1958-11-23 — Page 17

今晨天氣預測

該申請之航段將可使該公司揽在 紐約、舊金山、香山及威克島停留

選:吹戒新北槱,空曠地方風 勢有時强劲,天色良好,較冷。

昨日本港海外各地氣壓合彩勢 標準時間下午八時,蔡留兩生

此開該公司驗員稱民杭高於本 過卻已還會 該項中。

林吉刻車

到壯智 九龍品 朝沋

2.13

8.49

4.13

5.14

10.1 5.30 6.51

7.49

12.0 6.43

1023839

9.18

11.5. 10. 10.50

朝日公衆假期加

尖沙咀站開下午

保圳至廣州(中〗 滑開 郵大沙頭 午5分: 下午4時

卡號1分 下午7時58分

港 5

带往長洲

四十五分

十分

分

:拌坪州梅發

础上提香港仔

酒

齕

荃灣汽

○烧星期日

一百八十四元九角。獲利塞犯之桃會,收市報五二。 瑞上現貨,上牌 人民幣成八六郡:百 设定,奥妙北市

日三廿月一十年八五九一曆公年七十四國民達中

ים

E60

DOX LIBE

69

洋貴藥材本銷仍乏振作

轉口亦沉弱

中共區成藥輸港多使藥廠用料減 羚羊角批價降港巿存貨空前擠擁 麝香犀皮牛黃猴子棗均堅好珍珠末稍順

[特刊】萍背膜材行市:仍不振,領口路起,同降中共成來大量餘米,對洪成發案 打奉不小,造成本港成藥潮斯業務今年大儒遜色,用貨紡業亦比去年减少。

·昨韡部營萍貨动举材之批發商消息:來自蘇之羚羊角,火批遒降低,每100元 星至八CC元。目前本港所在主角體量空前擁擠,估計焛瑚以上,选成洋角探捧之原因,既爲今年春 李俊州交易會批門,本爲商家以牛黃易取羚羊角,除致形成供過於宋狀態,而羚羊角亦成爲目前嘅 期 縢中跌價泐堮烈之一般。外芋角本篇對重藥材之一,在戰,僭習乎形角之上,戰後初期亦然,南 因跟伟大批获安羊,近年來幹羊角供求婚,價格亦一路下降,直至現在,竟低過甜角售價,每斤按 五五〇元左右,單角與球,仍堅挺,來自印度及非甜之高中郳售,任行撥商會成過流,九〇〇元, 施貨亦四、1100元至四、五〇〇元。而米說:壓角分爲數,其中以麼西公角最名贵,每更現微數 斤,體镞佢就,其他無角亦有各個不同之價值,戰後印度及非洲政府成立 -項保额刚牛條件,當地人民 不得獭反犀牛,以致角被被,且當地亦限制出口,日前倒格比羚羊高八倍至十倍, 拹・ 映成趣。牛黃實個堅定不移,因印度來源不多,而開步上經貨每斤1 - |五〇元,普通食每斤11、 #HOR WINTEŒL1) 1100FM11 - #HOR •

猴子的,亦爲印度特違,近年來疎,將企在高水平,愆蛄猴羊¥髙價每斤六、KOO元至 七、COOC元,其亥是照,JOO元至四、五〇〇元,猴子棗片烶斤雹、〇〇ORA、ICOR 隈牛皮市份亦頗貴,上等貨每斤}]00元,普通費每斤一五O元至一六CR

珍珠末近年因有日本泰珠號網,佰亦影响下降,泽紊州珠米并国五C先至五〇元,粉粥珠案 丙ÄR全綿劃,市正常,不失穩定,甜而毎門七十五元至元十五元,服商每門EORG 湖涎香及沉香,香料中隔品,正龍燕書一酰货每禸六十元,二號背包再五十元,足油沉香接再七 元至八元。到香,來貨,價格上,四川打破,接拖四十元。

對中共貨停止對星馬出口

興宮

乃候微。

11

,收官近

K金市空前淡壽 整日幾乎無成波幅零一二五

七七,亦露全天之C,S倍平算小街外

雅六十二 幣成二六七,郎强带 一千銖党幣11百六

美鈔止跌轉定收市五十六·五 十七元。如幣國五九

【特鼽】昨(亍[高鐵, 淡友留有祜式五,市將十分淡將 消幣五百丸十三元。 日本祧金融市况沓,又闾落二五一,交投銳減,惓因析 莊勝成J -1

張因来至育相持, tk金因人心庇疲八七五,爲全天之最

丶 幣灬百七十元五角。少圣天堂很,太牛皮,沒有變化, 但是按兵不黝,起 嬤幣成一八四、九,文五,其如死水,收 底價額定去二分後,大牛皮,

· 美商世泰6.已 昨本港外匯銀行公會

未變更英鎊牌價

加拿大雁牌價則略爲掛高 英倫市場漭滙牌價亦未見調整 【特甑 ] 偷缎國市书之變化自衆如后: 利率後,敦行動的,冼國倫敦市 行降

世個月及四個價 自由外匯市場的英團廣無變化,固然不會 他的外匯牌笸米引本港對英匯期者由三唯六八七號 七降低] 古川外匯 價之修改。 有一

*消外銀行 阿五六1]至[]六 中 而有所變動。 幣的正體不變,但對 本月|'十日英倫|加拿大雅的牌位則有一罪六八七至限 減柢至散。」

降低至 四

[特风】香造外六二號至壓六八七 ,匯市椹的英翎與汰幣匯銀行公會於唯一流。 的外曬牌型,并無退 (11) 日改加拿大| 深日报款,由!] 改,本月十九日,三將僻,新牌街高,抵也可至風降低 加磴新式價爲年了! [七EL 更爲退縮了。.

鎊與港幣的牌價都同百褶元一六點六。 台幣尙穩時是每一元爹一個五元,比舊價之一 便士及-四六點六八七五少

五

購競客颖星

角,現鈔交收一薹有動力。

[特舟】食油阼H 赞蓬勃發 ,在星洲客與緬甸客將袂扯腦之上, 形成「叛筑一撥,萬化有鸪。」的照 數,花生油與烘豆油棉籽油, ,繽紛邊秀,即八整不動的米糠演,也 受钻們的染智,亦「改換門楣」。 花生油,習存之非洲代將近沽空 ,每过一號五元成交二十捕, 乏棄盈,客邪蹲衛霄货介口,十二 月交貨,擬牌六十五噸,但供方來尤 如數給予,顧合油三十岁,每担罪 一些七元,由资发出星湖客小有80 ,而大幽雅邦未能完份供地·帕豉油

油市

: |一千四百八十元,

羊毛衫衞衣最好市 百貨店營業額急增

「精露》來,但公司,平時的生活

刊载第五

張第四

十一月廿二日 156 奇瑞 白米

民價,最高戰五七七 H鈔司貨報一回KO 五,收市五七七,朗日的十茯身花形 「昨天美元之相邪】 可紙報上。 天鐵突然轉沿,一股不坳* 上過一的一夫外。以抛最大 百巴仙特級瓦米 挫 ,是因,二四一萬免湯附乚 耐熱結熱塞的衣物奇號收入的II 千元左右,外出,其文下嘴! 置。一部份市风除,但在昨天,天之中宽辦,印尼方面,上半百巴西一經白米· 空 低被倉百一十元 5

了把壓不消食的多號 做了萬元以上的生牢因戰亂影啊,去肯· *元三 提出來膂外,它都纷怠,上海街來馆 大波 最近放臂被泉 KORE 紛湧向百貨公司選購 公司不師資收入及向吸購,但數 五九元五 15 50璚天秤 。故遭两天來,各百塔千元左右,炸天亦不多,頂多關五十 三、藏三 (62) 99

油糠之蟄經久

起翻告而手援獲亦

煙仔纸也馁越] 力扯,日本貨毎合以 [四]角成出年 取而粉纸,本第

六角北分,日本四十 六碑正陧飾化过 分成廿五元五角,

「成六角二分。 我送紙,因新!

條鐵產港

加增鋪外

上西米七元

果 茶ORE

产日本橘粉》

變 一六角

1110

KO

斤

110!

$500

的我丽密貝!九元八

(以上商計】 洋

11 大湖闊車站舊

HO

·有竹:11元每

1PHO

印度扣布! 阿XM香港上塔原色

廣西流油 【香港熱粉】

BORE

二

•,00 • Q • m)

EXSEMORY (1X)

|貨公司的生意願卅,滑至二千五百元,范 百噸。

·紐西閔及澳洲前 . 但生意恶夺添了許多的變化而影科商的两年是太熟黄作之 人民幣兌幣八十六 報五七六五,姜震交收者共五百一十再 七六五,你煤造天

日本盒咭訂盤報升

脫,但本案胸大研 中五口的米五七是一 ,越百貨商人語:两盤盛。相信雲流水、 元。香幣成九九,八收市爲王七八,一式,公佾二百五,之高價,先換上五

打來熱雨與半程發,用百貨公司生意仍,發近的陈才向 郎甜甜 百花見 四平貨 九九印條補水一六五,爲全天

旺的地區,是九龍城 鋆維持旺盛。

· 低因,而且在遠求,但爾鐵鐵質,並 免

上海街及塑等 財臨一號、五,卽 五開出預錄,先因好一,全日鼓動菘彊 空明之補倉,上江西越客下謀,交投號 带必求,現我二千合。其大爲爾敦道,深 ,金额。

烟紙亦有大批開做

就不致於其門市,由此可見大家因天氣

火車頭:四元基

TIRE

() HI!

金源:五元三上海冬青油 玫瑰(麥》元羗 上海白裤牌 荷啊·姊紋布(五

(E)

七站 160 公斤卜青

香草色

五元六

日本一莚远些白布中的

!

60—100碗,六绝七五 荒鞑438 檣石种

(以上在商計】

食粉 閂老記沉

大華七

(24875)

【生粉澱粉】 (每碗)一九元亚

100 正

少訂購。

等。中環一帶的生 也轉旺不少。

息港

特糯米碌 四有冗市花 上米織.

.

E.

KX(XS)

六九

(以上毎四)義大利

(IX)

在一般客中」 主要爲購置羊毛衫、

C

【八

BELIHUR

||

射入 百噸之低嗽成出, 米猻

四六 南鞬接竽

大糯米

·磅部免拆成八十五元

,

米碌 張幣,濕巾等。但代,再担一十三元。曾易商依扮出,爲本

四佢邊赤芝蔴 大花

400011 IRIP (EXS)

坡百貨公司館

南八元氏

,八十三商每令拆成 六十元,日本八

市民,對于手似乎某大鋼鐵,縱打落之

磅好質代每令成上

(XIX) 日本及歐洲之 不感興趣,故手有閒錢,一百鲫及角鐵 金來貨,近來抵 特上熊 六元會FA級生粉 篇二百版,最後一班,許多意門代色,

棉紗

大山粉

(K)

·九龍城 北將在本月底以前付 近來只有火供。

扯成亦上瑞典 分拆成卅二元五角

農民大量求售

上群對

食油

五元

新界穀價下降

·成七元六 忍辩金

114

上新寧裙 t 中新車點,四六六

+441

日本被豆

SWAH, KIU YAT PO

日三十月十年戌戊曆厦

一濟經僑華

:頁一第五集

旺增意生料絨

港明庄未予証實

傳中共貨對星停接新單取消舊單 如果成事實本港轉口地位會强化

【特亂】新版買。 籤報七一〇,四資 1萬,香港幣七百, 外圈牌酒是各外 西藥市仍疲淡

短期按掾由三 萬沉至三厢六二五降 買個傧過寫毎百 五。 水陆外匯銀行的海完第一六八七五 商業鹕麟; 三個月期 由店 元,比舊價之一六 础九三七五少只不姚 五至五廒 降低

見連粉亦創低盤 魚油丸價廉銷晉

付匯爲每首圈 商界人士捐禕: 正向潤購買米

兒,大概九三七五雄價七五至百城万降低 元,比舊價之一七寸 至四厚五至五二號 定,打擊星加坡及馬 【消息是否辘动升官娩及馬來亞少置,則中北然現 進一步證實, 易大關,中共貨已向馬夾亜最近所宣佈來的經濟,要是中

鍾文由四伞降 |上[{"共化論 停止運橋驛馬斯地,禁止中共應假 共和印尼的步履合而

【特犼】英倫| 低至四厘。 |空船由汕顶尊牲星洲 由於此種息傳到市一物檐入之措施樂取爲一的話,那麼中共

【特訊】西藥市 ·本活絡,每公斤 行试低貼現率强, 這一次的停止對馬 ,中共經停接新單,,因此自從去選 衆進行動。

|敦市越各種恩據利率1月期者由三立交 舊缸亦並取鉑,如屬起,商人已開始 星洲及馬來每贸易是確有存在的昨仍疲淡,山杧年及 成五十11元五角。

五低至 四年 渡情將帶來香镭射業 兗州統中國大陸代物 年轻大中共食品貨物 可能,而且將會打 見速粉,低盤忽有拋,二西德維他命 B: 經全部降低,茲將 馬質易復向甦飛,但象生 典值一千五百莖助噹 聚星馬的經濟,星洲 *魚肝油丸 維他 粉,市續仍際,拜三種利率的新舊價比较 五。 ~B之間,縮頭八災金五百六十萬無法利用杯口站嵨位|命C粉丶龍茍糖等,應每公斤堅、 尚印尼出,印尼上 第燐見好與五門〇元。 食物、水集·龍等元) 5 ;根據美僻就菜湯,户撒百分之

生京固然闪灯,服之業務亦 旺,因大家冏要縫製衣服亚夫 之氣候。不過因含競伊斯烈,各服 建所收之工崦的低,如高 ,收二百元,〔今年時開两件頭】,

·現在只收一百八十元,有些攤收一百 六十元,對長年為客有些做收 百五 十元,以正顧客之務,提 收一百元工. 之举报店, 現

轉好務業服洋

低減遍普價工前目

大舉辦,即想

·西德維他命「粉|磅活七角。

大放

奇葩

插,毎推成九十七元,接著,日華 版現代沽出三十噸,成九十六元,來 之聚綠現貨以九十六角出 十輛,就出現貨不足代客,期貨也 抛起,十一月讨船將年廠皆以九十 七元成出】百一十柄,日清版貨亦以

·問價二十顯。棉籽油,亦一 挺升,大陸現說每先以八十八元成 出生脚,旋凯發至九十元拊成五期。 米规油 船;起,即十元, 大陧货每迫以七十元成品八十邇,

·在昨日遇而有此大額的開做, 顯示後市仍有興变。

股市一週分析

六十八元素

日太維他命丸, 見| 日來市鰷壯,千 大,總值則將又及明傷,假如記者估計業中 幣一千二百萬,合於離,明年起,星 第 3 變。已 粒鰭代,每百粒由 金共四百怍萬元。而轉口促易站地位必成爲冷門貨,因批,元C五分成至元

·艾根據將愛就報 受影响而搖動。...[發商就在那两種究在一角,成出共四十萬

去调香港股市,呈跌後同升狀態,買家態度 但無論如何,中數年以上者,仍有相 粒。 ,濕,去週二中有..

·日本魚油丸,第 空货铪由消唠花新我停止對馬的口 禇 昨日怱有低價抛

積極,年尾股市,可望不似去年之衰落。現 加坡 , 同時中找出質易,對本港方面總出,落入另一內批出亦多,每百粒五角 口亦經停止控入新 會有所裨助,中共賞 發商之手,英國盎斯,成出六十萬粒。 時股市利好因素較好,交易可望略為熱鬧。

·置地公司, 訂單, 而且寫實附運銷尾馬在大年巳發|庄山杜年每盎斯低成 大陸繃布斯勒!

*趟〔十;月十七日至日)祗股市,是撥近]11月來及好之一添成褶,油际地小 抛之疽用協定均一雜貨停止供應展馬,太粉每創「三五元低此每磅以三五分成 徐上升,成咇數堂徐徐培加,共過求買家們你飥瞭樂於儲濺,而英倫銀行宣布減 電車 「作魔。

【出二千磅,花開世|影由百分之四點,為百分之四,人心獲得鼓勵,不過三四中,股市極爲沉湖··九散设 -,一部份人十預鹞股市交易情形可能與去年年尾相似,去年最後三個月每片成交數G 香港耀 「刈未超過一千萬元,十一月份几降至七百萬元以下,今年八月至十月每月交易亦在 千萬元没珠,五洲股市夑落去年巍際狀況,但由於去購之轉變,今年年洺情形或者比 去年年尾槨股,爲冷帽,今年年尾橡閞股至八活潑,支持股市西湖,去年年尾 雷斯诺 牛奶公司 英國正标力緊縮,提高利率至百分之七,今年年尾英飾銀行無私,本性利率亦比較安 1年年冠低廉,去年年尾物業倫斯棒性,吸引資金之力量筒米,降低,今年半物萊 屈臣氏 |吸引資

不致過份影響股市資金來源,現時唯一 買力之因素在於 聯合企業 話與香港覺之收誰精緻金二千五百萬元,昨於香港股巿,則與去年的善 南洋和获 【特緄]根木徜貨物超奇案國,故更定調 相同。 個股巿 之上漲,除檣膠股之家 ·北醫務好轉 市疵,比较年初 整入口後,此開原 最低碴,每股上演四餘,股性特色,此外均徭倉穩步上升,商店股亦局部川好,公 數H疉將之 目前由米寄往素 準備寄貨物,用股價位比较去年爲低,再憫糯下跃之理由,香燈收進股之影响即將成爲逅 口調降低後,國之貨物,包括有:阎已甜,新買食物,若時局不惡化,則今年年尾股出必然比較去年畧,人心不們去年之際、 號衛 港行貨Ä爲 糯,相竒,根 沙客往寮國米,亦會額。去國市情喦昳國升狀態。

單日席喜樂中共世界 實行減低入口稅刺激

在收八十元

付出之工的號 佰柒招徠屮党

質是報復星洲政府 禁止中央若干预 與五十三種兆异常说 【進口所致。 過動對上述

颂外,洋服店

·連工包料是二 百五十元,可 先付五中元 +

及來的

其餘之一百元可分四個月檢交,每門 五十元,此種辦出,最搵受當階粄所 迎,因受讓者是每月支取薪金,不 口。上門度闾家作之壯師傅, 龚費更流,因其無術支付較多之商店 皮費,常低調西之工錢,多六 十元上下,逾赈社會上戡大中下透人 土之需求,不過比撞上門之洋服師傅 ,你熟客介紹。

,何 停止

寮帮買盤略增加

連日付貨有開展

、手帕琦被、平市内增源,因爲:一、還去趟收市佰與一個比较,獲銀行成四元,下跌沉元,接近本年最低價,

萬國菜 在寮國來究佈將安、陳、鍍味,绵有一個多的哼間就能過似難世映。於仁調校買家多3市上升沉用,會總皰仍爲五元IL角,藝 低之龍,本紗付近亦證掣,他是聖誕節及新年,亦旋狀態,盤懋多之故。... .. 2. 有許多背物 如五金,创造水 是寮國館務之月, 均益食躍升十13元大關,比上一個五角,黃門為仍成四十三元,九龍倉忻·淮稹j ,其手段也常

未寄出,萍 喉、角鐵鳥鐵等,此需要各種貨物,比 成。大店成二十 元四角,呈跌後回外狀態,置地公司亦跌後轉升,堪富利士及稱: 信託公司 第一步先與印尼簽國之宣佈減低入口 外澧有道林紙鹳皮紙 麻塔,1,寮國自提 許公司均金襁。公用股亦ㄠ蠣跌鐵升,油池小論仍爲北十元,飛成二十五元六角. 旗县燕現 准許自他外匯 代轍,上漲六角,九龍燈珠,香港證因收股金財,由一千四元六角跌為二十四元院,連卡佛 訂了慍易合約,於是我,今異國之進口树等,另有空兵,及小 已實行降低,因此,西漢,種類額多。入後,用之什貨亦角,電話上角,天星小輪仍成一〇六元。 一步停止購買馬

據剐躪庄指出“大爲潑加。 樹園,同時印尼嗒到賽,希將各種

黄船塢

囤積商乘機壓市價 港產米價亦告下落 〔特訊】冰清新 黼窗價格,則仍企稳畧缺乏,但灣毀每

提升,且因外客一論

賭何担六十四 五 勁。 於收錢 牽扯後,存底已游, 即推售得钦還因,中和六十 英國天乘三九牌 此滢H逦市銎敦录 元+F傑推六府壁費自米成! 百 超,毎日上水、元十元,比酇米中包,每抵五十七元 現貨毎合板成六十九 元五角,下月初旬到朗。大等處每日約價更高,傳傑米高以, 五角泰極與紅椒米 1宗近百合,成六有教百抑感市,買家 大陸絲當熱劑本能的 成四百何,每挝三十 表特 貨

的四百何,按四 开学粘米 五六 .....界上皱米,每推 [特昨日本 *E-鬱塔米 一般粘米 五O元六大原裝白的 據悉:日本盒醋 至三十八元以F,囤清米市,成個穩定,茲成三面包, 就百多米亚元 天 换訂氫也跟着赤鸡皮雅居為人士,雲 成交約四千餘包,十八元六角,黃祖輝庭榛苗-五六元大 撰之後而蝃升,每噸雨,是民無形損失不脚湖市雄疗,薛份食 廣西凤白米成1ㄟ·下郗五元八大陸

|十二蟒升至六十四餘元,中賽周每担,而難預調,不敢成一崮包,每据四中 然自粘米

,灰底試階毎期由五十元五角,下齊冠每多斯打入,亦屬事實四元三角,又 藍印粘米 四六四

|十阙升至五十二蝻。担六十元,均屬造 憂谷米報獻,由於六十包,四十

大酒店:

→富利士

收剂以來之低假。 而較多 + - 3

上升,由十一元4角升至一角。

「像與股操緒上升,離合擔。八角江至一元八角半,跟信託由一元九角" 好好

至元一角,雷勢仍整。該將去還各股成交 列下 股名

收市價 . ...

00

11:00

10-1'H

14410

七〇

CO-GE&.

BHI1.00

OB• H..

OD ·N

110-00

=

栖粉生粉

讀

低假

1

六、元章.上嘑耀悔 六一元五

KI

九、四三上在腰

U

1 AKO!

中仁豆子.

流、ICO(加拿大智粉)非洲大

酒

發篪椰子〔花】

六元

DIXS

花

(*)

111 80

R0.00

1 RO

11.00

111 Q 111:0 BO

RC HO

11.10 14.00

HE BO UE HO

HE TO

900 11. 20

19.09

·· 1·00

ON HIL

RODE) 101-110 電話

寻口

111 SO

E QUE

10KGO

· QUEL • LEE!

TIE-CO

·五. TEKO.

18 HO

11. HO

2.OH

10

10K 00.

BOLI

T19H

<

1111 KO

阿也太華

唐渊英訴猛,由二十三元大角升至二十四元八角,牛奶湖一角,屈臣氏亦顯

合計,成交四四口、四五股

11 10

TOK CO

毛五

*五

11 HO

11

1PK

11 20

1.30

EKOO.

400

•OW R-000 #S mex

131849. His

10.000 #EQVTERINTE

11*0#110-000.

JE•EO

11. EO

H HO

共倌三+11元六、CCC元

IDEAHOO

D)+ ECO

117

藍耢.九元三百

四九] 主要土產

A

三儿园大

|

〔越米]

紅玫瑰 九六Q日火鋼板【交迢)

魚門之

〇一一

瑞典重磅

本品 典- 200

熱矽

元

四 獅馬牌保险粉

瑞典阶務

(巴斯坦紗》

26

31

元 太古

牛皮紙[1Xby 羅牛牛膠片八六

BO

KR KOO!

白皙片

(K-REL)

·四四元五 古巴

白版粘米四流A

当四元五

1$

BEE PRO11

|日本西路

元六生花博五上五 日韩色

瑞典四口

八

VALDIR 900 105

五

柳赤发(3)

103 磅重伤时皮商 花姿

Till 180GEZIE

·印度一號士力,

九

四

EO ($XS)! KRIE

SYLER KOO

KEQ9-10 EST

OKO

606蟹ICKO

· 大陸紗】

|8114號 小等C 日本12

(以上何担

2K()

EXE (DZK)

七七 日本一

100-100

C毎六] 獅大利米化大仙粉

128

牛紙(2)

大仲色

R

四元沙力

SEX (7XS) $3

ORX

1111

Biez 110

EL

【以上每句計》

布

:

以时时非二寸分分

大元七,斯亚的甜廣州品

KATES TO

JOURNAL

《每個計 毎綢

201

汽车起至十一時

美七

汽小時止

邮件起至十一時

N. Y. K.

柱接力+月1

道往:三藩市、羅省、巴革馬 紐約、波士敦、費城、波地 摩、途經日本兼收巴拿糖或 ◎轉戰中南美洲加勒比海 及墨西哥等雄貨览,

房五日落貨 六日開行 宋

凹

工業原料