1958-12-05 — Page 14

華僑日報 All

公年七十四國民中

界世人工

百二第張四第

̇日五廿月十年戌戊展

WAH KIU YAT PO

替工友講話評理 爲工友服務分强

工人在界

保障工作安全 必須經常警惕

除廠方安全設備必須經常注意加强外,工友本身亦 應在工作上避免疏忽。勞工當局年來所提供的指導 值得參考。

接近,關於工发在工作中招致意外的事件,有數見於報案,據工界人士指出:欲求工作,必 須從两方而卻合,除在蛮力保障安全的設值方面,必須於把及來常注意之外,在工友本身方面,亦應經 當時,竟不嚮有的工作上疏忽,免太身招致不應有的意外。 ..

骇人士在祟供其意見時,特別提及勞工當局年來在提高工发掦,保障工友安全方面所作的努力。 据萍躂爲年來勞工當局在J觀際安全運動下所先後發出的標貼,多精之句,實在值得工友:常 敬並牢能,作爲工作時的安全陋冶饉。

喆人士對上述安全貼内容,就其憫人的跑融供了若干分析,买此舒設計良好的燃貼,除一 糸係特爲茶等行業的工友而外,一部份馐爲者行工友所廣泛适用,其內容包括如下各項:

轉勤猃楹,宜用——此一游提醒任何有關的工友,必須經當沖蔉轉動的機已否加上安 ,對此並非州岛工所當局成管川人的資任,若工友發聲機上缺乏此種於,或此種 養血失去原 有效能時,應即通知缎方負世加設或更換。

劉新五危險————工友如發覺電綫有斷口時,獲衆將選濕關,宇通知賁直者修好。 小心電壓玻账,手指勿近,在工作上需用電影帥咀的工友,必组特別驚懦此點,尤其 工作疲勞 之。

「繃奕宜用椒——亦網架上工作的工友,不容忽現此一警惕,因閲態說不致何時,在變的 架上工作,當然較安全。

WORKMEN'S WORLD

*號二七六第 •

補衣女工的生活

•走去找計發些衣服 帶來發補做成了

幹透種工作的多數是中年以上的婦人,她們也許未 曾受過教育,但祗择J雙手就可以養活自己,更可 以維持家庭中活呢.

事诲、花鳥、工商三载排字工友暴风 ~粒盈“小型足球集,賽後世興酒家舉行聯 目前出詮許相衣服, 生活的畑人,各屬於中 年以上,她們完全没有 受過教育,到不丁; 但們台股四 和張睛,走去附近的店

·在日本滋 不需慾低運門帶微,更不需要怎 龍門口,首先聯絡好了店舖上融工作 的鼐女工作範珙 一之長每天鹅分流一些不平無 ,等到他們有什麼需補時,所取 來說;差不多在 針和一些碎布,便可以吃不 代價祂不多獻,有時還可義務代勞 七二行花中 盡,做不盡的鵠陌生活,這門婦女,於地,假若長期置樣,憐憫之心 ,都有治她們的工作,如果是再人的,尤其是一致’*人皆有知,到月出,多少 一存在」可朵,滾些女工作,「王老五」,就不可不知道,當然也給予三世携性 • 作爲追酬勞史 她們愅天秅付出勞心勞力,無有亮 于些工作,如果是年弈的大多數,用

工人 :

【灤學識,有清 長,可以 都不願去做,因爲它毎天越有坐置 隽一面髅,由於平日巴 在上各行業專負担某個熱門工 一些商號門來藝人柱,而靠 精选店舖赛下:如「伙頭」 作,而每月所得的收入,除了超付 蘆遠工作來維持生活的女人,無常、∫發生」之類,經過一番代勞工 怍後,每到吃勦的磁來和白,在 衣、食、住之外,還要顯神胭脂和 一般人耕爲一補衣服裝」。 【水粉、裝飾與鞋據,更有些還要獄 說起來有些人不會相信,可誰 #全部給予他們,淇,可以 面色和賓客口面,其不容易 更有人斥論,非經過河些人所 自己吃,但不是弑樣天天 述,適者也不相信,自本港·供給,兒女拳等,有時還有 但有一門婦女職業,是最容易 ,由於人口,通常毎一區域,下出,作爲經常的開,於是 被人所落客,更容易被人調, 均有驚人滿之患而需要她們來補 智强用,亦有飯吃,則可以養活 不過,我們不要看輕她們,靠着此 服的「王老五」,當然也比前的 家裏的人,有許多女藝員、工廠 一業的女人」隨時能够钱活一家三世 多,這完全因境息少,不能够與 女工,进不及她們的收入。有龍時 口,在一年四季中,不然有凡之 自己居住,再到衣服到時, 造可持人做新次,作爲一種望。 分,比一艘工人證你得多,她們並 有替他們搖錢揸針,於是,不醢 (

《林奕昌攝)

女的和他「打恍

请,大乎足之,

「销思髅大了,受到炸

均照顧及旁人,此工一雄陽轉雷 -工意與一補這工作生命上的損、戲劇也是很好的妈撸內容更好的會使你 友的所必須注意之工友方面均 深失的!

槃,有些工友甚至是得益。 注意衣服—意此項告,宜於 ·上,正當的乎把它有作是唯一的 (五)經濟而 然危险;但絕對可以!由於古洞可能乎椰常注意急救器 娸棄也實在不少,工工餘樂。只是爲了可疑锕味雋永的一 捽制,要工友小心被機器扯入,而造成術的字備,及注意曾友們像可依照個人的更有益于身心,你是種正當娛樂,也許以 控制,愈險當可獏危險,在有的工受急救訓練的工作時 愛好去浬。遭誤試 好逑&題材正確的去算下棋,通常男性而死!情之至,與女仆處)。但看當然是在 寶不良的念 . 勿梅荷長学 廚工作時,工友點注間與地點,以隨能出一些通的,欣賞。

的工友對這玩意更具 神曲的作者仉丁,上了一位「埋想} Jo的她,故 鸨外嘅意勿著的衣服,够作必要的急救,選 工友們,日灈可有逆 管等食物的移動時,

多发他两眼時,施

奇數第一,勿值‘免意外的加實。茲)合于你的吧! 游泳-釣魚等活動作中之一。

工友工餘消遣

尋求正當娛樂

金叔决心戒賭

將截,與簽保行爲"

所不及,《莧上

我們代男女之

必需循正常乎就

一心不良,對質性心

|輕佻玩光,下意識的

,色悄的行爲,大

不必,即使一時可以

人格的燈落,那就是

鳳轡七十餘年之

施樂安

頸部

用施漿安水,一即愈

施楽安

闔虾油品牁短则将际战中必酒之夜哦,

請拆鮮遷移各大工商行號注意!

工人世界 絕對公開 貴號如有遠受拆舖影响遷移新址營業或更換電話號碼者,請開業之新地 址電話號碼塡入華僑日報香港年鑑之各業調查」內一此項表格經陸續分別 歡迎工 寄握各業工商行號,未接者皆可函索,成三八〇六六電話通知)寄回華橋 日報香港年我編輯部,當代爲更正,免費預載於最新出版之1959年香港年鑑內 致力發展工商業務諸君,幸留紫焉。 源源惠稿

華僑日報 礱

華僑日鄣編印

9-2 香港年僅補杳各業一路

爲工餘娛樂都是有益 (六)還有些相想,說她愛上季 正常娛樂之一,不的,選對于休假的工更經濟而更簡單,無积内近乎阿 少工友都喜財在工餘 发爲適合。旅行 榮,天和散步 飛的行动了。比较 |時玩玩的,小型足 游法都大必作太做愛,不要以爲平凡的 來說坦白的富 球、籃球、羽毛球等的安排,短足,一回事不算得什麼|國大詩人揪憼——— 【等。只要有地就可 小軒餐,將會是你們 樂,工餘邀集幾固 年飛特的煩惱底作者 正當的娛樂,對於正當的工作是有 以玩了,其中8 月 一家人來一周神天,他說:「年男人 所需要的塔米进位草 作業,則到附近公園散 個不滿餬消,妙 的;反之,不正當的娛樂,對於正當的.

。不過,如果你工作 濱巢長满高不過, 步,只要話題不塑 少女那個不懂得童案 (EX) 工作是有害的。

得太疲倦的話,就不包括收聽開播在內。是非,常會是增蜜見?一張詩經其所謂「圓到家時,站了對抵。 本來 一月 不過同樣的,如果選+聞的一種證帳換繁的 劈窕淑女,君子好遠畬,都沒有勇氣走 正財 作上的希世以至苊險|掴然褔了情形更壞 適宜玩得太朗烈。

天,哈我們大案相 爲使實快樂就讓回者捕 的娛樂,一,也是不足稀奇的c一,即体也無從

!」古今中外,不謀家長去。他的良心 百多元的他,雖然菜在.一起的時悴45及使新般行業名字亦能登入城十二日的 工友潔身自愛 對於正當 的工作是 益的;

痊孬工具,招免意外———工友們不該恨,變了標或醫肘了的殘舊工具,亦具有尼可招致意外的危 險性,但此係比較可以視工作的件實而從。

工友

當心烨器——幾乎任何抛器均可多少具有能险性,任何冻器旁工作的工友,均經常當心,若 喂有毛病時,必須待進好後始行工作。

康群

栱怨男女到了

木箱宜平嵬置酥—→無論迸發木箱或其他食的器物,均須保特平衡,否則足有招致傾謅的意外 工友若發忱此姊養㦀器畅有不蹤跡象時,亦通師管理人。

幹何工廠,一個良好的管理 員的預驗和我脂,泛地說要具備下

作爲

勿受色情誘惑

在高處工作時

蜷曲如虎口| 性有如龙口的同時,正常的娱梨,對于正 工友們的變奏曲的伉 該更認識到鋸齒號 當的工作有害的,這

(一)對於工作的無——關於 埆器、物料、手繪、製作過,和. 工的導門技術與

良好

海員職工總會 會員獲得國際

(11)對於責任向盤......關於方 針、規程、合約,各部門開關係,和 出栖木身組織的知識。

我以爲:工友到了結婚 .的年齡,配合具備枯的 條件,這可物色佳偶i 在婚前,霧須潔身自愛, 提防墮入色情陷阱

管工

,能向別人發旧途常教導成朋断的指

「之外,對於他人的安

在高處工作時,工作證不安全之類,5工发挥 工蒀應安全,否 從高處坨下,勢將使倒而由此造成傷害, 近於其衰- -工友 下面的其他工发證受 方管理人陕工友, 實在均崮有共同保持 【除了重本身的安全意外。 陕意地桩清潔 埸地清涼,而保障安 【全亦不容疏,須知」,工作埸地上的油污全的崔任。

工具安全放置

工商三载排宇二庄恭换一湖花

燒太太 大怡怡慧太滿天捷黃太

ID

IG

EN

運輸工會諒解

第五次會議決,舒活在缺乏症 本慣萬家楼下之世,計有巴

·对、里比里亞-洪都拉斯、高士李加 里等四術+ 定於十一月一至四日 行。香港中國蝥妆工總會,亦有一 部份會风乃在 被杯葛之際靬巴研 鹌婁中服務該會爲佔特與所廣所有 關輪船公司洽商,經致電海外·派出 代表許君與國際運輸工會進行交換意

·見,昨二二三日做復:世界運 工會對該會所屬會員之所隻已同意发 解。按:海鱼啊工會乃性,過去 一九三六年時,亦發音拟世界運殺工 會用,F因上七商,以致 財絡中,萬會爲謀取得國際送段域 構緊密合作起用,現行進一步江行

樂的工友研所不可不 工友們,你要找 |尋工餘的娛樂嗎?人 生不能只有工作而完 至沒有一點樂,當 然,你是需找1 的辛勞的;然需窰 |尋求榮之就,必須 薄:你所需要的是. 有益身心的娛樂,而 不是有害身心的不正

用籤:

.如果一個工友能 够随得在工餘之暇找

,將會有更好的工作

「四季版導的技——N潑遇和聽工作關係方法 呷問題的技能。

(五)方法的技能l1憐愛用人力、污器、 與物料的技能。

上述五項儉件中,最先的两,是因假別調烤而異 此的是門 院和大阪襄子以導,至於其餘的

步等,能對於在各借用的管理 雖是在工業上,成商業上,或服務上 ,都有共通的需要,震驚 培養技 龍,經過執畫研究和分析之後,英國 的工業俅探用了一種「工業實務上施 麻金牌的 之作爲樂,一 至天工作不但不會時

狼具

五項

練程度,沒恨制甜後來推廣的波府 條件

關和商業上去。到現在,世界上有許 步地方實施澄個悯。

「堅桉一一首關,皐經發出調查, ,金叔常困苦,妻子兒女榜 此下去,不易辦法

工友余叔爲了沉迷賭博,家庭經濟 不過,精銀®得乾乾淨淨,值錢的衣物 也當的當,獨的賣,弄惡妻哭兒號...... 工∶友 已緦是他不可品,陰天在外了。 夜深的瓷涛忘了到睹 降分了一,慕到家庭的生活非過來了,他也心生長

祈週內將下列調查表填妥擲到以利編纂進行

公啓言:本報出版之第一商香港年

&L一九五九年),棠树分别付印

中所關「工商名錄」、「師一甓、「

0000*

贴心戒除咯。

調查。承各方紛紛塡否寄构,至架絡!

,

名稱

、 游间,全用六號宇證登川,分救不紹

地址 財產,而魚遺體,開九江商洛親及

蕙滋燥法:(-)不醉何徽均可際電

負責人

* 陸實自己,千不該 *淡飯,也算渴得 沒會對我們說:「元浩年起用,特將體有此在報發!

一項,欲求官特別用四號方眙字登

,還不該,今天公去的。前艘月起,目前我已經快心威路 中,通常, 他(♪們部果I81 g,完全轆 料 次又一次,花足酸有洗吓颳, 羁性「桃之天天,這

意隔意深了,凡,過著,我對不起工友, 其家人"]于是,男 怎好魚去見見 夜,除多少。玕幾位是問心怡調!

出者,一個至六傑半,收排印手續發 工友們他欠进大個一個字收十元,而麥限登十 的霋開了「追」,女自己的妻子呢?有 次,出了, 的遙露了「哦」,耳 倒回去見見兗女呢 褭時,空空如 幾百元,也不深究 奥斯府,南相稔熟, 想起了家庭的生出,要竽的醜諫,他 由朋友而戀愛,而結 費用,兒女的供醫教 當作耳,結

「有入啓出來]

轉降,然後分

0金叔對工友们 的帮助,真是不 的感激,以行動

有一段這樣笑的 「笑」 |話:昔有一世·史,誰不愛之亨考世的 沙涌入市。《沙與者 扯謊,绝不若沙爛之此要追求的强目的呢?他又# 到這時兒號,家赛一些值號 靚白,做好自己的

,琊少年 宋纵建之仳離實、坦白可喜。配,亦陽人生圈有的歷阕,离子1定很焦急的東西,都當得當,

,猃齊年之未疑鋅者一由此可見:「食色性提

也。是除肉,冊於也」之意旨不 但色铖呢9它嚓地紛汛灣地,多米盼寫。 之曰:「心砥靠也」。「好色而不女艾了具有需要的動機之 宋丈夫何家啊! 其之能殺人!」沙幕!」殆量生理所使然外,而見衆夾成了步

工作,搞好家庭關係

在工所赛,工友,挪做人。

乐天,我們對时

工友,表示非落敬佩

唯噍。戩而見一少女 者,以勤族過份祗椒 少「獸性」的成份,抓實發汝,踏 宋義 白似目前的遭遏,我 ,沙會目之不轉路線,未免獾乎人情,有寫了滿足個人的棋然法,妻子懷濬居界的 他曾經好幾受劃他:,在舨的家庭,種 乘人蘚,吾不取稔。,手足之然,和度 光瞥了他一眼,「一叔你要從家庭不見他們怎訃俩絡; |贵之日:「此时

傳說中,開代名 時期的有感之外,怕忘扮啦,夜工藏。流啊,長此沉迷柩傅 愁岩苦臉,牛衣對泣

·詩文人。」

讓曲家湯顯祖,所作是欠缺林良的成份。」說完急急忙忙去替,也不是辦法的呀主,從他的家庭裡,以 唯,比返屯,撥结之 牡丹亭,感人至辮, TOY 的國蔽了 夫丈弄了v 日:「今日所說,汝州女子余部,慕 良知,好奇使他發于

家霋有了這一間斷而求助,是何所代勢了, 何軒容3沙尼習: 名想他,及湯, 觑!

賞到,金叔內心是無形的行爲,只有過聽見他 爽朗的 有一位~友,二限消畦感激的。可是來越耘,足不能自己笑望。無緣]

「我愛老虎。」很性 崱蟠然白質,乃歡捕

虎,人之恩

對「人皆長之,

,低老們所指的

「是「指瞑䱵房↓M

GAMA KURUNG RED LIGEIS CURRO ERATION ARVEYA — FLUENT GEUZA AUTOR, EUROJUMALARİ(MASTERS JUNTOPOLIMLARPUR JUNE SYNTYYZETTENERE ERTISINGAISTO PIERRE DE DIREISTA KATA MUJR.

勞工

常識

澳輪航

【時間】

日下午二

,濶聲亦告消失,那脚1 患者須有商宜之和 其皮膚亦容易受創,手掌與 工作事以被健身, 張 足厥等處,則發生劇烈伊煤 張內的抵抗力,俾能防預 ,其莎者 手指酶趾也姻之 種疾病的發生,而引起大 受惠而縮短,轵者盡腐 的危。每日宜有大便1. ,手足常顯,手指曲 二次,以免要在内 ,狀如鷹爪,此症患若如紙 ,使可隔受,刺激品如 录患肺研,脊炎等開發 酒·香烟、硏之類,均著 則在短期內不致有性命之战 絕,並須注責歡食的營業 倘若 狀減輕 瓦還要被他們乘懑 痲瘋,患者身芽及叫肢的

,不宜過過飽,食物宜新 和患者织人院治 染上了 一接金鲢。尤其不可再一皮凹凸不悔,由表皮與食 邁病菌的 與異性发版,以免使對方进 皮特別成長,致有厚的部 只換時前往醫院接受大裤子 ,自當更妙,他如奶、牛 摊期,絵 傳染,同時亦能使病勢日份患者形,謝夫其一游的皮下注射之外,其餘的 油、扁豆、綠豆及理芬等物 其受爾米 南增劇,難於治陰。 本來面,各節器管亦同告 的時間,自然是留在家護法 日亦可多食,最好不要把它

怎樣預防痲瘋病,

林若冰 麻瘋病菌雖僅有一種,但其所發的病狀,却可 分爲桔節性及神經性痲萬兩類。若能及早治療,大 約經數月的注射之後,當可回復健康,照常入 H.

(4.)

3韍菜與生果,若能生食

翁烈痲瘋病的傳染,多 受安,其院患者神經麻木, 病,但爲了家人饢計, 煮得太熟。至於居住的地力 速前往公 梁效居中作,或直接受 改無感覺。

好館子房一室,務求與各人,必須依户常S X 醫院求 染,是以對於尋花問柳之 如屬神經性縦義·患者 隔離 阿要保持地方清洗通 及參與太陽接觸。 診治,由路生使用大慎子,于戒,免因一時的快 面色光湖,推度毛財脫落使病菌聽發生。他如患者,如就可能,則在每季之 油注射求下,便不難將病苗 臬,而致終抱憾,斉 殆盡,並有些微讀節,使人 口鼻內及其身上的流瘍所排 內,接受全身檢融一次,並 杏除,去約紀緻且他注射之 葉发奇,亦代 一望而知鸟强病者,同時跑出黏液或院,均有病茁一項辦守餓習術,才可確保 的在在,改与共新华 各祠z 安康。正妇老于舒說「嫁

關上午十時正

在馬尼拉至下午五

術設惟颔約共需四十一之望爭,及勇 餘萬元,歷時九月 往直前之精神識力, ,工程完竣,果能 領導進行,不克有 及秋季期啓用,尤堪,在校需以完 |告慰

|成階段,關於工程之

་་་

1959

估各界訂關「原始每本十元),但郭

*興雅·特将定謝虖登出,做有品 寄褛,由本营派別,是對準 射下:

當地教育部長就此事有詳細報 告 多人株連受懲處

名稱請用四號方

登出願意照費

午,然儕宮出度洗排該院,又獲得 將於翌日食日的考題,在老花

十時十分,警方於獲得法底推事所

元個

八折優待各界定閱 茲定閱一九五九年香港年鑑 精裝一册入元祈派員到收 定審人

實收

彩漿起狀

篼减璇狀施鞬安油囊骢粥

出登字號六用

簽名

更不文件

̇綠淨色

BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.