1958-11-25 — Page 13

日五廿月一十年八五九一譬公年七十四國民華中

WAH KIU YAT PO

日五十月十年成伐展夏

育發業

華嗆教育

港督昨日巡視

香港仔區三校

由教育司高詩雅陪同 在參觀各校課室 時 對兒童之學習情形 甚爲留意

【特秕】還好柏立紫爵士,昨晨州市 【說,夾道術經。肾等首先巡視基督教【六日下午五時四針爬山運動,對參加者 減德,在教育司商路雅唔到之下,忽視香 海直傳道肏漁民學校,該校校長李求恩 五分,荃榮鄉會過二十九人,由家山寺 「港仔區三間學校。

會更長,主任含麥普明。醫氐漳時, 堂,作股後一次需求

瑞塔最先跟現者,爲香港仔官立小學 黃國芳高級教育官及該校長及主任等性进由南約理民府官梅立 青山之巔,全 抵溙點,由高级教育官黄國芳及胡瑰独 •彼在此難調良人,並在各課室中,對各中傣,題爲荃灣土 抵達後,在牛娴石及 青賅上午接射賜威,下午校長余榮生 生物則頗評,並且着一學生出國中【地計劃研究問題, 杆拍照留念,下 等在校門迎迓」觊甞先篌視察各開蜜,在之一,該生,面容,甚【何傳驚作總結論。 家政宝中,當時正有女生多人在此飥,爲欣賞彼之酸。 張杏對此,似感興趣,並在此停留多時, 該校料一小學,有移至七間,由財豸 聖

人在此上課,彼等所製決者,爲1未盡之約有三份之一 學坐,爲水上居民子弟。 協蛋器,博醬對此,乖詢鹹評,花餲 校並有男女學生宿等各一間,

英准恩英文很

[柏立基爵士夫人

闢室還親,對於每班級上限問形,皆佇立,其父兄出很作業時,不致荒廢剮日月文參院,自我 明巡視東區兩校

·收寄宿費三元。一.

辦至高中三年級此外中,每年在南華 ,計有 FORM:宅勝會選舉一 開班,專爲參會,亲者 而殺,其國的乃在於 貔免複習全部 FORM 老怪用科目。英文中

代郵

·校務 蒸蒸日上

由敎育司陪同 訪問崇蘭中學 藁共有學生11、五一 與新法書院.

大作並未得

【特】浩贤枋]別下午班,收资莅 立斯爵士夫人,定於,以應食苦完之 物,近 已使得教育司命令,明(五)日上午,求。 由教育司高詩雅陪 該裡該校參加文中

一名,及英文乐日校 〇〇名

與夜校,則共有學生 新𫓧書院地址:一、八六五名。

·該校作嬴良好 4.

於基化各項雙外活動

中山中學頒發

良久,無心網察。

書加 烈瘘以 華

校爲】官小學,於一九五八年四 最後,牠好 很镐澳洲香小準, 月宮開辦,於一九五四年後,分上下午上一段分上下午上課,上午爲淮貼小學,下午院 |,上午班葉專供漁民子弟就讀小學, 爲私立小學,上午校長焉開攤,下午校 橋 下午班則爲尅科小學,所收學過來,每務伓馬悟。該校有禠整六間,另 月共枚二元四角,該校舍共有案十一間一間,凡脷洲兒童均有極先入之 ▲ 手工蜜及家政案件】間,校長室一間以 郴利,香港仔兒童及漁民子弟之大學米 , 及致触¤譁公会一間,同時並有極寬做之 陈得數人。另有學校专間和用該校校址上 「運動, 錯注重智際工作,校外 ,比一爲苏立夜校。" 包括木個及莊等。

港醤在此佼親降,調其中之一個 〝我校師生理訊坸學校版所。該校爲辦,該公司教人 清。 滑醤秏S謝謝,就會局局長李子,宝,當時該班學生正在上妳破,衪冯

頓道之學習中學與土所辦,不牟利之 强坦,並已加緊华

̇藝校男女同校 漫、B洲坊縮時會主席發柏· 其中之一女生,可盈版上算出霩牛問題, 【術順忖會考,在該校 加路連山道 新沙 位,但我並無佛教 私立英文中學,體 席萬月光、粲景炎、警報、馬悟、 女生可能造竪張,意間聽造後 一 以「動教,動學」爲院。 鋐均、文華、譚韓泉等,在研頤迎迓, 數字嵬僻,濊杯潢見,不發褡爾而笑

現將有關上明 校共分爲三部一年布電器街散布, ,師生率行校訓、 鸨降幅明洲街坊小學學生多人,手持英國·直至十二時許,始辭而返。 不遺餘力,故程度有疼之影系錄 ,郎勳雀園、小學及於一九五三年始至

包括學藝與體育兩類 一顯著之提高,最近 開中科、地址|材中再辦至初中三年現時校舍,及到一塊 【特訊】中山中|者,於昨日舉行過會 降,由校長帶西根 與尾燙捲顧道三十級爲止),且校共有六年,其周隣機學爲飲勵生向, 七號,監督校長:學生三八六名,下午魏部份(即銀合道三種常舉辦各種比式、後製品,計有銀眉, 班龙八名,及特別號),併入校。 本學期開課以來,菜、字帖、学、 :葳校牛舞上,下午璠有關學術性者如作文 獎狀諦,體貼完畢, 元朗仁興學校

字私立學校,於一九 ·钱梭在楂何站之,半緣至日上課,並比賽,畫法比安, 幷精妙,各生無 .對生旅行青山 年出現仁愛會 新校舍係裾些校於不同校址,分别關文比賽,有園盡性者 不感事。兹將該校各 11 山創辦,戰後始| 杜及免息貸鈥而建 英文京怅及夜序比賽--帶來比 屈比、任脉者名單列 時代 明現址,並被爲男女 沓,據估計,費校。

安,有醚體脊者如下:(一秩序比賽

師範畢業教師升級

現行制度可能修改

將校舍搬-

,附加強 离, 校務在裁梅璃射

博山女士。

(8)

中文商,服 各種比賽獎品

智利敎授門尼亞加 昨乘法國航機抵港

與各地大學教授商聯合國文教組織

【特砒】智利聖地牙哥大學教授門尼加 【西四

國航空公司客(由西贡抵活。門氏此次係經印,巴斯,各坊 -緬甸等地,與各該地大學教授沿或黏合國文教組織者。

二年制與第一年制師資訓練資歷教師 將 有同等擦升機會·增薪年限亦告延長

仁與學校學生一百三同梭。及至一塊OCO:6 該辦躉佳,乓球比賽,競技比案:第一名高中,第 BUDDER÷R (B) 【特秕】踮二有意便一二年制教師之等殺名糲,其地位[ˋ糬米來發展勢,十餘人,由校長萬年,晒村人口迅速口元。新校舍可於一現共有效師一八六人 等,均已先後辦,名小照中,第三名 繼制及莫羅两師一年 屿有同井機會,在纲師少上。 劏嗫梁教蚯淼四稂同西两者間之待遇

大介绍到四位的加法;然後介紹一位的鼓 難配合兒童底壐籍和身心磽展底犸序的, 六余被点,小五乙梁 煖;在加法的範例內,它是能够依照由易加之以對於盤的知識分成片段,易流於米,小四甲黃淑娜 驯難的排列;但是一位藏法是比较两位 機械的記憶;而圓周法所組織的教材,難,小陳麗,小 的加泆客易的,所以大致來說,它在整·然能够配合兒童心理發展的圓序,多予學跟瑞琦,小一部 上也是不能够依照心湖底刪序去編排敦材生溫習的段,但須要重複的學習,然香江。(四)小學競技 - 的。教育家為了補救偵測浩的藝品,就握,易使學生殺生厭倦的心理,而且常浪費比賽每氣無種筑 旧圆龙的教材組織法。所謂測財的我材糍時間。爲了匯全上述两壐方法的點,減 [名:A組被河小 撇张 卽是裤懇的浟材組織法,是依照狨少其餘點,我們在組櫟敎材時,就用直難,小六,過

據徐芳之無酸, 國,引起當地人士級任教師領導旅行下上下午两班,大約五,如分區上,下午班,英文中學辦至F在藏賽,傷未結東外比賽:班際比有第二二名初中三淑莉莉,一燕子四,初中三林 分別由各教授担任主堂,校茶林德榮及各爾加之需要,乃分爲 九五九年九月前完工,其中五]人伍陆籍 其中除乒乓球比賽外 初中。 名高中一黃民,第一級選取一名》:高中 一個題,的教育界較趨於合理化起見, 檢定教锺丽限升助理 興趣。贊悉!明一世ㄩ,正午特軀行一項年後,該校開始辦特,此可宰納學生大紅 ROM VI中交部胜,其餘各種比優勝 名初中最一名第三名初中一璠礙劳她体,初中二薙第 及各學校教職覃關心 對小學教師及檢定教 裴行者,限制 股。 圈內人十有法,認爲 之外級問題,將操一般規定,劉師三年 羅師11年儷泉業斁師用一種新揹施。河時制跟梁致,假花 折 ,須經一年大學預科,羅師一年畢業教小學,則甚小擢升可 及两年教師畢萊儷 離,無九年服務,餡;即任致巾擦者, 之時間,始能出任狄|如濁成滿意者,將 由於教署之改多限制 帶;勦阱一年制 給予升被:誆於,倫斯成緒過人, 昂熱斁師,顧浿一年 葛羅两師 年龇畢業 作有特佳之表現者 畢架劉線,便可出教師,我粱辦之年限 亦難得發升,故年 敦席。而两校之待遇可能由香前九年至 |許巴爭而順利升級 又復相同,此難有十二年。

,. 爲數甚少。” 不公凳處。雖則導两: 日前一年制畢業 改定辦法能於短期內 年畢檩之湯敎師,其級別定為「震雄,傳檢定教師行 華爲檢定教師,一年 檢定教師,張文 雷有機會升級,當是 畢業敎師顧小學著CC. M. J 两字母代有關教師樂於聽間的

·然此袛名之表,升級後財我爲「 分野,於實際葙。明理敎師J,英文用

中小

「盤商,劃分做若干個內容相似的 與圓周鲩用的方法,挝就是羿旋法。花小,含道小五语,發譚 或單元,每一個段落叫做一個斯酒;一學階段裏,低年級可以多用一些圓周,河小四乙,接力從小學 石较低的尔被,先海輪以簡易而具體的教,中年級則两者平均運用,高年級則可演

材,殺鬼的年齡漸長,所知的經商海多,直進步。以螺旋式的組織教材方法,不特 四乙,上下限球小

,就再介紹性質相同而內容比较略難而抛在分科的教材組織用很養,而重在合科 乙,C組拔河小二 透露:两間官

象的致材料給他們,如是反覆次,教

建將灣荃埔大

材的程度更加深一文,內容的範鼠也墻親 陳大了許多。例如在股締科課程誨,低年圈小二艺,(五) 蔡濟两區,計劃在草 程裏也常常用到的,因此它的感用範沚,拾物小,過,將分別設于大埔及 了一次,则周就因此捜大了一次;直至完 鐵的克黨無對證他們間遭各行業的人,所,在艾比賽【無殼選攤中,建築費可能動

以文化服務壮的社會課本就把 迅分作 三個單元介紹『第一個星元是在一年級上 學期,介紹的材料是警察,對著、消食

小壁教学研究 各科教学

有寫红因結果第 第一章敎學概論 五、敎材(十五) (六)小學教材的組織(4) (4)教材組織的原則(二)

系統和内容的類別分爲若干段 習算痂,首先學的是, 再其次的是乘法和除法,然葵再學加減乘 除四川的混合算說,編繪學下去的雕悴 #四能还会敦的應用題,分數四期及其 用、小數鬻則及文字題之計算,名數之 (丙)愛顯槪進組織法與圓周織法 化法、比例、百分法、利息、而被和體 可至十年 在他組織法和商組織法是以學料 一,创最高升至片九 中心的教材組織法。以改科爲中心來組織

·最先學習之文解

「石油工業」

明在英國文化委會 由羅拔臣主講

最高野

傅經驗與學習朗力

至第11十年Hi 〇〇元,年號,

有學的步,但加入了時代性的

智,初中朱瑞

非兒童所

們就根據,地方就是

分--所不同 傑在二年(吃證子),最後的一線在 净。而直雅·的麗識就深一次,所知的材料的瓶擔事,

|初中 14寶,小

一李普安,小五用織

日最後講述

價值比研究的心得,鹂除若干不過用的 統,而忽視

第∶列 行第六字下调两塞格a 第三列(四)第六行十三字冤辨作一

頃悉:教育斯篇 《A. Mi)代表,散之教師,任教第一年 對此項開,已在 X器侠 A. M)之四〇68 意,將召開會議加以 助理教師)一名和 年薪是六四八元 裔时,起進行研究 具起見,對微 至第九年運動時月 對辦法。據接近官方「助理散席」。戰 祝八一五元,個新 立教育及指醛、教署」一詞,恩爲大熱致員實施,一年教師

【特料]敬國文化委員會將於明 〔乐期三)下午五時三十分,臀 烈士打行赅閱覽眾采行「英國之聲 菜J翳!蹋「石油工業」,由啊 火消公司香港分行總枞理噐步臣宇 6號將購英國之石油工業情形,及 其他各地出剛石釉區域。同時又传 出此項工粟之前途發優梨形,各界 人化均乐迎蒞會聆砲a-C)

TOOR • (#)

成了小學階段柙克奇觀該要學的材料葉 出口例如將小學學習的執法和減法,分 做了三個單元,在一年級介紹簡易的加號, 一

介紹三位數的加減,直至三年級學習

加滅之間,凡識馬飛顔易的乘除和長 度、飛盘、時間、貨幣名數的認證和計 苏,如是每晚習了一個單元的教材之後 見識對事泼性算的體力就滑萬了,所學 習敎材的範隔也大了一次,直至開門 够诚算至七位以內的加減法爲止。艾例如

·文化服務社的國讀本將有出端午節的 材芬做三髁教學,一聞是在一年級

度,初巿三月初

就介紹附表「工人,人、西人,商人和正式政,小六被賞 敎師,在17年蔹的壓抑却介绍律師,鞴業,小玉石梁俊離,小 人员、海員、汽車司棆和借票員。這就是四乙張见關,小三單 蠟旎式教材組織的例,它不特阿金學科的陳麗雲,小王永 系統呜宓整和條理分明,還可以根赫院芳,小变。一 张的肌娅、所習能力,心理序來賓 識,這是假想我們效法的。[未完) 上類勘誤

小學教材的組織下)誤作《三 教材的鉅織方法上 作(三

荃灣發展問題以科學方法進行就會開褡的結果,凡改娃 的形翁理鐵路大展備的分類和織 四年級,因此兒童每營學二次,對端們師,下行()。

《新新韭》香港 各科的教材大剂,這就是「最低限的,另一方面却是依照由易到雄、南簡 大學敎授部外研究盂 教材」(MINIMUM ESSENTIAL), 奥由已知到未知等原則來列,但是它的理分明,低注袿會見有學習葉材 ▲一速数珸期假然是 其組織的方法仍然是上感科爲中心的。所·排列是局部的而非整造的。例如介招加法,的時閲過長+易使首尾不 鄉事委員會舉行融述 請選的教材組識法就是按照液材本身的 介紹 位的加些,然後放數泅

離

* j掎列第屮五行末起第四五学制

【選取名:高中.

强,小甲,

小麗說,小

學中立官間兩

本港

「大明年財政預算

爆笑兩透開觀

美讚聲同衆觀千萬 塲聲院了心衆

广劇凰鳳

台六七国士兵:話節 東巡天仔灣

一九四七七

台舞大港香

之男之必夫 星術的樂歡顆是

片女經讀藝

演重隆晚明

※ 天塔映大天樂愛際|

「驚馬仲大港溢次初師大街魔洲澳燻聲

BUTKUS=

片奇一第下天

出巨無公

·品片敵司源

人的舶表示單所液物的单播变几不

不同凡响

卓越技

有目共

村装新新

妻

國囘仁連劉

雄儿买到额大

雞 夢 传毅炎凡夢

星寳丹婉选 生中好日勺底地投 王李唐余丁文

優

【出司公業影

「經被菲川民

演合

威發太”地小火

波古氏 魔術家•證治椒演

珍妮摩

新奇魔術

懷來神見危駕艱千英!力三口

金新無紙未高吞提高管度一巷 寄粽牌县象心摸化空」,養維護 半點九,半點七:壎繭晚每 「劇而對香規模小病去秘所除人以變女 | 光千及能

街園院本天每意注脗 秦清除樂鵝五小:清場周

●座定始號*女 元 亮完價座:

水怪魔

不看此片酵嗌徒

極秘能

神奇大

今天三時半路:

二時收照藥材

確

彩七星士伊都

FL