日六十月一十年八五九一曆公年七十四密民華中
白
WAH KIU YAT PO
頁一第張二第
日六月十年成戊变
闖港
新界鄉議局與港府交涉
瀕决裂邊緣
今日鄉局召集村代表全體大會 新界各區警署同時取銷休假 逆料情勢當葚緊張 鄉局正副主席及總務五人 延請貝納祺 律師向高庭控訴:主審官裁定下週六開審
何禮文獲得高峰支持態度極爲堅决
泰任國蕤放上球火箭情形。餘由記起!美 國大使洛台,英國代表號克短,及同燒逍
毛病,野是事6
JWW.M
特地海徍問被,問她有怪有作上
兩類與下再行討論各項問題,钆如果 歌迎钳r钨助自前已握進行之工作都 【鄧荛君+已招特些十一月 致新界民政署長之原函全,分發先報
救助貧童運動
社會媒利工作基金門 堪說於奥仔頂利大厦 ·疑,女亨元,其中五百元做出西安重全部房款 各位。 掛貓,黃金之來源 一張姓帶中心照顧 總幹事再對華僑報 誠音速區學校太年 則爲每年之躇滿實物之見童塔 1百114人,讓者表示衷+創意 費雪助舉蝕,分上 會度 及團體之用,彼等分两租上民声,「达) 上午一少年四 【特机锴数十元,共餘五百
̇行銀蘭格英
港訪將裁總
四h] 桜银行钱网 考布盡,今夜離此飛赴风 加坡,馬來亞,香裙 京·美团及加拿大。
• 及置校 來港報聘
技宿躺宗信酷兒
洪极白膏理区最 致函華僑日報救助 十九癌角來
西貢南北約開會
聲明擁護鄉議局
學 約有四百名費強自大送至八 會,所獲華日報救,以供塔收失 正接受器本教育、不同之玩具均由析 助我景捉配委員 第全企元。(辛) 世活動、手工、及誤供給,此外科由受 曹聚聚一千元
成績既佳工作開展尤有意義 女青年會得款用於五種用途 信義宗兒童會助學及購書桌 【特玑 ] 女青年 並表示非常之湖应。皆無所發生之力:服務中心 西(南約)區鄉事委會,昨(十五會來海表示,華僑.該會總幹事隔州 【一)首先提及 三信 兒童以奶粉及茶水等 下午一時,召開第十二届首大全 救助愛運動握予 女士國爲,該會所 港岛托兒所,共有三在何文田,約有學生食品。 臺大會,出席各村代表六十餘人,爲歷來 會辦理兒案【工 濟助之徒位,均甘受七名兒童受議會 一百二十五人,夏天 出席人數最多之一文。王席李少欽因事末作之秋三千元,業餘,故此將工作報告 蓝個托兒所造躪,後之優學校由大学生 【2. 一所小型之兒童 出,會議由商墼席李果證主持。 日發生良订之功效,吾人公開,即可知 花ㄧ起至五能之 會員任歌,今年有學開遊館業已在石硤牋
【特訊 沿府當局對新界鄉瘗局合法 清晰,沿各於今日再予碴定。予所J用「普選」制度。 地位問題,已有豈米。另一方面,限令該得之指示:在本人縮力之內。竭力協助 「在此種制度之下,將有元百液名村人,是民黨機, 局在本月十九日前辦理註册,及同堂二十訂鄉翻局新章糌,以本(一九八年代表在大埔站合,非”阯纸𨑨氅之選骐 以我們要離有歷史 九人簽署之改組郷 閻五項原則,始能齒 十月六日, 由老于抑╋委育會主席及其,此複雜之選票,故有數以百計之候選人相信 摸乐融。相長方面,新界鄉竂局亦堅持以他新界名號,是安米術之公函所提出之原 名字,而大部份人名,均非每一名校樂人性堀發高,不容任簡 额,致該局與官方交涕,於决裂。該局一則爲基礎。本人經已通知閣下,如果閣下,所阸證者。投票方式並非秘密,因投票人一人樂及破。 (DR 龍舉行記者招待會,已表示態度,又願,人亟願與閣下再行討論各項閒 名 選葉上。政府以爲此種選舉方式 名「名」簽字組 今日下午一時,在局召開全體村代表題,如果開予以爲能够接納此等原|,不能產生一有代表性之總稱。同時,在 堀 局五原則 我們 凤)大會,提出討論,取决局今何去則者,本人仍然歡迎閣下協助目前已經他 未有採用更適當之議員選舉方法之前,將 何從,今日之會,嵙情勢當起緊張。
不能予以恢復无認, 今日會業用地,假談鳥對面崇德學校 钟樂亭圈地舉行 個出席人數超過三份一 期,則該局超付當局採底捞施之後,當可筷 結論,至是否採狀顯及巡行示戤步驟 警署警員將于今—取消休假,中欧强悷
鄧德育 張大榮,廷森及結營
昨「十五日葉懸鴻律師轉聘貝納祺 凡律師。人與高等法院,提出控訴教界民 政署長及社潮注册官湖岛近政府限開新 由法官裁定,將案押至下踅期六(
藏。
何禮交鄧乾新 但不接受鄧氏聲明
一
行之工作」。
以下係新界區政驕長致鄧氏百全委
簽署五原則人士
并未經政府壓力
「政府對於大多數議員百出各村代表 阎立行選出之意見,絕對接納,但强力主
我堅决否認,提出抗 談,同降並將上述結 張此種透舉要以秘密投票方式逐區舉行,衛公明發炎。是日出 依此方式,投票人得選擇彼等所熟知之瑷榜會著者有台東( 與,前還學亦不易引起流。如前,
度之易啓鲜彌者。
「余對閣下一九五八年十一月11 「政府並接納提,按照 枫:張傑、晳生, 只有開鄉議局之感,卻表感謝。 上次辦法,頂橫淮行選舉,蓋因此項選舉 光、朱錦添、黎伙。
【余首款與閣下討論者,即爲閣下所|方法,如本人前經解釋,係不能接納者 提及骨一位鄉事委員會主席發代素化上面所之理由,政府對閣下提 本月六日致语督之兩件,余已公開馨明出,任何洛訂同業,應由村代表隊開 . . . ,號函乃本人外還員與新界許多知名人士之建餓,亦不報關接納。 (包括閣下在内經過長期磋商所之结 「本人所得之指示完全清晰,由 果
鸡於今只再予碗定。予所得之指示一 此,余以爲談國內所在」 代表新界民意負對袖領之間所能達成之章在本人力之內,竭力協助訂鄉議局新 火協議。閣下謂:「簽署該面之大多數人 : 士,均非出於其意一點,實難令人瞭
嚼片說明:左起陳靜海、 無樹 、林影、謝伯
【特訊】新界民政署長何康文,已通一者,余可保證此項測,套非事實。 辄知瑯護局第十三屆委員會主席鄧龍物,讓 「關於村代表大會之問題,本人現引 政府不能接受鄧氏於本月十11日敌選集本一局就第四军第十二疏條文:「鄉鶿 人之長兩所作之明,我聲明會引起一最高湖力於梅塔局良大食物,在院 政府繈銷對該局承儒之局窣讹,「僅係 知,目前未獲承認之奸同糪程+ 閣下限 關於程序事宜。」 何内文學長蓉没鄧氏裤:『免政府於 「此一條空之猷義,除非係指鄉 驚 九五七年中撤銷對鄉議局承認之窣修|之任何重要問題,須交由九百人至一千人 故,乃屬基本霋罩,并不能稱爲程序上 參加之天會予以討論,則本人究渓出 者,主要之輩,卽爲採用「普選」其他意義。岛素茷中雖規定穿線之修改 在此種制度之下,將有九百名村代事項,得在議員會議中通過,傕緒下現時 表在大埔合,並避 有粲之現。在來海中建「鄉議局之組,編特种 「此複雜之種,有數以百計之悷 代鼓投票表决」,此項,支持高 選人名字,而大部份人名,均非與一名狴 第十话之表面意義,政府仍認爲召開 崇人所認識者。2
舉行此種會議,希望此種會能達成
·名於建築上。、
「投票方式並非秘密,因投票人众,股性之目的,實無可能,而此烈正君攪局 凱程中之一項規定,故在官方恢復乘
「政府以爲此種選舉方式,不能生一龍,糞同之章程必須予其聲。 有代表性之禨將。同時,在未有衆用更
過當之張員選舉方法之前,將不能以機 鄉議局選舉應採
「政府對於大多數由社代
| 間舉行選出之意見,絕對接納,但耱力主
分區秘密投票式
[i般而言,對於閣下就鄉議局於過 彍此捷選舉荽以秘密投票方式逐區舉行。去Ë游與之工作游艇出之概過,亦同, 依此方式,投票人很屖彼等所熟知 意,阿尔达希望 之議員,而舉示不易引起流阙如日 性質之工作。余本人所關懷者,乃盡余能 龍制度之易啓動者」。
|力所及予以協助,使達成上述目標。 [至於閣下所提出之爭持之無,而下 局意提市有一條規定:「同之屐高槪 謂引起政府描的。該局永正之局章修改邶 力煤局再次會」。布官方恢復承認該項,關於程序事宜。余必須立即闡明 局之前,此一規定必須予以更變,因召集,政府不能接納此種讓明日 九百名至一千名人士加一項會議,而 [使政府於一九五七年中撤銷對進 望會議能成建設性之目的實用不可能。」局承認之局章修改,乃屬葉本之變革,並 何氏股後稱:「本人所得之指示完全不能稱爲程上者,主要之變離,爲
·疝疮下列两提案:發展元朗計劃中之一項工程,馬路渠道在興築中年祗;此商托兒所一生一百四十人,均爲酇置區開給,使愛
郭才好、泉、華
,袁忠、篤新現
、李點粉,貴的。
傑、射、王悅 江諴、北、文獎 、賴郁環、鄧榮、 黃群、陳合,安 仁、李栢讚、張、 蘇忠,肘·李學 |明 天生 李國 、賴水義、謝伯傳, 江華、陳生:袁天 -劉容-成天送 劉文芳 保
|--王英
木生、謝树亭, 【發、鄭仲好、對奕养 「等六十餘人。
會,昨午常務會議中
,由委員何世·范
不先徵求村代表及委
已個人云。而主席葉 値形亦稱當時亦 要求帶返研究,但見 本會亦生意地,內側
配合市面繁榮
元朗躍進中
政府合署明年興建 置業公 可準備投資 市區人口增至
築三百間平民屋計
育商業均有發展
路面橋樑擴瀾:教
發展照中,不在衛星城市之列的元朗,亦在迅速發 眼中。公私建奕相繼進行,市區範鏖ㄆㄡ潮嘅-
。由于地理環 冯村境梨係,市區已向大陂乘方面州展,目前該處附近正大 ,山道上已建成一批式樓學,渠道在建築中,此項工
村代表,而發展計劃中之一部。數年前,港府擬發展元朗,曾探取當地鄉 人之意見,以决定世神之方向,初向凹頭方面興建手 爲代表自己,與會 關,則當無異,於 这,其理由仍關風水,乃决定向相反方瓦發展。
最近當地已有一家由日人與其 | 他外商經營之豆大到矽黏貼建立, 產宜至出。每月銷刊本澳洲各期 甚多,另有,家余號塔正在開辦中 關于木材帶出獲得良之發展,
業,合設置:有關檢出委員會。 經政府派員指導,自行發定出口 洪,依據件大小板蹴可譭多 名,每月運銷緻、美、日及解 3而作合理分配雛出,快到沙勞越 木材價值,在國際市場展現證定。 因是常地名木材板廠特別發達。 ... 林氏稱:按安督设沙勞越,帘 大是霸道明淑,及樹團亦染多,每| 以安心不須顯固有危險。政府正 在本港亦設有分公司。單就本第一年收成間有驚人乾字。除外,當地,邵随音樓口,建言架水候掀,以捕
沙勞越僑領林鵬壽
暢談沙島商業前途
戰前許多人不知到南洋羣府官 一個沙勞越地方,戰後由於英除邦 領導—被雄開,地狱日趨重製, 渐渐吸引人注意,外來投資者亦日
認爲生活安定未來遠景良好
【特班】業國殖民地沙勞越邦 地中外入外所蘢,致獲獎將合王】富,對協助粉與國家,發殖民地 國會議員,當地華銀行董事長 | 茶
政府經濟至大。當中有一種年供 ,及沙的越合火鍋公司董事長, :林氏經營之大錫公司,獲有九、造世界名片保愆之「蝦兵」樂煸出 難嗢犸理栻熱、駸近抵港攷察。 家木村經板廠,種種木材山地森機系大等地名種木材約i藍曦以上。
#無視在池業務,開花日 飛南韓韓日燃家 然 被山東京赴台灣,參觀日出祺國} 般建設進步實用。
百西灣里,木村大部經常大部份系 觉希花緞,英、日、及澳班各國,
林氏跨沙勞越著名之開侯僑領 ,爲供應商用,幷摊每一
麵粉代虢品,雖外國家化檢後, ,先爭誜由視國南來,在當地图| 供鉑地區以前做那。
許录有效力拼,每年大 發工疏菜而起案,向當地
→林氏稱:沙勞越向由華僑+ 及拉子(夫)馬來亞人所愛 〔夫)馬來人三太民族聚 拉
前殖民地政府,贼希望外來 及至林氏本人,因飽受英國民主 ,向來互助合作問。龕台
宜造投資協助開發,無合當地露 自由教育融化,除將祖光事業舞大 約爲六十八萬,佔總額能 發展外,升協助戒民地府推動社會 已死,土地面積,約相等於嫣來亞一般沙勞越自的。政府已訂定優待 水,以祈;展一般工產業,到號
J
池民黑員陳宮道夫婦? 前赴沙勞越發作,因受林氏盛待」 昨晚猳宮母對林氏,席上有關 伯昌、陳行善、張電光、卜珍、何 吳文, 樹祥、陳子涵- 張佩瑚,及林氏爾來之沙勞越僑领
此項發展計劃,時仲良至大陸頭止,鐡元朗 一段公路,公路两旁地區秕之用,同時在九龍巴士公司
·第一部步展工程,日于今年初完成,卽改建元朗大秘及 網厰两岸公路與市中心之大馬路相等,再進一步工程係建柒道 ,現已在進行中,在九龍巴士公司旁邊建借譪二條,各十 齊,深呎,長八十呎, 橫貫登山菹。此等渠道作用爲机油 水+與保持市阬源,工程完戲為,方進行世面,預計
·道今年可完成,合署在明年度若于興建,附近之新店舘將予先 發構建。該撳路两旁可建結數十間。有置業公司正在我 處投資,新乎由三層至五行,剁的元朗墟除在人口地方有一 對新型工俗洋房外,市中心谷亭街一批五店龈亦完成,且全
·奥市回槃榮低至現象,爲人口增加,元朗擋及個人口 | 已堆至一萬數千人,居住與教育問題先編重要。目前元城上 橫式槐学雖不斷的加,但仍感供不應求,同時引免品貴,足與 海北市统者組汰。為解决民居住精糖,一批平民金正在就对 興建,在合灣附近晖額,以資進此重平民屋,約建三百間,既 學校教育問題,地方人士已作極大努力,元朗盤現正加緊 興建學校,鑑因及附近除有官立、公立學校外,津貼學校已有 十餘間,新建學校都得與市區發展相同之媽學及方向。大萨 | 西除原有之商會小學外,有最近落成啓用之筑型甲校。現 有两所新社工在擇地無也,在將來數年,元朗發際將在大
「爲艾慕蓮托兒所在 C 倫敦泰晤時報
|托兒所人在何文田
【托4有一些日夜均受
/東過港飛台
托
石南托兒所毎月 要用借十五六日 阿斯尼·昨由東京乘帆美區由東京飛抵 托)•莫逆托兒所。阿氏爲該報集主夏佉阿斯尼助僻之子 【每月之幾用五十元,爲該報色實人之一。稱:画自由 [至六十元八月夜括1.| 重瑛政府之邀請,取道前往台灣,作期 ,托兒所不但供給食 两天的訪問,两天钹塑阅返香港。此外, 物,井予術等良好之 染訪問送來各地,作一般性之书,全 教得,此两托兒所毎行爲三期,阿氏業于昨日乘港抗议 .一年均由女青年會組由港飛往台 倫敦泰隨時報少東阿斯陀,昨過港好彩
「江裕醬解】
GGGGG
司公運空航民 請
型DC-6B
華翠
谷曼 往直
飛起港香由分五十時四午下四期及分五十時一十午上一期星逹每
機客
歡良
此倫與無通舒華感到週務服難態待招餚菜式中之弟精調竄應供 上機輪美奐苏香古色古飾裝術藝式雞宮國中照做機客,翻
穩平全安適舒途旅証保算達雷之候氣種各驗測括色器饑駛. 空高在此困,悠詻之節調氣空種特及响影壓氣受不有裝內燃機
·强空航新最有裝外此,度温及壓氣之當適精保去終始行飛
往前定或詢垂裳如
谷曼及港香拉尼馬、北台、球珊、京東、城漠
要截任無洽接處隶營司公本或社行旅各向然地备
Civil AIR TRANSPORT
昀絲麻際國行飛國民雄中级代 司公運空航民
天一二八六·電 店海半龍九
一九三零一括電 堂六零二行展大入中道大港香
GGGGGGGGGGGGGGGGGG
BEAUTY GUERLAIN
*本行黹裁到海外作菜油 個人攻撃行 退已到間所有标
家,且經常去加索大及谦
此行與對日本银行之首大訪問。
龍
酒力
出品
巴黎「嬌蘭廠」
特派美容專家
(E.HULSMANE)
「侯士文」小姐
由法國抵港每日下午在 九雅香檳大厦 式 式商店 免費指導新美容術
英皇道·
廿四號
電話:
七七寮
五五
酒莊
有傳
日期 本月十七日至廿二日
時間 每日下午二時半至 五時半
上午在九龍新半嘉酒店代.
本港閧秀個別英容
(敬請上午在屈臣氏大藥房)
(下午請在 式商店 預約,
Page 5Page 6
其二第張二第
日六初月十年戌戊潛荳:
WAH KIU YAT PO
立
No comments yet.
Private notes are available after approval.