坊
四口件 图
九门
$11
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
Hamburg-Amerika Linie
洋 祥天 司公船輪堡漢
AMERICAN PRESIDENT LINES
*司公船輪統總國美
MITSUI LINE 舶船共三
S.S. PRESIDENT WILSON
、
途經日本 往檀香山、三藩市、羅省、 十二月十四日開
威爾遜總統號
SS.PRESIDENT FILLMORE
十六天罐省 卅二天到紐約 往羅省、紐約、波的摩、波士頓
十二月廿 ]日開
非路摩總統號
哥、夏世拿 拉瓜伊拉、特魯希羅、古巴聖地亞
·崙、三藩市、羅省、茶里士多堡、 直航—溫哥華、舍路、朗非路、砵 TASAKASAN MARU(船泊A十一號進) 十二月九日啓行
淺香山九 一個被
X MUSASHISAN MARUT
費城、波堆障、諾維克
直航—日本、三藩市-羅省、 紐約
武藏山九 十二月九日抵港
"HAKUBASAN MARU”
白馬山九十二1月
斯、可案坡
HKYOTOKU MARU
協德九十二月
直航——石動、吧生、庇能、馬德
了七抵港
廿九啓行
直航——石明、西非洲各犁如下:
ACCRA LAGOS. APAPA. PORT DAKAR. FRESTOWN, ABIDJAN,
HARCOURT. TAKORADI. MONROVIA
東來有限公司啓
權配公司接洽 刘客付 多少華人與經理的大
HILDEGARD D
M.V.MATHILED MAERSK"
喜地加 十二月
勿地打馬士基 星加坡、南非、西非各埠
岜透
十二月九日落貨 十日開行 加德·三孖 冷
M.S."HANS MAERSK"
十二月十日落貨 十二日開行往
漢士馬士基
星加坡
干结
捷成洋
T.V. "LEVERKUSEN"
各埠
啓
5 利華古臣 88
十二月九日落貨
九日開行往
捷成洋行華人船務部啓 小呂宋 星加坡
望感 "TROUBADOUR”
巴巴航業公司
|渡渡道輪
十九日開往
準於十二月
** MY "DELOS"
* 波士、日本、火埠、襬省、巴,
#KEE MY "ASIA" 特产 準於十二月廿
亞洲郵船高,
星加坡、可倚地、孟買、卡牌,延丁,就士
爹魯士輪 嬅十二月九日灤挂
山打根、伊、漚包,安尼耶拉,比利士形,
MS "SIENA"
往 永樂街 $35 寶隆洋行 新興行李轉啓 十二月廿二日 廿三日開行
勝 拿 小呂宋 歐洲
$18791+ (8637
邦榮 司公船郵華渣
六號)八:防罩 下地廣大山
六粉裡區為:能量 製或十八小道干 辦謎人造
王文定路
STRAAT MALAKKA
REMPANG +1}
SAINT EDMUND
VAN HEEMSKERCK
芝本
芝沙丹尼 落 10
芝利華花 萬鐄士吉 Fr茆巴
TJISADANE FRIZI
TJ}}JALENGKA TIH
M. S.
芝揸運加 四-落貨四H袿動、半睬士,南
【當那亞麗施
東航 崔金山、羅省、巴章馬、紐約、費城、班地蹤,
DONA ALICIA
在理士教。邀經日本 收售版加拿大中南军 十11月九日落貨十日開行
3 萬達
橞代理 美邦輪船啓
YARDA 十二月
自强加版大美物對豬中南美副 鈧溫哥華、西雅園、達科馬 体崙、三藩市、縊省、道經日本
明年將開始好轉
行十六
市場情格之「跌,為張第四頁
好轉跡象已於今年末季出現,「經
出口協定限制书品協」
No comments yet.
Private notes are available after approval.