1958-11-17 — Page 9

華僑日報 All

日七十月一十年八五九一股公年七十四國民華地

WAH KIU YAT PO

日七初月十年戌戊荳

頁 第張三第

食館第張二

爲鐘聲社擴校籌款

閨秀劇團

義演盛况

閨秀粉墨登場為善最樂

官紳善士千人蒞臨欣賞

卢陧際阯鐘鏧 吐黹教疴建校舍之門秀劇廳,於昨晚八時在香港大舞 诌,隆霸公 歷史國劇「西施」。由於此大義演,純屬搡倡教育 榘 獲得雕秀名酸,包括股商名流之太太及小姐,殺然担任愛孩,楊登場,故各方 政遶捽煜之大小花棒、藍、其獄,滿倜咤內外四烬。就我嶴玉帶與 撈演委员及小中高級入員,於下午四時許,卽到會堪先餓陳,全院內外更滑加 燈光配置, 焖烈氣氛。七持許,中西宮無名號嘉賓」熱心安,相 *院頓呈兩水馬龍。正副社長爾玉瑩,問有,與球,委員黃燕清,妣補之 、陳象池、彭鼻、溫鄰山、馬超常、余年、明、林子霖、李振雄,司徒交 体,主等均在門前迎。

:

赴會者有塞民政僖宗旨,而對於推既乎民教育工作,尤

名流蒞止 務苟枣道河、副可一不遺餘力。一九〇年起,便辦事 冠蓋如雲 : 保挝,显然说,直至戰導熱發而陸館。一九四六年發後 夫舞、李于卷夫婦,復員,國在大安會恢復日夜完全小學 一 徐家榉夫婦、工商陪長女加士夫婦、湖武一九四九年再撥辦免費中學。一九五二年起 會署長比利十奕、華人名米:郭堅夫扇|在西域多利道籌建新校舍至一九五六年 ,鐵漢夫婦、靠兄夫婦,黃國芳夫五月落成,分上午,下午及夜校, 、鄧志強夫蜊,溼波夫婦,何藝術先錨共收容學生轵千七百餘人,惟變於西區居 *何羅,何野夫婦、唐雲南夫婦、馮漢性 民日,失學兒童話衆,故决定獷建校舍 夫婦、許愛 尖蟎、許膑怕夫寫,使術隔一層,可多收產黨五百餘名 蟎、馬澤民、察費瑯夫婦,磴爾波光案 及建經費,約港幣十五萬元 接*陳区祥大杯、陈铭芳、財脯六人,象 育署補班一部份,及現正

池夫人,榮登輦夫婦,鄭石諾夫婦,質其捐外,今遽特別舉行逗剧湖黄大命 「 夫姓,想泥帶夫人,為有大人,喂球|足上哦】豬阁校經費,早日完成

日大人、監昇平夫人,赵敬之人、籌得善款 得善款 美签元,深

坐人,溫行山夫人、馬超常夫人、與生

《陳錦棠夫婦,任劍、白雪仙、孟 四萬餘元 八首先要感。事后, 等,愛男女社長湖棠凡千餘人,全院座無謂磐惬怎會名狹長,于晋人以無限談

王、吳君麗,李叔瀟,余國定醫生-羅艷卿

西強名劃,於人為我們許多指導,他大會工作,得以附和 華民司Ó 時正開導,全劇共分,推行,及巫致謝座上各位嘉賓、各位看 頒獎有功 大杯,營通罄珦處仁湾瓶解仁瘤,師聞得稅,這成遊熱。

,全以跌烈案偉出工作完成,則完全仰賴半个是副 日至八時四十五分,黹 美漼完整夫人勁秀女士,毅然育任慶淮委员 ,就在台上行開會號式,由焉常會主席,隴涼門秀劇團各位熱心太太小姐 儀,首府就是簡玉致詞,由馬氏以英語們,担任演出,並得著名與隨家滿生 李述。破茶議民政務可坐適柯司憲卡特 尘,特別爲正福成「西施」名,與名 |獎禮,分送紀念品踱猾全出力双演有功 陳館堂先生,張小姐姐任導演,和 人員,計有:常演會主席年陳勁秀女士,各位名師致導,經過短期訓練,我得 相關產祧生,導演陳棠,及蘇,今日的成功演出,殊祜幸。此次所需之 少棠,你風鳴劇團代表,關傳你時,音樂【服装道具,很散仙風鳴京博及吳君麗小姐 林兆杰、鄧志明,主演者!越裔小姐,悔指圈用,亦成拳,需與感謝。其餘全 余國定夫人盧妙女士、陳開儀小姐、李叔工作人員,不論台前幕銜,均泡並不畿 番夫人陶澳肝女士、胡玉麟夫人何丽女人之心情,來協助完成此大器诉工作。讚 士,來秀體女士、何愛绣小姐、演員是本裕體深胡致謝的,鎭就各位 。 均穿衆娤箫哒。殂说完畢,並占近

學生去女子衡可小姐代表向麥綠花致敬汽水義賣中,喜及汽水 西施名剧由萊 起,鐵開演,各】 全-

善款 公司,均樂

,捏告公禮成。

說明 前想后

BEAS

右:公演「西」,華民剖 獎品與的西拉之李干夫人,中華民 區婦女會主席余國京夫人。龙:華民同頒獎與 笑人·謝天攝

在塔談愛汽水,霉 武员案襠唱工做手,均無首然,配鎖,全世咳秕速快捽費。該劇並印有稍 崇華瑰度之牾燜藝術戲服,更受精彩,全被特刊,各界因篆焄心狷蘄者,異常踴躍 班機米莫不交出相譽,不斷報以熱烈瑳際,成街顓作。又各累計圈,社會名洗敌人 →邰第一幕(陈村訪髡),第二菻(花牌花被捧塔者,共堂百餘單位,計有: 兇亭相狲),第三幕(臥薪安服日),第一跑類關、塗仔斯、鋼鐵營區、北角區、西 褫台),第六幕(西子泛五湖),員爲一概攣同鄉會、及李文斌、何笑原、董伯業有限琴賣黃定個。 四幕(鄭且進鼎時),箂菜(染姑米 圈、阿潑區,睿米仔區,各街坊高排, 蕭邦琴行 陳野秀飾(西園),戴恩希飾(范盏)、、添新安、幽夢吉、張鳳生、姚玉英、河 余國定夫人飾(越王勾錕)、陳關機飾、卓舞、何稱旁、何大㚲、董育,盛旺、 位於本港跑馬地 鄭豆)、李阳逸軒飾(吳王夫差)、望

明珠、李要旁-南江、郭儷金枝、徒 【塘道六號之「 瑩人飾(越后》、何愛(照)、 迩,西咲攝女福利會路張華、林安妮 「容行]爲本響樂

麥绣霸餘(文哲)。夜述吳越, 越王勾践被綁乎屐,臥薪嘗胆,志切與

-洗版妙琼-東區婦女福利會月際、葉

吉,爲後入所景仰,至晁始告完蛋。

一·表公司獨家代理

BNBECHSTE IN, SCHIMMEL.

一座,門將吳王。四通際質泳心,負起與亡一率龍佔菡、馮檢雪罗。邵安飲秀•王李淼 live allenins 大計,來助越王阳修嘉因,十年生來,對蒙,任劍輝、白雪仙,金難所告公司、唐 MEAD. 鋼琴及以傳 发送,但以報仇雪恨,禎光闢土。而龍與隆玻璃廠、明新印務局、震九光營公司各種樂理書。世界 為與西施,功成身退,隱居五湖,名垂千、光明實業有限公司、展、張永、中發著名鋼琴家均極力推 藥行 永興遊行,國際進行、馬時、蒙西用,它優質 鐘聲社長務:推開謊毗镘義灶,圓記整,周有、穆振球等。 頦玉瑩詞 陈瘲建學校基金,今

大會,得燕齐位官、貴,各著長仁 翁,光臨參觀,華民政務司麥道阿間 殛親臨主持頒獎,本館代表大社甫事會 獅全就負,孩致惠心的謝忱。

本就在四十餘年,致紕 救務事業,過去對啦 祖國水品 荒, 張案民,和救助消救苦同胞,如腊农 來,施派宸宸,均披有所讨献。

本吐現設有西垂銎療所,聖約翰救傷 噹, ゚礤鑱愨游泳,丼有銅業, 中槃、腳游等部門,均以致力杜會

善款待領

消歇行善芳名如下:

四喜堂交業 百叁拾弋元,分別 挡與先天道安老院,心光盲女院、摩 星姬官女院,仙 蓓茬拙汇,若安 老院肆拾八元,有名氏攝東華三院式 元。上開見報,菜鱼热收

CARLO ZECCHI

CBNBUCHS

「EIN GRAND PAIN

TNO鋼琴適逢牌,

MR. CARLO ZEC

CHI之願未登·

庭 業

家工

分摑付

型廠

小工

工廠

A

·千A翳彩的「J, 槙熬,身觀如湖,加上情 於在跟睡在各锭善長仁爾前讀 上面,無不起好,其中尤 出了,當入門口一望,大花牌 以在第六學姑蘇台時,一曲 迪聋了整個埌院,遠隰街的 傳來,無怨如藝,如泣如訴, 丹也掛补了天花牌,其中李子 大動人,奔張歌奏,似泣画

·其夫人獨佔两大個,一個是辩之整。至血㚲彩,不 當縮女體利會送的,一個是街 姐積來都絲絲入扣。 幼會帶合送的。茆社長玉醃夫 XX 人也是獨占两個,但是心捧 ·越王勾陳,這個可以共事 珙人士,另有名伶安劍、白醋,不可以共安樂的職業 雪仙送一個,使製,李培,由余國定夫人業魏女士為 一個」餘·郭金被···費時練了一個月,在過工 可後空运 個都具神合送給余,做手,和工榮都演得入本三 國定夫人,戲是養小姐、李子 ·于其是在拉馬走画 農夫人、陣關儀小姐、顏王榮, 亮。

·夫人,李叔淋夫人的小型花牌:

·不計其啟了。隋秀』班志而 萬香國國酿中,李由韩

·李文祺夫人何笑重女士也義自,,她健是蟾劇的千碍- 送花牌一個給 阿秀,是 担演什麼角色皇都。 琳癌 瓦,美不勝收。

·李陳勤愛去的「西雄一,她在劇 無論在粉相,化,衣飾,都和失。 比紅綵排之日,更見號畫,當地、新光那

.惜委身事化,一笑傾奥,和成·

促樣,她此次破例

X. X

顏王恭夫人饰演起后,或 湖止,各種不同情節,不同透 號不多,但在第四塲與越 型,都分別在透六塔要演 麦四於石金時,山 桑

钴之能,對越王熱湯葉,所 表現之門工、做手,都美 常,都估不只她是第一次发 泰登場的。

X

愉對貼地窄,利於密集訪形,東華上午堪不只一默認強形同

康哉,郭掌握全無作用。連最有成脅的羅國泰也不肯多射,以公開球聯賽 於是被鯤島避得透不過氣來。還幸都鎢與吳京城下李科復常

熊,登了他們一唱一和,攻入两球,安定了同勢。對方隔熱 南華勇逄約瑟

,所製西服,永不烘樣,尤爲人所稱道。附鬨爲大寸洋限公

g

古爾著名之七多 家物,軒華建皮已於昨(十ㄩㄩ的卽在「找所形西

市川出现,斯網精巧、公寓、夜總會、排

顏色漂亮,索藝術性卷、曹院、用敷、高 西方武術

·其金捕熄處,有等住宅、學校等 如酗名批界之素國王 等之內外地、天花

·佛寺及宫,凡到過,貴家具,美術

國者 招牌

,對於近來國之佈、快船汽車等,均可

慈善大表演

後晚在南華球場

宮幹有歷史性華使用乳 塑及翮雅 觀衆及讀者斯迎之牛仔片大獎[淅卡滋 物緻,為膠水 ·以增加其辛圍J氏,定期本月十九、二十两晚,加秸

·及杯服磷,以能穿吧及保耐久的新山南華大球棗,爲「樂道發康院作糕 #築物之內外,故能

在大表演,我若論經費,各清韬婓昨

▲罪椰風吹爾淋,及,插色不出。第 太陽光强烈照射

外銷,爲量甚大。

杰氏最拿手綱技烂影術、技菜、射擊 快贿其本人低將11在灵米商効親身欲

·今【十七)日下午二時,將光水

[參觀江运车本於卽且下午二時出

來港搜集新聞 頭關行,直達青山村)。

綠毛無損,經年累月

「顏色不變。本港香島 朝日新聞派員 剪塑公司所出之「液 CIPCO)£6

「日本『朝日新聞」 膠水寨,自去年工度 會在我介紹之後,送】英文夕刊指派米粥 今麦尔,海內外胞,基本獲業各項奇聞

國中女歌后 班寨」小將同登台

*洲六网歌喉,木我名玼星「方犩示

掛機晚杰式在南華大球狀藝片,来.

非供應,採用及其他一般資料之特 北飛與本出席大畢業球好手,風動作

* 最近又將「高自佛文美國人,活肯陞海云

.繁依讚賞了。

家教讀好。乳

由觉而小姐反串風流渡

·酒的越國智多謀大夫范。 不凡,燈對秀選團中不可多得

由何愛袞小姐去的囧, 的奇才,此次她與李夫人作對,差雖不多,只在第二塲西施 乎载,頏塔虢號,至俄案。泛 子演出,但何小姐是初次登 棹五湖等就有不同数型工架演 合:馘來亦中規中矩。 頭装 陳開黃小姐,她飾演苧 帶們個個鼗榮登台頒獎,引尅 浣紗插图瓦,钤萬分, 閃光我閃過不停,

九!、七九九九it、三七九〇四道路交通在11日內 使用 七九三、五二五五、 五、六四六七·七蒍,刨可全部梭梭通行 六〇.一九、四九四六、 託 四六號,吉宅 六九,六四、

正舖:中環威靈頓街一七〇號

兒童安置所餐舞會

X 必

慈善獎券中獎揭曉 一個月內憑券到該所領獎

X.

1.

、九四七、三六九 上海街災民 五、四七

IN MUNOPT

、七代C四-二 九 九三六、七九五 六〇一至五六WE

-BONHO

K、四 四,六〇四、 八五九一、四六七九

111 DIA DRILL -

(國際雅)香港見 氕、三大六九、三〇〇九。三九八七 街三、 四〇九、一四四3]、六六八四、七、 六

今日可以

認領物件

六新新社》日前

上海街大火災,由

|高三后,造成之後

|街而交通仍未予開放

+ 日夜陡守。狱工8

昨日全部危險性已解

优散熱有限官灣名褫伍、一流,也、五、日九七七、七四關人員收齊集中在 四、四、六七百九、三三九五、二處街中,定十七日各 四台北六、四九一五一號 00 六十四九,災戶可進入檢認自己

• TOMA KA}##<NFO KERESEKA 延年 玉蛇片

,可於產個月內除 到下 尾攝的對

號蒩獎,茲將屮獎號

·傅依次后:

门三

:七六〇六

,六九八二八容

10711PRO-! 北四、四只

馬頭圍道庇利街口

現貨即可入伙

樓酒都新

净租 $220

̇務服誠忠客顧為

·峯高最之榮創..

子 金陵片皮鴨

蒸海上蒔

邓外菜

珍品 原味飯

大席豬乳運總是會!

元九十三個一:債特察原

光九十四個一價特莖漠

元九位每榮局鶺翅鮑

枝壶酒蛇五鳳補 劃書服蛇三

法國最流行义美容香皂

已暢銷香港

花都 香皂

含有世界馳名之巴黎高貴香料, ̇鍅保護皮膚艶艷鹿柔滑芬芳宜人

一樣曬递受到歡迎因為這種金黄色的慈鬼品饕设和有一種偶撼

“花糊“香皂不满在法感受人受现即在美國以及其他飲洲感器

的酒味用混合着卅五馳名精或香油製成

·障用後可使皮膚潤滑光裕新星試用一

“花都“香皂乳館豐富沧味濃

冬可便即採用"提炼“香皂

以增加閣下瀧你好洗之日常

集腋成裘!

"

4 昨日, 花蝴巴士對陸之,未開選時間,早已四座客滿,有人送。 天的球啊,無改收二元四角,也同樣的「基」的。不過,「冰班 兄,蘊 尼唐運動視覺,不欲「坐超償」,與樂往下华烧出将阿。

【香港儲蓄銀行」

乃由香港上海滙豐銀行所經辦

信譽着,冠於全港,

<對【起旧「大码率」缶巾艏于果陆离 礼无,改央政部中根音讯,进看时

茲爲利便各零儲器起,特訂定優待辦法如下:

「都香皂特約「大飯箱

燒的呼聲銀色電台播送請按時收聽 每逢星期二下午六時半至七時由

高露潔公司出品

(猜曲有奨節目)

EPCOO

C

祗要試用一塊“花都”香皂閣下即信用言不虛

任何人均可獲得嬌朵可愛的皮

餅婚

港帶拾元,即可開戶 蓉欵週息,或厘計算 存提手纏·迅速簡便 羊細辦法·歡迎詢

香港儲銀行

由香港上海滙銀行在下小各款開部,

香港大道中一號,香港北角英皇雞 九龍尖沙咀新牛島大厦、九龍旺角彌敦雞

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.