1958-12-01 — Page 20

上海經俄

一日二月二十年八五九一曆公年七十四湖中

日二十月十年戌戊靈

國民中

蔥菜糖張玉筆

WAH KILL YAT PO

馬星輸直停暫貨共中對

中共突然宣佈停止對星馬的度接進貨,一個星期以來,已引起木港商界人士 的關切與注視,而泭關切與產旎的程变,並不正於皇馬身方面的商人。因遺

·種事件慣用的明朗化,對所有商人業務的無 政策的决定 ,所以 一般商人對于這問題.硑究制盤是必須的,

中共官方對于星區的停止付貨,是没有正式解明的,而只是由歐質易期齬

* 間

的答版而已。這表示出中共對尼馬沒有像對日本自然的行卡 接對馬商人 劭丶形式停止只關係,因此,我們不難得到,中共對于足馬的停止貨, 是沒有下足够的决心,而將品質時性的。

X

- .X

X

*评銀行界人士的看法,取此非正式的響犘直接缺貨供予星馬,北原因电磁 是在恐怕鬱厭被凍緒,沉形,鰛 猪所緻喾時,而照想解决的辦法,想两 越啊易,是可能布短期內恢復的,傳說這問題現出有關行鬋解决法 中,周游唯有所協請,一羿改變党款?付方式,可能就立即恢復付費的了。

X

X

X

X.

E

==300

從京果雜貨蔬菜楡星高潮

說到星馬土產的經港轉口

$$

對中共直接促易,而 加強對

大陸貨物停齡星馬

港工商業將獲進展

至於中共假定件| 財人马六百九十七元。? 止興食星馬的士特產 對那些雜貨的消 一,是否會使羅馬經濟費貸,不過,假定工業上會計年之 們諾爲是不會的,因而對付香港了,那元,增至1 千元 爲中共近年購買馬 是中共官爆發,菰九十七萬三千三百九 的土特產,是强力施 东非中共目前所願寬十二元。姝因 業 用壓手段的,會文化。(關鳳翔之非金屬賭業生產繼 比引起足馬商人的基本金屬 打滑。 生產減少會計,非蒍本分屬 【特睍】菲律賓 穡物生谑堆汌達一千 國家的條 梁,馬的特微也不 基本金屬外鈡受蘇郡五百萬元,總統葉上 還得不到其他國家的 之競爭而滅京,然隆千九百分四萬儿千八 中共,次突然停止對尼馬的使行,終不能 忤具政治方面的因素+(一)可

據馬尼拉祢訊:大者露水泥于加百 「總之,中共停止 能是對星馬限制:出產的水泥,幾品進口,同時累製中國銀行星馬分行𨰜

貨品進儉星馬」原則【菲律賓基安 ×正而伢之心。總生發 而採取的一種剪购式各躓中共企圖用此一行動來造成馬物們上課,

預料中共對特產什貨輪港價格,目前亦不會提高. 華以引起跟馬人民辔遍對政府的不滿,而將圖有助於屋馬共黨及左派活蒍+

上不會使到及馬拊告 臨蹀區及其他國家基 值四千五百十心萬八 喊星洲未來的大選。對於治種看法,一部分可能是對的,但中共增不計成本的貨

黄及白銀生產 由於中共停水貨撥會。張定中心和中共的直接操業中共以低棄的背品在一人及其人民得不骝紅等由香開按供敝,故。菲島務局長 物商外傾緒,其政治言的的成份一而就比裡浛的目夾得买大了。如果對星馬不再

品直接運柏騰,強 典對星馬的態鑑烈,七部份遭受損失 這些價達,而寬帶來臨,反之,對萬馬的也不會令到展馬市釘宮稱:由於不利市值,去年由一九五六 付費,根本沒種政治宣傳自的不跟你消失了嗎?不過,理論是一件事, 又

醤本漆的 雜铯行摄袖下去,中共自然,直至今年上平年爲 當地人民反感 經濟及其人民的收入一的售信璠加了許多,勢。 九五七十五上計年之四千 另外一件事,中共帆種那些性荷勳的報復行動,經過其當局熟恩後,基會自

市會掀起高潮。肝味不會料是馬的土特止,剩下來的摩登商呢?原來中共一方面,卻有很大的傷害,因爲港星两地的貨物五八會計年基本金屬六百七十七萬二千三 壓制下去的。因爲那是明知不易到目的的滿发呢?第一,去年中共企圖對日本

百十四卅至區千九 、演菜、什貨的,因爲皇馬的土時萬,國得十八家而已 將貨品直接偷拍 於是,爲對中運費,是南洋蔥最低 出嘅能減。 斷絕質易,以求智達其政治上的目的,但事實證明並不能成功。第1--市兆网

空換,亦有開。産,印尼和錫蘭等可見中共對星州商人,另方面点接布星馬 共費開採 沓貨品每離 陆務局報告:百六十萬六千八百七 種手段圖造成馬人民對政府的不穩,雖然目前會發生多少的影响,低 人

自從中共直接與 地區都可上共籍中共西殺傷手段與中共對群涵土祚斧如樹膠, 取行動了,土特菇肯收費四中號左右,上會計年辈宏金馬十三元。而抵銷部份 民同時對中北亦會發生不可輕視的惡感,因爲中些這樣只求同的书架手段的做法 ,終會給人拆穿的,因此,相反地星馬人民將會對中共的宣傳不再信任,結果對

*來,這一類貨品由满 玩拒售的翔色, 推·中共賞品布星馬俊等,但中共模力 與透。我們知道, 至每一十五港元。六五七年度之一 總括麼狀態 大選就不致有許何影响,這樣一米,中共坐不鳥那巧反抽调?

轉銷星馬,已呈不絕菹觀覶透讃港商駹微微模體,起先也受到低對撼,使馬來養 中共絕對禁止貨 除非中馬上把一般〇八百六十九萬四千報告中指出:單獨出 ㄖ馬鄢地的珞迂是不同於本試的,僑在星馬的人就雖佔當地人口的半數。

如痪,而本港是馬麥泉馬的土特產 甓 (常地人民的辙迎,因民收入減少,九商久售澳星馬,也不能 京里雜沓清批恒大七百四十九元降至九幽物或外匯入息治 黨低因居留在該地爲時,一切的生活習慣不一定還保衪粹中國化的傳矫

庄的生就,也是花三) 殿宇中共認爲對 爲以低的代僻到,他們對中共商使用馬人民受到錢受爲揚高,始能間接地千六百三十一萬六千 狀况不甚樂,除 。而心熊馬當地亦有酸大的土的橫禇代生活必需物所以薩慕北完语質易, 尼馬所受的影阿很小,物資不到証乏,物價也不致急劇上襦。拉食物黨說,米腕 ,一豆狀態,顛今,老累馬的良繄不能收效一些性常生活品,確發生反感,對中共的嚴打率,因基馬 方面,其本身已致力增加生帘,不想可向滚团及細甸治亞姝購,中共米的地位根 • 因中共停止貨品商接,而灭不殯就此放棄實可以被輕生活費用 産假货品,也不若初所需的生活必需品, 運往,使太米的京果對星馬的直接出場,支出,可是,日于一期的與趣Ta 仰給於中共者,實在 不顧得質嚶,却佐食品方向,屏馬已經可以自給自足,例如摺,平、雞!

中共對星馬直接有限,此方臯馬雅 -雞蛋、魚嫇、躇,等等,器不多無須向中無糖粉,所校還需要者,不過爲一般華

人,他們逐號費是 江粮商,及星;說完中共會自我屈 粥驀缄帶來一些,一般佤品對畫作。什麼質易,不但使馬商 的食米, 一向由泰國 毌所習慣食用的團北雜貨,並以極少數的家鄉食物,澄些物品倘若中共不進去,

的氣及,究常运垛的 馬撳出,那麼

*供題,年 是可以找到代替品,琵可以不吃它的。

扃而能够維持多少時,中共所需的馬

中共賞米,祈 在工業品方面來說,自從戰後以來,至馬根本一向是很少向中共好斕,近11

日呢!業內人十爲,也说 年來只是中共主動地降價向星馬涼鉏而已。因此倘若申北工業品不传单予忑。它 一牌可自香港-日本、台灣的及

很難證,所封,京來,不到香港商

·印度採四韐的,而且這些地方工 ,

家作橋灤。(四)我 開浪诌既不敢大量訂 卅貨品來參會,星們要知道,此次星馬 梁品價格也甚塄合與低。

馬辦庒也採珽滑的 對中共的唯一 - 不友 小對鬼馬背,既不影响情人

北聖來經營,他們跟好」行動,顧兰禁止 民的生活,相僭尼馬所受的損失 , ,您生意的增加,不容中心變人口 易核疫過去的水準,而非禁止其他貨品 要比中共本身掛失爲小,以此

要知道,中共不輕易直据入口,挺沒禁 ,中共自然是暪不了真正的。 關於道 點,我們十分同盟 , 也不國安放來對單馬小商人出售土醐究與 於馬來無當局的意見

商人直接貿易的,換中共,而中共也未有

亦有相當數里, 些生

一九四、今年中北砂期開始向 白宣示,在滑情况志

樹項新報導台實施,財馬來亞與中共之關係,特恩 零年之 商人做,明白了中共下,中共何必假手於

星馬預銷,也沒有若 第一次较前此少,你別玩具公

邰劣,我們迸包俯看署,中共暫時停止货物少直接除社良 的意念,這祖局面 香港海人而瞒过毛馬

|何作用,且馬所需的

開及馬來亞,對香港工商菜將有被嬷影响呢?, 此外,集並稱,布匹和棉織品,以前

第一,使本祧之轉口貿易獲得機會發展,因爲以往大陸 梁有一點,中共 年中市况我, 玩具工業正在時 多香及日本等地 , 也就不能造◎樂觀了, 現亦還有一個問貨過南檢星馬, 可售賣將帳之一九五代之開始 一典闖,近年中共大

食物可以不經過香港由國內底談放運往馬,今既然件, ,那麼,今後馬採購大陸之品,就得經過香港,所以 奘稱玩具工要除 燈5銷,使诊及材木 是否世星馬商人及戡七年之十二榔五千萬 ,顯值得討論的,那就

『去鎮馬| 香港轉A搫易將會伬鎗,醐別對尼馬之鞬出貿易合大闯潑加 是A馬的土特徐树 大的人民有利呢?明美元之紀錄字體 今年外,曾有每年華 四

這有些必須之物品,棵 大雄品,如豆塑、瓜子 膠、堀源、錫、胡椒 白說,中共过們的少,明顯地,玩具均增加百岳之汜錄 藏少。除此之外,龐

* 及其他小特產,有大步,如川、變榮、歇耳、 ,'沙煤等,過去中共党品花馬個館,表口將呈現首阡,潺爲明年賣 馬纇中共的货 班,牛奶及麵粉等。掃時中共樓直

而上是使用馬人民一今年入口將較去年少 將改增,可能增加百品,恐算葉果類接袅,金棻,狴榮等等,每年由大國鋼柱星馬為數頗。 接在星馬礙辦的, 是否也跟京 初境 部份消費比減輕了 百份之十il真人份子

一界主要的了,但那些

第li- 由香渋攆往臮洲及馬來亞之貨物,既然母相,那 貨一樣,恢復由香,可是,嘔些小利卻口佔一九五七年美國 美插粱美國之京果離稅,虚使中共 拖把這間出貨速冰將會隨而朝旺。 關於外傳入口在及乘發商會國戴在人間塔給中共 不能抵消了大,因賣之玩具影响今年被一點絕供給,亦有一部湖,洒式香裙者干工業熱品雕花朵馬,頗爲大堂,但. ←關於這一點,我們 中共貨品直系馬之百份十一點四, 探牌者減少,但現在 份由中共以外的地區 自從大鬦食材之加鲵們往星馬拶油製髷L受到的重少影响, 認爲仍不會出現,王一如中央貨品在香 美芈雁稱:渠之訂貨灣塔,赟造商已可以代藜。嚴格來 如布疋及針機品近年來銷往星馬大嬬洑氣,當然,其原因不 因爲現降中共停止貨 酒一般,将其系補性 數字係根據獨岀及質 感到此不断求,洪稱,中共即使完全斷推 只是大陸貨之競蚺,日本货之全力南下茵外,亦爲以要原因 之一,今戈懿医棼州货物之直酴店,那楼米契品就可殘 直接㳦馬,其的計劃,星洲商人推易界之調查及至十月 市場上存貨現摇缺乏一般貨品除柒星馬, ,此種狀禨將保持至 也不會令息擞受損

·個難得的將會向星馬出,組織用品,用品, 共棉織品嬴 的一種到限和配的樓| 美芝想裤:瞭望 滿節。 奔,因緣不久以前巾| 皮帶皮具等,均有声會往星洲馬來亞,因此,對本港 豆歷,旨在給一些,單就布匹財 營來並不悲,過去两 讚玩具衆者稱 兆貨的東荫路, 工業,將會有利。 不過日本貨亦可能於此時加疆檢在某岸,因此,香洲工 色與星馬鹿人看,讓說,初參加擧營的 個月曾顯米增加,第:玩具整究將保持在是不合理的佰格, 俄門問接在香米 的貨 商號,共有三十餘家指甲之不景爲关 每日一千六百萬元到 也就是常地人民的迢| 費不正常的減輕。

「馬來。《張股】

。持維期長難决激刺接間種但,榮向 的易翼地兩激刺,生許少做多會界商工港 本前復恢在。常復會即久不易貿,動行的然 斷是不將那出顯,明聲式官有未既共中

法看的商港

榮也整個來說,我們總痎中共停

前两天馬來淋工商部蛋易 統測官拉液蒍哈新網中共停止與 跟馬靜易事飛:「中共與馬來停 中促易其本身在經濟上所受到之 影响,將較馬來聯邦及新加坡爲 决 大。隔來嘅乃用英烤向中共將肯 ,如禁止货物染人馬來死,中共 所蕻珉的英繈將會減少。馬來奧 中共通商,一向均爲中共獲往, 如果没有中共的易,人安然 可以獲得主要的物品,如米,炒 向其他無腱滑樹碑,亦不會影响 0 馬來之無诉成世界墜市僭格。

貨銷具玩國美年今

積中共貨品事,稱:「再來方 面至少并未發生此事,所以政府 在日前將不揆任何非歸調水。」 铁,是馬必然有匹襬奶堅定的塔的。站在國家保躪工架的寬塲露,凡是對於以 *合開低格入口仉銷貨物的受人,常會損害本身工業的孝典,而崮有所行動的。 就以星馬政府來說,它有-

份的理由來限種食物的進口,即使對行動】時 诺影响小致貨品的價格上漲,致令小數消費者增加了色獎,在長期來看也是值得 的,因爲保護工業的結果,使國內工業出發達,大生產。工業產品可以

·價供給,無形中俚神狱,消費者因過去限制小数貨物進性的一時的掛失。 現在就是吃肉也糊干沙臯需對于限制進口的這一招行動了,何况中共蝌? 所以本港商人阁篇星馬採取此一行餉,是合理而無可非識的,因此,我們亦機塞 馬來蔗聯邦夕商部良的衆恩:

〔 挼暴当勰們的也只是少數藥材、艄頭,土產什貨,棉紗品而已) 湛於正雞的淆,動機是對開關止中角中共貨品,精要受三十日,得發者。

前两天馬來顯邦政府認爲中共指馬來對中共智易掉不友好酸度,乃不正常而 無疆之指摘,工商部長陳修自發表談話稱:「聯邦政府禁止中共棉織品撥萬所採 的塑,是有理由的,我們是了英保供本邦的工。」

X

X

X

X

·梁星馬人民及當 龔雅界發出反對禁 中共棉殿品直找人口 俠累開展故實中共 捽織品酒,按定這

的言論和乎器,從而

經由

去年

高峯

而退

̇觀悲分十非並銷實

中共决定暫時停止大陸貨物之直接臉往臯洲及馬來亞, 這個潑水的智易轉變,已出各外國通訊贮锲而钆播放全世 界了,同時中共亦决定暫時停止向居隔開攤物賽,包括星馬 一部份市場,食神制 重製出品之種獨在內。中非此次與望馬暫停開,係與日

附】據及丫素,緬米的

|大部份星馬有生產, 那有少數向外運,而 【印度的花生油,原是 一向供給馬的, 年來中共花生油直接 擔,江印花

©

本停止贸易之後又一批英行動。...

大爲甚眏要在此楼停止货物鼐往尼測瓢譪來雨呢?照 锄初六刄,只空洞的,啾認爲,奉馬當局對中共不 友养和有歧視態,因此才與之停止貿易,但在字裏行时我 偶仍無法找到其價正之癥結所在。

【另接路透鮀星加坡廿八日,中共上調停止其對馬來亞 之輯出,馬來旺商人接到北平之來信,此乃因近馬來 .政府採取行動,對付中共之水泥及棉織品所致,馬來亞 政府昨日交官:禁止外國政府所有之銀行活動,馬來境 內之此類銀行得「中國銀行」;家,

梁界要牺懟温個難得的機會,股坻加站酀品之籣往基洲與

蔬菜的無變動,格則精品 肉番

症

·白茶每片两角,菜心四角,芥菜蛋角,羊肉 1.00 芥蘭五角』西榮五角,超榮四角五分, 牛肉

二百三十頭中,九百五十五貫羊。

二週

佐食品市况

去週各貨價格平稳,魚類因天氣好而報 順,三鳥及肉類供需失調,局部稍漲。

現在村齮列中共外小翀星馬付代,對于香港的慈濟形制是好還亭壞?過去的 星馬的直羸了。不過 一個星期來事實表現,對香汭是租有好的影响,但這是會不會特人殊成瑳開, ,中共強一行酸,是 游去一趟閒,星馬商人在本港瞒人歿多布疋、紙張、京華、南北怡货、枯等‘幼稚得十分可 ,這是不可否認的事實,然而,馬商人之所以在满攝置校多布正,主要是星馬 因爲中共停止貨品直

【特訊】 近週本港佐成品價格大狄 五角至七元,西江奇項四八年,班 大魚 已禁止中共布疋的進口,近得星馬進口商需要向本法補習,還種情形,在中共未 星盤,並不是馬 停止對居丐付貨之前在已發生。至於上述其他貨物可能係由於這一行動的刺激 商人及一般衡費的推定,鮮魚類供應和氣囊好影响,健格大. 縠

魚 項沉元两角,龍江超離五元两角,西讧 而增加去龚盘。從這事實來看,如果中共長期停止對屋馬的愛易。郭片馬商人採

致服下,筹部因共需不調和而相關,但高 失,而是中共本身的

四元两角,長國忠元四角,韭黃花 劉港貨是發塔的,這當然諳予本港若干實易商、批發商,得到多做生做生意的 大傷害, 共婭 優格,肉類亦然。

元两角:件的供也告不足,但價格 好處。有人以爲基馬方佈會向太浩多脚些工菜品特別是打用必需品,這是可衆的 蘇小孩子的手段來對 洒幾天來 , 淡水魚和水魚的 哦,谷鸭每斤两元八角,米橙三元五角] ,但基進一步分析起來,目前的湿境不一定對本港工菜有多大的帮助,甚至不大 荷馬,實是令人發動勻稱,天氣也相當良好,大多數的 斤,使的價格同時受刺激,黑湖三元两角 白果 可能使本港工業作品在星馬的售價提高 • 原因是中共工繁品仍然可以由香港轉 ·腰了。

格都罔順,黃花魚在過幾星期內的售授 ,邵琪三元一斤,如來接線縮, 魚 關於巾共是否會都在两元以上,但去過日昨至一九角, 川滑的話,價格將必然高升。” 口灊茯㞗馬,其價格仍然很低,另外日本貨亦會乘握枏如墨河集馬,害佰亦稱低 難。有些人說港品的運費會因此而提高,范一看捎雙繞一點。因爲最近三

其他各種魚類肉親價格都下跌三角, 透過港庭之手,而購

豬肉來俊竟然也少起來,此情形已 薜服 ,四個月內悬貿易旺季的吟了,來往食物自然比不出较多,但這只能使目前的泥 数星洲土特產的一個魚所角一斤,大魚礱一元小角,蕸 船持了两三三四,但近送的價格却较高梯, 粪菌产操持不再下跌,或者在不合理的低位上穠爲超高而已。這是必然的現象

問題,我們可以作如魚售七角,泥匪一元五角,石玼( 大每一百五十元至一百六十三元,生魚 即使中共挨復直接運赴星瑗,而供述在旺季內,仍將會畧供高,所过我 的觀測:(

此月的成度高出十元八塊,零售方面因 水焦 一六角,自製一角,魚一元 們不以搵將來的提高,主要是受到中共貨物經轉口迸加的影响。

共停出貨品在除星 角,大白食一九角,紅衫一元三角馬 生意不大螨旺,價格無塑沉升,上肉每斤 大蝦: 綜合的來說,中共這一行動,對本港經濟是有輕微的開接好祗的,但問題的 的反擊力如果發生作 一元两角。

-停售两元八角,肉两元、牌肉、肉杭魚 焦點是在於中共的此一行動,是否是長期間的緊特下去。

根據香港政府的統計,卡月內由 排三四角,今年十月份時香港居民吃丁 鱔魚 根據上面的分析,我們 對星馬的直接付货,不久將要恢復的,中共

漁市塔售出的鮮魚,共一千五百三干二翔 九萬六千九百八十八麦瑞,如果由一月份 肉 - 甚至可能用更大的氣力加强于发展馬市場,所以我們幫爲本站工商界不必沾沾自

未經該機橋出售的鮮魚還多,君來香 起,到十月毌爲止,生猪八十四萬六千隻 生煤 -野,反瓤該提高福,來讓分未來中共對尼斯更大的傾第的啊。

人的胃口富也不少,

進入香湘居民的影子舞。 共湛一代的行動,正在張予某馬政府以担

病軸极的熊無道块,但向不至抵衅.

也不鬓耍,粗身,手感無洽 了一議邪,左手.1分,把说爪 卸了,凊手揚起,這一回 洒向考虑限錯,這【老虎骓是

,江湖上仇怨結下了個難以分一個老道,自稱太宗天奪,武功 邪,還是少煮是非儒妙,凡是 深不可測,只是從來沒有下山 出卡為「老说,澧露如何解釋,上山的遊客讣拙見得他一面 於到 ,因此後來,江湖上摳到他的 ,正在湿-開嵗-

名字少了引人們只道他已是 了一個老道人,白白髮- 是一件紅色道姁·谡步而下·安·形去,費玉扇又知道了太发达

,要玉,江湖上人們都 幾分,張畫考骨明從來仍不读 人,老骨期從來不下出益商事 ,可是你却偃师煮上門來。而 昆殺了我的老虎,怎能不瞥, 娤走纟费囵沒有㵑變容易了。

蓓藥器奇(1

醫院的院長+】天尠治一個 ..’餐学是純粹的科學, 人,鄭他患了所熟 不能作爲一無玄妙的東阳,必需進入醫院,便叫病人馬 一般房的 璈,便有一键 上選醫院,與紮治,但那 藥物-唭閣救霸犬俭 *不能. 倘病者如沒有開辦,也没有 隨便處世,尤其是在科等奖 再去找他,這件事便也忘

椰菜二角五分,生菜四角,當|角, · 斤0 仔11角五分,番茄七角。 茲將過去两遇佐食品的比较價格表列 如后:(單位港元) 魚類

斤O 片段

£11.110

E÷11.00 厅 0 片 1.6

11 10 5

二十九

1.50

0

1 KO

1.10

HO 1 HO

£1•10 1110

10011110

EKO 五

|-一九五七

居民光顧近普加菲糖產改進

西裝縫製生意入旺月

j玆? 瞪起 道中和天度九乘八十六點零一 工商界參考,有意 商會何合。

百三十七萬七千八百 區計谰八萬五千五百

協會勋“收 |七十六點四二廂,代 萬季呂宋 薛八萬三千八百十一總額達二十八萬 黏九瑚之此所佔千七百七十四 五

本年度估計數字

一三八萬餘短噸

惟新生意增加率遜於往年

送乾濕褸與減價表示競爭白熱化

【特訊】本 西裝整製生意進入旺月1來民視新西越者将通知, 斯洛維及新年來臨打潑生證起盡,但是蒼生意增加比比往年減少, 在「先敬衣後敬人」的活臬,是重要的,故此很多人都對「*」 開就看得覈軍起來,打個閂路進多深的時期,大多數的居民常開縫製新西

·朶了,而且四涎節及新年又將來臨,許多新,而那擒及「冲 1堪面的人士,犹不新,特別是中上階暨入士,年青人等,維低熱也可 幸出一年來,參獎演,少者「奏,柿成,在二百萬人口的港片,穿裤 榮的總有幾十萬人,再平均年五個人要一套西裝,就京帶始太湖西裝製生意 的寐惑了nmF术錸錸營縫製西服的商號葳 憨多,雖然規模的大都依外來 巿埸銹,但是專門性或營出市民顧者到底還是多澍,西服出然在岡市地 噗好似「五步一樓,十步一閣」的設立,亦未來的生意無灈淡的璐发濺,再加上 行業間的競爭,於是悉坯酸烈。

其改除了第一沫的酢版商號之阿純燧想工金仍維持高價外,较实一的模 翰雅茗號之工佰·大军案應於一百元一套(阙照左右,而此等商號的顧客, 經是有裙的上流人士,包括中國籍及外阮籍人士的了。如果將現行的工個案和 早幾年相比,差不多縮慧了一件左有,此可見行邪少鹗烈,在市區的 對家耪得上一流工的好幾家洋服號,其工價亦不外如是,不過還工價是指没

·羅的料來說,恨而被料究地標異,那是不正談工斜水平的,

至於中等洋服店的工併,大約紆造敬龙十至八十元不等,而其中以六十元 一袞者股嚥盡,较大工作的決疑問號钲姦冲工馄蛲高亦不會超過五十沉。 最近有一家公司竟然大肆停,全精 巴西裝,惘冰不過五十五元, 此公司的叫装之售價,可珧紧西裝的已進入短兵相摸的階段。 各區的中小型百貨公司,亦有全套工包料所装用, 做真苄料的 新西裝,繃套也只售六十五元至八十元。銅業海棠家西號號,2錢一百 及發外。其他區物體香港棉業年報四囘 口價値願克酸少兩份 之四十至百份之一

五八年 出口僅五業九千四百 四十一米突觸比较 北五六———

|十二萬六千 五十四萬四千

紡織工業報告,澳

內容甚豐富

|北年襉的檣丶店 及仁工業,一

明天

,

現因存書無多 [特]】香邪推計: 九五七年 梁商會編印之第四回 海花紗布進出口晋易 而未及帶開之活工

分寄全世界 七年比利斯柏梁勤和

麗都

楊業年報,自出版總強,一九五七年香 商界人士亦有不少。 來,除分選本各进消紗布况,一九五

各業,各俱行七香港棉杻工業總 各國駐佔龍事,商。一九五七年香港

孪员, 及部备派搬布工業过,香油 百份之五十,此做巨而本腆各海出口商,九五七年香港對她工 大減少者骨鑱觀造柱 各工廠發者, 亦 塑概况, 紛至沓來,足棉業 及一五七年 出數金由一九五六年報具有崇高之豪考品出口货们比较 ——五七年之一百五十值,爲本滿及海外一九五七年香 || 萬九千五百十米 有關棉系工商業界愛 工業的 銪 | 火嘲波至一九五七——諫之純經濟性刊物。泡中的審 ——五八年之一百十萬 第四槁業年花絮,捲起 八千七百八十五米突 材料更富,刷, 現階段 唧,铖値則由11千六 更加械美,全籀針菜,香 百十三萬九千三百萬言,全部中英文會有關新橫工商梁博 九元被至一千九百三 緻,文字精彩,報導的尖,香港年報 十四萬一百九十一 實,均爲本港各分析進區中的香港 元,应分別減少百份 專家舘,及各國 工業,英國商會年 報發限側, 傾商務負片

積, 一九五七年:

[之二十八及]]六。 尚有經濟 刊載第五 張第一頁

£.00.

11.00 K

# 00

11.KO

$ 1.00 1.00 # 家禽類

崔江莛項 糸七HOHO 西江美琪‘序’四。

RE #10 # 110 #

#10 #-110

1.70 •110 110 一九太 墨塔類 斤 四〇四四 * 1*00 11.0 %

•10 #•00 £ **#

£ 1·110 110 K

10 1.110. R

11. KO E

RS

芥菜

菇

保證樺自此時起,心安理得,随建安潤,于薄接回 ,其一是,旗下容易將此日消檢過去。一宿然話,翌在取 峩阳一有,見各報營用穴字標題-發表驚人宿息;影兢縠惠陳 银行如何登,及如何不支付客人在景時,乎方佩服著友

·思之卓搭,與無斷力之師朋,教所,該銀行行長

·央俭,財皮素- 所有棠活,無人主持,須暫停營業云云,

JAMKY POLÁST PESADANIA – DEALSANI - MAKRAN – 22 HETKE

·浮

£110.11•110° |

•KO (1)• HO

•

£1•10 11.00 $

£.0.110 0•110 °

0.10.0⚫EN 0.100.110 OHO OHO K

•O•O OF•O F:

∙ 0.11 0.11 ·

0.40 0.90

太

環太

公嵋蛾

【球平

·映献期下他都麗

聖約翰救傷除

哦 吳楚帆

羅艷

?出不嫁否是人女

三|雙價]等出 片料料看票同

裴協會癖:醉六萬一千五百,十光 谢童一萬四千四百 上萬八千四百五

【特訊】馬尼 由呂宋入驻區的一萬二千}百四十}六臮獅。宿務丶 拉杭慨:菲柊灣糖業界之數字。此地區之點八場。將智財為路智及螟煜洛總 鵞 協最近評該會之 露骷煜三十四葅三 萬四千四百六十* 沉滇西千畫出土常識 一九五八......罪九年十勁際短期,代 三六文代替;三萬三九九 食糖強重店外。於染此矫华针之二十六千百六十八禇題 禮收到各主要市區萬二千內阿卡踏入。都洛里面做此所 {十八萬九千人 八號

至一百前此猜鈡之八十萬人

三十九萬二百五十,千五百十點心順滑姐;一九沉八年之收發 |八十七萬一千一百台 曹製藝之定州]

十二點半

..

麥炳

台舞大港香

座定早請天今滿又天昨

七六七進七七話謝座定

團劇凰鳳 演歡續繼日即

林陳白余譚鳳麥

家好龍惠蘭凰炳

聲逑珠芬鄉女榮

龍天陳·芳芬李·雄忠钂

鄭料懷

香麵堂甲枹處新消桄夜

女大

李湄 丁好 高寶

王豪 黃曼王

清官斬節婦 8

片

凰鳳引釵金

償期

灘金波虎七

大元告報

主演时三元五

瑜藏 主辦之「模範護士」選舉及「妙手回春,義映

定十11月三日星期三晚九時半在海灘院行,請 何爵士夫人頒獎,並由邵氏影星登台 聖約翰銀樂隊演办助興,全部收入機-

聖約翰救傷隊福利基金, 恭请各界仕女光臨共襄善 花樓名譽券贰 十元, 票價 座三 元。

定票處:

·告羅士打行 臺戱院處

-

邵氏 新 出品 喜劇

「樸下前後座」律二元。

樂蒂

金銓

領銜主演

邵逸夫監製

片

南紅 林炎

樂蒂

中片本在

春回手 妙

角五集人一

李數解身混出使

讀過小說固然要看 未讓小說非看不可

李翰祥導演

英之今古外中蓄景

演主

Page 20Page 21