1958-11-26 — Page 11

WAH KIU YAT PO

日六廿月一十年八五

婚姻指導所新

幸福婚姻之路

假如你中醫結婚 除對於該所指導

民會,會後並有 “日分五科展出 迎各界人士蒞臨。

新班十二月一日開課

HAPPY HOME

•號二六六萬

就人材不少,同時因學受低廉,散 第八期已開始招

勅使河原灈奉的自畫像, 1線振球製圖

不容否躍,中 肉汁是飛補班

法:將水色宰盟、

水成作湯飲

宰),斬件,而以開 拌勻。用戏過總飯,肉汁的方

怎樣

附設在家庭計劃指導會内 明開始辦公指導有關問

學登記的話,那末,每一對伴侶,將肉三、四粒、勤、福好切件,北去遭潑禇直使 的「十店的婚姻,小莊子,真面的 有關問題的檯示之外,並歡迎到所路。 流言,但是,英務的心,是與生育相

之道,此 衆,如婚姻算諦的了解,男女生理上之認識,性生活在婚姻 中的重要性,未來家庭的,如何可獲賓性生活和鐧等等,均與前榮華爾有關 心,所當心給一般青年男女們指導和解答,而不收任何用 當你認為有:俗麥,足以對你的前途有所幫用降,可以到灣仔新尼詩道 一优戋號香楼家庭計醤掴纛畫所附設户婚指隻航索取表州登記,砲候完事了會 順時間,同時,你在這中間內,可根據那一泰國的攝娴-小册子所提示的綱要, 淅初到自己的套境情况,有什麼疑難的問題,準爛一下子,以個國際提出備詢, 當然▲你熊够把提高,用學回列謀起來,自更屬方便,不然的話,用日 出亦無不可。

那麦,設有經過專門訓獠的剪女商吗,負責拍導一句有關婚姻問題,更有整 富經驗的女醫師協動解答生理衝生上的問題,和隨格的讀者,當你對北康或生理 上發生疑問時,固然可以坐一個明確的善案,就僅是對婚姻計劃的中,怎 去租攒一個新家,來優開婚後的愉快生活,她們也樂得去指導,希望每一位家 美滿的階段,號少家庭的补粉,從而使整個社會,在安定與繁榮

如所遇知,一個家庭之旅否組接劑全,並不一定,對於金幽上,你試應吧。 不少實裕之家,我用盡,在家而洪來,本來是很宰祺的,但內在的情况,由於 堀講的看靑問甄湫朱昭在合理盛件下存在誇,因此,無常-

滿點紺衆钖的氣氛, 得不到甜蜜的牛西,甚焉者,彼此意見背道而鼬,而到公堂去,所以,要有一個 幸鼐家庭,問是,男女之情,首先懂得通霄之值器,和婚後怎樣出安排,菩 會有及此,東輝毎一個婚愆前途,左府引路的昍盘,下了與莊大道, 要你 够作 網受指導之後,好自爲之,則樂好的果實,不難獲致的。」 該所的指導時間,暫定钵常期四下午三時至茁時,*遊常情况下,井奇 開家庭科的工作》

放下生油一匙,然後 「將書、蔥放下, 再傾下水魚送香

注入清水少,卷

,用普箕盛起 ,火能切開一件, 水魚一同放入燉盅 元內深入開水, 下蛊蓋關水 1小時,再將過的 三十分鐘,如六祟 太老的話,可出 ,是老的水魚可再 南三十分段,務紙綁, 洪才好,附煨理方法 蔥少許煜商,質酒 滴,注入

一即可當起,體檢: 可去掉魚迩的灰

牛肉汁

可不手着康健的童兒

相示表子孩的弱體對母父多許

强埋來中活生際實從應,慮夢當

康健

感

健康着手不可,健康

少許多院 當的事實根据的,所以要注意。 日常的生活: 動方面也就必須有相的改變以適出底冷的天氣,

「肉,獲因、牛乳,張照 來與來了,因爲所

品也不過是含有隰

食物便宜, 美丽

並不含 於任何重節應在一個基本的要求,性的美料,但 製冷的季蟷也不能 滋補的題,許多人不如多吃些 ,余耀堂夫人設計之袋形装

在塞冷的,故此,就需 上除汁照料選

.假如衣服啊」

华片(有信泰艱店 片:莓、廚、生抽

两味甜滑 · 富 製法:先將錢案 營,是冬季的箭宜 淨,在熱背部做,捕食品。以困幾作補身形

在背的湯,約三斤左右,内,注入過嚴開水, 半斤,北湖內 取出腸 然铑放下麥絲、水愒蔡向出党,用紙封 以滾水將乳食 、芋絲、多絲 維口,放人講

∴

由服裝的配色說到

榎亦珍

藍鳥式的冬裝

毎年]街、廣肚六閂-阮皮|泭·特輯和水鴨都 秋凤Î上小角、肉両,貨淋後,紅將半面 ,各種維一腿肉多|取出切絲,水鸭 製法:先將羊肉時,先

以瓦糈一個出入油 就將假

將率

羊頭 水

跳啱味外它湌後 和生抽味。 ,然後用水多次,則於下生粉少許打成 再以清水泡净,以不 稀,傾下肉絲杵勻 留歡甄榮爲患。殷此段。 切絲,先汁5將 個

水魚燉魚翅 水侑爲藏套及富 料:水]

用料:半

鹿茸燉8

余國定女公子余家玲小朋友設計之旅行裝

」的式機

的,就是决定在身的裨色

两種葉色,爲適合

它的教法

上所出航,也須注意選

」、「紅」、「

和「百變等,紅狐的色

崇式,袖口

(亚六

【H】插花藝術與現代

·作家的作風(續) 我們在介紹出來的成片中,報了 阿面形圓而群的,他曾以熱斯插花的方 ik克了一個「自慰線」六見恸),它全 部併片,,和合主藏成 者问 請插細的欣賞一下,自然會讓他被稱爲。 “日本的编加某派是有记珊的。

另外个超的两個作品,也把流成 的,一基鈸片製的「餘道」,一兵強的

「天」,偶然去看,很難讓解,各位讲 鹹性子硏究硏究好了

商宵,生

*四的額色惓裸灰色,背部,也不宜太空,該裁成中被, 比衆不同了,前在做脚處釘一顆包紙,用 ,中間铡是剪下料成的沖身 共閡5 两瓶分條形角縫。 冏假也比別,西要嚼説,如在言費角處

何况 曲比较放大一,那能經得 經過一年推非常落落大方明师谢了。

觀色獅還有一種配合

至於紅狐籍成的衣

在在克服常中,尤其

【是羊毛的世推,杭椒件短外 彦成了一度非常適合真正冷時

當然,合適的皮,經用

回飯

、大髫、都千昨天市崩各街 由六至一八第一斤,大 個比麼寶,但最高價三元,三 六,低一元至元四,帶子 元日落至三元兴客間,因何經濟 ,選舉體二願我的人較多,到下午的 重於溫度指示回安,淡水鮮魚昨 見開戰,但不大,約跌三两港左右 + 紀預售一元四,魚,魚三元 實皰魚二元至二元。淡水魚石段, 生猪,牛羊肉零售見斯輕,牛 肉三元,羊肉四元二.中腩一元六 什胰一元,生猪露告價與前日一樣無 斯 鲜蛋仍然蛋

元五

至六只鷄,鴨蛋,大蛋每打4級四

*成蛋來载比较多,每元有六七只,四 升至一客打

·雪梨·柳橙號美貨日

倆情投意合並得雙方

家長同意擇於一九五八年

十一月廿六日在港舉行婚禮 特此敬告 葉 請親友

鄧月儒同啓

我倆情投意合 於一九五 八年十一月十六日在港正式,

結婚謹此敬告

開少萍

开鼠[]

麻

英皇道二十至廿二號 電話:七七一五〇〇

名廠雪櫃

家庭計劃指導會

又增何文田新所

爲年期四

下午二時四時,數迎各界婦女到所

鼻乳房

请用奧加諾

最新美容整形醫術! 東京典容整形研究所香港診接所 獲得港澳區獨佔使用打— 共由東京楼形外科院派往前任國立三新機跳 是港九撬可靠美容整形機椹 張隆鼻術

請用的各大工商行號注意

貴號如有。 影响遷移新址營業成更換電話號碼者,將開業之新地 報香港年鑑之曰者業調查表,內此孭格經分別 野與各業

不接者皆可函像,或撷三八〇六六電週知)野回氣造 日報香港年 編輯部,當代爲更正,免費刊載於愛新出版之1959年香港年講內 ,致力發展工商業務諧君,幸留意语

華僑日報編印

祈週內將下列調查表填

向以利編案進行

公啓,本報川之第十二卿香港

中所補工商名錄

□□口菜

名稱

地址

電話

出登宇我六用

前項,求解 特用砂

飛,七個至十二個字

分期付款

負責人

名牌請用四號方学

登出版意照童繳費

當個

【茲定開一九五九年香港年篮 精裝一册入元祈派員到收 定害人

付十三元起

雪樱月 五十元起

FRIGIDAIRE

GE牝逐牌

M-RB

北奇产利電皇年

LEC利象牌

E. E.

G.E.C. 年利牌

INDES 皮舞達牌

BOLINDERS

LEONARD

|歡家|新|

名廠風扇

觀器櫃扇

名