1958-11-18 — Page 16

華僑日報 All

日八初月十年戌戊麻靈

WAH KIU YAT PO

廿一日

「船公司宫下所饔

翠返金邊 丽、山打根等地。

繼收, 到H一號,今次行程, 預定行期,於

昨旅遊水宜。(阿妈康精尖贴布输上合影) 唐納昨抵港 人霋「克利去習謝総♩控掛谧,將

與此問旅選界人士接觸,但池

到埗,來之貨揚,

卸貨後,行入例

泡港

港,栂航金。

來之芝麻、豆、貨

邊行董事長

興立

譚遜從男爵

巡視遠東業務

古せ午

NZ 詩開日

港行設宴歡迎

降藝往返

赴美國習醫九年

【 特雅】 遶行鱠船公司董事長諒·

王經緒返港執業

辣味料

明买,拔酵美

,預定行期,於

∴ 四鹕張四第

開旅行,不但足以表示對行

各務有關股商人士參加进食。 令鏡計饌乃在於更事過程服務。該公 目的乃加强服務,最俠鎘客滿意,

於昨夕假燕饭店設安耐迎,并 假設以來永榮各界支持,該公司之 行商名人赴會,指出自他行去年 體?又指出:該司奉稽

體溫從男僻於席上敎詞,感謝各

現在九龍派爲一西愍。一個爲王氏在轴上留影〕

EKOG MEST

69

K

港外綫小輪開行時間表

A

̇塞

成都新貨

昨日入口輪船

船名)

(###) (KF)

兛馬娘、再轉躪 一日上午埠,消, 字十七泡,在港貨後落薇,定於 B離港,前往山打根,沿途經新設內亞·菲芝岛之森、及 【特讯】太古檢凯公司旗下新型雜貨輪「嗚都」,現 由日本方而临理竣事,就返本酒,船上來報告,可於甘

廿一晨返港

三開往新畿內亞菲芝島 福建廿二晨開星洲轉印尼

號,我行程乃由上海 |開業,預測行,於 十九日可到,治

船公司接下之中系 大型稔「逛云岛(釋)(名)

邊雲烏

羅轉歐洲

廿一開暹

二千收貨

配料:

昨日出口輪船

↓號,現由日本裡上海方面開行近,代發來行期預報

來,日推題,

瑞路士

日本上

在房加娘,轉跳段尼站。 於十九代可到埗,在港訂貨後選展,於业二日上午大造,前往浙铢,蹲阿丁

馬來怡美織

̇美國加州川大之旅業撕康旅一

辰久九一一經熱松而熱,鼙 美旅業鉅子,所有人的,說(十六)

郵件可望於節丽送達各目的地。 總統」號運赴舊金山與發各地,此批 之平性卡千包,已於昨(十七 【特讯]本人士寄社美离岛友 總統公司與玫

話 閲鐵路六八一九

輪船 太古分行四九大北亞]六六號 太古公司娄RC四四元

日八十月一十年八五九一偕公年七十四中

航係装

入口輪船預告

出口輪船預告

(HA)

S VIGAN 愛非期士共EFFIE MAERSK. 馬羅馬士ÆMAREN MAERSK 太準評選輯PACIFIC TRANS

KOTEL MARU

《何銀來》(日期)《公司》 (AZ) (N0)

JER

【往何現><日期》《公司》

燒 金沙报费

十八鵝洗腦 十八捷:虚

MAala

#AMEISE

SIENA 馬鐵馬士基MAREN MAERSK

CHANG HANG

蘇茶山日本 ̇十八穄願 千八成

NAN KIN

忌速加聯 GLENGARRY 勝

$ÍENA 盒 #ALMKERK 润您迷L NEVADA MARU 新地点 SANTHIA

「歐洲車頻

日本

我怡和太平洋汽

#B

TRANS PACIFIC VIGAN

*

FUKIEN TANCRED

日本上海 小岛统

资太阔太子

*་山打澳洲十八钱

海味街 EXTR

十八”情称

FILM

英利賴HERMOD 容

f f f f f f f f f l

FERNBANK N

丸 |UN MARU MS. O. BLAND

DIMERINA

BORDRUHM NORDHOHM

PE VAN CLOON

# SHUN HING.

KYOTAI MARU

MOSELSTEIN

中是 STAR ALCYONE

瑞川光MIZUKAWA MARU

費丸 SHIGA MARU

1成 4 CHENGTU

試 KATEI MARU

TAN CRED 十八级行动 ALAKERK. *古愛JIBADAK

+* # # # EASTERN STAR 干海·多利順

* NEVADA MARU

1. SEIUN MARU 十渚士租

SANTHIA 菲心 十九疆無謂架機 MERINA

十儿泆鄧雙茄馬+EFFIE MAERSK 英菲感

# NORDHOLM 二十洗華 A FERNBANK

#SHIGA MARU

天津

24+

CYCLOPS

醬 凡本

THAI

来来纳紞 PRES TYLER

TJIKAMPEK

·奥洲菲路

久丸 TATSUHISA MARU

金港

[AŽNIKKYO MARU

柯利近

OAKVILLE OREGON MAIL 商...線 CAMEODSE

日本.

HENRIK

LISHOLT

ANH BOUGAINVILLE

美洲非

·秦銀行華 來行行行

#HEWSANG

伊士賨ESKBANK

聖誕郵件 包

MILOS.. 进∵∵ HANYANG 學 號利桑丸ARIZONA MARU.

素雅韨士 AJAX

水星

日本

日本

SUISEI MARU

SZECHUEN

*

白米

大概安 TAI POO AN 雏 典ANGELINAT 雙建馬士基ELLEN MAERSK

·維星洲

無憑

A

黑丸 MEGUROSAN MARU HE

E

CHANGSHA

RUYS

膈泆觀東太陽太洛太祖

二十攤、國洛磐· BENVENUS

寶米一路ZUKAWA MARD 二十搖塞克 KYOTAI. MARU 二十 洛士利院 HERMOD

好號 CORFU

STAR ALCYONE

二十經總 菜十蒸 MOSELSTEIN.

+ PRES TYLER

我有点久丸 TATSUHISA MARU 的做

NIKKYO MARU

44 A MILOS

廿一 多利婚 检测近部 OREGON MAIL 日本一縮來李錦秀 TJIKAMPEK

1. 1

一法部 ·安蒂利 BOUGAINYILLE.

「我利雕梁士 CYCLOPS.

+ **FUKIEN 中一银行滋棉 CAMBODGE

你斯LSHOLT

长和美 CHENGTU

十二编行水壓丸 SUISEL MARU

日本 SZECHUEN

111111

二、太古 亞利桑那丸ARIZONA MARU

大寶安TAL POO AN 廿二方 利物浦星洲”廿二次古龙 O ANGELINAT BX

***ASATERU MARU. 廿二次“古道” HANYANG

十二 洗米拉斯层小基LARS. MAERSK. 大丸 TAITEN MARU

RUYS

「啊、、捷運士LLEN MAERSK

更來士街 ESKBANK

大平总速鄀京士GLENFINLAS

「豬游麻印機 十三捷成發 VAL REBECK

情務 品 MUT HOCKY

WE HAI HOU

【大、韓國、埃及、璨

行古和行腓古方古方市華昌都成來平成和華和雅匦出鱨狁方磋古磁襟和行

港炷、寮國· 日本、加拿大 五時

湖、大英潖邦、 花,印尼、北狀离 (平)

、越南、安國,馬來

巴基斯坦、中東、非

台灣,日本. 菲律裝

(空郵):

(m)

羅-埵紅,馬來,

馬來西亞、緬甸、印度

(1):

九寺

**TAITEN MARU 拉斯機士LARS MAERSK 忌券A· GLENFINEAS 荔渊VAN RIEBECK

CARDIGANSHIRE: 頭THE HIN SANGT

士者 SAASTERKERK 海后 HAL HOUY

A HALA MONROE

MENG

:門讓總統 PRES

利加馬士莊LICA MAERSK 另 GEKKO MARU

#MUI HOCK

18 POYANG

#IH BOMA.'

SE VICTORIA

·霧加利太子CINGALESE

DINARA

PRINCE RS

三十

MY. NORDHOLM,

飛航時間

錄 大寶安 崔石叻、庇能 多利隆 往西貢、暹羅

∴ 十一月廿日落貨 日下午開行(時辦十八河 S.5. TAIPQOANI有客牌歡迎指

乘總統輪寄美·

顯發公司(四八三 台北公司九四一 太平洋行西资格 初四沓六安 |機行公司|七七][奥] 六

上午八北五分 *上午八時一岁到

十一月廿二、廿三日落貨廿三日下午開行

MV:

ANGELINA

直行 金邊

十一月廿三,廿四日落 廿四日下午開行

今晨天氣預測

十分到 新州坡来上午九時

1971041185

順昌航業有限公司啓

MV, "TRAVANCORE.

上暫時有出雲外,天色良好。 昨日本港海外各地氣壓外作危勢 变 强烈之火的反旋風,腌似在

預測:吹和緩北南偏東匦,早

時五十分到.

·新創的吉商界

長洲機

港往長洲

長洲返香港 航 | 上午四時任香港仔至上正 經梅窩坪洲 號上午六時45分

平州腳窩,上午七時45分 夜

五分 上午十一時正

香港往梅窩 上午九時 门上午

「析

| 上午九時吃! 航

和非洲梅 午十五分直統 牌 由上環開微航上午十一時 親梅窝平洲 桃

上午十一時廿分直航 商航

坪洲格您 F4 時甝 航 而航 下午一時45分 親指窩坪洲

●绘中湖 下午三十五分渡航至上瑕止 請由上環限經香港仔| 下午時說 經機坪洮 五分甝航 下午蚀踪十五分航 試

下午五時十五分 镪梅民增多 每坪洲機號

航 下午六時街

辦下午七時十五分

下午小時四十五分 下午四時正 下午六時车•

∵香港往 上午九時花常 14-TF 下午一時四十五分 下午四時系

̇下午六時任

坪洲返香港

[上午七時四十分

上午十一五十挂弹

下午二時四十分

|下午四時在十五分

【下午六時十分

您痕期日及愆加開

塔門線

梅窩返香港 紹坪洲,上午七時十五分 假航 上午九時半, 瓻坪洲 上午十一時間, 全球漫 下午二時十五分:

坪洲 下午四時生 ̇和坪洲、下午五時四十五分 ∵∵坪洲:線、 坪洲

∵經球洲

經坪洲

經坪州

| 上午九時五十五分

船輪貧國美司公鬆亞藍

UNITED STATES LINES CO..

告语 期船

PIONEER MART

途經 日本 檀香山 "紐約 費城 波士頓 巴拿馬 十一月廿七號到八號開往

搭客付貨到連打道慕后行四柳船公司接洽

八九六華總經理陳業初啓

S.S. TEHHÜT

[準十一月廿二日落貨 德和輪船公司啓:

德和快輪 直放 基隆

廿五日開行

水星丸 日媒思

_L SUISEL MARU+背

M.S, "ARIZONA MARU

泰芬哥快船

太古公司啓

下午八時十分

〇迹·星期日及假期加開

荃灣啻賨線

香港開......

二特桌下4三路

每半小時開一渡(游泊有衣品) 每一小時開一段,

由大埔滘往塔門

三鈧 港星期日或開上午七時四五分 下午二時五十分(經十四鄉、

由塔門返大埔㶅· 上午八時正(即较洗源、崇迎

在半小時開一渡(服泊響衣高) 我小時開一起

三大澳 線

海開

中起至十一時

每半小時開一海滨(服沿青衣島)

、糖、嘉莊、大姐、赤淫、逃星期日政院上午九時三十分,

香港往大潭 大澳返香港

;坦·荔枝莊、深浦十四 鄉)

下午方時正

下午二時

你没水門,假山/上午四時正《經香港仔至西雅

|)上午七時正称東源、山、

亮七

·每半小時開一起(原归农島)

下午四時正由上環是香港仔 | 淡水門

大澳特別船(星期六、星期日及公衆假期期間,

香舖開上午八時E(李東源)天澳閞 下午五時浦(機車)

市價連日跌

均跌

王糠粟米交搜均多

| 九十元五角成出

盗。日大涨豆們就問

OSK Line B

船商

OGEKKO MARU 111中国中国

S.S. TEIKO MARU"

5. "NAGASAKI MARU”

稱、孟爾、喀喇姝,躞斯郎 十岁月北七节到 北八日路行

在站,推,路易土、南非

LONDON MARU"

S.S. "GINKO MARU”,

向港買布仍持續

福建輪往 星洲 印尼

輪往

輪往 梨美利

輪往 羅

刊載第五

苊有經濟

亞利桑那丸

她省,當中

̇塈渊星洲 2崆飽星洲

山打根

日本

冷酱嫌

天機

SEKKO MARU

國治鄉 門羅總統 PRES. MONROE 四

我四·多刺頭海:

CHANGSHA 長沙

德利 TEH.HU.

HAI MENG

悦悦溪地根些IRE

国方得利斯

TEIRESIAS

VICTORIA

SHING. SHUN

-1-7722 MA

憫太吉

夢,生,HEWSAAERSK

定指將DINARA

是洲鄉 山打根:

·黃骡·

情况

冲口类

來汛行平來來行政楼來 祥華行古古國邦古方古方來吉成下暴行和華順方韆吉和和古古粹风和成行國 磁鐵褪巴天廂班銀太太法耎太太東艇榭爾太撼太挺俱怡渣嘅捷東總太多太太天插怡捷实

利版四 銀行公司式四大七

一明公司四八一七龙

·午十一時半

東京來上午七時十

今日離港班禨 杭

1

-11-3

被郵時間 馬尼拉來正午

冲正.

往曼谷加爾各答客 亞倫敦上午九

「航!

在馬尼拉開下午三

(空郵)

張國海外:

貼上演,9

往新加坡開下午五

張羅、高橋、馬來艇降三脚 澳洲、紅西閟、洪闊,谷菜上停

漢口,海口七時加拿大太平洋2: 扣時 日航:

歐洲

“就品注“五·利蕊士LICA!

近米耶加達廿五 東銀行

JAPAN BEAR 本熊

·菲律賓、越南、法國馬尼拉來下午三時) 在谷

夏威夷、美國、加拿

輪船停泊處

((MBE) (HA) (1) "(公司)(停泊)

英版打土逸士 ADRASTUS:

**PENE

溪 中國

滋味

BOISSEYAIN

BENVRACKIE

CHANG HANG

̇CHINA MAIL

CORFU

丹麥菲馬土基 EFFIE MAERSK

那四

鄉麻腳

HOLYING

#8 10

A

B 18

太古機

Ai

831-

|古行行產行镪華古

(82)

十一月廿日發 | 愆街小呂宋、西實、馬賽、收報

國郵船

HELIOS.

ANGTUNG

·KRISTIN BAKKE:

NANKIN PRODUCE

SINGAPORE SULA TJIBADAK TRAVANCORE VAN HEEMSKERK

精液巴路

荷巴耀

世客付費請到本行接給

鞭高 棉

SS CAMBODGE"

J. I. P. LINE

S.S. NIKKYO MARU"

廿一日落貨 二日啓行

十一月 直透 石叻、庇、可倫坡

行货丸

CHANG HANG"

直透 暹羅

1140 205 21519 23509 TAL 十1月十七日落 六日開行

船務部

期船司公和台

Jardine. Matheson

& Co., Ltd.

AMERICAN PRESIDENT LINES

*司公船輪統德國美

28 利航·入例塢 公

司公船輪基士

MAERSK LINE

CHER LLOYD,

司公船輪德北

行洋順利多

海興夏芽

保拿」

·請注意復航日期

T'S

MOSELSTEIN"

# 小呂宋 星加坡

捷成洋行華人船務部啓

十1月: 十日落貨 廿一日開行

摩沙士泰

M.V. EFFIE MAERSK":

直航 暹 羅

愛菲馬士基

日落貨 十九日開行

M.V.ELLEN MAERSK"

十一月廿三日落诣. 廿四日開行冲 泗水、孟家鍰。 耶加達、三祥冷、

愛蓮馬士基

星加坡

FERNBANK

HERMOD

夏利睦 往 北达潍十月

HENRIK

HAI MENG

往日本・中

[A泡)

M/S SIENA"

小呂宋、金山、日本

M/S

海船務部啓

十一月廿七日落貨 永樂街五掊號 電話:四八七九一、四八六式七 廿八日開行

心 “BEIRA: 往 小呂宋、歐洲

寶隆洋行糍 新興行李志雄啓

若頭

式株運海同大

DAIDO LINE

司公船輪邦

C.F. SHARP & CO. SA,

司公船

ITSUI LINE 舶 船井

波士頓 直往羅省、紐約、波的摩、 十一月廿一日開

【香港到省十六话 到紐約卅究》

泰來總統號

S.S. PRESIDENT HOOVER

(太平添上三巨簇之一

胡佛總統號

東美 日本

東星往 欄

|太平洋運輪輪 十1月十八日将

電話泱剉冰仉 怡和公司潮人船務啓

里斯荷

M.M.DANTE -

電話滁対康伉捌 怡和公司華人船務部

非律濱運輸輪,

十二月十日到 收貨開行

十一月十九日收貨開行

、波地麼大城

CLISHOLT + E

廿二日開行

蔥杭 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、費城 韓熱國科州、中南英洲、西印

櫻 永華公司

橞代理 美邦轀

ק

VIGAN +

高定九

客村貨婿移 流 出發期系大美國的中南美 直航溫哥華、西雅圖、違科馬 砵崙、三藩市、蒞雀、道經

1 華公司

總代理 美邦輪船 啓

KOTES

MARU

十一月

日落貨

| 直航 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、波地

做客付貨幫移一

永華公司

總代理 美邦輪船 啓

KKYOTAT MARU (全)

協泰九十1月1日纸

拉瓜伊拉、特魯希罪,夏灣幸 直航——溫哥華、舍路、朝非路、体 崙、三藩市、羅省、基里士多堡、 四啓行

廿三抵港

MEGUROSAN MARU”

[目黑山九十一月

***MUSASHISAN MARUJ"

武藏山九十二月

十日啓行

九日抵港

、費城、波地摩、諾福克 直航——日本、三藩市、羅省、紐約

HASATERU MARUT

朝照九十1月

· “NARASAN MARU

女性网 美國内,中南 西印度梨<

直航機、巴生、

奈良山九十一月

直航——石叻、可倫坡

"KENYO MARU”

* 四啓行

四收貨

|直航——石幼、西非洲各壈如下:

乾洋九十一月廿九抵港

*州日啓行

ACCRA, LAGOS & APAPA, HARCOURT, TAKORADY, MONROVIA DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN, PORT

:十二月一日開、經日本、往

三藩市

$

巴拉多船(香港)有限公司總代理

S.S.PRESIDENT TYLER

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.