WAH, KIU YAT PO
新地亞鴨家 日返十八到
航的
定陑岘港徍R*:豹街,巴拿馬,赴紐約 做「甜丸」 , 現正日本開出,尋菲花沾米,2 【特讯]渚上利沱行代理日本邱雅株式會社屬美型
日郵靑雲丸 十九上午到
卽晚開日本經檀島轉中美
航訣沙
南非出分爲两段,尚未知牴 他们均梧同,將來的運費協定是分至 現在出油行惠非國南非的費 ——非和香米!
引起之運費。 國鰐雯,已停止由起收貨往展南非 去年六月起,銀行輪船公司代理之苏 故列餘下两家公司有鮨直航在東非发
有一間船公司派出在遠離行走,但由
將商打跳費協定,以防止彼此阻可能 香港...——南非愬的两家輸船公司-亦 滎可訂雀運費協定,规定吃不減價焚 之後,孤傳行走香港———莫非及 在香港—照南非航線,本來是
【特訊】擞香港西非吾六家倫新 防止彼此過度競爭
東南非綫運費
成立協定
日本上海
·
蔬菜 日本 澳洲燕赚 英埝洲
千七熊行
● 馬馬士基MAREN MAERSK 利 KRISTEN BAKKE
琪: SIMERINĀ
::
德西星洲
日期
日六十月一十年八五九一居公年七十四家民中
瓿瓶僑讓
入口輪船預告
出口輪船預告
2.(船名)
( ) FO HELIOS
《何瑔來》《日期)(公司)
【馬來情果美BRADEVERETT
打土梁ŁADRASTUST
BOISSEVAIN
CH <> 十六、多利 選 $ZECHUEN 十六 褟米路 DELOS **古海 H HALLYARD、 TREMAMEISE
(RE)
日本上海
本
克利夫蘭總統PRES CLEVELAND 美洲小宋 十六總統選單 HERMELIN
●
南
NANKIN
出 PRODUCE
中國 CHINA MAIL 選擇擦 TJIBADAK
VIGAN
【群E CHANG HANS
L'ERELDEFFIE MAERSK
CORFU
SINGAPORE
B*
十七鐡行HOWONG 十七八鄉
(蚱河琫)(日期)(公司
山打根速
十六大背
秋跚 十六 5利順 卡式澳洲
·北樂聯洲古晉十六 多刺關
泅咋熊
密斯蒂湖島 十七、申: MICHAEL JEBSEN GON
TEELSBETH
## TJILUWAH 七 十七 來 ERINA. 十七歲: 馬來怡美利BRADEVERETT
行成行
TATSUKUNI MARU E
十七 蒙馬運馬士MAREN MAERSK.
瑞印慈
吉打
谶 日本
泥
·非釜山甘味、十八卷機
日本美洲
PRODUCE
十七米行 范謙士 VAN HEEMSKERCK A本 十七成 SIENA-
下宮迎歡PACIFIC TRANS
KOTEL MARU
美洲菲 日本
{SU
東
GLENGARRY
SIENA 勝 #ALMKERK 南多期 NORDHOHM
#
NEVADA MARU 新地號 SANTHIA 服鹣 FUKIEN
BTANCRED· 莫利 HERMOD (鐵士紙 RAVENSTEINT
成都CHENGTU 注: FERNBANK
日本
多利康 十八 情 和群康
CHANG HANG 十八 1 罗巴線 TJIBADAK 十八替和
NORDHOLM
門買還是
NAN KIN.
十八街
MAERSK 拍馬士FF16
菲
十八 華 太平洋 千八
十八大平
日本
十八鐵行
「日本上海
小品
平行古祥
TANCRED 干儿太古雅就吉 ALMKERK 十九天群
TRANS 輪PACIFIC VIGAN ·
KATEL MARU 高定丸
EASTERN STAR
十九 多利料
|利蒂湖 NEVADA MARU. 十九攜巒九 SEEUN MARU 十九 太古斷維亞 SANTHIA 千元 李潤了解FERNBANK
·4-1619
* RAVENSTEIN 十儿來 貨丸 SHIGA MARU 二白 BLAND
潜心
印應
山丁松德湖、十八鐵
【商濕藥
日本美巡
本藥
星洲
星歐洲
歐洲
池沿
六六六六日
來珧來華做成丹來行成和邦邦和不利行成剌來開行華來來行來枕神來取古行古吉煇邦成成分方案成吉本平行潮區皆附方 古和或服和古雞阿 太洛鐡捷 澳太太的轕鄉跑贏霾天碰流太太太弦美捷東東德太太造紙速寶寶機東總太德怡太天
日六初月十年戌戊潛,
賀四第張四第
十八日到
能開往求非 開將來維隻在 南非之前,可 ,叮黼 然後牍赴南非及南部, 又悉,现僻之裴輪船公司南非栽
六時及、歐洲、台灣、日
北膛點、沙勞越、夏
(18)
吉打仰光妤各出
本
十九開星仰印
翠返歐洲
威夷、英國、加众人 澳門
(1)
保士 被寳時間
(#)
*中南美洲
E加坡,真赴產能,及仰光,吉打電 一日上落識,定十九日午祗,前往 十八日午到妙,泊A字泡,在港停留 整乃由日本发而來,預行,於 家系去飛奔綸「新地瓶」號,其行 【特叽】鋡行輪船公司,代理之
(今日)
預計,於九日到地
大消費診「正林吉 船公司代理之吉祥 一方面開來,照奖行程 ,停泊A字泡,貨
|號,其行乃由日本
卽晚轉選
改十七到
【空郵) 馬來祀,印尼、湘、玉英雄邦、
巴基斯坦・浩因 髙、緬甸、印度
(空)
【特癿 ] 寳隆
今晨天氣預測
|印度、巴基斯坦、姹
西貢來下午五時半十分到
午八時三刻到
馬尼拉來下午六時
東京來上午七時五
飛航時間 今日到港班機 印
預瀨:吹和毅之北區,財見空
登基巨貨輪
菲來十九到 卽晚開日本美洲
【特用】天祥洋行代理巴巴航架
J定於節糖機逃,開赴日本,再三 ,到埗,因行期迫促,卸貨後即行落揪 *照其發来行期報,於十九任上午 崔利號),現由于社寓方百開行誆
筑士頓等地。
祥康
十七日到
多利隆 十八晨到落識,定於排晚離道|西海中 |上午始克到步,因行 | 氣似脊自結集於北海道問東之低壓 期促,個食後即行向西南仲股,越過呂宋蕪極,至 是日本米標準時閒下午二時,一
•.中國北部仍高。
開各埠。 前往星加坡,再赴段 方向行, [中九日下午游酒,保號,現由日本 |行程預報,因天氣阻
船公司代理法國海洋
卽開越暹
∴代耪「利」號
藉「林隆上班,今文書而是乃, 此項辦法將成環球性質
【 美總統輪創旅遊界先例
◎與港航簽海空旅行協定
本」轉道冲瓶烏來港 船上發來報告,謂 行程,出門開啊,途經罪組濱來點, ,由於航行沿述,是以途染迅捷,可港
項海空交界橫行協定,北平協定將適用於香港、日本與菲律 冀海區」所謂海空交替出行,凡北區內搭插該公河船 [样讯】 ◎總統論體公司湖已與香港航空公司簽訂一
羊吞鐳
时
質定例
輪船停泊處
《四名》
BENALDER.
BENVRACKIE-
+ EFFIE MAERSK
ELSBETH -
公司》《泊》
九龍
A
·B 29
行行成酸行華古
振盛行
HERMELIN
HOIWONG
HOUYING
JAPARAT
KWANGTUNG
然
巴拉
·透華 古
太古:太古場
MICHAEL JEBSEN RATB11
太古裝烟道橋
太古
西灣橋
A Is
太古場
精
B 18
A 2
RATTOCLUS
原料
多短脑
易
SZECHUENT
SULA.
TRAVANCORE
TJILUVÄH
TIBER
TOHOROT
吉
TATSUKUNI MBRU JE
VAN HEEMSKERKB) 273
港外綫小輪開行時間表
港往長洲
十分
長洲落香港
梅寶粉
五元,人心對與芳 但絡報泆王乐洲及國、高棉等很
昨接海东怕息:冠近外怀市場前魚 康將二千餘來,糖和启 有一批在念,對度堪壓力粛被 加。
織布廠堅決反對
入四〇元,念杯台
SEJUN MARU. NES. O BLAND 号: VAN CLOON - 與SHUN HING
F
非
街
签丸 TATSUHISA MARU系逐 然丸 KYOTAI MARU
九九全湖霜
沙土 今天
州*
油開到九龍 羅湖開到九龍
HENRIK
6.32 01.03 2.02
7瑙
7.18 8.232 23
3.23
5.20
CYCLOPS
9.05-10.40)
5.28
6.38
10.22 10.99 (653 你们 11.5. 1981
9.33
列表刻時車軌廣
湘署 李無九由
九龍開,到斷術 九龍開到湖 6.92.15 8.10 5448:49 4.13 5.14 10:14. Aal
10:20 11.32648-749 11.99/12.43 8.29 · ·9.30)
10.42 1.45 10.10 59 建星期日及公親假期加愍夜車一班下午一時四十五 分由尖沙咀站開,下午十一時四十四分剧違羅湖站
YOCHOw
MOSELSTEIN
ALCYONE STAR
MARL 丸:MIZUKAWA 道賀究 SHIGA MARUT
HS THAI
星威利OAKYILLE 柯利近弑 OREGON MAIL
CAMBODGE 至按費 LiSHOLT
STAR ALCYONE 天
跛 ·CORFU 二十太平莫沙土湖 MOSELSTEIN 二十:淨利 久丸 TATSUHISA MARU 日期:十发古泰來總統 PRES TYLER 波斯漫系米~十羈來T MILGS
- STUFF OREGON MAIL
编
永尿歐 金设
羅省約
·新裹内能菲芝长
本 天津
日本 日本 山打根
二十指成利
二十八
深圳至廣州(中原時間) 廣州至深圳 深圳開秕大沙頭 大沙頭開到深圳 (快)下午1時25分 下午時09分 上午8時52分,中午11時35分
▶培根單利 BOUGAINYILLE 【O HEWSANG
ESKBANK
《悦)下午3時54分 下午7時58分 上午10時01分。下午2時21分
卅五分到 笹長谷彩上午九時
東京來上到它時
金邊來下午四時一
新加坡憂谷來下午
泛
美路 MiLOS 長沙 CHANGSHA
L HANYANG
·张利壑那丸ARIZONA MARU
返璞士:AJAX
SUISEL MARU 推新國LARS MAERSK-
̇利物浦星洲
日本
灣印「十二挠
頭斷職
新版十ELARS MAERSK
MAERSK 利加馬士基LICA
MARU 水丸SUISET
MARU 古利藥丸ARIZONA
片覇
ASATERU MARE
MAERSK 燙翅熙士EELLEN
隗 HANYANG TO 大丸 TAITEN. MARU.
RUYSAtlant ESKBANK
三事 慈利麵 VAL RIEBECK
BEIRA:
MUI HOCK
日本
游日本廿一来 PERE
、菲數
美洲菲
心情務
第二類糖機塞利 BOUGANVILLE 銀行 CYCLOPS
FUKIEN
馬賽利物廿二 星洲印尼
廿二大
本
廿二
日期:二 日本
二、太吉
天太
太
為
二
港澳輪航期~
廿十一
SZECHUEN RUYS
第二大吉
城每日下午五
*利加馬士基LICA MAERSK
日午夜十二時
目黑圍克:MEGUROSAN MARU 日本 天天丸 TAITEN MARU 豆油券食 GLENFINEÁS
瑞協夏天出真
"東華繕來來古成來順平利古來
來運行和
!願古吉方吉為古華成來平和塞和和華報方版古
鏡 SULA
二十幅索 巡 BENVENUS 二十來瑞川丸 MIZUKAWA MARU 二十太
KYOTAI MARU. 克
HERMOD
專
業
北望
打根澳用 廿二
·西非洲
長
CHANGSHA S 沙
德
攀 第十⊆LLEN MAERTE
MENGT HAI A
本
基地根些訴CARDIGANSH!RE
跳腿POYANG.
悅寶輝
NESTIGE VICTORIA
SHUN SHING
繫辦湖县洲、背五天师 睹生 HEWSANG
星巴庇日期 廿六太古
星洲味態 山打根
怡
A LINE
'、'S.S. PRESIDENT TYLER
船行洋順利多
興夏芬海
HELIOS
FERNBANK
芬濱往·溫麗寶月
HERMOD
夏利睦 往 北婺汛 十1月
·HENRIK
精彩 HAL HOUW
丸 SEKKO MARUT
門藏總統 PRES. MONROE
和TEH.HU
司公船輪來祖
太
萬利梁
VAN RIEBECK
3.禁地些论 CARDIGANSAIR
HIN'SANG
加上吉 SAASTERKERK
HAI HOUW
HAI MENG
海浩
海明 PRES MONROE
GEKKO MARU
MUI HOCK
開 POYANG
*CHANG HANG?
DE 209 21519 23505-THI 雪廠街后行大樓22214 2 十一月十七日落:十八日開行
祥康 暹羅
人船務部啓
十一月十四日落貨 十六日開行
辰國丸 金邊
新證内西
湖南輪往 日本: 鄱陽輪 二 50
長沙輪 愛梨美利 漢陽輪往 溫羅
四川輪往 基隆 注輪 星洲 印尼
"TATSUKUNI MARU”
司公和怡
Jardine, Matheapp
· Co., Ltd.
理代
*期船司公和怡
Jardine. Matheson
AMERICAN PRESIDENT LINES
`司公船輪統總國美
|東星往 0 t
伍精光
三太平洋運輸輪 十一月十八日到 收貨
東韻# 施米 東美往 日本 怡和公司華入船務部
司公船輪州美
M.M.DANI
十一月廿九日 收货關行
十二月十日到收貨開行
里斯荷
LISHOLT +
廿}日落貨 廿二日開行
OBOMAN
维多利選 VICTORIA-
蔥地:ADIGE
古
·昨日入口輪船 太古輪船公司謹啓
基造途經日本 | 杭 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、
波士頓 八香港到省十六天 紐約外究天》 直往羅省、紐約、波的摩、
·十一月廿一日開
泰來總統號
S.S. PRESIDENT HOOYER-
電話七四九
三澤市 雪街弍號地下 以上各耀均按草酸中南美洲各占 十二月一日開、經日本、 (太平洋上三巨輪之一》 英國總統 公司啓
胡佛總統號
來醬大
<
班加車賽▶▷
2號七十至號五十月本
* 由港開澳
332* 佛山輪
十五號下午二時半
十六號上午八時 十七號下午二時半
八號上午二時半
號下午六時坐 六號上午二時半
七號上午三時中
由澳返港
┣六號下午十一時半
注意:十六日 領回港:上十一 i星期六上午儿時至十式野生
民
做括四六八八八 篓娘传棠路 ̇元安頓 就括四一八九
38091棗26719
十七日以後除常行 下午三時至六時半
消開下午11時
海半夜三時返港
下午三時往澳)
大西 裕安輪船有限公司啓
士碧琪輪
香港鐵行檳船公司代理樂信输船公司 貨旂舒華胛楜綮,七七二堂接六十號分
世財付託,希揆合发茍.
準期十一月十七日收貨,日啓行 直航:桱日本 往 溫哥華,台路冫体,羅省 ,三藩市,张根殘加拿大美國內外各大城市
利
M,S.. "KRISTIN
BAKKEY
M.V.
ELSBETH
直在金邊
在馬尼拉開下午
來正午十二時到· 漢城東京冲繩台北
張加海門月我黏衰商 印航**
上午十時正 莽古打英京關」,下午一時半 在台灣冲東京圀
城褥 英
英]卡士 (包括]《十名)(何塬)〔铪)
利物浦星 太
迭、多利路、
衆華公司
總代理 美邦輪船啓
AD VIGAN +
十一月十五,十六日落 十六日下午開行
19619-441185
葵順昌航業有限公司啓
威
八月
TS. MOS LSTEIN"
在曼谷開上午九時 湖·萬爾士書
十九分到 谢京來上午七時五·布曼谷加爾各客孟
買倫敦開上午十時 輪 船 電話(名) 【何追來)〔公司) 昨日出口輪船,
门
西貢來下午1餘业 瑞航:
太古基C
华京關上午十時太青行四九八九六米多利險.
丹,賭士頓馬士甚至西南非
冲種發英·
今日離港班帶
在曼谷仰光吉打薩九
那大寶
|段殷六六 3
|
行公司1H1
【怡和公司三一四號
香港往梅窩梅窩返港
競| 上午四時不經香港仔至上理片 城四十五分腐‘.碗 上午六時45分經排猪洲
造化,起洋洲梅窩 上午七時分
〇上午七時十五分, 上午十一時正
夜航 上午九点
路
F鹰航上九時
*
時正經經拜窩| 上午十時十五分 本時半 由上購谌航 上午十一時
乎
航
※中一時四十五分 下午四時店
深您进 下午二時和五分 全坪洲 下午四時
三湯
上午十一時廿分 低齡 道航
森下午時四十五分
輝洲
1月45分 新洲器 下午二時的
74-450 ̇解海高坪开: F 马坪洲报拼 | 下午三時十五分底航至上環系 糊推猕坪洲 五時四十五分渡 下午四時十五分胤航 卡牌正,称邱洪梅属下午五時十五分超梅江坪洲
十五分度
香港往坤洲
·上午九時作、 上午十一時
[ 上午七時四十分
下十二時四十五分 下午四時 :
下午二時四十分
下午六時任
下午六時
下午四時五十五分
*t 下午七時十五分 商
下午六時十分
| 下午八時十五分
○期日及過期開
唐門線
由大埔滘往塔門 下午大陷出 二度統
由塔門返大埔潔
上午入時作(较流课、野涅
泰星期日啟開上午七時四五分、胡、荔技莊、深涌、十 下午一時五十分之三十四度、
辣涌、高技莊、大和、赤器, 塗星期日欧開上午九時三十篇:
大澳線
香港往大澳 大澳返香港 下午二時现淡水門,由上帝國時形《香港车西環
下午四時折甫上团阴經香港仔,沒帶非都、青山、
·大限特別船(海星期六、日期日及公衆假期加開).
洛道識多太攮 銀鑽
香港開 上午八時正《和東源),大澳開下午书时(挑東源》
利華行厰平城 昌國行
能會式棑運海同大 司公船
C.F. SHARP & CO
轉器加拿大美國西路中南美洲 体崙、三藩市、獨省,道經日本 谁杭溫哥華、西雅貴、違科馬、非
總代理 美邦輪船
永華公司
高定九
MARU
KOTEL
十月
DAIDO LINE
直銃 舊金山、羅省、巴拿馬、 查理士轶、魏 中南美洲、西印度
散客付貨請
墨灣青衣褓
番港開
大麻⇐起至十二時 梅竿小時開→澄(泊實线路)
111
「每半小時開一渡【溺泊营衣島】 '盛小時路一起
二時至下午三時
每小時開一張《順治青衣島》 每一小時開一波: 每半小時一湫(暝泊臂衣匙)
好一小時第一谧
ITSUI
LINE 舶船井
總代理 美邦輪啓
00 永華公司
·崙、三藩市、羅省、基里士多 拉瓜伊拉、特魯希羅、夏灣拿 直航——溫哥華、舍路、朗非路、砵
日抵
協泰九+1月
*"KYOTA! MARU" (SHE)
"MEGUROSAN MARU"
目黑山九+1
☀"MUSASHISAN MARU”
月 九日抵港
廿四啓行
廿三抵港
、費城、波摩、諾福克 直航——日本、三藩市、羅省、 紐約
武藏山九十11月,
FREETOWN, ABIDJAN,
DAKAR,
ACCRA. LAGOS & APAPA.
PORT
HARCOURT, TAKORADI, MONROVIA
捷成洋行華人船務部啓
战时貨請本行华八務接洽的
社 小呂宋 星加坡
十一月二十日落貨 廿一日行
摩沙士泰
直航薏羅
十一月十七日落貨 - 十八日開行
愛菲馬士基
M.V. MAREN MAERSK'
馬蓮馬士基
日本
「勝拿.
「保拿」
十一月十七日落寶
西印度群島等貨
1月十七日落貨 十八日開行徒 地摩、費城、途經巴馬 、米收轉中南美洲、及 鑼省、紐約、波士頓、波
S/S PRODUCEN
十七晚開行
八晚開行
「保士 江江江江江
"ASATERU MARU”
朝照九十月貓
十八日喀貨
筷 小呂宋、金山、日本、
直航——石叻、可倫坡
“NARASAN MARU”
5/W.
"KENYO MARU”.
乾洋九十一月
奈良山九十1月 直航—湯、巴生、庇、銅、 *九抵港
廿九愍行
* 卅日啓行
直航——石助、西非洲各埠如下:
十一月廿七日落貨
永樂街五凸说篮—四九九一二四六七 寶隆洋行 新興行李志雄啓 “BERA: 往 小呂宋、歐洲
途經 日本 檀香山
十一月廿七號到十八號開
紐約 費城 波士頓 巴拿馬
PIONEER MART
*∵爾街收由於第一千舞。印尼讒在將收到一萬。
司公
基士
MAERSK LINE
̇司公船輪德北
M.V. “EFFIE MAERSK"
又掉頭挺上
工業指數再創高峯 數到3娟,在印尼状一千界。越,花塞模收一萬
No comments yet.
Private notes are available after approval.